Page 1
Machine Translated by Google Mode d 'emploi Fonction d e c opie pour D B 9 00, D B 1 100, D B 1 102 V ario Fonction d e c opie...
Page 2
9.2 S chéma d es p ièces d e r echange d u p hotocopieur....15 D96103 H allstadt Fax: 0049 ( 0) 9 51 9 655555 Email: info@holzstar.de Internet: www.holzstar.de Informations s ur l e m ode d 'emploi Mode d 'emploi o riginal Publication : ...
Page 3
Fax: 0951 9 6555111 50mm 50mm Max. Email: service@stuermermaschinen.de ster Internet: www.holzstar.de diamètre Commande d e p ièces d étachées : Couteau 140 2 00 140 2 40 150210 Fax: 0951 9 6555119 hauteur Email:...
Page 4
Machine Translated by Google Description d e l 'appareil 4 D escription d e l 'appareil 5 A ssemblage s ur l e t our 4.1 M achines DANGER! Danger d e m ort p ar c hoc é lectrique ! Les ...
Page 5
Machine Translated by Google Assemblage s ur l e t our Fig. 3 : P ièce d e m ontage 1 Fonction d e c opie | V ersion 3 .05...
Page 6
Machine Translated by Google Assemblage s ur l e t our Fig. 4 : P ièce d e m ontage 2 Fonction d e c opie | V ersion 3 .05...
Page 7
Machine Translated by Google Assemblage s ur l e t our Fig. 5 : P ièce d e m ontage 3 Fonction d e c opie | V ersion 3 .05...
Page 8
Machine Translated by Google Assemblage s ur l e t our Fig. 6 : P ièce d e m ontage 4 Fonction d e c opie | V ersion 3 .05...
Page 9
Machine Translated by Google Assemblage s ur l e t our Fig. 7 : P ièce d e m ontage 5 Fonction d e c opie | V ersion 3 .05...
Page 10
Machine Translated by Google Assemblage s ur l e t our Fig. 8 : P ièce d e m ontage 6 Fonction d e c opie | V ersion 3 .05...
Page 11
Machine Translated by Google Assemblage s ur l e t our Fig. 9 : P ièce d e m ontage 7 Fonction d e c opie | V ersion 3 .05...
Page 12
Machine Translated by Google Assemblage s ur l e t our Fig. 1 0 : P ièce d e m ontage 8 Fonction d e c opie | V ersion 3 .05...
Page 13
Machine Translated by Google Travailler a vec l e c opieur 6 T ravailler a vec l e c opieur Portez u ne p rotection r espiratoire ! ATTENTION L UBRIFICATION ! Portez d es l unettes d e s écurité ! Avant d 'utiliser l e c opieur, t outes l es p ièces m obiles d oivent ê tre lubrifiées.
Page 14
Machine Translated by Google Déclaration d 'installation 9 p ièces d e r echange 8 D éclaration d 'installation Conformément à l a D irective M achines 2 006/42/CE A nnexe I I 1 .A Fabricant/ Conseils e t r ecommandations distributeur : ...
Page 15
Machine Translated by Google Des p ièces d e r echange 9.2 P lan d es p ièces d e r echange d u p hotocopieur Le d essin s uivant e st d estiné à a ider à i dentifier l es p ièces d e r echange n écessaires e n c as d e s ervice. P our commander, ...
Page 16
Machine Translated by Google www.holzstar.de...