Jung TOR HOME Puck 1 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Jung TOR JUNG HOME Puck 1
Sommaire des Matières pour Jung TOR JUNG HOME Puck 1
- Page 1 Mode d'emploi Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Réf. BTPSE1B2U ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße 1 58579 Schalksmühle GERMANY Telefon: +49 2355 806-0 Telefax: +49 2355 806-204 kundencenter@jung.de 15.05.2025 82410003 J0082410003 www.jung.de...
-
Page 2: Table Des Matières
Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Sommaire Consignes de sécurité ...................... 3 Conception de l’appareil .................... 4 Usage conforme ....................... 4 Caractéristiques du produit.................... 5 Commande ........................ 6 Commande avec réglage d'usine................ 6 Commande via entrées binaires ................ 7 Commande sans fil .................... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Consignes de sécurité Pour éviter tout dommage, lire et suivre les consignes suivantes : Installation réservée aux personnes ayant de l’expérience et des connaissances pertinentes dans les domaines suivants : –... -
Page 4: Conception De L'appareil
Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Conception de l’appareil Figure 1: Conception de l’appareil Bouton Prog. LED d’état Bornes de raccordement Indication de la LED en fonctionnement Vert La charge est activée Orange La charge est désactivée Bleu, triple clignote- L’heure n’est pas réglée, p. ex. -
Page 5: Caractéristiques Du Produit
Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires mécanisme système avec bouton poussoir JUNG HOME ou détecteur de mouvement ou de présence JUNG HOME, thermostat d'ambiance JUNG HOME – Connexion sans fil à des appareils du système JUNG HOME –... -
Page 6: Commande
Si l'appareil n'a pas encore été ajouté à un réseau Mesh de Bluetooth (projet) via l'app JUNG HOME, il passe en mode de couplage pendant 2 minutes après le retour de la tension secteur et la LED d'état clignote lentement et régulièrement en bleu. -
Page 7: Commande Via Entrées Binaires
Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Commande via entrées binaires En cas de raccordement d'un bouton-poussoir (531, p. ex.) à une entrée binaire, un actionnement déclenche différentes fonctions selon la durée d'actionnement (voir ta- bleau). - Page 8 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Type de commande Pression brève Pression longue Variation MARCHE/ARRÊT en alter- En haut variation plus nance claire / en bas variation plus sombre Lorsque le luminaire est éteint : En haut : MARCHE avec la luminosité...
-
Page 9: Commande Sans Fil
Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Type de commande Pression brève Pression longue Modification de la tempéra- – En haut augmenter la tem- ture de couleur (DALI) pérature de couleur/En bas réduire la température de couleur Commander un système... - Page 10 – Si les appareils JUNG HOME sont montés des deux côtés d'un mur massif, ils doivent être positionnés le plus près possible les uns des autres sur les côtés opposés du mur. Cela permet de réduire au maximum l'atténuation du signal sans fil par le mur –...
- Page 11 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Figure 2: Exemple de raccordement avec 2 boutons-poussoirs (5) 82410003 11 / 30 15.05.2025 J0082410003...
- Page 12 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Figure 3: Exemple de raccordement avec Multi-switch (7) 82410003 12 / 30 15.05.2025 J0082410003...
- Page 13 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Figure 4: Exemple de raccordement avec prise de courant (9) 82410003 13 / 30 15.05.2025 J0082410003...
- Page 14 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Figure 5: Exemple de raccordement avec un bouton-poussoir double (6) 82410003 14 / 30 15.05.2025 J0082410003...
- Page 15 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Figure 6: Exemple de raccordement avec Interface vent et Capteur vent (8) ￭ Raccorder l'actionneur de commutation (4) et la charge ou la prise (9) confor- mément aux exemples de raccordement (voir figure 2) à (voir figure 4). Res- pecter ce faisant les sections de conducteurs serrables (voir figure 9).
-
Page 16: Mise En Service Via L'app
être ouvert dans l'app JUNG HOME. L'app JUNG HOME permet, en plus de la mise en service de base, des mises à jour des appareils et d'une utilisation confortable, d'autres possibilités de configuration in- dividuelle :... - Page 17 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Figure 7: Mise en service ￭ Activer le mode couplage manuellement : Appuyer sur le bouton Prog. (1) pendant plus de 4 secondes. La LED d'état clignote lentement en bleu. Le mode de couplage est actif pen- dant 2 minutes.
