Page 1
VeStQ PRECISION Scelleuse d chambre sous vide Guide d' utilisation Precision Appliance Technology, Inc. Site Web : www.vestaprecision.com...
Page 2
TABLE DES MATIÉRES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR LA SÉCURITÉ .. INSTRUCTIONS D'EMBALLAGE SOUS VIDE COMPOSANTSDU FONCTIONNALITÉS ET OPTIONS . AVANT LA PREMIÉRE UTILISATION.. Remplissage de la pompe Vidange de la pompe d vide .. 12 MODE D'EMPLOI.,.. ENTRETIEN DÉPANNAGE . CODES D'ERREUR ETDÉPANNAGE .. .
Page 3
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR LA SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil électrique, vous devez suivre en tout temps les consignes de sécurité de base, y compris • Lire et comprendre toutes les instructions. N'utiliser l'appareil qu'd l'intérieur, sur une surface séche, stable et dure.
Page 4
INSTRUCTIONS D'EMBALLAGE SOUS VIDE • Respectez toutes les régles de sécurité alimentaire de la FDA, telles qu'énoncées sur le www.FDA.gov. • L'emballage sous vide ne remplace PAS la mise en conserve. • L'emballage sous vide ne remplace PAS la réfrigération et la congélation.
Page 5
REMARQUE : Le boeuf et les autres protéines peuvent paraitre plus foncés apres l'emballage sous vide. changement d'apparence est causé par le retrait de l'oxygöne et n'indique aucunement détérioration. • Avant d'emballer sous vide des liquides comme des bouillons, des soupes ou des ragoüts, faites-les d'abord congeler dans un plat, un bol ou un moule d glaqons.
Page 6
sécurité Renseignements conservation aliments Durée Emballage Méthode Aliments conservation sous vide conservation habituelle 15 d 20 mois Viande 6 mois Poissons 6 mois 10 d 12 mois Congélation fruits Fruits séchés, 6 d 9 mois 18 d 24 mois grains de café 2 d 3 jours 12 d 13 jours Viande...
Page 7
COMPOSANTS DU PRODUIT ① ② ③ ④ 1. Couvercle de la chambre d vide 2. Évent 3. Panneau commande 4. Verrou du couvercle...
Page 8
⑤ ⑥ ⑦ Prise du cdble d'alimentation Panneau arriére Couvercle du regard de niveau d'huile...
Page 9
FONCTIONNALITÉS ET OPTIONS vesta Time 88.8 Seil Time Start Seal OWOFF Bouton d 'alimentation (ON/OFF) Lorsque vous branchez l'appareil, l'afficheur d DEL indique « OFF »; l'appareil est en mode d'économie d'énergie. Appuyez sur le bouton « ON/OFF » pour activer le mode veille.
Page 10
Bouton de scellage (Seal) Appuyez sur le bouton «Seal » pour arréter le cycle d'aspiration sceller immédiatement le sachet, afin d'éviter d'écraser les articles fragiles. Bouton de configuration (Set) Lorsque le couvercle est ouvert, appuyez sur ce bouton pour passer d'un cycle d l'autre (durée d'aspiration, durée de scellage et cycles de marinage).
Page 11
AVANT LA PREMIERE UTILISATION... Remplissage de la pompe d vide La pompe doit étre remplie d'huile avant la premiére utilisation, lorsque le niveau d'huile est inférieur au niveau minimum et lorsque le rendement de la pompe baisse considérablement. Lhuile doit étre remplacée 25 heures aprés la premiére utilisation, puis toutes les 60...
Page 12
Vidange de la pompe d vide Aprés les 25 premiéres heures d'utilisation et d intervalles réguliers par la suite, ou lorsque vous remarquez que l'appareil ne crée plus de vide, vidangez et remplacez l'huile. Étapes de la vidange d'huile : Avant de commencer, placez...
Page 13
MODE D'EMPLOI Lisez toutes les instructions avant faire fonctionner la scelleuse C17v. Choisir le sachet Choisissez le format de sachet sous vide qui convient. Laissez un espace d'au moins 2,5 d 5 cm (1 d 2 po) dans le haut du sachet...
