Manuel du Homedics Shiatsu Pro MCSBK-350H

Aperçu de l'appareil

Les matériaux et tissus du produit réel peuvent différer de l'image présentée.

Instructions d'utilisation

REMARQUE : Seule une force douce doit être exercée contre l'appareil afin d'éliminer tout risque de blessure.
Vous pouvez adoucir la force de massage en plaçant une serviette entre vous et l'appareil.

Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Cette fiche ne s'insérera dans une prise polarisée que d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié pour installer la prise appropriée. Ne modifiez en aucun cas la fiche.

1. Détachez la sangle du cordon, déroulez le cordon et insérez la fiche dans une prise électrique domestique de 120 volts pour alimenter l'appareil.
2. Fixez le coussin à la plupart des chaises pour un massage luxueux pendant que vous lisez, vous reposez ou même travaillez. Voir les instructions sur le fonctionnement des commandes.

Système d'attache

Le coussin de massage intègre un système d'attache unique qui vous permet de le fixer à presque toutes les chaises. Glissez simplement les sangles sur le siège ou la chaise et ajustez les sangles de fixation pour le sécuriser. Votre masseur ne glissera pas.

Entretien

Pour le rangement

Rangez le masseur dans sa boîte ou dans un endroit sûr, sec et frais. Évitez tout contact avec des bords tranchants ou des objets pointus qui pourraient couper ou perforer la surface du tissu. Pour éviter la casse, n'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil.

Pour le nettoyage

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer. Nettoyez uniquement avec une éponge douce et légèrement humide. Ne laissez jamais d'eau ou d'autres liquides entrer en contact avec l'appareil.

• NE PAS immerger dans un liquide pour le nettoyer.
• N'UTILISEZ JAMAIS de nettoyants abrasifs, de brosses, d'essence, de kérosène, de nettoyants pour vitres/meubles ou de diluants pour peinture pour le nettoyer.
• N'essayez PAS de réparer le coussin de massage. Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Pour le service, appelez le numéro de téléphone des relations avec les consommateurs indiqué dans la section garantie.

Masseur dorsal Shiatsu Pro - Description des boutons

avec Chaleur

REMARQUE : Pour votre sécurité, l'appareil dispose d'un arrêt automatique de 15 minutes.

SERVICE ET GARANTIE

Pour le service aux États-Unis
Email: cservice@homedics.com
1.800.466.3342
Monday-Friday 8:30am-7:00pm EST

Pour le service au Canada
Email: cservice@homedicsgroup.ca
1.888.225.7378
Monday-Friday 8:30am-5:00pm EST

Garantie limitée de deux ans
Pour obtenir un service de garantie sur votre produit HoMedics, contactez un représentant des relations avec les consommateurs pour obtenir de l'aide. Assurez-vous d'avoir le numéro de modèle du produit à portée de main.

Pour plus d'informations concernant notre gamme de produits aux États-Unis, veuillez visiter : www.homedics.com;
Pour le Canada, veuillez visiter : www.homedics.ca

ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT SUR : www.homedics.com/register
Vos précieux commentaires concernant ce produit nous aideront à créer les produits que vous souhaiterez à l'avenir.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LORS DE L'UTILISATION DE PRODUITS ÉLECTRIQUES, SURTOUT EN PRÉSENCE D'ENFANTS, LES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DE BASE DOIVENT TOUJOURS ÊTRE RESPECTÉES, Y COMPRIS LES SUIVANTES :

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE :

• Débranchez toujours cet appareil de la prise électrique immédiatement après utilisation et avant nettoyage.
• NE TENDRE PAS la main vers un appareil tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
• N'utilisez jamais d'épingles ou d'autres attaches métalliques avec cet appareil.

