Manuel Excalibur RS-360-EDP

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
Le fabricant n'est pas responsable des interférences radio ou TV causées par des modifications non autorisées de cet équipement. De telles modifications pourraient annuler l'autorisation d'utilisation de l'équipement par l'utilisateur.

Présentation de l'émetteur

Numéro de pièce de l'émetteur :
1411-03
Contactez votre revendeur ou visitez www.caralarm.com pour commander des émetteurs de remplacement.

Remplacement de la pile :
Retirez la petite vis du boîtier arrière inférieur, puis séparez les deux moitiés de l'émetteur. Remplacez la pile CR2032 (ou par 2 piles CR2016) et réassemblez le boîtier de l'émetteur.

Ce système est compatible ECHO, ce qui signifie que vous pouvez le mettre à niveau à tout moment pour bénéficier d'une capacité bidirectionnelle et d'une portée accrue (jusqu'à 1,6 km !). C'est une mise à niveau simple qui ne prend que quelques minutes, alors parlez à votre revendeur dès aujourd'hui pour une mise à niveau avec la TECHNOLOGIE ECHO !!

Fonctions de l'émetteur

LOCK (Verrouiller): Appuyez et relâchez le bouton "LOCK" (Verrouiller).

• LES FEUX DE POSITION CLIGNOTERONT UNE FOIS.
• SI LA SÉCURITÉ EST ACTIVÉE, LA SIRÈNE / LE KLAXON ÉMETTRA UN BIP.

UNLOCK (Déverrouiller): Appuyez et relâchez le bouton "UNLOCK" (Déverrouiller).

• LES FEUX DE POSITION CLIGNOTERONT DEUX FOIS, PUIS RESTERONT ALLUMÉS PENDANT 30 SECONDES.
• SI LA SÉCURITÉ EST ACTIVÉE, LA SIRÈNE / LE KLAXON ÉMETTRA DEUX BIPS.

TRUNK RELEASE (Ouverture du coffre) / CHANNEL 2: Appuyez sur le bouton "TRUNK" (Coffre) pendant 3 secondes.

• LE SYSTÈME SE DÉSARME / SE DÉVERROUILLE ET LE COFFRE S'OUVRE (SI ÉQUIPÉ).

REMOTE START (Démarrage à distance): Appuyez et relâchez le bouton "START" (Démarrage) deux fois en 5 secondes (voir la fonction utilisateur n°8 pour des options supplémentaires).

• LES FEUX DE POSITION CLIGNOTERONT UNE FOIS ET LE TÉMOIN D'ÉTAT CLIGNOTERA RAPIDEMENT.
• LE SYSTÈME METTRA LES CONTACTS ET PROCÉDERA AU DÉMARRAGE DU MOTEUR.
• UNE FOIS LE MOTEUR EN MARCHE, LES FEUX DE POSITION S'ALLUMERONT ET RESTERONT ALLUMÉS, ET LES TÉMOINS D'ÉTAT CLIGNOTERONT LENTEMENT.

• Si le moteur cale, le système effectuera jusqu'à 3 tentatives supplémentaires.
• Chaque fois que vous vous garez, réglez les commandes de climatisation comme vous le souhaitez lorsque vous utilisez le démarrage à distance. Le moteur fonctionnera pendant la durée de fonctionnement prédéfinie (voir la fonction utilisateur n°1).
• Prolongateur de temps de fonctionnement : Appuyez une fois sur le bouton "START" (Démarrage) pendant le démarrage à distance pour réinitialiser le temporisateur de fonctionnement du moteur.
  REMARQUE : Ceci ne peut être utilisé qu'une seule fois par cycle de démarrage à distance.
• Si vous décidez de ne pas conduire votre véhicule, vous pouvez désactiver le démarrage à distance en utilisant la même méthode que pour l'activer (Par défaut = appuyez deux fois sur "START" (Démarrage) en 5 secondes).
  REMARQUE : Si l'activation du démarrage à distance est programmée pour 1 pression, la 1ère pression active le prolongateur de temps de fonctionnement, une pression supplémentaire est donc nécessaire pour désactiver le démarrage à distance.
• En entrant dans le véhicule pendant le mode de démarrage à distance, tournez la clé de contact en position "ON/RUN" (MARCHE/FONCTIONNEMENT) (NE PAS DÉMARRER !!). Lorsque vous appuyez sur la pédale de frein, le démarrage à distance s'arrête, permettant à la clé de contact de prendre le relais.

PANIC (Panique): Appuyez et maintenez le bouton "LOCK" (Verrouiller) ou "UNLOCK" (Déverrouiller) pendant 3 secondes.

• LA SIRÈNE / LE KLAXON RETENTIRA, LES FEUX DE POSITION CLIGNOTERONT, ET LES PORTES SE VERROUILLERONT OU SE DÉVERROUILLERONT SELON LE BOUTON APPUYÉ.

VERROUILLAGE / DÉVERROUILLAGE SILENCIEUX: Appuyez et relâchez le bouton "TRUNK" (Coffre) deux fois en 5 secondes.

• LES FEUX DE POSITION CLIGNOTERONT, ET LE SYSTÈME SE VERROUILLERRA/ARMERA OU SE DÉVERROUILLERRA/DÉSARMERA SELON L'ÉTAT ACTUEL DU SYSTÈME.

MODE VALET À DISTANCE: Appuyez sur "LOCK" (Verrouiller) puis "UNLOCK" (Déverrouiller) puis "TRUNK" (Coffre) + "START" (Démarrage) en 5 secondes.

• LE SYSTÈME ENTRERA EN MODE VALET.

DÉSACTIVATION DU CAPTEUR: Appuyez et relâchez le bouton "TRUNK" (Coffre) dans les 5 secondes suivant le verrouillage/armement du système d'alarme.

• LE SYSTÈME ÉMETTRA UN BIP POUR INDIQUER QUE LE CAPTEUR EST DÉSACTIVÉ.
  REMARQUE : LES FONCTIONS D'ALARME DOIVENT ÊTRE ACTIVÉES ET UN CAPTEUR OPTIONNEL DOIT ÊTRE AJOUTÉ POUR UTILISER CETTE FONCTION.

DÉMARRAGE AUTOMATIQUE BASSE TENSION/TEMPÉRATURE: Appuyez et relâchez le bouton "START" (Démarrage) dans les 5 secondes suivant le verrouillage/armement du système.

