Manuel du Calix GigaSpire BLAST

Avis de sécurité

Ce document utilise les conventions d'avis de sécurité suivantes.

Danger indique la présence d'un danger qui entraînera des blessures corporelles graves ou la mort s'il n'est pas évité.

Avertissement indique la présence d'un danger qui peut entraîner des blessures corporelles graves s'il n'est pas évité.

Attention indique la présence d'un danger qui peut entraîner des blessures corporelles mineures à modérées s'il n'est pas évité.
ALERTE !
Alerte indique la présence d'un danger pouvant causer des dommages à l'équipement ou au logiciel, une perte de données ou une interruption de service s'il n'est pas évité.

PRODUIT LASER DE CLASSE 1. UN RAYONNEMENT LASER INVISIBLE PEUT ÊTRE PRÉSENT. Le rayonnement des fibres optiques peut causer de graves lésions oculaires ou la cécité. Ne regardez pas l'extrémité ouverte d'une fibre optique.

Présentation du GigaSpire BLAST u4

Le Calix GigaSpire BLAST u4 est un système de maison intelligente de nouvelle génération qui étend le réseau d'accès jusqu'au domicile et constitue un emplacement stratégique pour le contrôle de l'expérience Wi-Fi ultime. En plus de prendre en charge la connectivité haut débit des services de données et vidéo, ce système intelligent et haute performance offre la dernière technologie 802.11ax 'Wi-Fi 6'. Le BLAST u4 fournit des fonctions de commutation et de routage qui prennent en charge un débit multi-Gigabit pour les services vidéo IPTV et de données.
Remarque : Le GigaSpire BLAST u4 et le GigaSpire Mesh BLAST u4m partagent le même encombrement physique. Le montage est identique, bien que les fonctionnalités varient en fonction du rôle que l'unité joue dans le réseau.
Le GigaSpire BLAST u4 est un système de maison intelligente premium qui offre la dernière technologie certifiée 'Wi-Fi 6' (802.11ax). Le BLAST u4 utilise une liaison Gigabit Ethernet chez l'abonné pour fournir un Wi-Fi de classe opérateur et des interfaces Gigabit Ethernet pour les appareils multimédias des clients. Le BLAST u4 permet aux abonnés résidentiels de recevoir des services de données haut débit Gigabit et de vidéo IP (Internet Protocol). Utilisant la dernière technologie 802.11ax sur les radios 2,4 et 5 GHz, le BLAST u4 intègre des flux Wi-Fi bi-bande 2x2 (2x2 @ 2,4 GHz et 2x2 @ 5 GHz). De plus, avec le MU-MIMO (multiple-input and multiple-output) multi-utilisateur et la formation de faisceaux (beamforming), le BLAST u4 permet aux fournisseurs de services d'étendre le réseau d'accès à l'intérieur du domicile et d'établir un emplacement stratégique pour la fourniture et le contrôle des services haut débit. Un port USB est disponible pour d'autres applications de connectivité.
Le Wi-Fi étant la technologie de communication de données sans fil de facto choisie par les consommateurs, Calix a conçu le GigaSpire BLAST u4 pour une couverture optimale de toute la maison avec un fonctionnement bi-bande simultané de 2,4 GHz et 5 GHz et une formation de faisceaux dynamique (dynamic beamforming) à 2,4 GHz et 5 GHz. Tirant parti des dernières fonctionnalités du Wi-Fi 6, le BLAST u4 offre une portée plus longue, une efficacité supérieure et moins d'interférences par rapport aux générations précédentes de technologie Wi-Fi. Le BLAST u4 prend également en charge toute la bande des 5 GHz, y compris les canaux DFS (Dynamic Frequency Selection). Le BLAST u4 diffuse facilement de la vidéo HD et UHD (ultra-HD) ainsi que des données dans toute la maison d'un abonné, dans un environnement de plus en plus riche en vidéos et de haut débit mobile.
Afin de garantir aux consommateurs un Wi-Fi ultra-rapide dans l'ensemble de leurs locaux, le BLAST u4 offre la dernière génération de maillage redondant via le Calix Wi-Fi 6 BLAST u4m GigaMesh. Avec le BLAST u4 comme concentrateur et le u4m comme satellite, les consommateurs peuvent véritablement profiter de l'expérience maison entière/maison intelligente. Pour des performances de maillage encore plus élevées, plusieurs systèmes u4m peuvent être connectés au BLAST u4.
Afin de garantir aux consommateurs un Wi-Fi ultra-rapide dans l'ensemble de leurs locaux, le GigaSpire BLAST u4 offre la dernière génération de maillage redondant via le Calix Wi-Fi 6 Mesh BLAST u4m. Avec le BLAST u4 comme concentrateur et le Mesh BLAST u4m comme satellite, les consommateurs peuvent profiter de l'expérience maison entière/maison intelligente. Pour des performances de maillage encore plus élevées, plusieurs systèmes GigaMesh peuvent être connectés au GigaSpire BLAST u4.
Avec le GigaSpire BLAST u4, Calix a redéfini la manière d'installer et d'activer les services résidentiels chez un abonné. Grâce à la fonction Calix Smart CommandIQ App et à un téléphone ou un ordinateur portable, un technicien sur le terrain peut installer et appliquer le profil de service de l'abonné sans équipement spécial ni assistance du bureau central. Calix fournit également le CSC innovant (Calix Support Cloud (CSC)), qui permet au fournisseur de services de configurer, d'activer et de mettre à niveau rapidement le GigaSpire BLAST u4 depuis un emplacement distant en utilisant la gestion in-band ou TR-069. Des capacités de dépannage étendues, des téléchargements de logiciels à distance et des fonctionnalités d'activation de service faciles à utiliser garantissent que les services sont fournis et maintenus sans déplacements inutiles de techniciens ni mises à niveau matérielles. L'emploi des systèmes GigaSpire BLAST u4 permet aux fournisseurs de services de réduire leurs dépenses opérationnelles tout en offrant efficacement l'expérience Gigabit à leurs abonnés.
EXOS est le seul système d'exploitation de maison intelligente au monde, indépendant du matériel, modulaire, basé sur des standards et toujours actif. Avec EXOS, les fournisseurs de services peuvent utiliser l'architecture conteneurisée pour déployer rapidement de nouveaux services qui tirent parti d'une gamme de solutions de maison intelligente pré-intégrées et de milliers d'appareils intelligents (par exemple, des contrôles parentaux améliorés ou la sécurité du réseau).

