Fiat 500 Jardiniere 120 Notice D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fiat Manuels
  4. Véhicules
  5. 500 Jardiniere 120
  6. Notice d'entretien
Fiat 500 Jardiniere 120 Notice D'entretien

Fiat 500 Jardiniere 120 Notice D'entretien

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
FIAT
Jardiniere
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fiat 500 Jardiniere 120

Sommaire des Matières pour Fiat 500 Jardiniere 120

  • Page 1 FIAT Jardiniere...

  • Page 2: Directives D'emploi

    FIAT Jardiniere TYPE CARACTERISTIQUES DIRECTIVES D'EMPLOI ENTRETIEN...

  • Page 3: Caractéristiques

    TABLE MATIE Page Page Présentation Entretien Données d'identification Graissage du moteur Service d'aprés-vente Distribution Ali mentation Précautions pendant rodage Refroidissement Ia voiture All umage Transmission Freins Suspension . Directives d'emploi Direction roues Génératrice et démarrage Appareils d'éclairage Portes et siéges Dotation clés d'outils...
  • Page 4 Vue en perspective des organo de ia Mod. 120.
  • Page 5 Une face de Ia Clé porte frappé Ie Sigle d'identification,I'autre Ie Sigle de son constructeur. En cas d'égarement d' une de ces clés, sera nécessaire de passercommandeå l'organisationde vente FIAT, en indiquant ces données, d'une Clé mi-finie å achever en se servant de Ia Clé restante comme modéle.

  • Page 6: Pieces Detachees

    économique de n'importe quel travail de révision ou de réparation avec i! personnel spécialisé et des équipements expressément étudiés. L'Organisation FIAT est, en outre, å votre compléte disposition, pour vous fourm des renseignements ultérieurs et des conseils, afin que vous puissiezobtenir un rend'l...
  • Page 7 RODAGE PRECAUTIONS PENDANT VOITURE VITESSES MAXI ADMISES EN km/h KILOMETRES PARCOURUS en Ire vit. vit. 4e vit. vit. Jusqu'å 700 km å 1500 Augmentez peu å peu å les limites susdites 1500 å 3000 jusqu'å ce que la vitesse maximum soit atteinte. Apres 3000 Apres avoir effectué...
  • Page 8 DIRECT EMPLO PORTES SIEGES La poignée de la porte cöté volant e pourvue d'une serrure avec clé, pou le verrouillage de l'extérieur. La poignée interne de la serrure porte cöté passager peut tourner trois positions: Ouverture. Fermeture. Condamnation ne peut l'ou vrir de l'extérieur).
  • Page 9 Les fauteuils peuvent étre inclinés en avant, ce qui facilite l'accés å Ia banquette. L'emplacement å bagages peut étre porte arriére, d'accés å La poignée de agrandi en renversant le dossier de Ia å bagages, se verrouille I'emplacement banquette, qui sera bloqué au moyen par clé.
  • Page 10 COMMAND APPAREILS Voyant mini d'essence (rouge): s'allume lorsque le réservoir ne con- tient plus que de 3,5 å 5 litres d'es- sence. Voyant de pression d'huile (rouge) : s'éteint lorsque la pression de l'huile suffit å assurer le graissage du moteur. Témoin feux route...
  • Page 11 8) Commutateur d'essuie - glace Témoin clignotant vert des feux trois positions: direction: s'allume en méme temps que les feux direction. Son intensité manette haut: marche; peut étre réglée en faisant tourner son capuchon. manette centre: stop; manette en bas: tenir la manette cette...
  • Page 12 10) Interrupteur avec clé, d'allumage et de circuits divers (*). Position O: coupure (on peut ex- traire la clé). allumage circuits Position divers fermés (Clé blcquée). Position 2: feux stationnement, avec la manette d'éclairage extérieur sous Ie volant en position I (on peut extraire Ia clé).
  • Page 13 CAPOT OUVERTURE AVANT Pour déverrouiller le capot avant, action- nez Ie tirant prévu. Pour permettre l'ouverture du capot, poussez Ie crochet de sécurité vers l'intérieur. Béquille (B) de capot en position d'ouverture.
  • Page 14 ACCES MOTEUR Pour accéder moteur, enroulez tapis (A) recouvrant Ie plancher arriére, actionnez Ies deux manettes (B) bloquant Ie volet et soulevez ce dernier qui sera retenu position d'ouverture par un systéme å béquille (D). Pour accéder å la tubulure de remplis- sage d'huile et å...

