Siemens KIL Serie Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour KIL Serie:
- Notice d'utilisation (301 pages) ,
- Mode d'emploi (85 pages) ,
- Notice d'utilisation (136 pages)
Manuels Connexes pour Siemens KIL Serie
Sommaire des Matières pour Siemens KIL Serie
- Page 1 DARN MARQUE: SIEMENS MARQUE: SIEMENS REFERENCE: KI 24 L 440 FF/DF REFERENCE: 24 L 440 FF/DF CODIC: 1543334 CODIC•. 1543334...
- Page 2 I SIEMEN Gebrauchsanweis Brugsanvisning Operati Instruction Bruksanvisning Notice d' utilisation Bruksanvisning Instruzioni sull'uso Käyttöohje Gebruiksaanwijzi KI..L '...
-
Page 3: Table Des Matières
Table matiéres Conseils pour la mise au rebut Dans le compartiment congélateur Stockage des aliments surgelés et Consignes de sécurité préparation de glaqons Présentation de l'appareil Congeler soj—méme les aliments Branchement Dégivrage de l'appareil . i'appareil Mise en marche de l'appareil Nettoyage de l'appareil Coupure et mise hors service Economies d'énergie... -
Page 4: Conseils Pour La Mise Au Rebut
Les réfrigérateurs et congélateurs con- Conseils pour la mise tiennent des gaz isolants et des fluides réfrigérants qui nécessitent une mise au au rebut rebut adéquate. Prenez garde ce que le circuit frigorifique de votre apparei! ne soit Mise au rebut pas endommagéjusqu'å... -
Page 5: Pendant L'utilisation
Installation et branchement Pendant l'utilisation de l'appareil • Dans les cas suivants, débranchez fiche mäle de la prise de courant ou défaites le fusible/coupez le disjoncteur: Attention: Cet appareit contient un fluide réfrigérant —Si vous dégivrez l'äppareil. compatible avec l'environnement mais —... -
Page 6: Dispositions Générales
• Veil!ez å ne pas salir les piéces en plasti- Présentation que et le joint de porte avec de l'huile ou de la graisse. Ces piöces et le joint ris- l'appareil quent sinon de devenir poreux. • Dans le compartiment congélateur, ne stockez pas de boissons, gazeuses en particulier, dans des bouteilfes et des bottes... -
Page 7: Contröler La Température
Contröler la température courant. Pour cette raison, ne recouvrez ni n'obstruez jamais les orifices d'aération ambiante de l' appareil. Suivant sa «catégorie climatique», l'appa- reil peut fonctiohner dans les tempéra- tures ambiantes suivantes (voir ta plaque Branchement signalétique Fig. a I'appareil Température ambiänte Catégorié... -
Page 8: Mise En Marche De L'appareil
Capacité de réfrigération Mise en marche Le fait de ranger d'assez grandes l'appareil quantités d'aliments peut provoquer une hausse passagére de la température dans Tournez le sélecteur de température le compartiment réfrigérateur. Fig. Y2 lui faire quitter la position «Q» Pour cette raison, réglez le thermostat L'appareil commence å... -
Page 9: Coupure Et Mise Hors Service De L'appareil
Equipementspécial Coupure et mise hors (selon le modéle) service de l'appareil Exempléd'équipement Coupure de l'appareil Fig. a La moitié avant de la clayette Vario Tournez le sélecteur de température s'escamote vers l'arriére. Ceci permet de Fig. 0/2 pour llamener sur la position ranger les récipients hauts sur la clayette Le groupe frigorifique et l'éclairage de dessous. -
Page 10: Rangement Des Aliments
Cloison séparatrice dans le bac Précautions prendre lors ä légumes du rangement Figure WA Afin que les aliments puissent conserver S i -vousn'utilisezpas la cloison tout ieur aröme, leur couleur et leur séparatrice, soulevez-la puis faites-la fraicheur, nous vous conseillons de les glisser complétement vers la droite, emballer ou de les couvrir soigneusement contre la paroi du bac ä... -
Page 11: Dans Le Compartiment Congélateur
Dans le compartiment Stockage des aliments congélateur surgelés et préparation de glagons Utilisez le compartiment Consigne lors de vos achats: congélateur • Vérifiez si l'embatlage est endommagé. • Pour ranger les aliments surgetés. • Vérifiez la date-limite de consommation • Pour fabriquer des glaqons. recommandée. -
Page 12: Congeler Soj-Méme Les Aliments
Pour enlever les glaqons du bac, Pour obturer les emballages, passez-le briévement sous l'eau du Caoutchoucs, Clips en plastique, Fi- robinet ou déformez légörement le bac. celles,Rubans adhésifs résistants au froid, ou assimilés. Vous pouvez fermer les sa- chets et feuilles-boyau en polyéthyléne au moyen d'un appareil souder. -
Page 13: Dégivrage De L'appareil
Mise en garde: Dégivrage de l'appareil Pour décongeler, n'utiJisez jamais d'appareils électriques ou une flamme Le compartiment congélateur ne dé- nue: givre pas automatiquement étant • Appareils de chauffage proscrits. donné que les produits surgelés ne doivent pas dégeler. Une couche de •... -
Page 14: Nettoyage De L'appareil
Nettoyage de I'appareil Economies d'énergie 1. Débranchez la fiche måle de la prise Placez l'appareil dans un local sec et secteur ou coupez le fusible/disjonc- ventilable. Veiilez ä ce qu'il ne soit pas teur. directement exposé aux rayons solaires 2. Nettoyez {'appareil avec de l'eau tiéde et qu'i! ne se trouve pas proximité... -
Page 15: Bruits De Fonctonnement
L'appareil n'est pas d'aplomb Bruits Veuillez ajuster l'aplomb de l'appareil ['aide d'un niveau bulle. Pour cela, fonctionnement uti(isez (es pieds vis ou piacez un objet sous l'appareil pour le caler. Bruits tout fait normaux L'appareil «touche une paroi» Veuillez éloigner l'appareil des meubles Bourdonnement étouffé: pehdant que ou appareils qu'il touche. - Page 16 Incident Causepossible Remédes Lesproduits surgelés Décollez les produitssurge)és avec un objet sont coiiés contre émoussé. le compartiment. N'utilisez j amaisdecouteau oud'objet pointu.Vousrisqueriez de percerIestuyaux véhiculantle fluideréfrigérantou d'endom- magerla surfaceen plastique. Le compartiment congé- Dégivrezle compartimentcongélateur(voir lateura une épaisse «Degivrage de l'appareil»). V eilleztoujourså couche de givre.
-
Page 17: Service Aprös-Vente
Incident Remédes Causepossible Lesproduits surgelés La températureambiante ChauffezEe localpourque sa température dégélent. est inférieure å +16 oc. Le dépasse +16 oc. groupefrjgovjfjques'en- Sj votreappareiJ e st équjpéd'un commuta- teurde température a mbiante fig. A/A, en- clenche moins souvent. clenchezce dernier.Pour I'enciencher, a p- puyezsur la partieinférieuredu thermostat de températureambiante.La marquerouge devjentVisible.L'éclairageintérieurde rap-... - Page 22 Family Line 01805-2223 (EUR O,12/Min. DTAG) Siemens-Hausgeräte Besuchen Sie uns im Internet: http://www.siemens.de/hausgeraete K*116L4ÅOjC U581967 Anderungen vorbehalten Subject t o modification Tous droits de modification réservés Con riserva di moditiche Wijzigingen voorbehouden Nos reservamos el derecho de Introducir modificaciones técnicas Rätttill ändringarförbehålles...