Attributs clés - BLAST u4

Passerelle domestique

• Pont de couche 2 et routage de couche 3 pour les services de données Internet haut débit (HSI) et vidéo IPTV
• Options de serveur DHCP
• Connexions réseau DHCP (IPoE) et PPPoE
• Traduction d'adresses réseau (NAT), adressage IP public vers privé
• Schémas d'adresses IP configurables, sous-réseaux, adresses IP statiques
• Serveur DNS
• Assignation de ports de pont et mappages de trafic de données
• Redirection de port
• Pare-feu et sécurité
• Filtrage d'applications et de sites web
• Politiques de redirection et de blocage sélectionnables
• Hébergement DMZ
• Contrôles parentaux, utilisation horaire
• Protection contre le déni de service (DoS)
• Filtrage MAC
• Prise en charge de l'heure/fuseau horaire
• Universal Plug-and-Play (UPnP)

Wi-Fi

• 2,4 GHz et 5 GHz, bi-bande simultané
• Certifié 802.11ax (Wi-Fi 6) 2,4 GHz et 5 GHz, compatible 802.11a/n/ac
• Flux 4x4 (2x2 @ 2,4 GHz et 2x2 @ 5 GHz)
• WPA/WPA2/WPA3 ; Chiffrement WEP 64/128 bits
• PuF (Fonctions Physiques Non Clonables)
• Bouton WPS
• MU-MIMO DL/UL 2x2 avec formation de faisceaux
• 1024 QAM ; OFDMA ; Coloration BSS
• DCM (Modulation à Double Porteuse)
• TWT (Target Wake Time) pour les clients IoT
• Maillage Wi-Fi Redondant :
  • Auto-géré : auto-configuration, équité du temps d'antenne
  • Maillage Dynamique : équilibrage de charge, pilotage de bande/nœud ; gestion des interférences
  • Auto-réparation ; diagnostics ; événements
• Interface WAN Gigabit Ethernet (GE) :
  • Ethernet 10/100/1000 BASE-T, auto-négociation
• Interfaces LAN Gigabit Ethernet (GE) :
  • Deux (2) ports Ethernet 10/100/1000 BASE-T multi-débits, auto-négociation pour les services IPTV résidentiels et de données
• Port USB :
  • USB 2.0 - Interface hôte Type A
• Prend en charge plusieurs profils de services de données
• Gestion du trafic et qualité de service (QoS) :
  • VLAN 802.1Q
  • Priorisation des services 802.1p
  • Balises Q-in-Q
  • Plusieurs VLAN
  • DiffServ
  • QoS prédéfinie par type de service
  • LAG de ports GE
  • MAP-T
• IPTV, IGMPv2, prise en charge future d'IGMPv3 :
  • Snooping et Proxy IGMP
  • Sorties rapides IGMP
• Gestion de la passerelle :
  • CSC (Calix Support Cloud)
  • TR-069
  • Interface utilisateur graphique (GUI) de la passerelle domestique locale, accès provisionnable
  • Accès GUI côté WAN à distance
  • Nom d'utilisateur/mot de passe par défaut
• Adaptateur secteur AC vers 12 VDC

Présentation du GigaSpire Mesh BLAST u4m

Le Calix GigaSpire Mesh BLAST u4m est le satellite maillé Wi-Fi 6 de nouvelle génération qui complète la famille de produits Calix GigaSpire. Grâce à la vaste gamme de systèmes pour maison intelligente GigaSpire, le BLAST^® u4m étend la couverture et la capacité Wi-Fi au sein du foyer de l'abonné. La liaison dorsale Wi-Fi 6 du BLAST^® u4m permet aux fournisseurs de services de communications (FSC) de déployer des satellites avec une connexion filaire ou sans fil au GigaSpire. Lorsqu'il est connecté sans fil, la radio 802.11ax 2x2 de 5,0 GHz agit comme un point d'accès (AP) pour les stations (STA) des abonnés finaux. Le BLAST^® u4m permet l'auto-installation par l'abonné et réduit les coûteux déplacements de techniciens. La solution combinée – GigaSpire, le satellite BLAST^® u4m et le Calix Support Cloud est connue sous le nom de Wi-Fi de Classe Opérateur Amélioré par Maillage (Mesh-Enhanced Carrier Class Wi-Fi) et elle réduit le temps nécessaire pour générer des revenus supplémentaires en automatisant et en simplifiant le déploiement de réseaux multi-appareils complexes. En plus de prendre en charge la connectivité filaire ou sans fil des services de données et vidéo, cette plateforme de services pratique prend en charge la dernière technologie Wi-Fi 6, étendant le Wi-Fi ultime pour améliorer l'expérience de l'abonné.