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURES, DE CHOC ÉLECTRIQUE, D'INCENDIE OU DE BLESSURES AUX PERSONNES :

• Un appareil ne doit JAMAIS être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez-le de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé, et avant de mettre ou de retirer des pièces ou des accessoires.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par, sur, ou près d'enfants, d'invalides ou de personnes handicapées.
• N'utilisez cet appareil que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez PAS d'accessoires non recommandés par HoMedics ; spécifiquement, tout accessoire non fourni avec l'appareil.
• N'UTILISEZ JAMAIS cet appareil s'il a un cordon ou une fiche endommagés, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Renvoyez l'appareil au Centre de service HoMedics pour examen et réparation.
• Utilisez les surfaces chauffées avec précaution. Peut provoquer de graves brûlures. N'utilisez PAS sur des zones de peau insensibles ou en présence d'une mauvaise circulation. L'utilisation sans surveillance de la chaleur par des enfants ou des personnes handicapées peut être dangereuse.
• Gardez le cordon éloigné des surfaces chauffées.
• NE JAMAIS laisser tomber ou insérer d'objet dans une ouverture.
• N'UTILISEZ PAS ce masseur à proximité de vêtements amples, de bijoux ou de cheveux longs.
• N'UTILISEZ PAS l'appareil là où des produits aérosols (spray) sont utilisés ou là où de l'oxygène est administré.
• N'UTILISEZ PAS l'appareil sous une couverture ou un oreiller. Un échauffement excessif peut se produire et provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures aux personnes.
• NE TRANSPORTEZ PAS cet appareil par le cordon d'alimentation et n'utilisez pas le cordon comme poignée.
• Pour déconnecter, mettez toutes les commandes en position "off" (arrêt), puis retirez la fiche de la prise.
• Cet appareil est conçu uniquement pour un usage personnel et non professionnel.
• N'UTILISEZ PAS à l'extérieur.
• N'UTILISEZ JAMAIS l'appareil si les ouvertures d'aération sont obstruées. Gardez les ouvertures d'aération libres de peluches, de cheveux et d'éléments similaires.

Toute réparation de ce masseur doit être effectuée uniquement par du personnel de service HoMedics autorisé.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Pour éviter de vous pincer, ne vous appuyez pas sur le mécanisme de massage dorsal du coussin lorsque vous ajustez votre position corporelle.
N'obstruez ni ne forcez aucune partie de votre corps dans le mécanisme de massage mobile.

Remarque :
Pour votre sécurité, l'appareil dispose d'un arrêt automatique de 15 minutes.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.

• Ce produit n'est pas destiné à un usage médical. Il est uniquement destiné à procurer un massage luxueux.
• Consultez votre médecin avant d'utiliser ce produit, si
  • Vous êtes enceinte
  • Vous avez un stimulateur cardiaque
  • Vous avez des préoccupations concernant votre santé
• NON recommandé pour les diabétiques.
• NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance, surtout en présence d'enfants.
• N'UTILISEZ PAS ce produit plus de 15 minutes à la fois.
• Une utilisation prolongée pourrait entraîner un échauffement excessif du produit et une durée de vie réduite. Si cela se produit, cessez l'utilisation et laissez l'appareil refroidir avant de le réutiliser.
• N'UTILISEZ JAMAIS ce produit directement sur des zones enflées ou enflammées, ou sur des éruptions cutanées.
• N'UTILISEZ PAS ce produit comme substitut à des soins médicaux.
• N'UTILISEZ JAMAIS ce produit au lit.
• Ce produit ne doit JAMAIS être utilisé par une personne souffrant d'une affection physique qui limiterait sa capacité à utiliser les commandes ou ayant des déficiences sensorielles dans la partie inférieure de son corps.
• N'UTILISEZ JAMAIS ce produit dans des automobiles.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
• Attention Résidents de Californie :
  
  Ce produit contient des produits chimiques connus de l'État de Californie pour provoquer le cancer, des malformations congénitales et d'autres troubles de la reproduction.

Références

• Site officiel Homedics - Produits de massage, relaxation et bien-être - HoMedics.com
• Site officiel Homedics - Produits de massage, relaxation et bien-être
• Enregistrer votre produit Homedics - Homedics

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Homedics Shiatsu Pro MCSBK-350H

Les langues disponibles