• LE SYSTÈME ÉMETTRA UN BIP POUR INDIQUER QUE LE DÉMARRAGE AUTOMATIQUE BASSE TENSION/BASSE TEMPÉRATURE (15 DEGRÉS SEULEMENT) EST ACTIVÉ.
  REMARQUE : LE DÉMARRAGE AUTOMATIQUE BASSE TEMPÉRATURE EST UNIQUEMENT DISPONIBLE SUR LES MODÈLES EDP+.

FONCTIONS AUXILIAIRES 1-4 :
Le fonctionnement réel de ces fonctions variera d'une voiture à l'autre. Elles sont conçues pour opérer des fonctions supplémentaires comme les portes coulissantes automatiques ou les hayons motorisés. Les sorties Aux 1 à 4 sont des sorties virtuelles uniquement disponibles lorsque ce système est intégré au réseau de données du véhicule. Consultez votre installateur pour savoir si l'une de ces fonctions est disponible, puis confirmez chaque opération.

• Fonction Auxiliaire 1 : Pour activer cette fonction, appuyez et relâchez simultanément les boutons "trunk" (coffre) et "start" (démarrage)
• Fonction Auxiliaire 2 : Pour activer cette fonction, appuyez et relâchez simultanément les boutons "lock" (verrouiller) et "trunk" (coffre)
• Fonction Auxiliaire 3 : Pour activer cette fonction, appuyez et relâchez simultanément les boutons "unlock" (déverrouiller) et "start" (démarrage)
• Fonction Auxiliaire 4 : Pour activer cette fonction, appuyez et relâchez simultanément les boutons "unlock" (déverrouiller) et "trunk" (coffre)

Autres fonctions de démarrage à distance

DÉMARRAGE AUTOMATIQUE BASSE TENSION / BASSE TEMPÉRATURE

REMARQUE : Les fonctions liées à la température sont uniquement disponibles sur les modèles EDP+.

Cette fonction démarrera automatiquement le moteur si la batterie du véhicule tombe en dessous de 11 volts ou si la température intérieure descend à 15 (ou 32) degrés Fahrenheit. Vous devez activer ces fonctions chaque fois que vous garez votre voiture pour les utiliser. Elles peuvent être activées de deux manières :

Méthode 1 - Commutateur Valet

• Tournez la clé de contact sur "on" (marche), puis "off" (arrêt) (moteur à l'arrêt), et dans les 7 secondes, appuyez deux fois sur le commutateur valet. S'il y a un délai de 2 secondes sans pressions supplémentaires sur le bouton valet, le klaxon retentira 3 fois, activant le mode de démarrage basse tension.
• Pour activer le démarrage basse température, entrez en mode de démarrage basse tension comme décrit ci-dessus, mais, immédiatement après que le klaxon ait retenti, appuyez 1 fois sur le commutateur valet (15 degrés) ou 2 fois (32 degrés) en 5 secondes. Le klaxon retentira pour confirmer votre sélection.

Méthode 2 - Avec la télécommande (Basse tension + Basse température - 15 degrés seulement)

• Dans les 5 secondes suivant la pression sur LOCK (Verrouiller), appuyez sur le bouton START (Démarrage). Vous entendrez un bip pour confirmer.

REMARQUE : Lorsque le mode de démarrage basse température est activé, le démarrage basse tension est également activé. Ces fonctions fonctionneront une fois toutes les deux heures jusqu'à ce que la clé de contact soit tournée sur "ON" (MARCHE).

FONCTION MINUTERIE TURBO

Ceci est recommandé pour les véhicules équipés d'un turbocompresseur. Cela permet au moteur de tourner au ralenti après la conduite pour refroidir le turbo. Lorsque cette fonction programmable par l'installateur (n°10) est activée, le système maintiendra automatiquement le moteur en marche comme suit :

• Avec le moteur en marche, maintenez la pédale de frein enfoncée et serrez le frein de stationnement. Lorsque la pédale de frein est relâchée, le système maintiendra le moteur en marche pendant le temps programmé (1, 2 ou 3 minutes), puis l'éteindra automatiquement.
• Le système peut être verrouillé pendant que le moteur tourne. La minuterie turbo peut être empêchée de s'engager, ou "bypassed" (désactivée) si désiré, en coupant le moteur avant d'engager le frein de stationnement.

FONCTION PIT-STOP

Cette fonction vous permet de laisser votre moteur tourner pour faire de courtes courses. Pour utiliser cette fonction, démarrez le moteur normalement avec la clé de contact et retirez votre pied de la pédale de frein. Appuyez deux fois sur le commutateur valet ; les feux de position clignoteront et le klaxon émettra 5 bips. Coupez le contact et le moteur restera en marche pendant la durée de fonctionnement programmée.

DÉMARRAGE AVEC TRANSMISSION MANUELLE

Le démarrage à distance avec une transmission manuelle nécessite une méthode d'installation différente et la fonction installateur n°11 doit être activée. De plus, une procédure de configuration garantissant que la transmission a été laissée au point mort doit être effectuée chaque fois que vous quittez votre véhicule et avez l'intention d'utiliser le démarrage à distance plus tard. Suivez ces étapes :

1. Avec le moteur en marche, maintenez la pédale de frein, serrez le frein de stationnement, relâchez la pédale de frein.
2. Utilisez l'émetteur comme si vous activiez le démarrage à distance (par défaut : appuyez deux fois sur START (Démarrage)). Le témoin d'état commencera à clignoter lentement.
3. Coupez la clé de contact et sortez du véhicule.
4. Appuyez sur LOCK (Verrouiller) sur l'émetteur. Le moteur s'arrêtera (sauf si la minuterie turbo est activée) et le témoin d'état clignotera toutes les 2 secondes pour indiquer qu'il est prêt pour un démarrage à distance.

REMARQUE : Le démarrage avec transmission manuelle est annulé si vous entrez dans le véhicule après avoir effectué la procédure de configuration.

Fonctions du système de sécurité (OPTIONNEL)

Ce système est équipé de notre technologie exclusive VIRTUAL ALARM. Les fonctions de sécurité décrites dans cette section sont disponibles sous forme de simple mise à niveau auprès de votre revendeur. Cela peut nécessiter un module enfichable et une configuration supplémentaire, mais cela améliorera considérablement les capacités de votre système et ajoutera une dissuasion antivol à votre véhicule.

PARLEZ-EN À VOTRE REVENDEUR DÈS AUJOURD'HUI POUR UNE MISE À NIVEAU !

