Bosch HBA 540 4 Serie Manuel D'utilisation Et Notice D'installation
Four encastrable
Table des Matières
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch HBA 540 4 Serie
Sommaire des Matières pour Bosch HBA 540 4 Serie
- Page 1 Four encastrable HBA.540.4 [fr] Manuel d'utilisation et notice d'installation...
-
Page 2: Table Des Matières
fr Table des matières Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières MANUEL D'UTILISATION Nettoyage et entretien ........ 1 3 EcoClean ............. 1 5 Sécurité... - Page 3 Sécurité fr En cas d'émission de fumée, éteignez l'ap- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'échau- pareil ou débranchez la prise et gardez la dures ! porte fermée pour éteindre les flammes qui Les éléments accessibles deviennent chauds pourraient être présentes. pendant le fonctionnement. Les résidus alimentaires, la graisse et le jus de Ne jamais toucher les éléments chauds.
-
Page 4: Ampoule Halogène
fr Sécurité AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocu- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! tion ! Les enfants risquent de s’envelopper dans les Les réparations non conformes sont dange- matériaux d’emballage ou de les mettre sur la reuses. tête et de s’étouffer. Seul un personnel dûment qualifié peut en- Conserver les matériaux d’emballage hors treprendre des réparations sur l'appareil. -
Page 5: Prévention Des Dégâts Matériels
Prévention des dégâts matériels fr 2 Prévention des dégâts matériels Prévention des dégâts matériels 2.1 De manière générale Ne conservez pas d'aliments humides dans le com- partiment de cuisson pendant une longue durée. ATTENTION Ne stockez pas de plats dans le compartiment de Les vapeurs d'alcool peuvent s'enflammer dans le com- cuisson. -
Page 6: Description De L'appareil
fr Description de l'appareil Faites cuire plusieurs mets directement l'un après l'autre Vous économisez ainsi l'énergie nécessaire pour dé- ou simultanément. congeler les plats. Le compartiment de cuisson est chauffé après la pre- Remarque : Conformément au règlement européen sur mière cuisson. Le temps de cuisson diminue ainsi l'écoconception (2023/826), le présent appareil est pour le gâteau suivant. -
Page 7: Modes De Cuisson Et Fonctions
Description de l'appareil fr 4.3 Modes de cuisson et fonctions Pour vous permettre de toujours trouver le mode de cuisson adapté à vos mets, nous vous expliquons ci-après les différences et les utilisations. Symbole Mode de cuisson Utilisation et mode de fonctionnement Chaleur tournante 3D Cuire ou rôtir sur un ou plusieurs niveaux. -
Page 8: Compartiment De Cuisson
fr Accessoires Symbole Fonction Utilisation 50 - 275 Plage de température Régler la température dans le compartiment de cuisson en °C. 1, 2, 3 Positions gril Régler les positions gril Gril, grande surface 1 = faible I, II, III 2 = moyenne 3 = forte EcoClean Régler la fonction de nettoyage. -
Page 9: Fonction D'arrêt
Accessoires fr Accessoires Utilisation Grille Moules à gâteau Plats à gratin Vaisselle Viande, par ex. rôtis ou pièces à griller Plats surgelés Lèchefrite Gâteaux moelleux Pâtisseries Pain Gros rôtis Plats surgelés Recueillez les liquides qui s'égouttent, par exemple la graisse lors de la cuisson sur le gril. -
Page 10: Avant La Première Utilisation
Pour connaître les accessoires disponibles pour votre Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de appareil, consultez notre boutique en ligne ou le service l'achat, indiquez toujours la désignation exacte de votre après-vente. appareil (E-Nr.). -
Page 11: Régler Le Préchauffage Rapide
Fonctions de temps fr 8.1 Régler le préchauffage rapide Réglez un mode de cuisson approprié à l'aide du sé- lecteur de fonctions. Afin d'obtenir un résultat de cuisson uniforme, enfournez Les modes de cuisson les mieux adaptés sont les le plat dans le compartiment de cuisson uniquement suivants : lorsque le préchauffage rapide est fini. -
