Manuel SounDigital XP 400.4

CONTENU DE L'EMBALLAGE

01 Amplificateur XP 400.4
01 Guide d'installation rapide avec carte de garantie
01 Clé Allen 2,0 mm
02 Câbles pour entrée haut niveau
01 Autocollant promotionnel

DESCRIPTION DES PANNEAUX

Entrées audio et commandes

Entrées d'alimentation et sorties audio

SÉQUENCE D'INSTALLATION

AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION, DÉBRANCHER LA BORNE NÉGATIVE DE TOUTES LES BATTERIES, AFIN D'ÉVITER LES INCENDIES, LES DOMMAGES À L'AMPLIFICATEUR ET À L'UTILISATEUR LUI-MÊME.

• Monter l'amplificateur de manière à avoir accès aux connecteurs ;
• Installer correctement les câbles d'alimentation dans le véhicule, de la batterie au porte-fusible ou au disjoncteur, en utilisant un câble de taille appropriée. Effectuer toutes les connexions, installer les porte-fusibles ou les disjoncteurs, mais sans insérer les fusibles ou avec les disjoncteurs en position "OFF" (Arrêt) ;
  
  LA DISTANCE MAXIMALE POUR L'INSTALLATION DU FUSIBLE/DISJONCTEUR EST DE 12 POUCES (30 cm) DE LA BATTERIE.
• Connecter les câbles d'alimentation à l'amplificateur, en respectant la polarité. Connecter tous les câbles positifs (+) du porte-fusible ou du disjoncteur au connecteur positif de l'amplificateur et tous les câbles d'alimentation négatifs des batteries au connecteur négatif de l'amplificateur ;
• Le câble de masse doit être aussi court que possible et doit être connecté au châssis du véhicule et à la borne négative de la batterie ;
  
• Installer les câbles d'entrée de signal correctement, à distance des câbles d'alimentation ;
• Connecter les câbles d'entrée de signal RCA ou de haut niveau à l'unité principale et aux amplificateurs ;
• Installer les câbles de sortie audio avec la section appropriée, à distance des câbles d'alimentation et d'entrée audio ;
• Connecter les câbles de sortie audio à l'amplificateur et aux haut-parleurs en respectant les polarités positive (+) et négative (-) ;
• Installer le câble de commande à distance avec les câbles d'alimentation, en utilisant un câble de 1,5 mm² (15 AWG) ou plus épais ;
• Connecter le câble d'alimentation à distance à la borne "REM" de l'amplificateur, à la sortie d'alimentation à distance de l'unité principale (lorsque les entrées de signal de haut niveau ne sont pas utilisées) ;
• Avant de mettre le système sous tension, vérifier toutes les connexions et s'assurer qu'il n'y a pas d'erreurs ou de courts-circuits sur les câbles d'alimentation et de masse ;
• Reconnecter la masse des batteries ;
• Vérifier que l'unité principale est éteinte, puis placer les fusibles dans les porte-fusibles ou activer les disjoncteurs ;
• Allumer l'unité principale et l'amplificateur allumera la LED "POWER ON" (Mise sous tension) indiquant qu'il est en fonctionnement.

Distance d'installation minimale recommandée entre les amplificateurs*.
1,18 pouce (30 mm)

*Pour les installations avec plus d'un amplificateur, la deuxième unité n'est pas incluse. Images purement illustratives.

DIMENSIONNEMENT ÉLECTRIQUE

Pour un fonctionnement correct de votre amplificateur SounDigital, un dimensionnement approprié du système électrique et des câbles utilisés est nécessaire.
Le tableau ci-dessous indique la section minimale des câbles GND, des câbles +12VDC et des câbles de sortie de haut-parleur en fonction de la puissance générée par l'amplificateur.

Nous recommandons l'utilisation exclusive de câbles OFC (Oxygen Free Copper / Cuivre sans oxygène) pour l'installation de nos produits.
Le fil d'aluminium plaqué cuivre (CCAW) ne doit pas être utilisé.