ARMEMENT À LA DERNIÈRE PORTE

Ce système peut être configuré pour s'armer automatiquement lorsque toutes les portes du véhicule sont fermées (voir la fonction utilisateur n°9). Lorsqu'il est activé, la sirène/le klaxon émettra un bip une fois toutes les portes fermées. Il lancera un compte à rebours de 30 secondes (indiqué par un témoin d'état clignotant rapidement) après quoi, le système se verrouillera et/ou s'armera. Le délai d'armement de 30 secondes sera mis en pause tant qu'un point d'entrée est ouvert. Mettre la clé de contact sur ON annulera la séquence d'armement jusqu'à ce que la clé soit coupée et que les portes soient toutes fermées à nouveau.

REMARQUE : La fonction installateur n°13 doit être activée et le système doit être câblé pour les fonctions de sécurité.

RÉARMEMENT AUTOMATIQUE

Ceci réarme automatiquement l'alarme si le système est désarmé à partir de la télécommande (voir la fonction utilisateur n°10). Lorsqu'il est désarmé par télécommande, le système lancera un compte à rebours de 90 secondes (témoin d'état clignotant rapidement) pour armer le système. Cela est utile si la télécommande désarme accidentellement le système lorsqu'elle est gardée dans un sac à main ou une poche où d'autres objets pourraient potentiellement appuyer sur les boutons. Le RÉARMEMENT AUTO AMÉLIORÉ vous permet d'annuler le compte à rebours en appuyant une deuxième fois sur UNLOCK (Déverrouiller) dans les 5 secondes suivant la première pression pour désarmer l'alarme.

REMARQUE : La fonction installateur n°13 doit être activée et le système doit être câblé pour les fonctions de sécurité.

DÉTECTION DE PRÉ-AVERTISSEMENT

LES CAPTEURS EXTERNES SONT DES MISES À NIVEAU OPTIONNELLES. PARLEZ-EN À VOTRE REVENDEUR.
Le capteur d'impact optionnel est conçu, en plus de détecter un impact complet, pour avertir les contrevenants potentiels lorsqu'il détecte un léger impact sur le véhicule. Le système réagira en faisant retentir la sirène/le klaxon 3 fois et en verrouillant les portes. C'est très utile lorsqu'un intrus tente de déverrouiller la porte avec des outils de type "slim jim" (outil de déverrouillage).

LORSQUE LE SYSTÈME SE DÉCLENCHE

Si le système devait être compromis alors qu'il est armé, il se déclenchera en faisant retentir la sirène/le klaxon et en faisant clignoter les feux de position pendant 30 secondes (programmable). Lors du désarmement du système après un événement déclencheur, la sirène/le klaxon émettra 4 bips et les feux de position clignoteront 4 fois au lieu des 2 fois standard.

VERROUILLAGE AU DÉCLENCHEMENT : Si une porte est ouverte lorsque le système est déclenché, il attendra que la porte soit à nouveau fermée, puis verrouillera les portes. Cette fonction brevetée est utile pour empêcher davantage un voleur d'accéder au véhicule.
MODE SÉCURITÉ TEMPÊTE : Lorsque le système est déclenché, appuyer sur le bouton "UNLOCK" (Déverrouiller) arrêtera la sirène mais laissera les portes verrouillées. Cette fonction est utile en cas de faux déclenchement dû à des intempéries.
RAPPEL DE VIOLATION DE ZONE : Le système est capable de vous indiquer quelles zones ont été déclenchées en dernier. Le témoin d'état du système clignotera pour indiquer la zone déclenchée. Cela se produit pendant le cycle d'alarme ET après le désarmement. Le système stockera la dernière zone déclenchée jusqu'à ce que la clé de contact du véhicule soit mise sur ON. Voir la section "Le témoin d'état" pour plus d'explications sur cette fonction.
PRÉVENTION DES DÉCLENCHEMENTS INTEMPESTIFS : Si le système pré-avertit 5 fois en 15 minutes, il ignorera la zone pour le reste des 15 minutes avant de réarmer la zone de pré-avertissement. De plus, si une zone de déclenchement complète est laissée ouverte, le système se déclenchera un total de 3 fois avant d'ignorer la zone. Une fois la zone refermée, il réarmera cette zone.

Utilisation du commutateur Valet

DÉROGATION D'URGENCE

Si vous perdez ou cassez votre télécommande, vous devrez effectuer une dérogation d'urgence pour désarmer le système et utiliser votre véhicule. Pour ce faire, suivez les étapes suivantes :

ÉTAPE 1 - Entrez dans le véhicule (l'alarme devrait retentir).
ÉTAPE 2 - Tournez la clé de contact en position "ON" (MARCHE).
ÉTAPE 3 - Appuyez une fois sur le commutateur valet (situé sur l'antenne montée sur la vitre).
ÉTAPE 4 - Coupez le contact sur "OFF" (ARRÊT).

MODE VALET

Le mode valet désactive complètement toutes les fonctions de sécurité et de démarrage à distance. L'accès sans clé reste opérationnel. Pour entrer en mode valet, suivez les étapes suivantes :

ÉTAPE 1 - Désarmez le système par télécommande ou en effectuant une dérogation d'urgence.
ÉTAPE 2 - Appuyez et maintenez le commutateur valet pendant 2 secondes. Le système émettra un bip et le témoin d'état s'allumera.

SORTIE DU MODE VALET - Appuyez et relâchez une fois le commutateur valet. Le témoin d'état s'éteindra.

Le témoin d'état

Les témoins d'état, situés dans l'antenne à monter sur la vitre, fournissent une indication visuelle de l'état du système.

ÉTAT DU SYSTÈME DE SÉCURITÉ

OFF (Désactivé): L'alarme est désarmée et n'effectue aucune fonction automatique.
ON (Activé): L'alarme est en mode voiturier.
FLASHING SLOW (Clignotement lent): L'alarme est armée et surveille tous les points d'entrée.
FLASHING FAST (Clignotement rapide): L'une des fonctions d'armement automatique est en cours.

VÉRIFICATION AUTOMATIQUE DE L'ÉMETTEUR

Chaque fois que vous mettez la clé de contact sur ON, le témoin d'état clignotera un nombre de fois égal au nombre d'émetteurs programmés dans le système. Cette fonction de sécurité unique empêche les voleurs potentiels (voiturier, mécanicien, etc.) d'ajouter leur propre émetteur à votre insu et d'accéder à votre véhicule ultérieurement.

