Page 2
TABLE MATIÉRES INTRODUCTION Félicitations INTRODUCTION page TABLE DES MATIÉRES . page Bienvenue dans le monde du ELLIPTIQUE LEGEND. L ELLIPTIQUE LEGEND est une des piéces les plus complétes et les plus essentielles INFORMATIONS IMPORTANTES. d'un équipement d'entrainement sportif personnel. Nous le savons bien .
Page 3
INFORMA TIONS IMPORTANTES - A LIRE AVEC A TTENTION La non lecture ou le non respect des instructions de sécurité ci-dessous peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. Données médicales / de sécurité Entretien et Assistance Informations générales Votre ELLIPTIQUE LEGEND constitué...
Page 4
DESCRIPTION DES PIECES DIJ ELLIPTIQUE LEGEND FONCTIONNEMENT VO TRE ELLIPTIQUE LEGEND 1 POIGNÉE FIXE CELL IPTIQUE LEGEND permet de vos pieds au sein d'une courbe elliptique naturelle, tout en réduisant Cimpact sut vos hanches. genoux et Chevilles. 2 BOUTONS DE POIGNEE A DOUBLE ACTION L'ELLIPTIQUE...
Page 5
MISE EN PLACE DE VOTRE ELLIPTIQUE LEGEND RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU PIED DE RÉGLAGE DE LA HAUTEUR RÉGLAGE DE LA PÉDALE BRAS A DOUBLE ACTION IMPORTANT Dégagez un espace de travail de 2 x 2,5 Métres avant de monter votre ELLIPTIQUE LEGEND.
Page 6
MISE EN PLACE DE VOTRE ELLIPTIQUE LEGEND POSITION PIEDS POIGNÉES TRANSPORT STOCKAGE 013— AVANT VELLIPTIOUE LEGENO livre avec deux POIGNÉES ACTION GUIDON FIXES, IMPORTANT tenir la POIGNÉE FIXE 'or:que vous nionlez descendez rappareil. utilisateutS doivent d'ab•ordg g"habitoer la POIGNÉE DE GUIDON FIXEi puis ossayaf las POISN€ES OE GUIDON ARRIERE qui permet...
Page 7
EXERCICES DU ELLIPTIQUE LEGEND Commencer en toute sécurité Leve: votre pied droit meitez-le sur la PSOALE IMPORTANT : II ccnvient d'étre prudent lcrsque vous nvcntez Placez votre pied gauche d'une maniére EécuriEée DROITE- descendez GAUCHE respecter la procitiure suivante Equilibrcz-e•ous eammcncee votre entrainemcnt.
Page 8
EXERCICES ELLIPTIQUE LEGEND Position correcte ARRIÉRE POSITION CORRECTE AVANT g;saygr gt utiliser FELLIPTIOUE dans Lorsque vous vers rarriére, fléChissez doucement L'ELLIPTIOLIELEGENDpeat Otte utiliså au sein d'un genoo»: vers ravant. Cc faigant I-zoosoffrøz plus diarnpleut rncuvernont et soup10. mcuvement "avant au vers l'arriOte.
Page 9
EXERCICES DU ELLIPTIQUE LEGEND IMPORTANT: L 'ELLIPTIQUELEGENDPEUTÉTRE UTILISEDANS UN MOUVEMENT AVANT ETARRIERE. FESSIERS ET TENDONS CUISSES & MOLLETS POSITION VERTICALE DE BASE JARRET POIGNtE : Fixe au A daubie action : Fixe MUSCLES- UTILISES CUISSE, MUSCLES MUSCLES UTIUSÉS CUISSE, TENDONS VOLLEt, CUISSE, TENDONS...
Page 10
LEGEND Enjoy the Sensation INSTPUCTIONS D'ASSEMBLAGE FR031-13...
Page 11
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ELLIPTIQUE LEGEND Introduction Table Matiéres Soins et Maintenance Les composants utilisås au titre dc 'a fabrication do votre VÉLO 2 EN t NOS plus sincéres félicitalions Vous venez diacquérit Introduction page t VELO 2 EN 1 ELLIPTIOLIE + O'ENTRAINEMENT et nous + D'ENTRAINEMENT premiere...
