Gira System 3000 5393 Serie Mode D'emploi
Thermostat d'ambiance
Manuels Connexes pour Gira System 3000 5393 Serie
Sommaire des Matières pour Gira System 3000 5393 Serie
- Page 1 System 3000 Mode d'emploi Thermostat d'ambiance Display Réf. 5393 .. Thermostat d'ambiance BT Réf. 5394 .. Illustration du produit non contractuelle...
- Page 2 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Sommaire Consignes de sécurité ...................... 3 Conception de l’appareil .................... 3 Usage conforme ....................... 4 Caractéristiques du produit.................... 4 Description fonction ...................... 5 Mise en service......................... 8 Commande ........................ 10 Activer les fonctions...................... 11 Informations destinées aux électriciens spécialisé...
- Page 3 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Consignes de sécurité Pour éviter tout dommage, lire et suivre les consignes suivantes : Le montage et le raccordement d’appareils électriques doivent être réservés à des électriciens spécialisés. Risque d’électrocution. Déconnecter toujours l’alimentation secteur avant d’intervenir sur l’appareil ou sur la charge.
- Page 4 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Symboles de la surface de commande (4) Ƨ Retour en arrière / afficher l'heure actuelle ƨ Confirmer la saisie / afficher l'heure actuelle Ƙ Commutation entre fonctionnement manuel et fonctionnement automatique Sur la version Bluetooth : fonction Boost (appuyer pendant 4 s) –...
- Page 5 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT – Fonction de protection de la vanne (1 fois par semaine ouverture et fermeture de la vanne, le samedi à 11 heures) – Interrompt le processus de chauffage au bout de 60 minutes pendant 5 minutes – Possibilité...
- Page 6 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Optimisation du chauffage ƹ Le chauffage commence maximum 4 heures avant le point de commutation de sorte que la température souhaitée est atteinte lorsque le point de commutation est atteint et non pas uniquement lorsque le chauffage démarre. Le symbole ƹ correspondant clignote à...
- Page 7 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT terne de température est désactivée. ƻ et ƺ : la température ambiante est mesurée par la sonde interne de tem- pérature et la température du sol par la sonde à distance pour surveiller la tempéra- ture du sol.
- Page 8 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Mise en service Réglage de la date, de l'heure et d'autres paramètres Sur la version Bluetooth de l'appareil, la première mise en service peut s'effec- tuer pour plus de confort aussi via l'application à l'aide d'un terminal mobile. L'application doit d'abord être installée sur le terminal mobile et la connexion au thermostat d'ambiance en applique doit être établie (voir Installer l'applica- tion sur un terminal mobile et coupler par Bluetooth un terminal mobile).
- Page 9 La condition préalable pour une commande via l'appli est un terminal mobile doté d'une interface Bluetooth et du système d'exploitation Android ou iOS. ￭ Télécharger l'appli Gira System 3000 App sur l'iTunes App Store (iOS) ou Google Play Store (Android) et l'installer. Couplage du terminal mobile par Bluetooth (version Bluetooth uniquement) Condition préalable : le boîtier encastré...
- Page 10 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Après une remise sous tension, un couplage peut s'effectuer dans un délai de 2 minutes sans identifiant, dans le cas où un identifiant a été configuré avec l'appli. Commande L'ensemble des réglages et commandes est également possible via l'appli Bluetooth. Augmenter ou diminuer la température ambiante ￭...
- Page 11 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Appuyer brièvement sur la touche – ou + pour interrompre le mode vacances. La ré- gulation s'opère alors en permanence à la température réglée. Appuyer brièvement sur la touche Ƙ pour redémarrer le mode vacances. Activer les fonctions Fonctionnement automatique / fonctionnement manuel Appuyer sur la touche Ƙ...
- Page 12 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Aperçu du menu de programmation Figure 4: Menu de programmation ƙ Ʀ Trois zones de mémoire pour la température de confort et la température Ʊ réduite pour les deux blocs hebdomadaires Lu - Ve et Sa - Di Ʃ...
- Page 13 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Les temps de commutation des zones de mémoire (ƙ, Ʀ, Ʊ) ne doivent pas se chevaucher ou être réglés à la même heure. La régulation de tempéra- ture ne serait alors pas fiable. Les zones de mémoire existantes sont représentées dans le tableau figurant au chapitre Réglage d'usine.
- Page 14 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Une fois les valeurs modifiées, l'appareil démarre avec les valeurs de consigne enregistrées. Activer / désactiver le verrouillage de la commande le verrouillage actif de la commande empêche toute commande directement sur le module en applique. ￭...
