OMNISTOR OMNI-STEP SLIDE OUT 400 Mode D'emploi

Type
Std 400 406
400 x 390 406
400 x 310 406
Std 550 551
550 x 390 551
Std 700 706
$3
L
DASHBOARD
BUZZER
$3 BATTERY
12V DC
CAPACITY
DASHBOARD
RELAY
DASHBOARD
30
grey
oravv.xe
CAPACITY
2200
g +12v
OMNIS7ÉP
BATTERY
RELAY
12V DC
Ola
ZOA
4.
e.\TTGY
OIN93iM8xtoo
0
U D
452 436
420
452 436 390
452 436 310
597 581
420
597 581
390
752 736
420
SIO
5
OMNISTEP wrfthWARNING LAMP (or BUZZER)
SWITCH Sl
3
orange
OUT
0
OMNISTEP
OMNISTEP WARNINGLAMP(orBUZZER)
end RELAY for AUTOMATIC RETRACT!ON
4
SWITCH Sl
25
$2
OMNISTEP
OMNI-STEPSLIDEOUT 400, 550 & 700
Prod.nr. 20 2245 20 2254 8 20 2215
Leesdezemontagevoorschfiften en
gebruiksaanwijzingen aandachtig. Bijverkeerde montage
of geb1Uik v ervaltelkeaanspraak o pgarantie.
0m te voldoen aande EN1646-1norm,magdeuitgestoken trede
niet hogerdan400mmvande grondkomen enmoetze op200
2
tot 300 mm van de volgendetrede liggen.
INHOUD BEVESTIGINGSKIT
zeskantbout DIN 931 - M8 x 100 ...
Sluitring DIN 125 - M8 .
Borgmoer DIN985 - M8
Bedieningsschakelaar.
Plaatje schakelaar
Schroef DIN 7981 - x
Fastonklem x 0,8 .
MONTAGE
MONTAGE VAN DE STEP
Dezemontagevoorschriften g eldenenkel alsleidraad.De
montagegebeurthet bestop een specialeconstructie, d ie aanhet
chassis gelastof vastgeboutwordt en die moet toelaten om de
Omnistep opdegewenste plaats ophet voertuig te bevestigen.
Voordegoede wetkingvandestepmoethet montageoppervlak
volkomen vlakzijn70dat d erailsperfektevenwijdig aanelkaar
liggen.
- BOOI 4 gatendiam.9 mmvolgensdecoordinaten o pgegeven in
figuur 1.
- Maakde OMNISIFP v ast (fig. 2).
Contvoleer de werking vande step:
• Houd depaarse draadtegendepositieve endeoranjetegen
denegatieve poolvande 12V-batterij: deOMNISTEP
• Wisselde polariteit (oranje tegen de positieveen paars_
tegen de negatieve pool): de OMNISfEP
Opmerking: Velbreek deverbinding wanneer d e tredevolledigin
of uit is. IN GEENGEVALDE MOTORLANGERDAN 2 TOT3
SECONDEN ONDER SPANNING HOUDEN.
AANSLUITING VANDEBEDIENINGSSCHAKELAAR
- Monteerde schakelaar i n de nabijheid vandedeur.
- Boor een gat diam. 48 mm door de wand.
Monteerhet afdekplaatjemet de 4 schroeven 2,9 x 9,5.
- Legeen elektlischekabel2 x 2,5 mrn2vande batterij naarde
schakelaar. Legdeplusleiding overeenzekering van20A.
Teneinde geenkortsluiting te hebben, w achtomdezekering in
te stekentot nadevolledige eiektrische aansluiting.
- Voer de motordraden van de OMNISTEPnaar de
schakelaar.
- Voorzie de uiteinden van de draden voor deschakelaar van de
platte connectors F.
- Maakdeelektfische verbindingen z oalsinfiguur3.
- Steek dezekering indezekelinghouder enprobeer d ewerking.
AANSLUITING WAARSCHUWINGSLAMPJE (fig.3)
Op de OMNISTEP Staateen schakelaar (52) gemonteerddie
ingedfukt wordt alsde trede ingetf0kkenis.Aan (jezeschakelaar
kaneenwaarschuwingslampje ophet dashboard aangesloten
worden datbrandt b ij hetstarten vanhetvoertuig alsdetrede
niet volledigingetrokken
Hiervoor w ordtstroomgenomen:
a)vandeklemvandeelectrische toebehoren (stand 1)vanhet
sleutelcontact of
b) vanhet relaisdat werkt bij het aanleggen van het
sleutelcontact. Deklemuitzoeken diehierbij p ositiefwordt.
verbinddezebepaalde k lemviahet waarschuwingslampje
de draad van de schakelaar.