Page 12: Réglage De La Fin
fr Sécurité enfants Différez la fin à l'aide de la touche Touche Valeur de référence Au bout de quelques secondes, l'appareil valide le ré- 30 minutes glage et l'affichage indique la fin réglée. Lorsque l'heure de début calculée est atteinte, l'appa- Jusqu'à... -
Page 13: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien fr Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que Remarque : Après une coupure de courant, la sécurité apparaisse à l'affichage. enfants est désactivée. Pour désactiver la sécurité enfants, maintenir la touche enfoncée jusqu'à ce que disparaisse de l'affichage. 11 Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel,... -
Page 14: Nettoyer L'appareil
fr Nettoyage et entretien Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Joint de porte Eau chaude addition- Ne les enlevez pas et ne les retirez pas. née de produit à vais- selle Compartiment de cuisson Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Surfaces Produit de nettoyage En cas de fort encrassement, faites tremper les salissures et utilisez émaillées... -
Page 15: Nettoyer Les Surfaces Autonettoyantes Du Compartiment De Cuisson
EcoClean fr "Produits de nettoyage appropriés", Page 13 Si une demande de nettoyage apparaît, nettoyez le Séchez avec un chiffon doux. compartiment de cuisson à l'aide de la fonction de nettoyage. N'utilisez aucun produit de nettoyage pour four ni de 11.4 Nettoyer les surfaces autonettoyantes produits de nettoyage abrasifs. -
Page 16: Régler La Fonction De Nettoyage
fr Aide au nettoyage Retirez les objets du compartiment de cuisson. Le Éteignez l’appareil. compartiment de cuisson doit être vide. Si des salissures huileuses et foncées subsistent après la fonction de nettoyage, redémarrez la fonc- tion de nettoyage. 12.3 Régler la fonction de nettoyage Essuyez l'appareil. -
Page 17: Porte De L'appareil
Porte de l'appareil fr 14 Porte de l'appareil Porte de l'appareil Vous pouvez démonter la porte de l'appareil pour la net- Fermez la porte de l'appareil jusqu'en butée . Saisis- toyer soigneusement. sez la porte de l'appareil à l'aide des deux mains à gauche et à... -
Page 18: Démonter Les Vitres De La Porte
fr Porte de l'appareil 14.3 Démonter les vitres de la porte Ouvrez la porte de l'appareil et retirez le joint de porte. AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Les charnières de la porte de l'appareil bougent à l'ou- verture et à la fermeture de la porte et vous pouvez vous pincer. -
Page 19: Monter Les Vitres De La Porte
Porte de l'appareil fr 14.4 Monter les vitres de la porte Ouvrez la porte de l'appareil et accrochez le joint de porte. AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Les charnières de la porte de l'appareil bougent à l'ou- verture et à la fermeture de la porte et vous pouvez vous pincer. -
Page 20: Supports
fr Supports Refermez le levier de verrouillage des charnières de Les leviers de verrouillage sont refermés. La porte de gauche et de droite . l'appareil est sécurisée et ne peut pas être décro- chée. Fermez la porte de l’appareil. Remarque : Utilisez le compartiment de cuisson unique- ment lorsque les vitres de la porte sont correctement installées. -
Page 21: Accrocher Le Rail Télescopique
Supports fr Appuyez sur l'inscription PUSH derrière le rail et 15.4 Accrocher le rail télescopique poussez le rail vers l'arrière. Remarque : Les rails télescopiques s'adaptent unique- ment à droite ou à gauche. Lors de l'accrochage, veillez à ce qu'ils puissent être tirés vers l'avant. Insérez le rail télescopique entre les deux barres. -
Page 22: Dépannage
fr Dépannage Tirez le rail jusqu'en butée et insérez-le à nouveau. 16 Dépannage Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts de votre appareil. Lisez les renseignements de dépannage avant de contacter le service consommateurs. Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles. AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Les réparations non conformes sont dangereuses. -
