Manuel Homedics Thera-P HHP-250-THP

Instructions d'utilisation

Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil est doté d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Cette fiche ne s'insérera dans une prise polarisée que d'une seule façon. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié pour installer la prise appropriée. NE modifiez en aucun cas la fiche.

1. Cet appareil est alimenté par un cordon homologué UL et en est équipé. ASSUREZ-VOUS TOUJOURS que l'appareil est en position "OFF" (ARRÊT) avant d'insérer la fiche dans une prise électrique de 120 volts.
2. Massage : Pour activer la fonction Massage, faites glisser l'interrupteur inférieur sur "ON" (MARCHE). Faites glisser l'interrupteur vers l'avant (A) pour augmenter l'intensité du massage.
   

Massage + Chaleur :
Une fois la fonction massage activée, appuyez sur le bouton HEAT (CHALEUR) (B) pour activer la chaleur.
NOTE : La fonction Chaleur ne peut être activée que lorsque la fonction Massage est utilisée.

NOTE : La fonction Chaleur ne s'activera que lorsque vous utiliserez l'embout thermique. N'utilisez jamais l'embout chauffant si le boîtier est fissuré ou cassé, ou si la plaque métallique est desserrée, pliée ou séparée du boîtier.

NOTE : Pour éliminer le risque de brûlure, n'utilisez pas la chaleur en continu pendant plus de 15 minutes. N'utilisez pas de massage chaud ou froid si vous avez la peau sensible, une mauvaise circulation, des zones décolorées, une peau brûlée ou enflammée, ou si des éruptions cutanées ou des plaies sont présentes. Le massage chaud et froid doit être agréable et confortable. En cas de douleur ou d'inconfort, cessez l'utilisation et consultez votre médecin.

3. Appliquez légèrement l'embout de massage sur la zone que vous souhaitez masser.
4. Déplacez l'appareil lentement, en le maintenant sur la zone ou le groupe musculaire ciblé. Massez la zone pendant une courte période et passez à une autre zone. NE JAMAIS masser le même endroit plus de 3 minutes.

comme indiqué dans la section IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ de ce manuel, NE JAMAIS utiliser cet appareil sur ou près des yeux ou d'autres zones très sensibles du corps.

5. Une utilisation de plus de 15 minutes n'est pas recommandée et peut provoquer une surchauffe.
6. Une fois le massage terminé, éteignez l'appareil, laissez-le refroidir, débranchez le cordon d'alimentation et rangez-le correctement dans un endroit sec.

NOTE sur l'embout de massage froid :
L'embout froid doit être placé au congélateur pendant au moins 2 heures avant utilisation pour une performance optimale. À température ambiante, l'embout froid restera froid pendant 15 minutes d'utilisation continue de massage. Au fur et à mesure que l'embout perd progressivement son état congelé sur 15 minutes, appuyez doucement sur les bords de la surface de gel froid pour faire circuler les billes plus froides contre la peau.

Veuillez noter : L'option de chaleur ne fonctionnera que si une fonction de massage est sélectionnée.

Pour changer les embouts

Votre masseur est livré avec 9 embouts de tête de massage personnalisés :

1. Pression Étalée
2. Ciblée
3. Roulante
4. Texturée
5. Multi-crêtes
6. Chaleur Thermique
7. Gel Froid
8. Multi-nœuds
9. Pression Douce

Pour changer d'embout, tirez simplement l'embout vers le bas pour le retirer (Fig. 1) de l'axe de massage. Pour fixer une nouvelle tête de massage, alignez la rainure de l'embout avec la rainure de l'axe (F, G, H seulement) et poussez vers le haut (Fig. 2) jusqu'à ce que l'embout "clicks" (clique) en position. Utilisez uniquement les embouts fournis par Homedics.

NOTE : Seul l'embout de massage (F), Chaleur Thermique, peut être utilisé pour la fonction Chaleur.

Entretien

Pour nettoyer l'appareil
Assurez-vous de débrancher l'appareil et de le laisser refroidir avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et légèrement humide pour l'essuyer. NE JAMAIS laisser de l'eau ou tout autre liquide entrer en contact avec l'appareil.

Pour ranger
Débranchez l'appareil de la prise et laissez-le refroidir avant de le ranger dans sa boîte ou dans un endroit propre et sec. NE PAS accrocher l'appareil par le cordon d'alimentation.

