Dual TBX10A - Manuel de l'amplificateur

PRÉPARATION

Mise en route

Merci d'avoir acheté le caisson amplifié Dual TBX10A de 10 pouces avec amplificateur intégré. Bien que Dual se soit efforcé de garantir l'exactitude des informations contenues dans ce manuel, veuillez noter que toute partie de celui-ci est susceptible d'être modifiée sans préavis.
Veuillez lire l'intégralité du manuel avant l'installation. En raison de la nature technique des amplificateurs, il est fortement recommandé que votre Dual TBX10A soit installé par un installateur professionnel ou un revendeur agréé.

Avant de commencer

• Débranchez toujours la borne négative de la batterie. Consultez un technicien qualifié si vous n'êtes pas sûr des instructions.
• Évitez d'installer l'amplificateur là où il serait soumis à des températures élevées, comme celles du soleil direct, ou là où il serait soumis à la poussière, à la saleté ou à des vibrations excessives.
• Faites preuve d'une extrême prudence lors du perçage des trous afin d'éviter d'endommager les conduites de carburant ou le câblage existant du véhicule.
• Toutes les installations d'amplificateurs nécessitent des câbles d'alimentation, de signal et de haut-parleur (non inclus).
• Un kit d'installation d'amplificateur (vendu séparément) est fortement recommandé pour faciliter l'installation. Consultez votre revendeur pour des recommandations.

Emplacement de montage

• Choisissez un emplacement de montage pour le TBX10A. Les emplacements suggérés incluent derrière un siège ou dans le coffre.
• Pour des performances optimales, assurez-vous de laisser au moins 1 pouce d'espace autour de tous les côtés de l'amplificateur.
• Ne montez pas le TBX10A sous des tapis ou là où le flux d'air est restreint.
• N'installez pas le TBX10A là où il pourrait être exposé à l'humidité.
• L'emplacement de montage optimal varie selon les véhicules. N'oubliez pas de tester toutes les fonctions de l'amplificateur avant de terminer la procédure de montage finale.

INSTALLATION

Descriptions des connexions

Note : Assurez-vous de suivre les instructions spécifiques incluses avec votre kit d'installation d'amplificateur (non inclus avec cet amplificateur). Les informations ci-dessous doivent être utilisées uniquement comme guide général.

Câble d'alimentation (+12V)

• Débranchez la borne négative de la batterie avant de continuer. Consultez un technicien qualifié pour des instructions si vous n'êtes pas sûr.
• Planifiez le routage des fils avant de couper les fils à la longueur. Commencez par acheminer le fil d'alimentation +12V de la batterie à l'emplacement de l'amplificateur. Utilisez un passe-fil lors du passage des fils à travers le pare-feu ou les ouvertures métalliques. Évitez de faire passer le fil d'alimentation près du câblage existant du véhicule pour éviter que le bruit induit n'entre dans le système audio.
• Faites preuve d'une extrême prudence lors du perçage des trous afin d'éviter d'endommager les conduites de carburant ou le câblage existant du véhicule.
• Le fil +12V DOIT être protégé par un fusible à moins de 18 pouces de la batterie pour la protection du système électrique du véhicule.

Fil de masse (GND)

• Le fil de masse de l'amplificateur doit être aussi court que possible. Choisissez une section métallique propre non peinte ou le châssis du véhicule lors de la fixation de la connexion de masse. Assurez-vous de nettoyer la zone de toute saleté ou graisse.

Fil de commande à distance (REM)

• Le fil de commande à distance se connecte à la sortie d'activation de l'amplificateur de l'unité principale ou à une autre source de 12 volts commutée.

Signal d'entrée

• Le signal d'entrée de l'amplificateur se connecte aux sorties bas niveau (RCA) ou haut niveau (fil de haut-parleur) du récepteur.

• Ne faites jamais passer de fils sous ou à l'extérieur du véhicule.

