Sony MEX-N4200BT Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony MEX-N4200BT. Nous avons 2 Sony MEX-N4200BT manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Sony MEX-N4200BT Mode D'emploi

Sony MEX-N4200BT Mode D'emploi (300 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de voiture | Taille: 16.51 MB

Table des Matières

English

4
- Important Notice
  3
- Table des Matières
  4
- Guide to Parts and Controls
  5
  - Main Unit
    5
  - Display Window
    5
- Getting Started
  6
- Detaching the Front Panel
  6
- Resetting the Unit
  6
- Setting the Clock
  7
- Preparing a BLUETOOTH Device
  7
- Connecting a USB Device
  9
- Connecting Other Portable Audio
  10
- Device
  10
- Listening to the Radio
  10
  - Storing Manually
    10
- Using Radio Data System (RDS)
  11
- Playback
  12
- Playing a Disc
  12
- Playing a USB Device
  12
- Playing a BLUETOOTH Device
  12
- Searching and Playing Tracks
  13
- Handsfree Calling (Via BLUETOOTH Only)
  14
- Receiving a Call
  14
- Making a Call
  14
- Available Operations During Call
  15
- Useful Functions
  16
- Songpal with Iphone/Android Smartphone
  16
- Using Siri Eyes Free
  17
- Settings
  18
- Canceling the DEMO Mode
  18
- Basic Setting Operation
  18
- General Setup (GENERAL)
  19
- Sound Setup (SOUND)
  20
- Display Setup (DISPLAY)
  20
- BLUETOOTH Setup (BLUETOOTH)
  21
- Precautions
  22
  - About Ipod
    23
- Additional Information
  22
- Updating the Firmware
  22
- Songpal Setup (SONGPAL)
  22
- Maintenance
  24
- Specifications
  24
  - Wireless Communication
    25
- Troubleshooting
  27
  - Radio Reception
    27
  - USB Device Playback
    28
  - NFC Function
    29
- Messages
  30
- Connection/Installation
  33
- Cautions
  33
- Parts List for Installation
  33
- Connection (for MEX-N5200BT)
  34
- Connection (for MEX-N4200BT)
  35
  - Making Connections
    36
  - Speaker Connection
    36
- Installation
  38
  - Detaching and Attaching the Front Panel
    38
  - Fuse Replacement
    39
Deutsch

42
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
  43
- Abnehmen der Frontplatte
  44
  - Anbringen der Frontplatte
    44
- Vorbereitungen
  44
- Einstellen der Uhr
  45
- Vorbereiten eines BLUETOOTH-Geräts
  45
- Zurücksetzen des Geräts
  45
- Anschließen eines anderen Tragbaren Audiogeräts
  48
- Anschließen eines USB-Geräts
  48
- Radioempfang
  49
  - Manuelles Speichern von Sendern
    49
  - Einstellen Gespeicherter Sender
    50
- Das Radiodatensystem (RDS)
  50
  - Auswählen des Programmtyps (PTY)
    50
  - Einstellen der Uhrzeit (CT)
    51
- Wiedergabe
  51
- Wiedergabe mit einem USB-Gerät
  51
- Wiedergeben von Discs
  51
- Wiedergabe mit einem BLUETOOTH-Gerät
  52
- Suchen und Wiedergeben von Titeln
  53
  - Suchen nach einem Titel Anhand seines Namens (Quick-Browzer™)
    53
  - Suchen mit Überspringen von Elementen (Sprung-Modus)
    53
- Entgegennehmen eines Anrufs
  54
- Freisprechanrufe (nur über BLUETOOTH)
  54
- Tätigen eines Anrufs
  54
- Während eines Anrufs Verfügbare Funktionen
  55
- Songpal mit Iphone/Android-Smartphone
  56
- Weitere Nützliche Funktionen
  56
- Verwenden von Siri Eyes Free
  58
- Allgemeine Einstellungen (GENERAL)
  59
- Beenden des DEMO-Modus
  59
- Einstellungen
  59
- Grundlegende Einstellschritte
  59
- Klangeinstellungen (SOUND)
  61
- Anzeigeeinstellungen (DISPLAY)
  62
- BLUETOOTH-Einstellungen (BLUETOOTH)
  62
- Aktualisieren der Firmware
  63
- Sicherheitsmaßnahmen
  63
- Songpal-Einstellungen (SONGPAL)
  63
- Weitere Informationen
  63
- Technische Daten
  65
- Wartung
  65
- Störungsbehebung
  68
- Meldungen
  72
- Anschluss/Installation
  75
- Teileliste für die Installation
  75
- Vorsichtsmaßnahmen
  75
- Anschluss (Beim MEX-N5200BT)
  76
- Anschluss (Beim MEX-N4200BT)
  77
  - Vornehmen der Anschlüsse
    78
- Installation
  80
Français