EXPÉRIENCE ABONNÉ MULTI-GIGABIT
Le GigaSpire Mesh BLAST^® u4m est un satellite sans fil haute performance qui offre la dernière technologie Wi-Fi 802.11ax dans un format convivial pour le consommateur. Les abonnés veulent que leur Wi-Fi fonctionne avec n'importe quel appareil, n'importe où dans leur maison. Au fil du temps, le nombre, les types et les emplacements de ces appareils ont explosé. En réponse à l'adoption rapide des appareils IoT Wi-Fi – tels que les serrures de porte, les caméras IP et les thermostats – les FSC doivent désormais fournir une couverture Wi-Fi omniprésente. De plus, la demande de contenu vidéo continue de croître et les abonnés s'attendent à pouvoir regarder n'importe où sur n'importe quel appareil. Le Calix GigaSpire Mesh BLAST u4m améliore la couverture et la capacité avec les dernières radios Wi-Fi 802.11ax, transmettant aux limites réglementaires maximales autorisées. Pour les foyers qui nécessitent une couverture et une capacité supplémentaires, la solution Calix Mesh-Enhanced Carrier Class Wi-Fi comprend trois composants : un GigaSpire, des satellites maillés GigaSpire et le Calix Cloud. Les satellites GigaMesh sont optimisés pour l'interopérabilité avec la radio 802.11ax de 5,0 GHz des GigaSpires, permettant ainsi d'atteindre des débits de plus de 1,2 Gbit/s. Associé à la radio 2x2 de 2,4 GHz, le GigaMesh offre plus de 1,8 Gbit/s de bande passante de service totale.
En plus de la prise en charge des services Internet haut débit (HSI), les FSC ont besoin de solutions leur permettant de prendre en charge une gamme complète de services supplémentaires, y compris l'IPTV et le Wi-Fi invité. En réponse, la solution Calix prend en charge une qualité de service (QoS) différenciée ainsi qu'une isolation entre les services. Pour assurer une expérience de streaming mobile fluide, le logiciel utilisé par le GigaSpire et le GigaMesh a été amélioré pour prendre en charge à la fois la direction de bande (band steering) et la direction de nœud assistée par le réseau (network-assisted node steering). La direction (Steering) dirige les appareils Wi-Fi des abonnés pour qu'ils se connectent au signal radio qui offre la meilleure expérience utilisateur.
Calix s'appuie sur les dernières normes de roaming et de direction, notamment 802.11k, 802.11r et 802.11v. La combinaison des satellites GigaSpire et GigaMesh permet aux abonnés de recevoir des données haut débit Gigabit, de la vidéo IP et de la voix sur (VoIP). Grâce à la dernière technologie 802.11ax 5 GHz – intégrant le MU-MIMO (multi-utilisateur à entrées multiples et sorties multiples) 2x2 avec formation de faisceau (beamforming) – le satellite BLAST u4m permet aux FSC d'étendre le réseau d'accès à l'intérieur de la maison et d'établir un emplacement stratégique pour la fourniture et le contrôle des services haut débit.
Calix a conçu le BLAST u4m pour une couverture optimale de toute la maison avec un fonctionnement simultané bi-bande 2,4 GHz et 5 GHz et une formation de faisceau dynamique (dynamic beamforming) à 5 GHz. Pour des performances maximales, le BLAST u4m prend en charge la diversité spatiale MIMO 2x2 haute puissance à 2,4 GHz et le MU-MIMO 2x2 à 5 GHz. La solution BLAST u4 et BLAST u4m offre facilement des vidéos et des données haute définition (HD) et Ultra HD (UHD) dans toute la maison de l'abonné.
La solution Calix est évolutive, permettant aux FSC de déployer initialement un GigaSpire, puis d'ajouter des satellites GigaMesh au réseau domestique de l'abonné final au fur et à mesure que le besoin de couverture supplémentaire se fait sentir. L'une des forces de la solution Calix est que les FSC peuvent tirer parti de l'instrumentation fournie par les GigaSpires et les satellites GigaMesh pour identifier quand l'abonné final peut bénéficier d'un GigaMesh supplémentaire. Cela leur permet d'être proactifs et de proposer des services et des actifs supplémentaires.
Les études de marché prévoient que des dizaines de milliards d'appareils IoT résidentiels seront déployés dans les années à venir. Le GigaSpire et le GigaMesh fournissent un Wi-Fi puissant pour prendre en charge le déploiement croissant de l'IoT. Les fournisseurs de services peuvent désormais déployer le BLAST u4m avec des appareils IoT Wi-Fi "plug-and-play" tels que des caméras de sécurité, des capteurs et des prises intelligentes.

