Page 1
LIVRET D'INSTRUCTION D'ENTRETIEN PIECES DE RECHANGES ELEVATEUR A NACELLE TYPE 150 NW -HAUTEUR DE TRAVAIL -CHARGE NOMINALE 250 KG NO DE FABRICATION:......DATE DE LIVRAISON:......SPRL GRUES THOMAS Brusselsesteenweg 142 B- 1785 MERCHTEM TEL:052/371005 FAX:052/374074...
Cher client, Nous vous souhaitons bonne réception de votre machine THOMAS et vous remercions, par la méme occasion, de la confiance que vous avez manifesté. Nous nous permettions de vous conseiller de lire ces quelques instructions tres attentivement; elles vous permettront d'utiliser votre machine de la facon la plus rentable et avec la plus grande sécurité...
ENTRETIEN * Une observance judicieuse des instructions ci-aprés, sera bénéfique pour la longévité de la machine. * Filtre å huile : cartouche å remplacer toutes Jes 300 heures de travail. * Couronne de giration : lubrifier fond toutes les 25 heures travail.
Page 4
Quelques marques d'huile utilisables GULF Harmony 54 AW MOBIL SHELL Tellus ESSO Nuto H 54 Energol HL 100 CHEVRON E.P. Hydraul. Oil 15 SINCLAIR Duro ELECTRION Dynamol EP 35 TOTAL Totalube Elva FINA Fina Hydran GAZOLIN Gazolin TU 518 Gazolin Spéciale K Gazolin Vitam HOUGHTON...
INSTRUCTIONS D'UTILISATION Déverrouiller le vernouillage de transport (chez les types qui en disposent) pres du panier. Fournir une alimentation 220V mono aux élévateurs ä nacelle commande électrique par le cåble fourni (un avertisseur vert s'allumera sur l'armoire électrique). Lorsque vous utilisez une ligne de rallonge, Ia dévider completement et prendre un cåble suffisamment épais (3G2,5).
Page 6
Utiliser les leviers respectifs dans le panier pour la manipulation bras et de la rotation. Le diagramme dans le panier donne la gamme de travail de l'élévateur ä nacelle. L'élévateur å nacelle est équipé d'un arrét de rotation (å moins que la rotation en continu n'ait été...
MODE D'EMPLOI L'élévateur ä nacelle ne peut étre placé sur un sol fixe (le cas échéant il faudra utiliser des selles) et ne peut étre utilisé lorsque la vitesse de vent ne dépasse pas Ies 45 km/h L'élévateur nacelle ne peut étre commandé que par des personnes ågées de 18 ans ou plus, qui ont recu une formation de la commande des élévateurs å...
MODE D'EMPLOI D'URGENCE Lorsque l'élévateur ä nacelle s'arréte pendant le travail et il est impossible d'en trouver la cause, il faut exécuter une descente de secours, Lors d'une descente manuelle, tous Ies commutateurs sécurité sont hors usage, de sorte que la descente de secours devra se faire avec une extréme prudence et en respectant...
MANUEL ELEVATEUR A NACELLE. TYPE A lire avant l'utilisation. 1. TRANSPORT L'élévateur nacelle est monté sur Ie chåssis d'une semi-remorque sur roues. - II peut étre remorqué par un véhicule qui est approuvé en tant que trac- teur pour le poids total en question et muni d'un tire-fond sphérique 50 [SO.
Page 10
- II est strictement interdit d'utiliser l'engin sans le placement correct des pieds de support, cause du danger de mort qui en résulte. - La machine doit toujours étre placée de niveau. - La sécurité pendant le travail est primordiale. - Le panier peut étre tourné...
Page 11
Attention: - Toujours placer la machine sur un sous-sol, sinon l'application des plaques de support est obligatoire. - Chaque pied de support doit s'appuyer sur le sol. - Pour la commande inférieure, mettre la Clé sur la nacelle utiliser les leviers pour commander respectivement les bras inférieurs...
TÉLESCOPE BRAS LEVAGE BRAS BALANCIER GIRATION LEVÉ LEVÉ SORTI DROITE TÉLESCOPE BRAS LEVAGE BRAS BALANCIER GIRATION DESCENDU DESCENDU ENTRE GAUCHE En cas d'urgence: Enfoncer le bouton rouge de sécurité (le débrancher, en le tournant un peu vers la droite). Apres les travaux, retourner Ie panier dans la position de repos, en avant...
Page 13
resp. les pieds de support. - Pomper avec la pompe manuelle en tenant en méme temps le levier de la fonction demandée.
IL EST INTERDIT PERSONNES ETRANGÉRES AU SERVICE DE SE RENDRE DANS ZONE DANGEREUSE MACHINE EN CAS DE COMMANDE DE SECOURS: DANS TOUT LES CAS, PRÉALABLEMENT RETRACTER LE BRAS TÉLESCOPIQUE INTERDIT DE TRAVAILLER POUR UN VENT SUPÉRIEUR DE 50 KM/H FORCE MANUELLE MAX.: 400N...
L'ÉLÉVATEUR DOIT TOUJOURS ÉTRE DE NIVEAU ET PLACÉ SUR FIXE SUR LE SITE, IL FAUT TOUJOURS ÉTRE Ä DEUX PERSONNES POUR, EN CAS D'URGENCE, DE POUVOIR COMMANDER PONGE A MAIN LEVIERS D'URGENCE...