RAPPEL DE VIOLATION DE ZONE D'ALARME

Si le système de sécurité est déclenché, lors du désarmement, les témoins d'état clignoteront un certain nombre de fois pour indiquer exactement quelles zones ont été violées. Il stockera les 2 derniers circuits violés et répétera continuellement le motif de clignotement jusqu'à ce que la clé de contact du véhicule soit mise sur ON.

2 FLASHES (2 CLIGNOTEMENTS): Déclenchement du capot
3 FLASHES (3 CLIGNOTEMENTS): Déclenchement de la porte
4 FLASHES (4 CLIGNOTEMENTS): Déclenchement du port de capteur

ÉTAT DU DÉMARRAGE À DISTANCE

FLASHING SLOW (Clignotement lent): Le moteur a été démarré à distance avec succès et tourne.
FLASHING FAST (Clignotement rapide): La séquence de démarrage à distance a commencé et est en cours de démarrage du moteur du véhicule.
2 FLASHES, PAUSE (2 CLIGNOTEMENTS, PAUSE): Le moteur tourne pendant que l'alarme est armée.

DIAGNOSTICS DU DÉMARRAGE À DISTANCE

Le système de démarrage à distance peut également indiquer quelle zone a provoqué la fin du dernier cycle de démarrage à distance. Pour voir cet indicateur, mettez le système en mode voiturier. Immédiatement après le "chirp" (bip), le témoin d'état clignotera pour indiquer quelle violation de zone s'est produite.

1 FLASH (1 CLIGNOTEMENT): Durée de fonctionnement expirée.
2 FLASHES (2 CLIGNOTEMENTS): La pédale de frein a été enfoncée.
3 FLASHES (3 CLIGNOTEMENTS): Le moteur a calé ou un mauvais signal de tachymètre.
4 FLASHES (4 CLIGNOTEMENTS): Commande d'arrêt de l'émetteur reçue.
5 FLASHES (5 CLIGNOTEMENTS): Le circuit de sécurité au point mort a été déclenché.
6 FLASHES (6 CLIGNOTEMENTS): L'alarme a été déclenchée ou la tension de la batterie est faible.

Protection Anti-Carjacking

Le système est équipé de deux fonctions de protection Anti-Carjacking (anti-vol à la tire) distinctes (allumage, porte ouverte, ou les deux) sélectionnables via la fonction utilisateur n°12. Une fois activée, l'utilisateur dispose de 53 secondes pour annuler le processus de protection Anti-Carjacking (décrit ci-dessous). Si l'Anti-Carjacking n'est pas annulé, 53 secondes après avoir été activé, la sirène commencera à émettre un "chirp" (bip) pendant 7 secondes pour avertir l'utilisateur que le système est sur le point d'entrer en condition d'alarme. Le "Valet Switch" (interrupteur voiturier) peut encore être appuyé une fois pendant cette période pour annuler le processus Anti-Carjacking.
Si le processus Anti-Carjacking n'est pas annulé avant l'expiration du compte à rebours de 60 secondes, le système entrera en condition d'alarme, faisant retentir la sirène et clignoter les feux de stationnement. 30 secondes après cela, ou si le contact est coupé entre-temps, le coupe-démarreur s'activera. Une fois que le système entre en condition d'alarme, il ne répondra pas à l'émetteur, ni ne se réinitialisera automatiquement après 60 secondes, et il ne peut être désactivé que par :

Step 1 (Étape 1) Couper le contact du véhicule.
Step 2 (Étape 2) Remettre le contact.
Step 3 (Étape 3) Dans les 5 secondes, effectuer un "Emergency Override" (Dérogation d'urgence) à l'aide du "Valet Switch" (interrupteur voiturier).

TYPES DE PROTECTION ANTI-CARJACKING

Ignition Activated Anti-Carjacking (Anti-Carjacking activé par l'allumage) s'active chaque fois que le contact du véhicule est mis. Le "Valet Switch" (interrupteur voiturier) doit être enfoncé dans les 60 secondes suivant l'activation pour annuler l'Anti-Carjacking.
Door Anti-Carjacking (Anti-Carjacking par porte) (optional) (optionnel) s'active lorsqu'une porte est ouverte après le démarrage du véhicule et que le moteur tourne. Le "Valet Switch" (interrupteur voiturier) doit être enfoncé dans les 60 secondes suivant l'activation pour annuler l'Anti-Carjacking.

Programmation des émetteurs

Standard Programming (Programmation standard): Cette méthode de programmation d'émetteurs supplémentaires ou de remplacement n'affecte pas la fonction "Unauthorized Transmitter Alert" (Alerte d'émetteur non autorisé) (UTA). Avant de commencer, ayez à portée de main tous les émetteurs destinés à faire fonctionner le système.
Step 1 (Étape 1) Ensuite, mettez le contact sur "on" (ne démarrez pas le moteur).
Step 2 (Étape 2) Dans les 5 secondes suivant l'Étape 1, appuyez 5 fois sur le "Valet Switch" (interrupteur voiturier). La sirène/klaxon retentira brièvement, confirmant que le système est prêt à apprendre un code d'émetteur.
Step 3 (Étape 3) Appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) de chaque émetteur, un à la fois. Le système émettra un "chirp" (bip) de la sirène/klaxon une fois pour confirmer que chacun a été appris. Si aucun code n'est reçu dans les 10 secondes suivant l'Étape 2, le processus d'apprentissage se terminera automatiquement.
Step 4 (Étape 4) Ensuite, coupez le contact sur "off" ou attendez 10 secondes pour quitter le mode de programmation.

Si la fonction "Unauthorized Transmitter Alert" (Alerte d'émetteur non autorisé) est "on" (activée), la programmation d'un émetteur dans le système activera l'avertissement "UTA" et l'indication prolongée du témoin d'état. Pendant les 48 heures suivantes, la sirène/klaxon émettra une brève série de "chirps" (bips) chaque fois que la clé de contact du véhicule sera mise sur "on" (activée).