- Page 15 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Version Bluetooth uniquement : si le mode étendu est activé via l'appli, un en- registrement rapide n'est pas possible. Affichage : température de consigne, température réelle ou heure actuelle Après la mise en service, l'appareil indique la température de consigne et s'éteint après 2 minutes en absence d'action sur l'écran.
- Page 16 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Sur le module en applique avec version Bluetooth, il est possible de réinitiali- ser les réglages d'usine uniquement pendant les premières 2 minutes qui suivent l'alimentation en tension de secteur. Après la réinitialisation des réglages d'usine, l'appareil Bluetooth doit être sup- primé...
- Page 17 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Informations destinées aux électriciens spécialisé Cet appareil contient une batterie intégrée. Une fois son utilisation terminée, un appareil avec batterie doit être éliminé de façon respectueuse de l’environnement. Ne pas jeter l’appareil avec les ordures ménagères. L'administration municipale fournit des informations sur l'élimination respectueuse de l'environnement.
- Page 18 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Combinaison de Appui long sur Affichage à Action touches une touche l’écran ƨ et Ƨ Pendant plus Compte à re- Affichage à l’écran : commutation 10 secondes bours de 9 à 0 entre écran allumé en perma- nence et éteint après un délai de 2 minutes Ƨ...
- Page 19 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Caractéristiques techniques Température ambiante -5 ... +45 °C Température de stockage/transport -20 ... +70 °C Précision de marche par mois ±10 s Réserve de marche >4 h Classe de régulateur (UE 811/2013) Contribution à l'efficience énergétique Caractéristiques techniques supplémentaires sur la version Bluetooth Fréquence radio 2,400 ...
- Page 20 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT 11.1 Informations sur le produit conformément à la directive sur l'écoconception (ErP 2009/125/CE) Coordonnées de contact : Gira Giersiepen GmbH & Co. KG, Dahlienstraße, 42477 Radevormwald, Allemagne Identification du modèle : Thermostat d'ambiance Display, 5393 .. Indication Symbole Valeur Unité...
- Page 21 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Coordonnées de contact : Gira Giersiepen GmbH & Co. KG, Dahlienstraße, 42477 Radevormwald, Allemagne Identification du modèle : Thermostat d'ambiance BT, 5394 .. Indication Symbole Valeur Unité Puissance absorbée À l'état d'arrêt En état de veille <0,5...
- Page 22 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Codes des fonctions de régulation Le format du code est TC (f1/f2/f3/f4/f5/f6/f7/f8), où TC est le code pour la régulation de la température et f1 à f8 sont les codes pour les fonctions de régulation respec- tives, si elles existent ;...
- Page 23 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Liste de paramètres (version Bluetooth uniquement) Paramètres réglables via l'appli Paramètres d'appareil Paramètre Configurations pos- Explications sibles, Réglage d'usine Régler le mode Confort et Standby, Confort et Standby : de fonctionne- mode étendu minuterie avec trois zones de mémoire ment par zone de mémoire de point de commu- tation température de confort et tempéra-...
- Page 24 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Valeurs de tem- 5 °C... 30 °C Ce paramètre permet de délimiter la pérature mini- plage de réglage des valeurs de consigne male et maxi- de température. male Les valeurs seuils s'appliquent à la tem- pérature de confort, la température ré- duite et la température pendant les va- cances.
- Page 25 Thermostat d'ambiance Display, Thermostat d'ambiance BT Régulation de la Régulation MLI, régula- Régulation à modulation de largeur d'im- commande de tion à deux points pulsions (MLI) : la vanne la sortie n'est pas pilotée de manière per- manente mais pendant un temps (largeur Réglage d'usine en fonc- d'impulsion) dépendant de la différence tion du boîtier encastré :...
- Page 26 Conformité La société Gira Giersiepen GmbH & Co. KG déclare par la présente que le type d'installation radio, réf. 5394 .. est conforme à la directive 2014/53/UE. La référence d'article complète figure sur l'appareil. La déclaration de conformité CE intégrale est disponible à...
- Page 27 Veuillez remettre ou envoyer les appareils défectueux sans frais de port avec une description du défaut à votre vendeur responsable (commerce spécia- lisé/installateur/revendeur spécialisé en matériel électrique). Ceux-ci transmettent les appareils au Gira Service Center. Gira Giersiepen GmbH & Co. KG...