Manuel Braun MGK 3040, MGK 3060 (5514)

Lignes d'information Braun

Nous vous remercions d'avoir acheté un produit Braun. Nous espérons que vous êtes entièrement satisfait de votre nouveau produit Braun.

Si vous avez des questions, veuillez appeler :

Résidents des États-Unis
1-800-BRAUN-11
1-800-272-8611

Résidents canadiens
1-800-387-6657

Description

1a Sabot coulissant pour barbe (3 – 11 mm par paliers de 2 mm)

1b Sabot coulissant pour cheveux (13 – 21 mm par paliers de 2 mm)

1c Bouton de déverrouillage des sabots coulissants

1d Sabot fixe 1 (1 mm)

1e Sabot fixe 2 (2 mm)

2a Tête de tondeuse

2b Tête de tondeuse nez et oreilles (MGK3060 uniquement)

2c Tête de tondeuse de précision

3. Bouton marche/arrêt
4. Témoin de charge
5. Prise d'alimentation
6. Cordon d'alimentation spécial

Pour les spécifications électriques, voir les indications imprimées sur le cordon d'alimentation spécial.

Charge

La température ambiante recommandée pour la charge est de 5°C à 35°C (41°F à 95°F). La batterie pourrait ne pas se charger correctement, ou pas du tout, à des températures extrêmement basses ou élevées. La température ambiante recommandée pour la tonte est de 15°C à 35°C (60°F à 95°F). N'exposez pas l'appareil à des températures supérieures à 50°C (122°F) pendant des périodes prolongées.

• Connectez l'appareil à une prise électrique via le cordon d'alimentation spécial (6).
• Une charge complète prend environ 8 heures et offre jusqu'à 60 minutes d'autonomie sans fil.
  
• Le témoin de charge (4) indique que l'appareil est en charge. Lorsque la batterie est entièrement chargée, le témoin de charge s'éteint.
• Une fois l'appareil complètement chargé, déchargez-le par une utilisation normale. Ensuite, rechargez-le à pleine capacité.

Utilisation

Changez les accessoires uniquement lorsque l'appareil est éteint. Pour allumer l'appareil, appuyez sur le bouton marche/arrêt.

Tonte de la barbe / Coupe des cheveux

Sabots coulissants (1a, 1b) : Placez l'un des sabots sur la tête de tondeuse (2a). Appuyez sur le bouton de déverrouillage (1c) et faites glisser le sabot jusqu'à la longueur désirée.

Sabots fixes (1d, 1e) : Fixez l'un des sabots sur la tête de tondeuse (2a).

• Tondez à contre-sens de la pousse des poils en guidant la partie plate du sabot sur la peau.
  
• Ne forcez pas l'appareil à travers les cheveux plus rapidement qu'il ne peut les couper.
• Évitez de boucher le sabot avec des cheveux. Enlevez-le et nettoyez-le de temps en temps.

Tonte de précision et des contours

Utilisez la tête de tondeuse (2a) sans sabot ou la tête de tondeuse de précision (2c) pour dessiner les pattes, les moustaches et les barbes courtes partielles.

Tonte nez/oreilles

• Retirez toute tête et fixez la tête de tondeuse nez et oreilles (2b) sur le manche de l'appareil.
  
• Guidez soigneusement l'appareil vers les poils à couper afin qu'ils atteignent la cage de coupe. Évitez d'introduire la tondeuse à plus de 5 mm (1/4 po) dans le nez ou l'oreille.
  

Nettoyage et entretien

• Éteignez l'appareil.
• Retirez toute tête et tout accessoire.
• Utilisez la brosse pour nettoyer les têtes, les sabots et l'appareil.
• Le manche, les têtes et les sabots peuvent être nettoyés sous l'eau courante. Rincez jusqu'à ce que tous les résidus aient été éliminés. Laissez toutes les pièces sécher complètement avant de les remonter.
• Pour que la tondeuse fonctionne correctement, huilez-la régulièrement avec une huile de machine légère (non incluse).

Retrait de la batterie

Cet appareil contient des batteries rechargeables. Avant de jeter l'appareil, démontez le boîtier comme indiqué, retirez les batteries rechargeables et recyclez-les ou jetez-les correctement, conformément aux directives locales.

Le démontage de l'appareil le détruira et annulera la garantie.

Sous réserve de modifications sans préavis.

Comment obtenir un service aux États-Unis

Garantie de satisfaction de 60 jours ou remboursement

Si votre produit Braun nécessite un service, veuillez appeler le 1-800-BRAUN 11 (272-8611) pour être dirigé vers le centre de service Braun agréé le plus proche de chez vous.