FACILE À INSTALLER, ACTIVER ET ENTRETENIR
Avec les satellites GigaMesh, Calix a redéfini la manière d'installer et d'activer les services résidentiels. Lorsqu'il est déployé avec une connexion filaire, il suffit de brancher un câble Cat 5e/6 entre le port RJ-45 du GigaMesh et le GigaSpire parent. Le GigaMesh utilise son interface TR-069 pour communiquer sa présence au Calix Support Cloud, qui ajoute le GigaMesh au compte de l'abonné. Le système harmonise les services sur le GigaMesh. Cela élimine tous les points de contact sujets aux erreurs humaines. Lorsqu'il est déployé avec une connexion sans fil, l'abonné utilise le bouton Wi-Fi Protected Setup (WPS) à la fois sur le GigaMesh et sur le GigaSpire pour appairer le réseau maillé. De plus, un indicateur de force du signal intégré sur le GigaMesh permet d'identifier le meilleur emplacement. Une fois cette étape franchie, les étapes de découverte, de configuration et d'harmonisation ont lieu. Les vastes capacités de dépannage, les téléchargements de logiciels à distance et les fonctionnalités d'activation de service faciles à utiliser du Calix Support Cloud garantissent que les services sont fournis et maintenus sans déplacements de techniciens inutiles ni mises à niveau matérielles. L'utilisation des satellites GigaSpire et GigaMesh permet aux FSC de réduire leurs dépenses opérationnelles tout en offrant efficacement une expérience Gigabit élevée à leurs abonnés.

Attributs Clés

• Satellite maillé Wi-Fi pour couverture de toute la maison
  • Pont de couche 2 et routage de couche 3 pour les services de données Internet haut débit (HSI) et vidéo IPTV
  • Réseau auto-organisé (SON)
    • Auto-configuration
    • Direction de bande et de nœud
  • Capacité réseau accrue
  • Attribution de ports de pont et pings de trafic de données
  • Filtrage MAC Wi-Fi
• Sans fil :
  • 2,4 GHz et 5 GHz, bi-bande simultanée
  • Certifié 2,4 GHz et 5 GHz 802.11ax (Wi-Fi 6), compatible 802.11a/n/ac
  • Flux 4x4 (2x2 @ 2,4 GHz et 2x2 @ 5 GHz)
  • Chiffrement WPA/WPA2/WPA3 ; WEP 64/128 bits
  • PuF (Fonctions Physiques Inviolables)
  • Bouton-poussoir WPS
  • MU-MIMO DL/UL 2x2 avec formation de faisceau
  • QAM 1024 ; OFDMA ; Coloration BSS
  • Prise en charge de 802.11k/r/v/s o
    • Gestion des ressources radio 11k
    • Itinérance rapide 11r
    • Gestion de réseau sans fil 11v
  • Prise en charge du mode WDS 4 adresses
  • Prise en charge de la réplication de 16 SSID par bande
  • Liaison dorsale radio 1,2 Gbit/s avec GigaSpire
  • Optimisation de canal DFS (UE uniquement)
  • Force du signal de la liaison dorsale sans fil
• Maillage redondant Wi-Fi :
  • Auto-géré : auto-configuration, équité du temps d'antenne
  • Maillage dynamique : équilibrage de charge, direction de bande/nœud ; gestion des interférences
  • Auto-réparation ; diagnostics ; événements
• Une interface Gigabit Ethernet (GE) – LAN ou WAN :
  • 1 Gbit/s symétrique pour les services résidentiels IPTV et de données
  • Ethernet multi-débit 10/100/1000 BASE-T, auto-négociation
• Maillage redondant Wi-Fi :
  • Auto-géré : auto-configuration, équité du temps d'antenne
  • Maillage dynamique : équilibrage de charge, direction de bande/nœud ; gestion des interférences
• Port USB :
  • Interface hôte USB 2.0 - Type A
• Prend en charge plusieurs profils de service de données
• IPTV, IGMPv2, prise en charge future d'IGMPv3 :
  • Snooping et Proxy IGMP
  • Leaves rapides IGMP
• Gestion de la passerelle :
  • CSC (Calix Support Cloud)
  • TR-069
  • Interface graphique (GUI) de passerelle locale, accès provisionnable
  • Accès à l'interface graphique (GUI) côté WAN à distance
  • Nom d'utilisateur/mot de passe par défaut
• Adaptateur secteur AC vers 12 VCC

Liste des agréments

Émissions rayonnées

• Cet appareil numérique de Classe B est conforme aux exigences en matière d'émissions rayonnées telles que définies dans la norme canadienne ICES-003.

Alimentation électrique
Remarque : Lors de l'utilisation de l'adaptateur secteur standard, les unités seront inopérantes après une perte de l'alimentation principale.

• L'unité doit être alimentée par un adaptateur secteur homologué ou une source d'alimentation CC marquée "LPS" (Source d'alimentation limitée) et ayant une sortie nominale comprise entre 12 VCC, 375 mA minimum, 2 A minimum, Tma = 40°C minimum. Si une aide supplémentaire est nécessaire pour la mise en œuvre d'une alimentation électrique, veuillez contacter votre professionnel de service Calix local.

Une alimentation externe est incluse avec la spécification suivante :
BLAST u4

• Tension d'entrée : 12 VCC (nominale)
• 10 VCC (min.), 15 VCC (max)
• Adaptateur secteur externe : 12 VCC, 2 A

BLAST u4m

• Tension d'entrée : 12 VCC (nominale)
• 10 VCC (min.), 15 VCC (max)
• Adaptateur secteur externe : 12 VCC, 1,5 A

L'utilisation d'adaptateurs secteur non approuvés ou incorrects peut entraîner des blessures.

Préparation du site

Avant d'installer tout appareil GigaSpire BLAST, vous devez prendre en compte le cheminement du cordon de l'adaptateur secteur et du ou des câbles Ethernet, le cas échéant.
Remarque : Il est crucial de maintenir une circulation d'air adéquate dans et autour de l'unité. Les appareils GigaSpire BLAST sont conçus pour un montage en surface uniquement. N'installez pas d'armoires ou d'autres matériaux de construction autour de l'extérieur de l'unité.

