M
AANWIJZING
Y
ASSEMBL
INSTRUCTI NS
INSTRUCTIES
:
l.
AANDACHTIG
DE
VERKVLAK.
G EENS
NO
DICHNA
6,
C
INSTRU
IONS GENERALES
:
l. AVANT
R
POSE
LE CARTO
N
SUR
I
R
FORCE
LES ASSEMBLAG
ES.
6.
VOTRE NOTICE, UNE PIECE VENAIT A
AUFBAUANLEII
UNG
BITTE BEIDER
GENAIJ
3 ARBEITE
N
SIEBITTE NACH D ER IN DER
H
NAC
G
NIJTZUN
SO
SIE
R[CHIIG
EN
VERVEND
SIENIEMALS
SCHARFE
HAUSHALTSREIN[G
ER,
S-
REINIGUNG
IPPSZIJVERSCHIEDENE
N
AL
GENER
INSRUCTION
S:
THE SKETCHES
GROUN
D
AS PROTECTIO
N.
4,
EACH S TEP ASINDICATED
IT CANHELP YOU TO IDENTIFY P IECES WHEN ORDERING
REINIGEN M ET
V]CHTIG DOEKIÆEN
COURAN
T
CHIFFON
NEPASUTILISER SJLVANTS O UDILIJAN S.
VIPACK
FURNITURE
DE
ALVORENS DE
4, VOLG ELKE
BIJDE
FOLDER,
HIJ
U VAN DIENS ZIJNBIJ
MONTAGE,
IL CONVIENT IJDIER A TTEN I VEMENT
VOTRE M UWE. 4. SUIVEZ L ESINSTRUCTIONS
ELLE SERA L E
l.
SIEDIEEINZELTEILE
SORGFAELTIG
ANGEGEBENEN
GE. 4. NUN
5,
DIE
SORffAELTlG
ODER T ROPFNASSE BEILEICHTER
BEZIJGEN
AIF DERINNENSEITE.
BEFORE
STARTING
THE ASSEMBLY, 2. CAREFULLY
ONTHE SKETCH
S. 5. SART ASSEMBLING
SPARE PARTS,
OPLOSMIDDELEN
F VERDUNNINGSMIDDELEN
GEBRUIKEN.
PIRATES
PIRATES
TX70077
TX70077
TE
2,
DESTIJKKEN
VOORZICHTIG
5. BEGIN
MONTAGE, VOORZICHTIG F ORCER N IETS. BRAAI
VAN
BESCHADIGDE
LESSCHEMAS. 2.
PIECES, RANGU- LES
SUR LESSCHEMAS
DEMONTAGE
DELA REIRJIJVER.
AIJS, UND ORDNEN
SIEDIESE. 2. DAS VERPAtKUNGSt4ATERlAL
SIEMIT DER MONTAGE
BEACHTEN
SIEBITTE, DASS N ICHTS BESCHAEDIGT
Alf, SIE
DIESE F UR
VERSCHMUTZUNG
BEACHTEN
SIEBITTE DIE
UNPACK HEPIECES, SORT HEM OUT AND
BECAR
AND DO NOTORCE ANYTHING,
RETIGHTEN
REGULAR! CLEANING VITHA VET CLOTH, DON'T U SESOLVENTS O RTHINNERS.
UND MIT
IJCH, KEIN
UIT
VERPAKKING
SCHIK E NIDENTIFICEER 3. LEG
IDENTIFIEZ
3 NOUS VOUS C ONSEILIJNS
DANS
IND[QLIE. 5. PROCEDU
AUMONTAGE,
KANN MOEGLICHERWEISE
ALSARBEITSFLAEtHE
VIRDZIEHEN S IEDIESCHRAUBEN
THEM. 3.
ADVICE Y OU TOPUT HEPACKING
ALLSCR VSAFTER U S. 6. KEEP THIS ASS
ODER V ERDUNNING
BENUTZEN
VIJZEN
NEJAMAIS
DIENEN.
ON THE
INSRUCTION,