Tout entretien de cet appareil doit être effectué uniquement par le personnel de service agréé de HoMedics.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

LORS DE L'UTILISATION DE PRODUITS ÉLECTRIQUES, SURTOUT EN PRÉSENCE D'ENFANTS, DES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DE BASE DOIVENT TOUJOURS ÊTRE SUIVIES, Y COMPRIS LES SUIVANTES :

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE :

• Débranchez toujours l'appareil de la prise électrique immédiatement après utilisation et avant le nettoyage.
• NE PAS essayer de récupérer un appareil tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
• NE PAS utiliser pendant le bain ou sous la douche.
• NE PAS placer ni ranger l'appareil là où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un évier.
• NE PAS placer ni laisser tomber dans l'eau ou tout autre liquide.

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURES, DE CHOC ÉLECTRIQUE, D'INCENDIE OU DE BLESSURES AUX PERSONNES :

• Cet appareil est doté d'embouts chauffants et froids. Les personnes insensibles à la chaleur ou au froid doivent être prudentes lors de l'utilisation de cet appareil.
• Un appareil ne doit JAMAIS être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez-le de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de mettre ou de retirer des pièces ou des embouts.
• Ne pas utiliser par des enfants.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par, sur ou près de personnes invalides ou handicapées.
• Utilisez cet appareil uniquement pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez PAS d'embouts non recommandés par HoMedics ; spécifiquement tout embout non fourni avec l'appareil.
• NE JAMAIS utiliser cet appareil si son cordon ou sa fiche est endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Retournez-le au centre de service HoMedics pour examen et réparation.
• Gardez le cordon éloigné des surfaces chauffées.
• NE JAMAIS laisser tomber ou insérer d'objet dans une ouverture.
• NE PAS utiliser là où des produits aérosols (spray) sont utilisés ou là où de l'oxygène est administré.
• 
  NE PAS utiliser sous une couverture ou un oreiller. Une surchauffe excessive peut se produire et provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
• NE PAS transporter cet appareil par le cordon d'alimentation ni utiliser le cordon comme poignée.
• Pour déconnecter, mettez toutes les commandes en position "off" (arrêt), puis retirez la fiche de la prise.
• NE PAS utiliser à l'extérieur.
• NE JAMAIS faire fonctionner l'appareil avec les ouvertures d'air bloquées. Gardez les ouvertures d'air exemptes de peluches, de cheveux, etc.
• NE JAMAIS faire fonctionner sur une surface molle comme un lit ou un canapé où les ouvertures d'air peuvent être bloquées.
• 
  Utilisez les surfaces chauffées avec précaution. Peut provoquer de graves brûlures. NE PAS utiliser sur des zones de peau insensibles ou en présence de mauvaise circulation. L'utilisation de chaleur par des enfants ou des personnes handicapées peut être dangereuse.

En cas de grossesse ou de maladie, consultez votre médecin avant d'utiliser le masseur.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.

• Ce produit n'est pas destiné à un usage médical. Il est destiné uniquement à fournir un massage luxueux.
• Consultez votre médecin avant d'utiliser ce produit, si
  • Vous êtes enceinte
  • Vous avez un stimulateur cardiaque
  • Vous avez des préoccupations concernant votre santé
• NON recommandé pour les diabétiques.
• NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance, surtout en présence d'enfants.
• NE JAMAIS couvrir l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement.
• NE PAS utiliser ce produit plus de 15 minutes à la fois.
• Une utilisation prolongée pourrait entraîner une surchauffe excessive du produit et une durée de vie plus courte. Si cela se produit, cessez l'utilisation et laissez l'appareil refroidir avant de le faire fonctionner.
• NE JAMAIS utiliser ce produit directement sur des zones enflées ou enflammées ou des éruptions cutanées.
• NE PAS utiliser ce produit comme substitut à une attention médicale.
• NE JAMAIS utiliser ce produit au lit.
• Ce produit ne doit JAMAIS être utilisé par une personne souffrant d'une affection physique qui limiterait la capacité de l'utilisateur à actionner les commandes ou qui présente des déficiences sensorielles dans la moitié inférieure de son corps.
• NE JAMAIS utiliser ce produit dans les automobiles.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS

Pour obtenir un service de garantie sur votre produit HoMedics, contactez un représentant du service clientèle par téléphone au 1-800-466-3342 pour obtenir de l'aide. Veuillez vous assurer d'avoir le numéro de modèle du produit à portée de main.

Courriel :
cservice@homedics.com

Du lundi au vendredi
8h30 – 19h00 (HNE)
1.800.466.3342

Enregistrez votre produit sur :
www.homedics.com/register

Références

• Enregistrez votre produit Homedics - Homedics

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Homedics Thera-P HHP-250-THP

Les langues disponibles