Cordons d'alimentation
Pour terminer l'installation, un cordon d'alimentation est requis :

• GigaSpire Connectorized Power and Signal Cable - Un connecteur cylindrique à 2 broches pour la prise d'alimentation CA locale (Type A).

Câbles coaxiaux
Veuillez noter que les connexions de câble coaxial doivent être des connexions internes uniquement. Les connexions extérieures ne sont pas autorisées.

Avant de commencer

Avant de démarrer le processus d'installation, vérifiez que les conditions suivantes sont remplies :

• Assurez-vous que les étapes de préparation du site sont terminées en fonction du modèle installé.
• Assurez-vous que tous les composants sont sur site ou facilement disponibles pour compléter l'installation.
• Le client est informé de votre visite prévue et fournira l'accès à l'intérieur de la maison.

Introduction

Ce document décrit l'installation des éléments suivants :

• GigaSpire BLAST u4
• GigaSpire Mesh BLAST u4m

Les BLAST u4 et u4m sont conçus pour être placés en configuration horizontale sur table ou peuvent être fixés au mur à l'aide des trous de montage moulés à l'arrière de l'unité.

Options d'alimentation

• En les branchant à n'importe quelle prise de courant 110/220 VCA à l'aide du transformateur mural 12 VCC fourni.

Remarque : Pour tous les modèles, la configuration du cordon d'alimentation doit être appropriée pour une utilisation dans le pays où l'appareil est déployé.
Remarque : Seuls les cordons d'alimentation ou adaptateurs de tension fournis et approuvés par Calix doivent être utilisés pour se connecter à ce(s) produit(s).

Installation

Conseils d'installation

L'utilisation de commandes, d'ajustements ou l'exécution de procédures autres que celles spécifiées ici peuvent entraîner une exposition dangereuse aux radiations.
Suivez ces conseils lors de l'installation d'un appareil GigaSpire :

• Pour les abonnés utilisant des services de données, tout le câblage de données à l'intérieur de la maison doit être en câble CAT5e ou supérieur.
• Assurez-vous que les connexions de l'abonné sont correctement serrées.
• Vérifiez attentivement le contenu de chaque boîte dès réception. Les composants peuvent ne pas se trouver à l'endroit prévu en raison de certains articles testés immédiatement avant l'expédition.

À propos du placement du Wi-Fi
Certains matériaux de construction sont particulièrement efficaces pour bloquer les signaux Wi-Fi (voir le tableau ci-dessous) et doivent être pris en compte lors de la localisation du GigaSpire BLAST u4 ou du Mesh BLAST u4m. Une ligne de vue n'est pas nécessaire car la technologie MIMO tire parti des réflexions dans le chemin hertzien pour transporter des données supplémentaires. Cependant, Calix recommande que, lorsque cela est possible, les GigaSpires Calix soient placées dans un endroit centralisé de la maison afin d'obtenir les meilleurs résultats possibles en matière de couverture Wi-Fi.

Variables d'installation

Avant d'installer le GigaSpire BLAST u4 ou le Mesh BLAST u4m, tenez compte des services supplémentaires qui pourraient être mis en œuvre. Divers points d'accès sont disponibles à l'arrière de l'unité et peuvent être utilisés ou non. Avant de déterminer l'emplacement final de l'unité, vous devez tenir compte des variables suivantes :

• Optionnel : Où le câble Ethernet sera-t-il acheminé ?
• Quel type de matériau de construction est utilisé dans cette installation ? Assurez-vous de disposer des forets, mèches et fixations appropriés pour faire passer les câbles Ethernet ou d'alimentation à travers les murs et autres.

Déballage du GigaSpire u4/u4m

Chaque GigaSpire BLAST u4 ou u4m est expédié individuellement dans son propre carton et contient les éléments suivants :

• (1) GigaSpire BLAST u4 ou (1) GigaSpire Mesh BLAST u4m
  1. (1) Cordon d'interface d'adaptateur secteur (bloc d'alimentation mural)
     1. Guide des déclarations de sécurité et réglementaires
     2. Étiquettes d'identification du produit avec les informations de connexion

Après avoir ouvert le carton, retirez l'emballage de protection, assurez-vous que tous les composants ci-dessus sont présents et préparez-vous à monter l'unité.

Dimensions de montage sur table

Les dimensions sont indiquées ici pour votre référence.

Dimensions de montage mural

Les dimensions pour le montage mural d'un GigaSpire BLAST u4 ou Mesh BLAST u4m sont incluses ici à titre de référence.
Remarque : Aucun support mural n'est nécessaire pour monter ces appareils. Le châssis inférieur lui-même comprend des découpes et des montants de suspension appropriés pour faciliter le montage mural.

Montage sur table du u4/u4m

Tout Calix GigaSpire BLAST u4 ou u4m peut être monté à plat sur une table. Quatre (4) pieds caoutchoutés sont préinstallés sur la partie inférieure de l'unité pour offrir une surface antidérapante lors du placement du GigaSpire sur une table ou une étagère.
Gardez les informations suivantes à l'esprit lors de l'examen du montage sur table :

• En raison de l'emplacement des composants à l'intérieur du châssis, ne retirez pas les pieds en caoutchouc installés sur la partie inférieure de l'unité. Placez le GigaSpire BLAST sur le bureau dans un endroit où il est peu probable qu'il soit heurté ou bousculé.
• Assurez-vous que le ou les câbles Ethernet (si utilisés) et le câblage d'alimentation connectés au GigaSpire sont correctement fixés et à l'abri de tout dommage.