AANSLUITING VANDEBEDIENINGSSCHAKELAAR
RELAIS VOOR AUTOMATISCH INTREKKEN BIJ HET STARTEN
Doordezeaansluitingkande Oedeniet bediendworden tijdens
het rijdenen voldoet de installatiezo aanhet EMC-directief
89/336/EEC.
- Monteer de schakelaarzoals hierboven beschreven.
SOMNISTOR
Thulenv - Kortrijkstraat 343- BE8930Menen
SDA 901-05
1-06-06
- Bevestig de relais.
- Voorzie d euiteinden v andedraden voordererais v anplatte
connectors 6/3 F.
- Maakdeelectrische v erbinding zoalsin figuur4.
- Plaats eengewoneelectrofytische condensator 2200microfarad
16VDC overdespoel v anderelais. D iecondensator doet,bij het
automatisch i ntrekken, d etredenogiets verder ingaan nadatde
schakelaar v an de Omnistephet contactreedsverbrokenheeft.
Hiefdoor wordtdetrede steeds t ot tegen deeindstop
ingetrokken.
BELANGRljK: Sluitsteeds het waarschuwingslampje (L)aanom te
Zienof de trede volledigingetrokkenis en de schake(aar i n de
motorkast ingedrukt is.tndien dieschakelaar nietingedrukt is(bv.
bij geblokkeerde t rede)danblijft de moto',tijdenshet rijden,
continuonderspanning;.waardoor die optermijnkanverbranden.
GEBRUIK
- De OMNISTEP w ordt bediend met de tuimelschakelaar.
- Leteropdat bij hetrijdendetredesteeds ingetrokken is.
ONDERHOUD
Het zoukunnengebeurendat de trede door vuil of vorst slechtof
niet meer functioneert,in dit geval moeten de railsen
scharnierpunten gereinigd of ontdooid warden.
BIJ ELECTRISCH D EFECT:
Wanneer d e tredéniet meerelectrisch kaningetrokken wofden
(fig- 5):
- Schroef de voorplaat van de OMNISTEP af.
- Schroef deverbinding tussen detrede endearmen los(met
scluoevendraaier ensleutel510).
- Schuif de trede Uit.
slaatuit- - Schroef d evoorp(aat terugaan.
STROOMVERBRUIK
- blJ moKkering in of Uit: 14 A
OPTIES
Sl (fig. 3)
-Schakeldoos ELECTRONIC: Electronische
bedienenvan de trede door middel van een deurcontact. H et
uit- of inklappen gebeurt d anmet het openen of sluitenvande
deur.
- RELAIS voorautomatisch intrekken bij hetstarten: D eaansluiting
van dergelijkrelaisis vereist om te voldoenaan de eisen
gesteld doorhetEMC-directief 89/336/EEC-
[isezcettenotice attentivement. Unmontage o uun
usagefautifannule touteslesclauses d egarantie.
Poursatisfaire auxnormesEN1646-1, l amarche
déployée nepeotétre supérieure 400mmdusolet doit se
situerentre200et 300mmde lamarchesupérieure.
CONTENUDU KIT DE MONTAGE
Visä téte hexagonalDIN931 - M8 x 100 .
Rondelle DIN 125 - M8 .
Ecroude süreté DIN 985 - M8
Inverseur....._....
Plaquede propreté .
Vis DIN 7981 - x
Connecteur plat F x .
MONTAGE
met
MONTAGE DU MARCHEPIED
Cesinstcuctions ne sontpasimpératives.Lafixationde IXOMNISTEP
MET BI)KOMEND
peutsefairesufuneconstruction spécialement soudée o u
(fig. 4)
boulonée auchassis, quipermettva defixerl'0mnistep dans la
position VOUlUe. Pour lebon fonctionnement
faut, q ueaprés montage, lesrails soient parfaitement parallel.
- percez 4 trous diam. 9 mmsuivant l esdonnées d ela fig.l.
besturing voor het
dumarche-pied, il