84
- Emplacement des Commandes
  85
  - Appareil Principal
    85
- Préparation
  86
- Retrait de la Façade Avant
  86
  - Installation de la Façade Avant
    86
- Préparation D'un Périphérique
  87
  - Connexion Avec un Smartphone Par One Touch (NFC)
    87
- Réglage de L'horloge
  87
- Réinitialisation de L'appareil
  87
  - Réglage de la Zone/Région
    87
- Appairage et Connexion Avec un Périphérique BLUETOOTH
  88
  - Connexion Avec un Périphérique
    89
  - Connexion D'un Iphone/Ipod (Appairage BLUETOOTH Automatique)
    89
- Connexion D'un Autre Appareil Audio Portatif
  90
- Connexion D'un Périphérique USB
  90
- Utilisation de la Radio
  91
  - Mémorisation Manuelle
    91
- Utilisation du Système RDS (Système de Radiocommunication de Données)
  91
  - Sélection de Types D'émission (PTY)
    92
  - Réglage de L'heure (CT)
    92
- Lecture
  93
- Lecture D'un Disque
  93
- Lecture D'un Périphérique USB
  93
- Lecture D'un Périphérique BLUETOOTH
  94
- Recherche et Lecture de Plages
  94
- Appel Mains Libres (Via BLUETOOTH Uniquement)
  95
- Passer un Appel
  95
- Recevoir un Appel
  95
- Fonctions Utiles
  97
- Opérations Disponibles en Cours
  97
- Songpal Avec un Iphone/ Smartphone Android
  97
- Utilisation de Siri Eyes Free
  99
- Configuration Générale (GENERAL)
  100
- Désactivation du Mode DEMO
  100
- Réglages
  100
- Réglages de Base
  100
- Configuration de L'affichage (DISPLAY)
  102
- Configuration du Son (SOUND)
  102
- Configuration de BLUETOOTH (BLUETOOTH)
  103
- Configuration de Songpal (SONGPAL)
  104
- Informations Complémentaires
  104
- Mise à Jour du Firmware
  104
- Précautions
  104
  - Remarques Sur les Disques
    105
- Entretien
  106
- Spécifications
  107
  - Amplificateur de Puissance
    108
  - Généralités
    108
- Dépannage
  110
  - Réception Radio
    110
  - Lecture de Périphériques USB
    111
  - Utilisation de Songpal
    114
- Messages
  114
  - Pour L'utilisation de Songpal
    115
  - Pour Utiliser la Télécommande au Volant
    115
- Attention
  117
- Liste des Pièces pour Installation
  117
- Raccordement/Installation
  117
- Raccordement (pour le Modèle MEX-N5200BT)
  118
- Raccordement (pour le Modèle MEX-N4200BT)
  119
- Installation
  122
Italiano

126
- Guida alle Parti E Ai Comandi
  127
  - Unità Principale
    127
- Operazioni Preliminari
  128
- Rimozione del Pannello Anteriore
  128
  - Installazione del Pannello Anteriore
    128
- Azzeramento Dell'apparecchio
  129
- Impostazione Dell'orologio
  129
- Preparazione DI un Dispositivo BLUETOOTH
  129
- Collegamento DI un Altro Dispositivo Audio Portatile
  132
- Collegamento DI un Dispositivo USB
  132
- Ascolto Della Radio
  133
- Utilizzo del Sistema RDS (Sistema Dati Radio)
  133
  - Selezione del Modo PTY (Tipo DI Programma)
    134
- Riproduzione
  135
- Riproduzione DI un Disco
  135
- Riproduzione DI un Dispositivo USB
  135
- Ricerca E Riproduzione Dei Brani
  136
  - Riproduzione Ripetuta E in Ordine Casuale
    136
  - Ricerca Mediante la Modalità Salto Delle Voci (Modo Jump)
    137
- Riproduzione DI un Dispositivo BLUETOOTH
  136
- Bluetooth)
  137
- Chiamate in Vivavoce
  137
- Ricevere una Chiamata
  137
- Inviare una Chiamata
  138
- Operazioni Disponibili Durante una Chiamata
  139
- Funzioni Utili
  140
- Songpal con Iphone/Smartphone Android
  140
- Utilizzo DI Siri Eyes Free
  142
- Disattivazione del Modo DEMO
  143
- Impostazione Generale (GENERAL)
  143
- Impostazioni
  143
- Operazioni DI Base Delle Impostazioni
  143
- Impostazione del Display (DISPLAY)
  145
- Impostazione Dell'audio (SOUND)
  145
- Impostazione Della Funzione BLUETOOTH (BLUETOOTH)
  146
- Aggiornamento del Firmware
  147
- Impostazione DI Songpal (SONGPAL)
  147
- Informazioni Aggiuntive
  147
- Precauzioni
  147
  - Informazioni Su Ipod
    148
- Caratteristiche Tecniche
  149
  - Comunicazione Wireless
    150
- Manutenzione
  149
- Guida Alla Soluzione Dei Problemi
  152
- Messaggi
  156
- Attenzione
  158
- Collegamenti E Installazione
  158
- Elenco Dei Componenti Per L'installazione
  158
- Collegamenti (Per MEX-N5200BT)
  159
- Collegamenti (Per MEX-N4200BT)
  160
  - Collegamento Dei Diffusori
    161
- Installazione
  163
  - Montaggio Dell'apparecchio Sul Cruscotto
    163
  - Sostituzione del Fusibile
    164
  - Belangrijk Bericht
    167
Dutch