Remarque : Une fois le GigaSpire connecté et mis en service, les paramètres du réseau Wi-Fi sont conservés en mémoire. Pour cette raison, si l'alimentation du GigaSpire est coupée, il sera automatiquement redécouvert sur le réseau, sans intervention de l'opérateur.

Montage mural du u4/u4m

La Calix GigaSpire BLAST u4 et la GigaSpire Mesh BLAST u4m peuvent être montées au mur. Gardez les informations suivantes à l'esprit lors de l'examen du montage mural :

• Placez le BLAST sur le mur dans un endroit où il est peu probable qu'il soit heurté ou bousculé.
• Assurez-vous que le ou les câbles Ethernet (si utilisés) et le câblage d'alimentation connectés au GigaSpire sont correctement fixés et à l'abri de tout dommage.

Remarque : Une fois le GigaSpire connecté et mis en service, les paramètres du réseau Wi-Fi sont conservés en mémoire. Pour cette raison, si l'alimentation du GigaSpire est coupée, il sera automatiquement redécouvert sur le réseau, sans intervention de l'opérateur.

Pour monter au mur le GigaSpire BLAST u4 ou u4m

1. Trouvez un emplacement approprié pour fixer l'unité au mur. Tenez compte des exigences de la source d'alimentation et du câble Ethernet lors de la détermination de l'emplacement de montage.
2. À l'aide du gabarit inclus à l'arrière de ce guide, marquez les deux emplacements des vis sur le mur, en vous assurant que l'appareil restera de niveau après le montage.
   Remarque : Si vous fixez l'appareil à une cloison sèche ou à une plaque de plâtre, Calix recommande d'utiliser un système d'ancrage mural pour s'assurer que le support est solidement fixé au mur.
3. Percez des trous dans le mur et installez les chevilles murales appropriées si nécessaire.
4. Insérez les vis dans les chevilles murales et serrez en laissant un espace d'environ 1/8" entre la tête de la vis et l'arrière de l'unité.
   

Vis de montage
Les deux trous de montage à l'arrière de l'unité sont conçus pour accueillir le type de vis suivant :

• plus large que 7mm et moins large que 14mm
• Tige de vis
• Longueur de vis > 6mm

Selon le matériau sur lequel vous fixez l'appareil, utilisez une vis de longueur et de résistance suffisantes pour supporter le GigaSpire BLAST une fois fixé au support. Voir ci-dessous pour les spécifications du type de vis recommandé.

Considérations supplémentaires sur le montage

Les options de montage d'un système GigaSpire BLAST sont nombreuses. Du point de vue des meilleures pratiques, gardez à l'esprit ce qui suit :

• Calix recommande de monter le BLAST aussi haut que possible pour des raisons de performance Wi-Fi. Cependant, ce scénario de déploiement exige toujours qu'une prise de courant alternatif soit située à une distance de cordon d'alimentation de la source Wi-Fi. Si vous installez dans un environnement "greenfield" (première installation), prévoyez de placer le GigaSpire BLAST à moins de 1,2 mètre (4 pieds) de l'alimentation électrique. Comme alternative, des cordons d'alimentation plus longs sont disponibles pour étendre la distance entre le BLAST et l'alimentation électrique.
• Calix recommande également de maintenir le câblage propre et bien sécurisé autant que possible. Une installation ordonnée permet d'accroître la sécurité et d'obtenir une apparence générale plus soignée. Les outils couramment utilisés à cette fin comprennent les colliers de serrage et les attaches velcro pour ranger les câbles. De plus, des plaques murales sur mesure sont souvent utilisées lorsque la majorité du câblage est cachée derrière un mur.

Configuration et test finaux

Comportement de réinitialisation des BLAST u4/u4m

Les systèmes Calix EDGE prennent en charge diverses fonctions de réinitialisation du système et offrent plusieurs méthodes pour invoquer chacune de ces fonctions, comme décrit dans ce sujet. Calix définit ces fonctions et comportements comme suit :

1. Réinitialisation de base (reboot (Redémarrage)) : Redémarre le routeur.
2. Réinitialisation de la configuration : Rétablit les paramètres de configuration du RG (ceux visibles par l'abonné/l'utilisateur Admin dans l'EWI, tels que les SSIDs, la plage IP LAN, etc.) par défaut, mais conserve les paramètres de gestion configurés par l'opérateur (ceux visibles uniquement par l'utilisateur Support dans l'EWI, tels que l'URL ACS et le SPID).
3. Réinitialisation d'usine : Rétablit les paramètres d'usine du routeur (et de tous les satellites maillés connectés). Une réinitialisation d'usine supprime également les appareils des systèmes de gestion de réseau, y compris Calix Support Cloud et le Smart Home Admin Dashboard, le cas échéant.
   Ces fonctions de réinitialisation peuvent être utilisées comme outils de dépannage et/ou d'exploitation pour les scénarios de réinitialisation/suppression, que l'appareil soit déployé en tant que Residential Gateway ou en tant que WAP ou satellite subordonné (GigaSpire BLAST ou GigaMesh). Les réinitialisations invoquées par le matériel se comportent différemment selon la durée pendant laquelle le bouton Reset (Réinitialisation) est enfoncé, comme décrit ci-dessous.