Special Programming procedure to turn on the UTA feature (Procédure de programmation spéciale pour activer la fonction UTA) : Utilisez cette méthode pour programmer des émetteurs ou des contrôleurs optionnels, et pour activer la fonction "Unauthorized Transmitter Alert" (Alerte d'émetteur non autorisé).
Suivez les mêmes étapes que la "Standard Programming" (Programmation standard), mais sur tout émetteur/contrôleur en cours de programmation, au lieu d'appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller), appuyez simultanément sur les boutons "lock" (verrouiller) et "unlock" (déverrouiller). Cette action active la fonction "Unauthorized Transmitter Alert" (Alerte d'émetteur non autorisé) et programme en même temps l'émetteur ou le contrôleur pour faire fonctionner le système.
Une fois la fonction "Unauthorized Transmitter Alert" (Alerte d'émetteur non autorisé) activée, l'avertissement retentira pendant 48 heures après toute programmation d'émetteur. Cette fonction ne peut être désactivée qu'en renvoyant le système à Omega pour une réinitialisation.

Programmation des fonctions

Une matrice de toutes les fonctions programmables et de leurs options se trouve à la dernière page de ce guide. Pour des informations détaillées sur chaque fonction, veuillez vous référer à la section suivante. Utilisez la procédure ci-dessous pour effectuer les modifications nécessaires.

TO MANUALLY CHANGE FEATURES (POUR MODIFIER MANUELLEMENT LES FONCTIONS):
Step 1 (Étape 1) Mettez la clé de contact sur "ON" (activé), puis sur "OFF" (désactivé) (ne démarrez pas le moteur).
Step 2 (Étape 2) Dans les 5 secondes suivant l'étape 1, appuyez 5 fois sur le "valet switch" (interrupteur voiturier) pour accéder aux fonctions utilisateur (Appuyez 10 fois pour accéder aux fonctions installateur).
~ La sirène/klaxon retentira et le témoin d'état s'allumera.
Step 3 (Étape 3) Dans les 10 secondes suivant l'étape 2, appuyez sur le "valet switch" (interrupteur voiturier) le nombre de fois correspondant au numéro de la fonction désirée.
~ La sirène/klaxon émettra un "chirp" (bip) égal à la fonction sélectionnée.
Step 4 (Étape 4) Modifiez la fonction en appuyant sur le bouton de la télécommande qui correspond au réglage désiré.
~ La sirène/klaxon émettra un "chirp" (bip) égal au réglage sélectionné.
Step 5 (Étape 5) Si vous souhaitez modifier d'autres fonctions, répétez les étapes 3 et 4 à ce moment.
Step 6 (Étape 6) Pour quitter la programmation, mettez la clé de contact sur "ON" (activé) puis sur "OFF" (désactivé). Ou, elle se quittera automatiquement après 10 secondes d'inactivité.

Fonctions programmables par l'utilisateur

Feature #1 - Remote Start Run Time (Fonction n°1 - Durée de fonctionnement du démarrage à distance)

10 minutes	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)
5 minutes	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
15 minutes	(press "trunk" button to program) (appuyer sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
20 minutes	(press "start" to program) (appuyer sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Ceci définit la durée maximale pendant laquelle le démarrage à distance maintiendra le moteur en marche s'il n'est pas éteint par d'autres méthodes.

Feature #2 - Flashing Light Confirmations (Fonction n°2 - Confirmations des feux clignotants)

Unlock: ON, RS: ON (Déverrouiller: Activé, Démarrage à distance: Activé)	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
Unlock: ON, RS: Flash (Déverrouiller: Activé, Démarrage à distance: Clignotement)	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Unlock: Flash, RS: ON (Déverrouiller: Clignotement, Démarrage à distance: Activé)	(press "trunk" button to program) (appuyer sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Unlock: Flash, RS: Flash (Déverrouiller: Clignotement, Démarrage à distance: Clignotement)	(press "start" button to program) (appuyer sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)

Cette fonction affecte les confirmations des feux de stationnement pour les fonctions de déverrouillage du système et de démarrage à distance. Avec les options ci-dessus, vous pouvez sélectionner n'importe quelle combinaison de :
Unlock: Flash (Déverrouiller: Clignotement) - Clignote deux fois après le déverrouillage.
Unlock: ON (Déverrouiller: Activé) - Clignote deux fois, puis reste allumé pendant 30 secondes après le déverrouillage.
RS: ON (Démarrage à distance: Activé) - Reste allumé pendant le mode de démarrage à distance.
RS: Flash (Démarrage à distance: Clignotement) - Clignote une fois toutes les 15 secondes pendant le mode de démarrage à distance.

Feature #3 - Confirmation Chirp Volume (Fonction n°3 - Volume des bips de confirmation)

Low (softest) (Faible (le plus doux))	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
Medium Low (Moyennement faible)	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Medium High (Moyennement fort)	(press "trunk" button to program) (appuyer sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)
High (loudest) (Fort (le plus fort))	(press "start" button to program) (appuyer sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Cette fonction permet de choisir différents niveaux de volume de "chirp" (bip), et lors de sa programmation, chaque sélection sera confirmée au volume choisi, ce qui facilite le choix du réglage le plus approprié.

Feature #4 - BROWN Wire Audible Output (Fonction n°4 - Sortie sonore du fil MARRON)

Pulsed Horn Low (Klaxon pulsé faible)	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)
Pulsed Horn Medium (Klaxon pulsé moyen)	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Pulsed Horn High (Klaxon pulsé fort)	(press "trunk" button to program) (appuyer sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Steady Siren (Sirène continue)	(press "start" button to program) (appuyer sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Ceci modifie la sortie sonore du fil MARRON lorsque l'alarme est déclenchée. "Steady siren" (Sirène continue) doit être sélectionné lors de l'utilisation d'une sirène (les autres sorties de klaxon restent au réglage Moyen). Les options de "horn honk" (coups de klaxon) affecteront toutes les sorties de klaxon utilisées et modifieront la fonction du fil MARRON.

Feature #5 - Ignition Controlled Lock/Unlock (Fonction n°5 - Verrouillage/Déverrouillage contrôlé par l'allumage)

Off (Désactivé)	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)
Lock w/ Ignition On (Verrouiller avec contact sur On)	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Unlock w/ Ignition Off (Déverrouiller avec contact sur Off)	(press "trunk" button to program) (appuyer sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Lock And Unlock w/ Ignition (Verrouiller et déverrouiller avec le contact)	(press "start" button to program) (appuyer sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Cette fonction contrôle les opérations de verrouillage/déverrouillage lorsque la clé de contact est mise sur on/off.