Pour obtenir un service :

1. Apportez le produit au centre de service Braun agréé de votre choix ou,
2. Expédiez le produit au centre de service Braun agréé de votre choix.
   Emballez bien le produit.
   Expédiez le produit en port payé et assuré (recommandé). Incluez une copie de votre preuve d'achat pour vérifier la couverture de la garantie, le cas échéant.

Pour obtenir des pièces de rechange et accessoires Braun d'origine :
Contactez un centre de service agréé Braun.
Veuillez appeler le 1-800-BRAUN 11 (272-8611) pour être dirigé vers le centre de service Braun agréé le plus proche de chez vous.

Pour parler à un représentant du service consommateur Braun :
Veuillez appeler le 1-800-BRAUN 11 (272-8611).

Comment obtenir un service au Canada

Garantie de satisfaction de 60 jours ou remboursement

Si votre produit Braun nécessite un service, veuillez appeler le 1-800-387-6657 pour être dirigé vers le centre de service Braun agréé le plus proche de chez vous.

Pour obtenir un service :

1. Apportez le produit au centre de service Braun agréé de votre choix ou,
2. Expédiez le produit au centre de service Braun agréé de votre choix.
   Emballez bien le produit.
   Expédiez le produit en port payé et assuré (recommandé). Incluez une copie de votre preuve d'achat pour vérifier la couverture de la garantie, le cas échéant.

Pour obtenir des pièces de rechange et accessoires Braun d'origine :
Contactez un centre de service agréé Braun.
Veuillez appeler le 1-800-387-6657 pour être dirigé vers le centre de service Braun agréé le plus proche de chez vous.

Pour parler à un représentant du service Braun :
Veuillez appeler le 1-800-387-6657.

Garantie de satisfaction de 60 jours ou remboursement pour les produits de toilettage pour hommes
Si vous n'êtes pas satisfait du produit, veuillez appeler le 1-800-211-6661 pour obtenir des instructions sur la façon de retourner le produit.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être suivies, notamment les suivantes :

Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil.

Une fois débranché, cet appareil peut être nettoyé sous l'eau.

Pour réduire le risque de choc électrique :

1. Utilisez uniquement dans des conditions sèches.
2. Ne pas immerger dans l'eau.
3. Ne pas tenter de récupérer un appareil tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
4. Ne pas utiliser pendant le bain ou sous la douche.
5. Ne pas placer, ranger ou charger l'appareil là où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un lavabo. Ne pas placer ni laisser tomber dans l'eau ou tout autre liquide.
6. Sauf lors de la charge, débranchez toujours cet appareil de la prise électrique immédiatement après utilisation.
7. Débranchez cet appareil avant de le nettoyer.
8. Cet appareil est fourni avec un cordon spécial avec alimentation très basse tension de sécurité intégrée. Ne pas échanger ou manipuler aucune de ses parties.
9. N'utilisez pas de rallonge avec cet appareil.

Pour réduire le risque de brûlures, d'incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles :

1. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par, sur ou près d'enfants ou de personnes handicapées.
2. Utilisez cet appareil uniquement pour l'usage prévu tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par le fabricant.
3. N'utilisez jamais cet appareil s'il a un cordon ou une fiche endommagés, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou a été endommagé, ou si le bloc d'alimentation est tombé dans l'eau. Renvoyez l'appareil à un centre de service pour examen et réparation.
4. Gardez le cordon éloigné des surfaces chauffées.
5. Ne jamais laisser tomber ou insérer un objet dans une ouverture de cet appareil.
6. Ne pas utiliser à l'extérieur ou faire fonctionner là où des produits aérosols (spray) sont utilisés ou là où de l'oxygène est administré.
7. N'utilisez pas cet appareil avec une lame ou un sabot endommagé ou cassé, car des blessures cutanées graves pourraient survenir.
8. Branchez toujours la fiche à l'appareil en premier, puis à la prise. Pour déconnecter, éteignez toutes les commandes, puis retirez la fiche de la prise.
9. Lorsque vous le branchez à une prise électrique en dehors de l'Amérique du Nord, utilisez un adaptateur de prise pour correspondre à la configuration des broches de la prise.
10. La batterie utilisée dans cet appareil peut présenter un risque d'incendie ou de brûlure chimique en cas de mauvaise manipulation. Ne pas démonter, chauffer au-dessus de 100°C (212°F) ou incinérer.
11. Utilisez uniquement le cordon d'alimentation spécial fourni avec l'appareil.

Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Braun MGK 3040, MGK 3060 (5514)

Les langues disponibles