   Fonction	Où effectué
   Réinitialisation de base1	Matériel : Appuyer une fois sur le bouton Reset (Réinitialisation) pendant 1 seconde
   	Logiciel : EWI > Utilities (Utilitaires) > Reboot (Redémarrage)
   Réinitialisation de la configuration2	Matériel : Appuyer et maintenir le bouton Reset (Réinitialisation) pendant plus de 15 secondes
   	Logiciel : EWI > Utilities (Utilitaires) > Restore Defaults (Restaurer les valeurs par défaut)
   Réinitialisation d'usine	Matériel : aucune option
   	Logiciel (pour l'utilisateur support uniquement) : EWI > Support (Assistance) > Tools (Outils) > Smart Activate (Activation intelligente) > Factory Reset (Réinitialisation d'usine)
   Note : Pour les opérateurs utilisant Calix Support Cloud (CSC), les réinitialisations à distance peuvent être invoquées comme suit : System Tools (Outils système) > Reboot (Redémarrage) (https://www.calix.com/content/calix/en/site-prod/libraryhtml/software-products/cloud/nm/support/help/index.htm#88688.htm) System Tools (Outils système) > Factory Reset (Réinitialisation d'usine) (https://www.calix.com/content/calix/en/site-prod/libraryhtml/software-products/cloud/nm/support/help/index.htm#88687.htm) (l'option effectue en réalité juste une réinitialisation de la configuration)

Le tableau ci-dessous fournit des notes supplémentaires pour chaque événement de réinitialisation :

Alimentation des BLAST u4/u4m

Les informations ci-dessous décrivent l'alimentation de tout GigaSpire BLAST.

Pour alimenter le BLAST u4 ou u4m

1. Localisez l'adaptateur secteur 12 VDC.
2. Fixez une extrémité (connecteur barillet à 2 broches) à l'arrière du BLAST u4/u4m.
3. Branchez l'autre extrémité dans n'importe quelle prise murale 110/220 VAC disponible.
4. Le GigaSpire BLAST commence sa séquence de démarrage (LED bleue clignotante).
   

Connexion à Internet

La méthode de déploiement du GigaSpire BLAST u4 ou du GigaSpire Mesh BLAST u4m aura un impact sur la connexion Internet. Une fois le BLAST alimenté, effectuez les étapes suivantes en fonction du rôle que l'appareil joue dans le réseau.

Connexion à un Residential Gateway

Si l'unité est configurée comme un Residential Gateway, connectez un câble Ethernet à son port WAN depuis le modem WAN (ONU, modem câble ou modem DSL).

Connexion en tant que point Mesh

Si l'unité est configurée comme un point MESH, connectez un câble Ethernet de son port WAN à un autre GigaSpire ou connectez les deux appareils sans fil.

Commentaires additionnels

• Une fois que la LED de votre GigaSpire devient BLEUE, vous êtes connecté au modem WAN en amont.
• Au démarrage, les radios Wi-Fi sont activées par défaut.
• Pour configurer votre appareil GigaSpire BLAST, connectez un câble Ethernet entre votre PC et le port LAN de votre unité et saisissez l'adresse IP par défaut de l'appareil (192.168.1.1) dans votre navigateur.
• Les radios Wi-Fi peuvent être configurées en utilisant les paramètres par défaut :
  • SSID : Imprimé sur l'étiquette du produit dans le coffret cadeau. (CXNKxxxxxxxx)
  • Nombre de radios : 2 (2,4 GHz et 5 GHz)
  • Protocole Wi-Fi pris en charge : 802.11a/b/n/g/ac/ax
  • Credentials (Identifiants) : Login (Nom d'utilisateur) et password (mot de passe) imprimés sur l'étiquette du produit dans le coffret cadeau.

États des LED

Mise hors tension et démarrage

Remarque : Pour toutes les séquences de LED, le BLAST u4 et le Mesh BLAST u4m intègrent une seule LED située sur le côté interface de l'unité.

Mise hors tension et démarrage
Description	Couleurs	Indication
ÉTEINT L'alimentation est coupée L'unité n'a pas été allumée ou L'unité n'est pas alimentée ou Toute batterie auxiliaire a été déchargée et ne peut plus alimenter l'unité.	Éteint
Démarrage, mise à jour logicielle en cours L'unité est en cours de démarrage ou les services/logiciels sont en cours de mise à jour Clignote toutes les 1 seconde (en supposant que le logiciel peut contrôler la LED)	Éteint & Cyan alterne @ 1000 ms
Échec du démarrage Le démarrage de l'unité a échoué (en supposant que le logiciel peut contrôler la LED).	Éteint & Rouge alterne @ 800 ms

État des LED BLAST

État des LED BLAST
Description	Couleurs	Indication
Connecté à Internet L'unité a démarré avec succès, les services locaux sont actifs et connectés à Internet	CYAN Continu
Défaillance du service - Pas de connexion Internet L'unité est en cours de démarrage ou les services/logiciels sont en cours de mise à jour Clignote toutes les 1 seconde (en supposant que le logiciel peut contrôler la LED)	Éteint & Rouge alterne @ 1600 ms