  • Page 15: Degivrage

    CLIMATISATION DEGIVRAGE Aération été. Portes avant å deux glaces: celle avant formant déflecteur, celle arriére s'escamotant par manivelle. Glace avant coulissante fenétres laté- rales arriére. Chauffage. Pour le chauffage de l'habi- tacle, vous tournerez d'abord la manette vers Ia droite. L'admission d'air chaud...
  • Page 16 OUVERTURE TOIT Tirez Ies deux verrous bloquant capote å Ia carrosserie. Renversez Ia monture de support détendez entiérement Ia capote. Enrouiez la capote et bloquez-la å I'aide de Ia sangle prévue comme montré par Ia figure. Pour le nettoyage de Ia capote, lavez-la avec une éponge et de I'eau Iégérement savonnée.
  • Page 17 manette de starter Ramenez repos dés en position suffisamment chaud, afin moteur dilution I'huile dans d'éviter carter. Mise marche moteur chaud. Le moteur étant chaud, ne touchez å Ia manette (A) de starter. Si Ie moteur est tres chaud, il peut étre nécessaire d'appuyer fond...
  • Page 18 REMPLACEMENT ROUES Mettez possiblement Ia voiture en palier, Montez Ia roue de secours: le téton bloquez les roues arriére avec Ie centrage saillant du tambour doit épouser frein å main. le trou prévu dans Ie voile. Otez l'enjoliveur et desserrez d'un tour environ Ies quatre colonnettes...
  • Page 19 VOITURE RELEVAGE Pour le relevage de la partie arriére, une Pour soulever Ia partie avant ou celle cale de bois de 3 cm au moins d'épaisseur arriére de Ia voiture, appliquez Ie bout entre le cric et l'étrier, est toujours du cric sous Ies étriers appropriés, comme nécessaire.

  • Page 20: Carter Å Huile

    EMPLOI SCHEMAS D'ENTRETIEN Les differéntes opérations d'entretien å effectuer périodiquement en rapport aux kilométres parcourus, sont indiquées sur deux schémas séparés, I'un indiquant tous Ies points å graisser, I'autre reportant les opérations de nettoyage, de vérification et de réglage. Chaque opération est marquée aux schémas par un numéro; dans Ia Iégende corres- pondante vous trouverez Ie renvoi å...
  • Page 21 30.000 20.000 5000 2500 2500 5000 10.000 20.000...

  • Page 22: Table Des Matières

    Tous 10.000 Allumeur Tous 20.000 Boite vitesses différentiel Roulements roues avant Dynamo Démarreur Tous 30.000 Roulements roues arriére LUBRIFIANTS Huile Fiat W 90 Huile pour moteur (voir page 46) Graisse Fiat Jota 21M Graisse Fiat Graisse Fiat Jota I...
  • Page 23 Vérifications irréguliéres 20.000 10.000 5000 5000 10.000 20.000 30.000...

  • Page 24: Tous Les 5000 Km

    SCHEMA DES VERIFICATIONS, NETTOYAGES REGLAGES Tous 1500 Batterie Voir page Tous 5000 Filtre å air de dynamo et Courroie ventilateur Allumeur Bougies Réservoir freins compensateur Pneus Batterie Tous 10.000 Filtre å air Embrayage . Jeu des måchoires de freins . . 30-31 Amortisseurs hydrauliques Barres...

  • Page 25: Alimentation

    Réglage de la distribution. Le réglage est correct si les repéres coincident comme montré par la figure. Tous 20.000 faites vérifier Ia distribution par une Station-Service Fiat. ALIMENTATION Filtre å air. Tous les 5000 km: nettoyez soigneu- sement l'élément filtrant en le secouant réitérativement...
  • Page 26 Pour toute défectuosité, adres- SERVI sez-vous å une Station-Service Fiat. REFROIDISSEMENT Circulation d'air. — Otez la joue de poulie extérieure. Otez plusieurs rondelles refroidissement d'épaisseur, ce qui réduit Ia largeur teur présente...

  • Page 27: Voir

    ALLUMAGE Allumeur. Tous 5000 vérifiez l'écarte- ment des contacts du rupteur (de 0,47 å 0,53 mm). Apres plusieurs réglages des vis plati- nées, changez le vis. Tous Ies 10.000 Humectez la méche avec l'huile moteur. - Méche graissage. - Contacts. - Vis fixant Ia plaque...
  • Page 28 dynamo et du ventilateur se trouve fixant l'al!umeurse trouve en facege de 13 å 14 mm avant Ie repére prévu l'oeillet prévu dans Ie support. carter distribution; cela correspond å une avance de calage Assurez-vous que Ies contacts com- 100 avant le PMH.

  • Page 29: Réservoir Compensateur

    Ia roue au préalable. ERVI Le cas échéant, faites vérifier, Evacuation de Pair. En cas de vidange Station-Service Fiat, du systéme hydraulique, vous évacuerez Ies jeux des roulements et du couple I'air du meme de Ia fagon suivante: conique. Enlevez avec...

  • Page 30: Amortisseurs Hydrauliques

    Ie récipient. Cessez d'actionner Tous Ies 2500 km: injectez, sous pres- Ia pédale quand Ies bulles ont disparu sion, de Ia graisse Fiat Jota I dans Ie tout å fait et le liquide sort seul. graisseur. — En maintenant pédale...
  • Page 31 Réglage des jeux. de direction défectueuse, confiez votre voiture å En cas de jeu excessif ou Station-Service Fiat. et remontez-la décalée d'une ou plu- Réglages å effectuer: sieurs dents. Cette opération comporte la dépose a) Jeu entre vis et secteur: boitier direction.