Feature #6 - Open Door Bypass of Ignition Locking (Fonction n°6 - Contournement du verrouillage par contact en cas de porte ouverte)

On (Activé)	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)
Off (Désactivé)	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)

Cette fonction annule le verrouillage ou le déverrouillage automatique des portes du véhicule si l'une des portes est ouverte lorsque le contact est mis ou coupé.

Feature #7 - Unlock w/ Trunk Release (Fonction n°7 - Déverrouillage avec ouverture du coffre)

On (Activé)	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)
Off (Désactivé)	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)

Le "2nd channel" (2ème canal) est le plus couramment utilisé pour l'ouverture du coffre, auquel cas l'alarme doit également se désarmer. Cette fonction, lorsqu'elle est "on" (activée), configure le système pour déverrouiller/désarmer lorsque le 2ème canal est activé.

Feature #8 - Remote Start Activation From The Remote (Fonction n°8 - Activation du démarrage à distance depuis la télécommande)

Press "start" button 1 time (Appuyer sur le bouton "start" (démarrer) 1 fois)	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
Press "start" button 2 times (Appuyer sur le bouton "start" (démarrer) 2 fois)	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)
Press "start" button 3 times (Appuyer sur le bouton "start" (démarrer) 3 fois)	(press "trunk" button to program) (appuyer sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Press "start" button 4 times (Appuyer sur le bouton "start" (démarrer) 4 fois)	(press "start" button to program) (appuyer sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Cette fonction modifie la façon dont la fonction de démarrage à distance est activée depuis la télécommande.

Feature #9 - Last Door Arming (Fonction n°9 - Armement à la dernière porte)

Off (Désactivé)	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)
On w/o doors locking (Activé sans verrouillage des portes)	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
On w/ doors locking (Activé avec verrouillage des portes)	(press "trunk" button to program) (appuyer sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)

"Last Door Arming" (Armement à la dernière porte) fait en sorte que le système s'arme automatiquement chaque fois que vous quittez le véhicule.

Feature #10 - Automatic Rearming (Fonction n°10 - Réarmement automatique)

Off (Désactivé)	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)
On w/o doors locking (Activé sans verrouillage des portes)	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
On w/ doors locking (Activé avec verrouillage des portes)	(press "trunk" button to program) (appuyer sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Enhanced auto rearm (Réarmement automatique amélioré)	(press "start" button to program) (appuyer sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

"Automatic Rearming" (Réarmement automatique) réarme l'alarme si elle est désarmée accidentellement. Les options sont de faire fonctionner le Réarmement automatique avec ou sans verrouillage des portes lorsque le système se réarme. "Enhanced auto rearm" (Réarmement automatique amélioré) vous permet d'annuler la séquence de réarmement en appuyant une deuxième fois sur "unlock" (déverrouiller) après le désarmement.

Feature #11 - Confirmation Chirps (Fonction n°11 - Bips de confirmation)

Siren + Horn (Sirène + Klaxon)	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
Siren Only (Sirène uniquement)	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)
On Demand (siren+horn) (Sur demande (sirène+klaxon))	(press "trunk" button to program) (appuyer sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Off (Désactivé)	(press "start" button to program) (appuyer sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Cette fonction sélectionne si la sirène et/ou le klaxon émettent des "chirps" (bips) de confirmation. Les deux sorties retentiront toujours lorsque le système d'alarme est déclenché ou en mode panique.

NOTE (REMARQUE) : Les sorties de la sirène et du klaxon doivent toutes deux être connectées pour que cette fonction fonctionne.

Feature #12 - Anti-Carjacking (Fonction n°12 - Anti-Carjacking)

Ignition Only (Allumage uniquement)	(press "lock" button to program) (appuyer sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
Door Only (Porte uniquement)	(press "unlock" button to program) (appuyer sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Ignition + Door (Allumage + Porte)	(press "trunk" button to program) (appuyer sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Off (Désactivé)	(press "start" button to program) (appuyer sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer) - DEFAULT (DÉFAUT)

Ceci sélectionne entre les 2 formes de protection anti-carjacking.

Fonctionnalités Programmables par l'Installateur

Ce groupe de Fonctionnalités Programmables par l'Installateur est accessible en tant que groupe au deuxième niveau de programmation des fonctionnalités. Ces fonctionnalités ont un effet direct sur les opérations du système liées à l'installation et au type de véhicule ET NE DOIVENT ÊTRE MODIFIÉES QUE PAR L'INSTALLATEUR !!!

Fonctionnalité n°1 - Activation du Démarrage à Distance Depuis le Fil BLANC/BLEU

1 impulsion	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT
2 impulsions	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
3 impulsions	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
4 impulsions	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Cette fonctionnalité modifie la manière dont la fonction de démarrage à distance est activée à partir du fil d'entrée d'activation (-).

Fonctionnalité n°2 - Fonction du Fil ROSE/BLANC (IGN n°2)

Allumage	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT
Accessoire	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Démarreur	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)

Cette fonctionnalité modifie le fonctionnement du grand fil de sortie ROSE/BLANC de l'unité. Cette fonctionnalité ne doit être programmée que par l'installateur.

Fonctionnalité n°3 - Méthode de Détection du Moteur

Tachless Hi	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT
Tachless Lo	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Tach Wire	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Data Tach	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)
Crank Only	(appuyez sur "lock" (verrouiller) & "unlock" (déverrouiller) pour programmer)

Cette fonctionnalité sélectionne la méthode par laquelle le démarrage à distance surveille l'état de fonctionnement du moteur en mode de démarrage à distance.

"Tachless Hi" (Mode sans compte-tours élevé) le mode de sensibilité utilise une durée de démarrage prédéfinie (voir fonctionnalité installateur n°7) et surveille le niveau de tension du véhicule pour déterminer si le moteur tourne. Ce réglage recherche une augmentation de tension de 0,3 V après le démarrage.
"Tachless Lo" (Mode sans compte-tours bas) le mode de sensibilité fonctionne comme le réglage "Tachless Hi" mais recherche une augmentation de tension de 0,5 V après le démarrage.
"Tach Wire" (Fil de compte-tours) Avant de programmer ce réglage, reportez-vous à la section "fil Violet/Blanc" du manuel d'installation pour le raccordement correct des fils et la procédure d'apprentissage du compte-tours. Il fera démarrer le moteur pendant 3 secondes maximum ou jusqu'à ce qu'un signal de compte-tours soit détecté.
"Data Tach" (Compte-tours de données) le mode fonctionne comme le réglage "Tach Wire", sauf qu'il prend sa lecture depuis le port de données D2D au lieu d'utiliser le fil Violet/Blanc. Avant de l'utiliser, assurez-vous que cette fonction est prise en charge par le module d'interface Databus.
"Crank Only" (Démarrage seul) AKA "blind start" (alias "démarrage à l'aveugle) est similaire aux réglages "Tachless", cependant, il ne tente qu'un seul démarrage et ne surveille pas les conditions de fonctionnement du moteur. Ceci est utile pour de nombreux véhicules "push-to-start" (à bouton-poussoir).