ENTRÉES AUDIO

Entrées RCA

Entrées de signal haut niveau

L'entrée haut niveau doit être utilisée lorsque l'unité principale ne dispose pas de sorties RCA.
Lorsque les entrées haut niveau sont utilisées, aucune connexion à distance n'est requise, l'amplificateur reconnaît le signal audio et s'allume.
Si votre unité source n'est pas capable d'allumer l'amplificateur via l'entrée haut niveau, l'entrée à distance doit être connectée normalement.

LES ENTRÉES RCA ET HAUT NIVEAU NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉES SIMULTANÉMENT SOUS PEINE D'ENDOMMAGER L'AMPLIFICATEUR.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

SCHÉMA DE CÂBLAGE 4 CANAUX

SCHÉMA DE CÂBLAGE 3 CANAUX

SCHÉMA DE CÂBLAGE 2 CANAUX (PONT)

RÉGLAGE DU GAIN

Équipement nécessaire :

• Voltmètre AC numérique ;
• Support avec signal de test d'onde sinusoïdale 60Hz enregistré à 0 dB ;
• Tournevis 1/8" (pour le réglage du gain).

Procédure de réglage :

• Cette procédure est identique pour les deux contrôles de gain ;
• Tourner le contrôle de gain complètement vers le bas ;
• Déconnecter les câbles de sortie des sorties de l'amplificateur ;
• Désactiver tous les traitements (basses, aigus, loudness, égaliseur, etc.) ;
• Régler le volume du lecteur audio à 3/4 du volume maximal ;
• Régler le contrôle de balance du lecteur audio en position centrale (contrôles de balance gauche et droite) ;
• Régler le sélecteur de crossover sur "F" (Plein) ;
• Utiliser une onde sinusoïdale de 60 Hz ;
• Connecter le voltmètre AC aux connecteurs de sortie des haut-parleurs de l'amplificateur. S'assurer de tester la tension aux connecteurs corrects (+ et –) ;
• Augmenter le contrôle de gain jusqu'à ce que la tension cible soit observée avec le voltmètre (voir le tableau ci-dessous) ;
• Une fois que vous avez ajusté l'amplificateur à la tension de sortie correcte, éteindre l'unité source et reconnecter le(s) haut-parleur(s).

Téléchargez les pistes de réglage sur www.soundigitalusa.com/tracks-for-set-up

RÉGLAGE DU CROSSOVER

"F" (Toutes les fréquences sont reproduites) ;
"LP " (Réglage dans le contrôle variable sur la fonction passe-bas) ;
"HP " (Réglage dans le contrôle variable sur la fonction passe-haut).

• Basculez l'interrupteur sur la position "F" (Gamme complète) - Toutes les fréquences seront reproduites.
  
• Basculez l'interrupteur sur la position "HP" - Réglez le contrôle variable entre 45Hz et 850Hz ("A") où vous souhaitez effectuer le filtre de coupure passe-haut ;
  
• Basculez l'interrupteur sur la position "LP" - Réglez le contrôle variable entre 45Hz et 850Hz ("B") où vous souhaitez effectuer le filtre de coupure passe-bas ;
  

SCHÉMA DE CONNEXION DE LA BATTERIE

Lorsqu'il est nécessaire d'associer une ou plusieurs batteries pour fournir le courant nécessaire à l'amplificateur, il est recommandé d'utiliser des batteries de même marque, modèle et, si possible, du même lot de fabrication afin que le système ait les performances maximales.
Pour une performance énergétique idéale, nous recommandons que toutes les batteries soient connectées à des barres omnibus positives et négatives et que ces barres omnibus soient connectées à l'amplificateur, comme illustré dans le schéma ci-dessous :

*Images purement illustratives.

VOYANTS DE FONCTIONNEMENT DE L'AMPLIFICATEUR

"POWER" (Témoin LED (bleu))
LED "POWER" (Éteint) : Produit éteint.
LED "POWER" (Allumé) : Produit allumé.

*Images purement illustratives.