Samsung Smart Things

Samsung Smart Things
Description	Couleurs	Indication
Hub ST prêt pour la configuration Clignotement Rouge & Vert	La LED verte et rouge alterne toutes les 500 ms. Une fois configurée, elle revient à l'état précédent de la passerelle Si la configuration échoue, consultez les états d'erreur sous Smart Things
Erreur de configuration Rouge clignotant	Si la configuration échoue, la LED rouge alterne @ 500 ms, continue de clignoter pendant 30 secondes, puis revient à l'état précédent de la passerelle
Recherche de capteur Vert clignotant	Pendant la recherche de capteur, la LED verte alterne @ 500 ms. Si un capteur est trouvé, la LED revient à l'état précédent de la passerelle. Si le capteur n'est pas trouvé, le clignotement continue pendant 60 secondes, puis revient à l'état précédent de la passerelle

Mode Mesh

Mesh BLAST u4m avec BLAST u4
Description	Couleurs	Indication
Satellite Mesh GS202xE (Le cycle d'appairage du backhaul peut être démarré en appuyant sur le bouton WPS [appui de 3+ secondes] ou par une activation équivalente EWI ou via une application smartphone)	Pour l'appairage du backhaul, appuyez sur WPS pendant au moins 3 secondes	N/A
Démarrage ou mise à jour logicielle en cours L'unité est en cours de démarrage ou les services/logiciels sont en cours de mise à jour Clignote toutes les 1 seconde en cyan (en supposant que le logiciel peut contrôler les LED).	Éteint et Cyan (1000 ms)
Échec du démarrage Le démarrage de l'unité a échoué (si le logiciel peut contrôler les LED)	Éteint et Rouge (800 ms)
WPS pressé, tentative d'appairage commencée Pour le mode Satellite/Mesh, après avoir appuyé une seule fois sur le bouton WPS pendant 3+ secondes, le WPS est activé. La barre LED commence à clignoter vert/éteint toutes les 0,5 seconde et continue ainsi pendant 120 secondes maximum. Si la passerelle a également initialisé le WPS pendant ce temps, le satellite peut être appairé aux radios Wi-Fi de la passerelle (bande 5,0 GHz), créant ainsi une association avec le SSID de la passerelle.	Vert et Éteint (500 ms)
Affichage de la force du signal (Force de positionnement) Afficher la force après l'une des conditions suivantes (adresse IP obtenue) : Appairage réussi terminé Redémarrage terminé (et appairage précédent avec la passerelle restauré) Réassociation du lien avec la passerelle après une perte de lien (par exemple, la passerelle a été mise hors tension puis restaurée) Si l'appairage est réussi, le comportement de la LED WPS/Force sera le suivant : Si le satellite est trop proche de la passerelle mais toujours connecté, la LED s'allumera en vert clignotant rapidement (250 ms). * Si le satellite est trop éloigné de la passerelle mais toujours connecté, la LED s'allumera en vert clignotant lentement (1000 ms). * Lorsque le satellite est à un emplacement idéal par rapport à la passerelle, la LED s'allumera en vert fixe. * Après 60 secondes, la barre lumineuse commence à refléter l'état de la passerelle (non montré dans l'illustration ci-dessous). Par exemple, cyan pour la connexion à Internet	Gris et Vert	Trop proche : Clignotement rapide (250 ms) Trop loin : Clignotement lent (1000 ms)
Passerelle introuvable Si aucun appareil n'est trouvé après le délai d'attente initial de 120 secondes, la barre LED WPS/Force passe du vert clignotant au rouge fixe. La barre LED reste rouge pendant 60 secondes supplémentaires, puis revient à l'état d'échec "Pas d'Internet". Si l'appairage est réussi, la barre LED changera pour refléter l'état de la passerelle.	Rouge fixe
Après l'appairage, suivre l'état de la passerelle Une fois l'appairage terminé (60 secondes après l'affichage de la force du signal), l'indication de la barre lumineuse suivra l'état de la passerelle tel que décrit dans l'onglet "Light Bar" de ce tableur. Si le mesh est connecté via une connexion Ethernet et démarre avec succès, l'indication de la barre lumineuse suivra l'état de la passerelle tel que décrit dans l'onglet "Light Bar" de ce tableur.	Après 60 secondes, Cyan ou Rouge, ou Éteint
Perte du plan de contrôle mais le plan de données est toujours connecté Quel que soit l'état de l'unité mesh. Si le plan de contrôle est perdu mais que le plan de données est toujours connecté. Alors la LED clignote en rouge pendant 15 secondes, après quoi elle redevient cyan.	La LED clignote en rouge pendant 15 secondes, puis redevient Cyan

Gabarit de montage mural

À l'intérieur de l'emballage cadeau du BLAST u4 ou u4m, un gabarit de montage mural imprimé est inclus. Ce gabarit est à l'échelle et doit être utilisé pour marquer les emplacements des trous pour l'option de montage mural. La figure ci-dessous est un exemple représentatif du gabarit, mais ne doit pas être utilisée car elle n'est pas à l'échelle.
Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à Montage mural du u4/u4m situé dans le chapitre Installation de ce guide.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation de votre équipement, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures corporelles, notamment les suivantes :

• N'utilisez pas ce produit près de l'eau. Par exemple, près d'une baignoire, d'un lavabo, d'un évier de cuisine ou d'un bac à lessive, dans un sous-sol humide ou près d'une piscine.
• Utilisez uniquement le cordon d'alimentation indiqué dans ce manuel.
• Pour les alimentations externes, l'alimentation externe utilisée dans cet appareil doit être de Classe II ou une alimentation à Source d'Énergie Limitée (LPS).

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Calix GigaSpire BLAST

Les langues disponibles