Fonctionnalité n°4 - Moteur Essence ou Diesel

Essence	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT
Diesel, délai de 15 sec.	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Diesel, délai de 20 sec.	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Diesel, délai de 30 sec.	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Cette fonctionnalité modifie le séquençage temporel de l'allumage et de la sortie du démarreur du système pour les moteurs essence ou diesel. Essence : la sortie du démarreur se produira 3 secondes après l'activation des allumages. En mode "Tachless", l'état de fonctionnement du moteur est déterminé 10 secondes après le démarrage. Diesel : la sortie du démarreur se produira 15, 20 ou 30 secondes après l'activation des allumages (permet le préchauffage des bougies de préchauffage). En mode "Tachless", l'état de fonctionnement du moteur sera déterminé 40 secondes après le démarrage.

Fonctionnalité n°5 - Fonction du Fil Vert du Port Satellite

Sortie plafonnier	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
Démarrer	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer) - DEFAULT
Sortie allumage	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Sortie accessoire	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)
État / GWR	(appuyez sur "lock" (verrouiller) & "unlock" (déverrouiller) pour programmer)

Ceci détermine la fonction du fil vert sur le port relais satellite. Cette sortie peut être programmée pour différentes fonctions selon les besoins.

Fonctionnalité n°6 - Fonction du Fil Bleu du Port Satellite

Allumage	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
État / GWR	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer) - DEFAULT
Impulsion de dégivrage (Modèles EDP+ uniquement)	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Impulsion après arrêt moteur	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)
Klaxon	(appuyez sur "lock" (verrouiller) & "unlock" (déverrouiller) pour programmer)

Ceci détermine la fonction du fil bleu sur le port relais satellite bleu. Le réglage "Status" s'active brièvement avant la sortie d'allumage et reste actif pendant le mode de démarrage à distance. Les autres réglages d'impulsion génèrent une impulsion de 0,8 seconde dans la condition sélectionnée. L'impulsion de dégivrage enverra une impulsion après le démarrage uniquement lorsque la température de l'habitacle est inférieure à zéro. Sur les modèles non EDP+, ce réglage enverra toujours une impulsion après le démarrage.

Fonctionnalité n°7 - Temps de Démarrage du Démarreur

0,75 seconde	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT
1,00 seconde	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
1,5 secondes	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
2,25 secondes	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Cette fonctionnalité détermine la durée de démarrage de la première tentative de démarrage en mode "Tachless". Si le moteur ne démarre pas à la première tentative, il réessayera jusqu'à 3 fois de plus, prolongeant la durée de démarrage de 0,2 seconde supplémentaire à chaque tentative.

Fonctionnalité n°8 - Sorties Verrouillage/Déverrouillage des Portes

Sorties de 0,8 seconde	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT
Sorties de 3 secondes	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Sortie de déverrouillage à double impulsion	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Sortie de verrouillage à fermeture totale	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Ceci modifie les sorties de verrouillage des portes du système pour s'adapter aux différentes exigences des véhicules. Le réglage de fermeture totale fournit une impulsion de verrouillage de 28 secondes (appuyez sur LOCK (VERROUILLER) ou UNLOCK (DÉVERROUILLER) pendant l'impulsion pour l'arrêter) et une impulsion de déverrouillage de 0,8 seconde.

Fonctionnalité n°9 - Contrôle du Verrouillage du Démarrage à Distance

Désactivé	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT
Verrouiller après le démarrage	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Déverrouiller avant le démarrage	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Déverrouiller avant le DA & verrouiller après le DA	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Cette fonctionnalité permet le contrôle de l'alarme/verrouillage OEM en relation avec les opérations de démarrage à distance, éliminant ainsi le câblage supplémentaire pour le contrôle de l'alarme OEM.

Fonctionnalité n°10 - Turbo Timer

Désactivé	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT
Fonctionnement 1 minute	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Fonctionnement 2 minutes	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Fonctionnement 3 minutes	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Cette fonctionnalité, lorsqu'elle est activée, configure le système pour maintenir automatiquement le moteur en marche brièvement après que la clé a été coupée. Cette opération est conçue spécifiquement pour les véhicules équipés de moteurs turbocompressés.

REMARQUE : Cette fonctionnalité dépend du câblage correct du circuit de sécurité de point mort.

Fonctionnalité n°11 - Mode Transmission Manuelle

Activé	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
Désactivé	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer) - DEFAULT

Cette fonctionnalité modifie les paramètres de fonctionnement du démarrage à distance du système pour les adapter aux véhicules équipés d'une transmission manuelle via une procédure de "configuration" (setup) qui doit être suivie lors de la sortie du véhicule pour s'assurer que la transmission est au point mort.

Fonctionnalité n°12 - Protocole du Port de Données

Green: DBI, Black: DBI	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer) - DEFAULT
Green: iData, Black: iData	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer)
Green: DBI, Black: iData	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Green: iData, Black: DBI	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Cette fonctionnalité détermine quel protocole de données est utilisé sur chaque port de données. Choisissez ce réglage en fonction de l'accessoire connecté au port.

Fonctionnalité n°13 - Alarme Virtuelle

Activé	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
Désactivé	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer) - DEFAULT

Cette fonctionnalité convertit le système en un système de sécurité/démarrage à distance en activant les opérations et fonctionnalités d'alarme antivol. DES MODULES OPTIONNELS PEUVENT ÊTRE NÉCESSAIRES.

Fonctionnalité n°14 - Impulsion d'Allumage au Désarmement

Activé	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
Désactivé	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer) - DEFAULT

Cette fonctionnalité enverra une impulsion à l'allumage et activera tout module de contournement d'antidémarrage attaché pour les véhicules qui nécessitent que l'allumage soit activé pour désarmer l'alarme OEM.

Fonctionnalité n°15 - Verrouillage à la Pré-alerte

Activé	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
Désactivé	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer) - DEFAULT

Cette fonctionnalité verrouillera automatiquement les portes pour empêcher l'entrée non autorisée par crochetage lorsque la zone de pré-alerte est déclenchée. UN CAPTEUR OPTIONNEL EST NÉCESSAIRE.