Connexions et commandes

1. Contrôle de phase
2. Indicateur d'alimentation
3. Indicateur de protection
4. Contrôle du niveau d'entrée
5. Fréquence de coupure
6. Égaliseur de basses
7. Fusible (15A)
8. Connecteur d'alimentation / d'entrée

Routage typique des fils

Entrée haut niveau (fil de haut-parleur)

Les entrées haut niveau ne doivent être utilisées que lorsque les sorties RCA ne sont pas disponibles sur l'unité principale. Connectez les sorties de haut-parleur de l'unité principale au connecteur d'entrée haut niveau comme indiqué ci-dessous. Le fil noir (masse de référence du signal) peut ou non nécessiter une connexion à la masse du châssis - selon votre installation particulière. N'utilisez pas les entrées bas et haut niveau en même temps. Connectez seulement l'une ou l'autre.

Connexions d'alimentation principales

Connectez les fils BAT+, GND et REM en conséquence. Un fusible approprié DOIT être installé sur le fil BAT+ à moins de 18 pouces de la batterie pour la protection du système électrique du véhicule.

Calibre du fusible
Lors du remplacement du fusible, assurez-vous que le nouveau fusible est du type et de l'ampérage corrects. L'utilisation d'un fusible incorrect pourrait endommager l'amplificateur. Le TBX10A utilise (1) fusible de style ATO de 15 ampères.

Calibre des fils d'alimentation/masse
Pour des performances optimales, utilisez uniquement un fil de calibre 12 ou plus grand. Assurez-vous d'utiliser des fils d'alimentation et de masse de même calibre.

Montage

1. Vissez solidement les supports de montage au plancher de votre voiture ou insérez-les comme illustré
   
2. Passez les sangles de manière à ce qu'elles traversent les supports comme illustré.
   
3. Placez le TBX10A sur les sangles
   
4. Passez les sangles à travers les supports comme illustré.
   
5. Serrez les boucles aussi fort que possible.
   
   Vue arrière de l'installation correcte
   
   Vue avant de l'installation correcte
   

Configuration et réglage des commandes

Dépannage

Spécifications

Conception et spécifications sujettes à modification sans préavis.

La sécurité avant tout

Les instructions suivantes sont conçues pour assurer la sécurité lors de l'installation et de l'utilisation du TBX10A. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures ou des dommages à l'appareil ou au véhicule.
Les instructions d'installation suivantes sont destinées à être utilisées comme guide de base. Si vous n'êtes pas sûr d'installer ce système de haut-parleurs vous-même, Dual recommande de faire appel aux services d'un centre d'installation audio professionnel pour voitures.
Avant l'installation, veuillez consulter les directives suivantes :

1. Assurez-vous de lire attentivement et de comprendre les instructions avant de tenter d'installer ce produit.
2. Si un câblage supplémentaire est nécessaire, nous recommandons de passer tous les fils avant de monter votre caisson en place.
3. Pour garantir des performances fiables et minimiser la perte de signal ou de puissance, utilisez des connecteurs de la plus haute qualité disponibles.
4. Ne faites jamais passer les fils de haut-parleur sous votre véhicule. Faire passer les fils de haut-parleur à l'intérieur du véhicule offre la meilleure protection contre l'échappement, la chaleur et les éléments environnementaux.
5. Évitez de faire passer les fils sur, près ou à travers des surfaces à bords tranchants. Nous vous suggérons également d'utiliser des passe-fils en caoutchouc pour protéger tous les fils acheminés à travers le métal, en particulier le pare-feu.
6. Lors de l'acheminement du câble de haut-parleur vers l'amplificateur, évitez de le faire passer près de sources de courant élevé (c'est-à-dire les faisceaux de câbles, les câbles de batterie).

Enregistrez votre produit en ligne sur www.dualav.com

Dual Electronics Corp.
Numéro vert : 1-866-382-5476
Du lundi au vendredi, de 9h à 17h HNE
www.dualav.com

Références

• Audio Premium pour Voiture, Marine et Maison - Dual Electronics

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Dual TBX10A - Manuel de l'amplificateur

Les langues disponibles