Page 12
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE : ELLIPTIQUE LEGEND ÉTAPE 6 ÉTAPE 4 Pogitionner te VELO ÉN 1 Positionner. sans trop serrer. les ECROUS x 6 1302] ENTRAINEMÉNT a) A des SOULONS x 2 130B] et des RONDELLES X RONDELLES [4011 le CADRE PR'NCIPAL ELLIPTIOIJE emballé...
Page 13
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE : ELLIPTIQUE LEGEND ÉTAPE 10 ÉTAPE 12 a} If'ttroduiro el faire COLJliSSQfIOS REPOSE-PILOS a) Connecter CABLE OE CONSOLE [7031 et le a} Assembler PIEOS ANTIBASCULEMENT 1115] dans TUBES REPOSE.PIEOS cAgue (STABILISATEURS AVANT} gauche et droit 1011 0121, Sécuriset rensernble CONSOLE 171DJ.Introduire Ie surp'us de cäble dans BOULONS...
Page 14
NOMENCLATURE/LISTE DÉTAILLÉE DES PIECES . LEGEND PIECE DESCRIPTION PIÉCE DESCRIPTION PIECE DESCRIPTION CADRE PRINCIPAL BOUCHON RONDELLE CACHE-ÉCROU STABILISATEURS AVANT RONDELLE STABILISATEURS ARRIÉRE BOUCHON RONDELLE POIGNÉE EN MOUSSE TUBE/MONTANT VERTICAL RONDELLE POIGNÉE EN MOUSSE RONDELLE MONTANT GAUCHE ACTION DBLE DISQUE ALUMINUM MONTANT DROIT ACTION...
Page 15
€09 090A ou eppon u-80€ €09 9091 on 909 00—0 2600 909 eoz— LZL— 901— ezæo 111ON3037 VW3HOS...
Page 17
Afficha eTiME Affichage Sélection Utilisateur Minutes et secondes Touches Programmes Sélectionnez un des quatre Utilisateurs MANUAL (manuel): 1 x Programme manuel Indicateur MODE I-J3 1.14. PROGRAM (programme) : 12 x Programmes d'entrainement L 'Indicateur MODE STOP s'allume lorsque NOTE : UO = Utilisateur Invité.
Page 18
LEGENDIII - MOOVYOO Manuel utilisation console UM6663 Fonctions Power Menu Principal : MANUAL - PROGRAM - WATT - PERSONAL - H R C ADAPTATEUR: Adaptateur DC 6 V 1000mA Une fois votre appareil est totalement RANDOM monté et correctement placé, insérez...
Page 19
LEGENDIII - MOOVYOO Manuel utilisation console UM6663 Programmes d'entrainement Programmes d'entrainement Utilisateurs L 'ordinateur ajuste automatiquement niveaux résistance selon programme L 'ordinateur ajuste automatiquement niveaux résistance selon Programme d'entraTnement vous avez sélectionné. Durant votre exercice, vous pouvez ajuster d'entraTnement utilisateur défini.
Page 20
LEGENDIII - MOOVYOO Manuel utilisation console UM6663 Calculer le rythme cardiaque cible Programmes contröle rythme cardiaque 55% 75% 90% Votre rythme cardiaque optimal durant un exercice est votre zone cardiaque d'entrainement. Pour obtenir de bons résultats, vous devez réaliser des exercices...
Page 21
LEGENDIII - MOOVYOO Manuel utilisation console UM6663 Valeurs cibles TIME (Temps) - DISTANCE - CALORIES Avertissement Sécurité Médicale Les valeurs cibles TIME - DISTANCE - CALORIES sont en option. Si vous ne sélectionnez Si vous ressentez des douleurs ou une pression...
Page 22
LEGENDIII - MOOVYOO Manuel utilisation console UM6663 Guide de Dépannage : QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES Q : SANGLE PECTORALE —Ma sangle pectorale fonctionne-t-elle sur cet appareil -Si l'ordinateur détecte une erreur, il affiche un message d'erreur du type : E-I , E-2, etc.
Page 23
GARANTIE DE L 'ELLIPTIQUE LEGEND Le fabricant garantie que ses produits sont sans défauts de main-d'oeuvre et de matériaux, réparera ou remplacera les piéces défectueuses, gratuitement, pendant un an å compter de la date d'achat. La présente garantie est valable uniquement dans Ie cadre...