-
Page 18: Réinitialiser L'appareil Sur Les Réglages D'usine
2 minutes qui suivent la mise sous tension. Si l'appareil a déjà été ajouté à un projet via l'app JUNG HOME, il est possible de le supprimer de l'app à l'aide de la fonction « Supprimer l'appareil » et de réinitialiser les réglages d'usine en une seule opération. - Page 19 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Figure 8: Réinitialisation aux valeurs d'usine Maintenir le bouton Prog. (1) enfoncé pendant plus de 20 secondes jusqu'à ￭ ce que la LED d'état (2) clignote rapidement en rouge.
-
Page 20: Caractéristiques Techniques
Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires La LED d'état clignote lentement en bleu, l'appareil est en mode couplage. Après la réinitialisation aux paramètres d'usine, l'appareil doit être supprimé de l'app JUNG HOME s'il n'a pas déjà été supprimé de l'app. -
Page 21: Liste Des Fonctions Et Des Paramètres
Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Portée d'émission (dans un bâtiment) typ. 30 m Figure 9: Section de conducteur serrable Liste des fonctions et des paramètres L'app JUNG HOME permet de configurer individuellement toutes les fonctions de l'appareil JUNG HOME et son comportement dans le projet Bluetooth Mesh pour l'uti- lisation prévue. - Page 22 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Réglages des entrées binaires et bouton Prog. Nj Paramètre Configurations pos- Explications sibles, Réglage d'usine Concept de E1/E2 combinés, E1/E2 E1/E2 combiné : Correspond au concept commande séparés de commande « bascule » du bouton poussoir JUNG HOME.
- Page 23 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Paramètre Configurations pos- Explications sibles, Réglage d'usine Comportement Flanc montant : pas de Le comportement de l'entrée peut être d'entrée E1 réaction, allumer / varia- configuré indépendamment pour un flanc tion vers le haut / mon- montant (la tension à...
- Page 24 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Réglages du contrôle de la charge Lj Indication de la consommation d'énergie ǘ Paramètre Configurations pos- Explication sibles, réglage d'usine Consommation Lire les valeurs de me- L'app affiche la consommation d'énergie d'énergie et...
- Page 25 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Paramètre Configurations pos- Explications sibles, Réglage d'usine Minuteur astro- 0 (Arrêt) ... 120 minutes Les heures astronomiques restituent les nomique, déca- avant ou après le lever heures de lever et de coucher du soleil...
- Page 26 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Paramètre Configurations pos- Explications sibles, Réglage d'usine Seuil de désac- 0,3 ..+ 3 680 W, Les charges des appareils JUNG HOME tivation 1 s... 60 min sélectionnés dans l'app sont désactivées lorsque la valeur de puissance définie est...
- Page 27 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Paramètre Configurations pos- Explication sibles, réglage d'usine Avertissement Arrêt, marche Lorsque l’avertissement de coupure est de coupure activé, la lumière n’est pas éteinte immé- Réglage d'usine : Arrêt diatement après expiration de la durée de fonctionnement (charge).
- Page 28 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires Paramètre Configurations pos- Explication sibles, réglage d'usine Arrêt manuel Arrêt, marche Si ce paramètre est réglé sur « Marche », pendant la du- il est possible de désactiver manuelle- Réglages d'usine : rée de fonction-...
-
Page 29: Aide En Cas De Problème
FM-EBG Déclaration de conformité La société Albrecht Jung GmbH & Co. KG déclare par la présente que le type d’ins- tallation radio, réf. BTPSE1B2U est conforme à la directive 2014/53/UE. La référence d'article complète figure sur l'appareil. La déclaration de conformité CE intégrale est disponible à... - Page 30 Actionneur TOR JUNG HOME Puck 1 voie Energy avec 2 entrées binaires ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße 1 58579 Schalksmühle GERMANY Telefon: +49 2355 806-0 Telefax: +49 2355 806-204 kundencenter@jung.de www.jung.de 82410003 30 / 30 15.05.2025 J0082410003...