  • Page 32: Barres De Direction

    Barres de direction. Tous 10.000 vérifiez Ie pincement Ie carrossage des roues avant, vérification å faire avec la voiture en pleine charge. A cet effet, déplacez la voiture de quelques métres pour s'assurer que Ies organes de suspension atteint leur position d'équilibre. Les mesures pour déterminer valeur du pincement seront effec- tuées au meme point...

  • Page 33: Tous Ies 20.000

    AV et tous Ies 30.000 usure (Voir la brochure « Conseils aux pour celles AR: faites-les régler et garnir Usagers de graisse Fiat MP par une Station- Se rvice Fiat. GENERATRICE DEMARRAGE Batterie. Tous Ies 5000 km: vérifiez Ia propreté...

  • Page 34: D'eclairage

    å des Stations-Ser- provoque pas de parasitages. De meme, vice Fiat. évitez absolument d'intervertir Ies ser- En cas d'application d'un appareil de re-fils 67 et 51: Ie groupe régulateur T. S. F. ne branchez...
  • Page 35 Vérifiez Ia divergence au moyen des feux route. Le centre du faisceau lumineuxde chaque projecteur doit trouver I'axe vertical a-a. Vérifiez l'inclinaison au moyen feux code. La coupure entre Ia zone sombre et celle éclairée doit se trouver sur Ia ligne horizontale b-b.
  • Page 36 Plan de cåblag position et de direction . Feux avant Proiecteurs code. Avertisseur Contacteur feux stop. Commande voyant mini d'essence. Batterie. Feux directio latéraux. Moteur d'essu lace. Interrupteur la lampe de tableau. Interrupteur feux direction. 'éclairage extérieur e 11. Combinateur 12.
  • Page 37 Feux avant de position et de direction. Vis fixant le transparent. (B) Lampe å baionnette de feux posi- tion direction. Feux arriére de position, stop, direction et catadioptre. (A) Vis fixant Ie transparent. (B) Lampe å baionnette, de feux direc- tion.
  • Page 38 Fusibles: Six da 8 A situés sous Ie capot avant. Avant de remplacer un fusible grillé, éliminez Ia cause qui en a provoqué le grillage. Aucun fusible ne protége: Ie circuit et I'indicateur de charge de Ia batterie, Ies circuits d'allumage, de démarrage, de I'indicateur de pression d'huile, du...
  • Page 39 MOTEUR Type 120.000 ALIMENTATION Carburateur horizontal type Weber 26 OC Nombre et disposition des avec dispositif de starter. cylindres horizontaux Données de réglage: ligne Diamétre du diffuseur 20,00 mm Alésage et course ..67,4 X 70 Diamétre du gicleur principal 1,05 mm Cylindrée .
  • Page 40 Groupe moteur-boite de Vitesses, vu de I'arriére (sans Ia töle de convoyage d'air). Groupe moteur-boite de vitesses, vu de l'avant.

  • Page 41: Carburateur

    Systéme de refroidissement par air. Prise d'air refroidissement du moteur. Ventilateur axial. - C. Thermostat de volet réglant la sortie l'air. Volet réglant la sortie da l'air de refroidissement. - E. Filtre d'aspiration d'air carburateur. F. Canalisation d'amenée d'air dans la voiture. - G.
  • Page 42 SUSPENSION TRANSMISSION Avant: å roues indépendantes. Ressort å EMBRAYAGE lames placé transversalement, formant sta- bilisateur Iors des secouements asymétriques roues. 35 å 40 Garde de Ia pédale Amortisseurs hydrauliques. Arriére: å roues indépendantes. Ressorts BOITE DE VITESSES ET DIFFERENTIEL spiraux avec amortisseurs hydro-télescopi- ques.
  • Page 43 Suspension avant et timonerie de direction. Suspension arriére et groupe moteur-boite de vitesses.

  • Page 44: Electrique

    INSTALLATION ELECTRIQUE 12 v BATTERIE Tension de 32 Ah de capacité (å Ia décharge de 20 DYNAMO heures). Fiat, puissance . Commencement de charge de la batterie (Ies Iu- DEMARRE-UR miéres éteintes): 1050 tours/min moteur, environ 20,5 km/h Fiat, puissance .
  • Page 45 1121 1131 1323 La hauteur maximum et Ia hauteur du plateu de chargement sont entendues Ia voiture vide. PERFORMANCES Vitesses maxima Pentes franchissables...
  • Page 46 å 300 C 20 w (0) Attention. Nous vous conseillons d'employer de I'huile Fiat Multigrade. Faites toujours I'appoint avec Ia meme qualité d'huile; si vous commencez å employer de I'huile Multigrade, effectuez d'abord un lavage soigné comme pour Ies huiles détergentes (voir Ia brochure Conseils aux Usagers »).

Table des Matières