Page 23: Remplacer La Lampe Du Four
Dépannage fr Défaut Cause et dépannage L'affichage indique Recommandation de nettoyage Exécutez entièrement la fonction de nettoyage. "EcoClean", Page 15 Vous pouvez supprimer temporairement la notification qui apparaît en ap- puyant sur une touche de votre choix. "Recommandation de nettoyage", Page 15 Une notification avec , par Défaut électronique ex. ... -
Page 24: Mise Au Rebut
Pour retrouver rapidement les données de votre appa- ment(EU) 65/2014, (EU) 66/2014 et (EU) 2023/826 en reil et le numéro de téléphone du service consomma- ligne sous www.bosch-home.com sur la page produit et teurs, n'hésitez pas à les recopier ailleurs. 19 Comment faire Comment faire Vous trouverez ici les bons réglages, ainsi que les ac-... -
Page 25: Conseils Pour Le Rôtissage Et La Grillade
Comment faire fr Vous pourrez utiliser le jus de cuisson pour préparer Cuire sur deux niveaux Hauteur une sauce. De plus, moins de fumée se dégage et le Lèchefrite compartiment de cuisson se salit moins. Plaque à pâtisserie Laissez la porte de l'appareil fermée pendant la cuis- Moules sur la grille : Hauteur son au gril. - Page 26 fr Comment faire Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Durée en min. pients cuisson en °C/position gril Brioche, 900 g, non fourrée Moule démontable 25-40 Ø 28 cm Tarte génoise, 6 œufs Moule démontable 150-160 1 30-40 Ø 28 cm 1 Biscuit roulé Lèchefrite 180-200 10-15 Gâteau marbré, 2 kg Lèchefrite 30-50 Triangle aux noisettes, 1,6 kg...
-
Page 27: Plats Tests
Comment faire fr Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Durée en min. pients cuisson en °C/position gril Lèchefrite Bœuf braisé, 1,5 kg 1 Récipient fermé 200-220 130-150 Rosbif, à point, 1,5 kg Grille combinée 200-220 60-70 2 Lèchefrite Hamburger, 3-4 cm d'épaisseur 3 Grille combinée 25-30 4... -
Page 28: Instructions De Montage
fr Instructions de montage Recommandations de réglage pour la cuisson de pâtisserie Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Durée en min. pients cuisson en °C 1 Sablés Lèchefrite 140-150 25-35 Sablés Lèchefrite 140-150 1 20-30 Biscuiterie dressée, 2 niveaux Lèchefrite 140-150 1 25-35 Plaque à pâtisserie Biscuiterie dressée, 3 niveaux Lèchefrite 5+3+1... -
Page 29: Avertissement - Risque D'incendie
Instructions de montage fr ¡ Respectez la notice de montage pour l'instal- Utiliser uniquement des adaptateurs et cor- lation des accessoires. dons d’alimentation secteur agréés par le fa- ¡ Les meubles d'encastrement doivent résister bricant. à une température jusqu'à 95 °C, la façade Si le cordon d’alimentation secteur est trop des meubles adjacents, jusqu'à... -
Page 30: Installation Dans Un Meuble Haut
fr Instructions de montage 20.4 Installation dans un meuble haut Il est important de veiller à ce que l'échange d'air soit garanti comme indiqué dans le croquis. Observer les dimensions d'installation et les instructions d'installation lors de l'installation dans le meuble haut. Installez les appareils à... -
Page 31: Installer L'appareil
Instructions de montage fr clic. Un cordon d'alimentation secteur de 3 m est en 20.8 Installer l'appareil vente auprès du service après-vente. Poussez l'appareil jusqu'au fond et centrez-le. Le cordon d'alimentation secteur doit uniquement être Vissez fermement l'appareil. remplacé par un cordon d'origine. Celui-ci est dispo- nible auprès du service après vente. -
Page 32: Dépose De L'appareil
fr Instructions de montage Pré-percez la pièce de remplissage et le meuble pour réaliser un raccord à vis. Fixez l'appareil avec une vis adéquate. 20.10 Dépose de l'appareil Mettez l'appareil hors tension. Desserrez les vis de fixation. Soulevez légèrement l'appareil et retirez-le complète- ment. - Page 36 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.