Made in CHINA by / Fabriqué en CHINE par / Hergestellt in CHINA von / 
Gemaakt in CHINA door / Fabricado en CHINA por / Prodotto in CINA da / 
Fabricado na CHINA por / Vyrobené v ČINE od / Vyrobené v ČINE od / 
Wyprodukowane w CHINACH przez: Varan Motors 
I
mported by / Importé par / Importiert durch / Geïmporteerd door / Importado 
por / Importato da / Importado por / Importované spoločnosťou / Dovezeno 
společností / Importowane przez: 
BCIE SARL 
15 rue de Mensdorf, 
L‐5380 Uebersyren, 
Luxembourg, 
+352/26908036 
"© 2024 BCIE SARL. All rights reserved." 
"© 2024 BCIE SARL. Tous droits réservés." 
"© 2024 BCIE SARL. Alle Rechte vorbehalten." 
"© 2024 BCIE SARL. Alle rechten voorbehouden." 
"© 2024 BCIE SARL. Todos los derechos reservados." 
"© 2024 BCIE SARL. Tutti i diritti riservati." 
"© 2024 BCIE SARL. Todos os direitos reservados." 
"© 2024 BCIE SARL. Všetky práva vyhradené." 
"© 2024 BCIE SARL. Všechna práva vyhrazena." 
"© 2024 BCIE SARL. Wszelkie prawa zastrzeżone." 
 
 
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Varan Motors NESPG-30-2

  • Page 1 Made in CHINA by / Fabriqué en CHINE par / Hergestellt in CHINA von /  Gemaakt in CHINA door / Fabricado en CHINA por / Prodotto in CINA da /  Fabricado na CHINA por / Vyrobené v ČINE od / Vyrobené v ČINE od /  Wyprodukowane w CHINACH przez: Varan Motors    mported by / Importé par / Importiert durch / Geïmporteerd door / Importado  por / Importato da / Importado por / Importované spoločnosťou / Dovezeno  společností / Importowane przez:  BCIE SARL  15 rue de Mensdorf,  L‐5380 Uebersyren,  Luxembourg,  +352/26908036    "© 2024 BCIE SARL. All rights reserved."  "© 2024 BCIE SARL. Tous droits réservés."  "© 2024 BCIE SARL. Alle Rechte vorbehalten."  "© 2024 BCIE SARL. Alle rechten voorbehouden."  "© 2024 BCIE SARL. Todos los derechos reservados."  "© 2024 BCIE SARL. Tutti i diritti riservati."  "© 2024 BCIE SARL. Todos os direitos reservados."  "© 2024 BCIE SARL. Všetky práva vyhradené."  "© 2024 BCIE SARL. Všechna práva vyhrazena."  "© 2024 BCIE SARL. Wszelkie prawa zastrzeżone." ...
  • Page 2: Presse Hydraulique D'atelier

    NESPG-30-2 27/8/2015 Made in China Presse Hydraulique d’atelier Manuel d’utilisation Photo non contractuelle, l'apparence du produit peut être modifiée. Avant la mise en service, lisez le mode d'emploi et les consignes de sécurité. Respectez les. De part l'évolution constante des produits, des différences peuvent apparaîtrent entre ce manuel et votre article.
  • Page 3: Très Important

    NESPG-30-2 TRÈS IMPORTANT • Lire attentivement ces consignes de sécurité ainsi que le manuel d’utilisation, de fonctionnement et de maintenance. Les conserver toujours à portée de la main pour toute consultation postérieure. • Cette presse a été conçue pour réaliser des travaux généraux de cintrage, de pliage, de dressage, d’extraction d’arbres et de roulements, etc.
  • Page 4: Description Générale Du Fonctionnement

    NESPG-30-2 Vérifier que la zone de travail possède un éclairage suffisant. Nous vous recommandons de laisser au moins un espace suffisant autour de la presse pour que les différents compartiments de stockage et d’entretien puissent être entièrement ouverts afin d’introduire le matériel le plus volumineux.
  • Page 5: Guide De Resolution Des Problemes

    NESPG-30-2 Pour commander des pièces de rechange, indiquer la référence de la pièce figurant sur l’illustration en page 5. GUIDE DE RESOLUTION DES PROBLEMES PROBLÈME PANNE POSSIBLE SOLUTION 1. Le piston n’avance pas Soupape de sûreté ouverte Fermer la soupape de sûreté...
  • Page 6: Caracteristiques Techniques

    NESPG-30-2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Température d’utilisation -5°C à +40°C Température de stockage -25°C à +55°C Humidité Maximum 85% à 40°C sans condensation Luminosité ambiente >300 Lux Capacité 30 tonnes Course du piston 150 mm Poids net 125Kg Plage de travail 0-820mm...
  • Page 7 NESPG-30-2 Règlement concernant l'élimination des déchets DEEE (Déchets d'équipements électriques et électroniques) Tous les appareils électriques Varan concernés par le règlement relatif aux DEEE sont marqués du symbole de la poubelle barrée. Ce symbole indique que cet appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.
  • Page 8: Declaration De Conformite Ce

    NESPG-30-2 DECLARATION DE CONFORMITE CE Varan Motors BCIE SARL, Gruuss-strooss 28, 9991 Weiswampach, Luxembourg T:00352/26908036 F:00352/26908040...

Table des Matières