Page 14
Régler la minuterie Durée d'aspiration : Le couvercle étant ouvert, appuyez sur le bouton « Set» jusqu'd ce que le témoin lumineux s'allume ∧ ∨ gauche de Vac Time. Appuyez sur les boutons « A » ou « v » pour augmenter ou diminuer la durée d'aspiration.
Page 15
Lancer le processus (vide et scellage) Fermez le couvercle de la chambre pour faire démarrer le processus vide scellage automatiquement. Durant cycle d'aspiration, l'afficheur d DEL indique le compte d rebours, de la durée demandée d zéro. Le scellage commence automatiquement dés la fin du cycle d'aspiration.
Page 16
Si le joint est blanc ou laiteux, retirez 1 seconde d la durée de scellage. Rétablir les réglages par défaut Mettez l'appareil C17v en mode d'économie d'énergie (l'afficheur indique « OFF ») et appuyez simultanément sur les boutons « Seal » et «...
Page 17
ENTRETIEN Débranchez toujours I'appareil avant de le nettoyer. N'immergez pas l'appareil ni le cordon d'alimentation. Ne nettoyez pas l'appareil d l'aide de nettoyants abrasifs ou d'un tampon d récurer, car cela pourrait le rayer. Nettoyez l'extérieur de l'appareil d l'aide d'un linge doux et humide...
Page 18
DÉPANNAGE Bien utilisée, votre scelleuse sous vide fonctionnera sans probléme pendant années. Autrement, certains problémes peuvent survenir. Veuillez consulter les renseignements de dépannage et les codes d'erreur ci-dessous avant de communiquer avec le soutien technique. L'appareil ne fonctionne pas. • Assurez-vous l'appareil branché...
Page 19
L'appareil ne scelle pas. • Laissez l'appareil refroidir 20 secondes entre les scellages. • Assurez-vous que le cöté ouvert du sachet ne comporte pas de pli, de particules d'aliments ou de liquide. Nettoyez l'ouverture sachet avant le sceller nouveau.
Page 20
CODES D'ERREUR ET DÉPANNAGE Dépannage Code d' erreur Cause Vérifiez si le couvercle fermé herrnétiquement. Vérifiez si le joint du couvercle est correctement Aprés que l' appareil installé. ait évacué de l'air Vérifiez si la pompe pendant un certain fonctionne. Vérifiez si le systéme de commutateur commutateur...
Page 21
Vérifiez le systéme d'alimentation l'appareil (cordon d'alimentation, fil de Perte de courant données d 10 broches). durant Vérifiez l' alimentation fonctionnement sortie de la prise au moyen d'un autre appareil électrique. Vérifiez le circuit électrique au tableau d disjoncteurs.
Page 22
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 110-120 / 220-240 Tension nominale Fréquence nominale : 60 Hz / 50 Hz Puissance nominale : 950 W Pompe : Pompe d huile Huile: huile pour pompe d vide de grade SAE 10 / ISO 32 ou SAE 20 / ISO 68 -29,8 inHg / -1009 mbar (+0-3 %) directement...
Page 23
. • avoir acheté votre produit cours 30 derniers jours directement auprés de Vesta Precision; • avoir le numéro de commande ou le courriel original de votre achat; • envoyer votre demande retour remboursement complet par courriel.
Page 24
30 jours suivant un achat fait directement auprés de Vesta Precision. Les produits achetés auprés de revendeurs ou détaillants partenaires, ou sur d'autres sites Web, ne sont pas admissibles d un échange. Veuillez consulter la politique d'échange...
Page 25
Articles endommagés ou défectueux Si vous avez requ produit endommagé défectueux, avisez-nous immédiatement par téléphone, par courriel ou sur notre site Web, pour obtenir de l'assistance. Veuillez noter que si nous ne disposons pas d'un article de remplacement identique au vötre, nous le remplacerons par une unité...
Page 26
responsabilité pour les dommages accessoires ou indirects, exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer dans votre cas. Cette garantie limitée est exclusive d l'acheteur original et non transférable. vesta PRECISION Precision Appliance Technology, Inc. Des questions ou des problémes? Contactez le service d la clientéle Site Web : www.vestaprecision.com Courriel...