TABLEAU DE DIAGNOSTIC

Dans la grande majorité des cas, les situations qui, à première vue, semblent être un défaut peuvent être ajustées et résolues par vous-même sans avoir besoin de faire appel à l'assistance technique agréée SounDigital. Si le problème persiste après avoir effectué les actions correctives ci-dessous, contactez notre équipe technique la plus proche.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

*Il est obligatoire d'installer le fusible à une distance maximale de 12 pouces de la batterie.
**Puissance à 14.4V @ 60Hz avec un THD maximum de 1%.
**PUISSANCE NOMINALE SELON LES NORMES DE L'INDUSTRIE CTA-2006.

DONNÉES DIMENSIONNELLES

*Les poids peuvent varier légèrement selon le fabricant.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Les valeurs présentées sont basées sur des mesures effectuées dans les laboratoires de SounDigital. Tous les équipements utilisés pour les essais, tests, mesures et étalonnages des paramètres techniques des produits SounDigital ont été calibrés dans des laboratoires certifiés, assurant ainsi la performance et le standard d'excellence des produits développés.
Le processus de fabrication peut présenter des variations, et les composants électroniques peuvent également présenter des changements de valeurs par rapport à leurs paramètres nominaux. Causant ainsi de petites différences entre les mesures prises. De petites variations dans les valeurs présentées et divulguées par SounDigital sont reconnues.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Pour éviter des blessures à l'utilisateur ou des dommages à l'amplificateur, lisez toutes les instructions de sécurité écrites dans ce manuel.
L'installation de ce produit doit être effectuée par un professionnel qualifié. En cas de doute, veuillez contacter notre support technique ;

Avant de procéder à l'installation de tout équipement électrique sur votre véhicule, débranchez la borne négative (-) de la batterie pour éviter les incendies, les blessures ou les dommages ;

Utilisez votre système audio en toute sécurité. L'exposition continue à des pressions sonores supérieures à 85 dB peut causer des dommages auditifs irréversibles ;

Cet équipement est destiné à être utilisé avec des batteries automobiles à tension continue entre 12,6 et 14,4 volts. Avant d'installer l'équipement, vérifiez la tension des batteries ;

N'installez pas l'amplificateur dans des endroits exposés à l'eau, à la saleté ou à l'humidité ;

Choisissez un endroit ventilé pour installer l'amplificateur et évitez de bloquer les fenêtres de ventilation latérales ;

Fixez l'amplificateur correctement et fermement. Évitez de le fixer aux parties métalliques du véhicule, car cette procédure pourrait provoquer une boucle de masse (bruit) ;

Lors du passage de câbles à travers des parois métalliques, utilisez des joints toriques en caoutchouc pour éviter la coupure des câbles et les courts-circuits ;

Assurez-vous que l'emplacement choisi pour l'installation de l'amplificateur n'affecte pas le fonctionnement du véhicule ;

Ce produit peut atteindre des températures supérieures à 60°C (140°F). Assurez-vous qu'il est froid avant de le toucher ;

Nettoyez l'amplificateur périodiquement avec une brosse ou un chiffon sec pour assurer l'efficacité thermique du dissipateur de chaleur ;

Soyez prudent lors du perçage de trous dans le véhicule. Assurez-vous de ne pas percer le réservoir de carburant, les conduites de frein ou les câbles électriques du véhicule ;

Assurez-vous que les câbles sont correctement fixés tout au long de l'installation ;

Portez des gants, des lunettes de sécurité et tous les EPI nécessaires lors de l'installation des amplificateurs SounDigital.

Ce panneau "WARNING" (AVERTISSEMENT) alerte l'utilisateur d'informations importantes. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures à l'utilisateur ou des dommages à l'équipement.

Si vous le jugez nécessaire, n'hésitez pas à contacter notre support technique à l'adresse suivante :
info@soundigitalusa.com
www.soundigital.com

@soundigital
@soundigitalusa

Références

• Pistes pour l'installation - SounDigital USA
• Accueil - SounDigital

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel SounDigital XP 400.4

Les langues disponibles