Fonctionnalité n°16 - Fonctions de Sortie d'Interruption du Démarreur (Modèles EDP+ uniquement)

Alarme uniquement	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
Anti-grincement uniquement	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer) - DEFAULT
Alarme et Anti-grincement	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
Automatique	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Alarme uniquement - L'interruption du démarreur est opérationnelle chaque fois que l'alarme est armée.
Anti-grincement uniquement - L'interruption du démarreur est opérationnelle chaque fois que le démarrage à distance est activé.
Alarme et Anti-grincement - Ce réglage active l'interruption du démarreur lorsque l'alarme est armée ET lorsque le système est en mode de démarrage à distance. Cela empêche le démarreur de grincer si l'utilisateur tourne accidentellement la clé sur "START" (DÉMARRER) pendant le démarrage à distance.
Automatique - Cela entraînera l'activation automatique de la sortie d'interruption du démarreur 90 secondes après que le contacteur d'allumage a été mis sur "off" (ARRÊT), et après le désarmement du système.

Fonctionnalité n°17 - Prolongateur de Démarrage à Basse Température (Modèles EDP+ uniquement)

0 ms (Désactivé)	(appuyez sur le bouton "lock" (verrouiller) pour programmer)
200 ms	(appuyez sur le bouton "unlock" (déverrouiller) pour programmer) - DEFAULT
300 ms	(appuyez sur le bouton "trunk" (coffre) pour programmer)
400 ms	(appuyez sur le bouton "start" (démarrer) pour programmer)

Lorsque la température intérieure du véhicule est inférieure à zéro, cette fonctionnalité ajoute un temps de démarrage supplémentaire à la temporisation de base (voir fonctionnalité installateur n°7). Elle s'applique uniquement aux modes sans compte-tours (fonctionnalité installateur n°3).

Matrice des fonctionnalités programmables

	Programmation des fonctionnalités utilisateur : Contact mis, coupé, appuyer 5 fois sur le bouton valet
	# Fonctionnalité	Bouton Verrouiller (Frein x 1)	Bouton Déverrouiller (Frein x 2)	Bouton Coffre (Frein x 3)	Bouton Démarrer (Frein x 4)	Verrouiller + Déverrouiller (Frein x 5)
C O M M O D I T É	1 Durée de fonctionnement du démarrage à distance	10 min	5 min	15 min	20 min
	2 Confirmations par clignotants	Déverrouiller : ACTIVÉ Démarrage à distance : ACTIVÉ	Déverrouiller : ACTIVÉ Démarrage à distance : Clignotement	Déverrouiller : Clignotement Démarrage à distance : ACTIVÉ	Déverrouiller : Clignotement Démarrage à distance : Clignotement
	3 Volume des bips de confirmation	Faible	Moyen-Faible	Moyen-Élevé	Élevé
	4 Fil MARRON : Sirène / Klaxon pulsé	Pulsation FAIBLE	Pulsation MOYENNE	Pulsation ÉLEVÉE	Sirène continue
	5 Verrouillage / Déverrouillage au contact	Désactivé	Contact Activé = Verrouillage	Contact Coupé = Déverrouillage Verrouiller + Déverrouiller
	6 Contournement Porte Ouverte pour Fonct. #5	Activé	Désactivé
	7 Déverrouillage avec ouverture du coffre	Activé	Désactivé
	8 Activation Démarrage à distance (Télécommande)	Démarrer x 1	Démarrer x 2	Démarrer x 3	Démarrer x 4
S É C U R I T É	9 Armement après dernière porte	Désactivé	Activé sans verrouillage*	Activé avec verrouillage*
	10 Réarmement automatique	Désactivé	Activé sans verrouillage	Activé avec verrouillage	Amélioré
	11 Bips de confirmation	Sirène + Klaxon	Sirène seulement	Sur demande	Désactivé
	12 Anti-Carjacking	Contact	Porte*	Contact + Porte*	Désactivé
	Programmation des fonctionnalités installateur : Contact mis, coupé, appuyer 10 fois sur le bouton valet
I N S T A L L A T E U R S E U L E M E N T	1 Activation Démarrage à distance (fil BLANC/BLEU)	1 Impulsion	2 impulsions	3 impulsions	4 impulsions
	2 Fil ROSE/BLANC	Contact	Accessoire	Démarreur
	3 Détection moteur	Sans compte-tours Élevé	Sans compte-tours Faible	Fil compte-tours	Data-tach	Démarrage seulement
	4 Moteur Essence ou Diesel	Essence	Diesel 15 sec	Diesel 20 sec	Diesel 30 sec
	5 Fil VERT du port SAT	Plafonnier	Démarrage	Contact	Accessoire	État
	6 Fil BLEU du port SAT	Contact	État	Impulsion après démarrage sous le point de congélation	Impulsion après arrêt moteur	Klaxon
	7 Temps de démarrage	0,75 sec	1 sec	1,5 sec	2,25 sec
	8 Sorties Verrouillage/Déverrouillage des portes	0,8 sec	3 sec	Double déverrouillage	Fermeture totale
	9 Contrôle du verrouillage du démarrage à distance	Désactivé	Verrouillage après démarrage	Déverrouillage avant démarrage	Verrouiller + Déverrouiller
	10 Turbo Timer	Désactivé	1 min	2 min	3 min
	11 Transmission manuelle	Activé	Désactivé
	12 Protocole du port de données	Vert : DBI Noir : DBI	Vert : iData Noir : iData	Vert : DBI Noir : iData	Vert : iData Noir : DBI
	13 Alarme virtuelle	Activé	Désactivé
	14 Impulsion contact au désarmement	Activé	Désactivé
	15 Verrouillage à la pré-alerte	Activé	Désactivé
	16 Coupure démarreur (modèles EDP+ uniquement)	Alarme seulement	Anti-calage seulement	Alarme/Anti-calage	Automatique
	17 Extension de démarrage par basse température (modèles EDP+ uniquement)	0 ms	200 ms	300 ms	400 ms
	Fond gris = ALARME VIRTUELLE (fonctionnalité installateur #13) Doit être ACTIVÉ * L'état de la porte est requis sur les ports de données via un module externe.

Références

• CarAlarm.com

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Excalibur RS-360-EDP

Les langues disponibles