Breuer Elana 2.0 R550 2435 Instructions De Montage
Manuels Connexes pour Breuer Elana 2.0 R550 2435
Sommaire des Matières pour Breuer Elana 2.0 R550 2435
- Page 1 6918-4 Montageanleitung Installation instructions Instructions de montage Montagehandleiding P 217 Elana 2.0/MK520 Typ 2434 Radius 500 Typ 2435 Radius 550 Typ 6086 Radius 500 Typ 6087 Radius 550 Zeichnungsnr. / Stücklistennr. 217029, 217030...
- Page 2 SICHERHEITSHINWEISE / SAFETY INSTRUCTIONS CONSEILS DE SÉCURITÉ / VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Lange Handschuhe und Schutzbrille tragen Sicherheitsschuhe tragen Glaskanten schützen langärmlige Kleidung tragen Wear long gloves and Wear safety goggles Wear safety shoes Protect glass edges long-sleeved clothing Portez des lunettes Protégez les bords Portez des chaussures Portez des gants longs et des de protection...
- Page 3 MAßE / DIMENSIONS / DIMENSIONS / AFMETINGEN Prüfen, ob die gemessenen Maße innerhalb der Tabellenwerte (A, B bzw. C, D) liegen, damit die Duschkabine problemlos, anhand der Montageanleitung aufgebaut werden kann. Check whether the measured dimensions are within the table values (A, B or C, D), so that the shower enclosure can be assembled without any problems using the assembly instructions.
- Page 4 6918-4 Option 2 Option 1 # = Optional en option optioneel N0600 ZF0258 4,2 x 45 mm N9292 N9836 K0631 B-57 K0827 K0826 N0957 K0352 Dieser universelle Schraubenbeutel wird für verschiedene Arten von Le sachet de visserie universel est composé pour différents types de Duschabtrennungen eingesetzt.
- Page 5 BENÖTIGTES WERKZEUG / TOOLS NEEDED OUTILLAGE NÉCESSAIRE / BENODIGD WERKTUIG Ø 6 mm Ø 3 mm MONTAGE / ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ASSEMBLAGE Duschwanne eingefliest = 16 mm einrücken. Receveur de douche carrelé=retrait de 16 mm. Duschwanne VOR der Wand = 26 mm einrücken. Receveur de douche DEVANT le mur=retraid de 26 mm.
- Page 6 Duschwanne eingefliest = 16 mm einrücken. Tiled shower tray recess by 16 mm. Duschwanne VOR der Wand = 21 mm einrücken. Shower tray in front of wall recess by 21 mm. Receveur de douche carrelé retrait de 16 mm. Betegelde douchebak = 16 mm inspringen.
- Page 7 Ø 6 mm 4,2 x 45 mm...
- Page 8 rouge rood rouge rood - Die Montage entnehmen sie dem Zusatzblatt 6460. - Please look at the additional sheet 6460 for the installation. - Pour le montage consultez la feuille annexe 6460. - Voor de installatie zie aanvullende blad 6460.
- Page 15 * Option 2 kann zu Undichtigkeit führen. * Option 2 can lead to leakage. * L'option 2 peut entraîner des problèmes 'étanchéité. * Optie 2 kan leiden tot lekkage. Option 2* Option 1 Option 1 Option 2 super glue colle rapide secondelijm super glue colle rapide...
- Page 17 Option 1...
- Page 20 24 h...
- Page 21 24 h...
- Page 22 Notizen/Notes/Notities...
- Page 23 Notizen/Notes/Notities...
- Page 24 6918-4 Technische Hilfe / technical help / l'aide technique / technologische ondersteuning Ersatzteilbestellung / spare parts order commande de piéces détachées / Bestellung van onderdelen: Telefon 02631 / 8607-0 E-Mail: info@duschkabine.com Dusch-Info August-Horch-Straße 1 56566 Neuwied Deutschland / Germany / Allemagne / Duitsland...