Page 1
Tel: (02) 54 73 55 55 Metallgerätehäuser Assembly Instructions Instructions D'assemblage AbrÉ én Opbouwbeschrjving M&len Bergingen GREEN VERT GRON MODEL 63 GEYZ MODEL 65 GEYZ MODEL 66 GEYZ MODEL 67 GEYZ SILVER MODEL 65 ZGEY MODEL 66 ZGEY MODEL 67 ZGEY...
Page 2
PART NO. PMTS MODE a QUANTITY LENGTH PART ÄPT'O* rrvn 1600 1600 1600 103.04 104.24 1600 201 m 1010 20220 1010 1010 FrMnOt 203.19 RÜ•a Rur Ral P•rwl 204.19 1010 1033 401.10 1233 401.14 1833 401.2 4m.10 402.2 402.22 4C.2EA Fran 407EA 408.2EA...
Page 3
TEILE-USTE PART MODEL & QUANTITY LENGTH USTE DE PIECES DESCRIPT0N DE LA PIECE TELE-BEZEtCHNUNG 6667 Pant—u Mural 1600 Pennæu Mural Pant•uu üarqk 1600 Pmruu 10304 1600 104.24 1600 Pmr• 201 m 1010 Pant—u Tet (Miln.J) 202.20 1010 203.19 1010 Rechæ 204.19 1010 P"ruyAvant...
Page 4
VANDPLATTEN VANDPANEEL PANNEAU MURAL VALL PANEL 61501 104.24 103.04 DACHPLATTE DAKPLAAT PANNEAU TOIT ROOF PANEL 60361 0000 LEFT PORTE u-JCHE UNKE n.JR UNKERDEUR PUERTA IZWE PORTA ESQUE —J...
Page 6
ASSEMBLY VE€T. NE PAS VORB RETUNG INSTRUCTIONS (ENGLISH) "OUTe LES BETO FUNDAMENTS: ÉTRE MODEL 63$7 GEYfZGEY. LE T0ff ngatorm sou minde<ens Before staring, read through the 2 ET S ) SURTWT VOUS 70-80 m stark mind—tens assemtO instrucüons carefuW L.E mNTAGE 100m långer und bräter LA JOURNE...
Page 7
WASHERS TO BE USED ON ALL SCREWS VEZELRINGEN VOOR GEBRUIK ONDER ALLE SCHROEVEN RONDELLES POUR TOUTES FASER SCHEIBEN FUR VERWENDUNG ALLEN SCHRAUBEN ARANDELAS DEBEN USARSE CON TODOS LOS TORNILLOS ANIL-HAS PARA SEREM UTIUZAD,bS EM TODOSMOS PARAFUSOS FIG. FIG. DIMENSION 1950mm BASE DtUENSION 1950mm...
10 the cue of perforation of the garden shedor any parts thereof due to rusting within 10 years,purchaser shall immediately send a claim to Yardmaster. After receipt of such claim. Yardmaster shall indicate to the purchaser if the claim may be accepted. In such a case,purchaser shall, in accordance with the instructions of Yardmaster.
Page 14
OMVANG VAN DE GARANTIE gar.ntie dekt ane scalenondcrdelea van de Yardmaster tuinschuren. met uitzonderiog van verbindinp ondcrdcleo zoals •cb ocven. bouteø en m*ren enz. garantie dekt atleen die roestgaten welke onstaan zijn bij normol gebruik de Yardmaster tuinwhuren.
Page 15
De verzendkosten van de vervanginponderdelen. zowel als de montage da.rvan. zullen door de koper gedragen wordem Bezegaraatie i' alien geldig wanner het ondergund garantiebewijs ingevuld en tnamen met een bewijs van unkoop, in bet bezit is gekomen van Yardmaster, binnen 21 d.gen volgende de datum van a•nkoop.
Page 16
Sollte innerhalbvon 10JahrenRost-Perforation desGartenschuppens OderderTeil desselben enutehen,muuderKaufer eineReklamationsenden. N ach Erhalt dersclben WirdYardmaster dcm Kåufcr mitteilen.0b dieseannehmbar i st. Geg&nenfans muss der KAufer.Yard Anweisungen gemass,den perfoierten TeiJ (dieTeile) e ntfernen undandievon Yardmaster angegebene Anschrift i nnerhaJb dervorgeschnebenen Zeitspanne s endea. RECHTSWIRKSAMKEIT DER GARANTIE Yardmasterist gewillt.
Page 17
FRONT VOORKANT DEVANT VORDERSEITE FRENTE 204 t •...
Page 19
50308 50303 50302 FRONT VOORKANT DEVANT VORDERSEffE FRENTE MODEL 67 GEY/ZGEY FRONT VOORUNT DEVANT VORDERSEITE FRENTE S04.02 202202 MODEL 63 GEY/ZGEY MODEL 66 GEY/ZGEY MODEL 65 GEY/ZGEY ".OORVNT DEVANT WRDERSEffE 503.08 sos.æ so.J.æ ».3.02 503.08 FRENTE S04.01...
Page 20
103.04 103.04 103.04 103.04 FRONT VOORKANT DEVANT MODEL 65 GEY/ZGEY VORDERSE# FRENTE 103.04 4074 MODEL 67 GEY/ZGEY...
Page 23
WALL PANEL ASSEMBLY MONTEREN VAN WANDPANEEL MONTAGE DE LA PANNEAU MURAL WANDPLATTEN MONTAGE PANEL DA PAREDE PANELES DE LA PARED 10304 10304 MODEL 63 GEY/ZGEY 10304 FRONT 10304 VOORK.ANT DEVANT VORDERSEITE 10424 10424 FRENTE 10424 MODEL66 GEY/ZGEY FRONT VOORKANT DEVANT VORDERSEITE FRENTE 10424...
Page 24
WALL PANEL ASSEMBLY MONTEREN WANDPANEEL MONTAGE PANNEAU WANDPLATTEN MONTAGE PANEL PAREDE PANELES PARED 10424 MODEL 67 GEY/ZGEY FRONT VOORKANT DEVANT VORDERSEI FRENTE 10424 10304 10304 MODEL 65 GEY/ZGEY 10304 10304 FRONT VOORKANT 10424 DEVANT 10424 VORDERSEITE FRENTE...
Page 26
409.2EA 608.2EA 408.2EA EN m.ÆTnuE SUR LES 5 RSTÄ—n.FSTtaoa.rrcHEN XO. S DOPJS DE A.ASTm E)GÄJSTO PMEDES INTERORES EPOSTS MBX70mn 1 Omm M8X50mm 1Omm M8X50mm M8X70mm MI OX50mn MBX19mm 407 x e...