168
- Onderdelen en Bedieningselementen
  169
- Aan de Slag
  170
- Het Voorpaneel Verwijderen
  170
  - Het Voorpaneel Bevestigen
    170
- De Klok Instellen
  171
- Een BLUETOOTH-Toestel Voorbereiden
  171
- Het Apparaat Resetten
  171
- Een ander Draagbaar Audiotoestel Aansluiten
  174
- Een USB-Apparaat Aansluiten
  174
- Luisteren Naar de Radio
  175
- Radio Data System (RDS) Gebruiken
  175
  - Programmatypes (PTY) Selecteren
    176
- Afspelen
  177
- Een Disc Afspelen
  177
- Een USB-Apparaat Afspelen
  177
- Een BLUETOOTH-Toestel Afspelen
  178
- Tracks Zoeken en Afspelen
  178
- Een Oproep Maken
  179
- Een Oproep Ontvangen
  179
- Handenvrij Bellen (Alleen Via BLUETOOTH)
  179
- Beschikbare Opties Tijdens Een Oproep
  181
- Handige Functies
  181
- Songpal Met Iphone/Android-Smartphone
  181
- Siri Eyes Free Gebruiken
  183
- Algemene Bediening Voor Instellingen
  184
- Algemene Instellingen (GENERAL)
  184
- De DEMO-Stand Annuleren
  184
- Instellingen
  184
- Display-Instellingen (DISPLAY)
  186
- Geluidsinstellingen (SOUND)
  186
- BLUETOOTH-Instellingen (BLUETOOTH)
  187
- Aanvullende Informatie
  188
- De Firmware Updaten
  188
- Songpal-Instellingen (SONGPAL)
  188
- Voorzorgsmaatregelen
  188
  - Opmerkingen over Discs
    188
- Onderhoud
  190
- Technische Gegevens
  190
- Problemen Oplossen
  193
  - USB-Apparaat Afspelen
    194
- Meldingen
  197
- Aansluiting/Installatie
  200
- Lijst Met Onderdelen Voor de Installatie
  200
- Opgelet
  200
- Aansluitingen (Voor MEX-N5200BT)
  201
- Aansluitingen (Voor MEX-N4200BT)
  202
- Installatie
  205
Русский

210
Українська

254

Publicité

Sony MEX-N4200BT Mode D'emploi

Sony MEX-N4200BT Mode D'emploi (124 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Systèmes stéréo de voiture | Taille: 6.89 MB

Table des Matières

English

5
- Warning
  2
  - Table des Matières
    5
- Guide to Parts and Controls
  6
- Getting Started
  8
- Detaching the Front Panel
  8
- Resetting the Unit
  8
- Setting the Clock
  8
- Preparing a BLUETOOTH Device
  8
- Connecting a USB Device
  11
- Connecting Other Portable Audio
  11
- Device
  11
- Listening to the Radio
  11
- Using Radio Data System (RDS)
  12
- Playback
  12
- Playing a Disc
  12
- Playing a USB Device
  12
- Playing a BLUETOOTH Device
  13
- Searching and Playing Tracks
  13
- Streaming Pandora
  14
- Setting up Pandora
  14
- Listening to Pandora
  14
- Available Operations in Pandora
  15
- Handsfree Calling (Via BLUETOOTH Only)
  15
- Receiving a Call
  15
- Making a Call
  15
- Available Operations During Call
  16
- Useful Functions
  17
- Songpal with Iphone/Android Smartphone
  17
- Using Siri Eyes Free
  19
- Settings
  20
- Canceling the DEMO Mode
  20
- Basic Setting Operation
  20
- General Setup (GENERAL)
  20
- Sound Setup (SOUND)
  21
- Display Setup (DISPLAY)
  22
- BLUETOOTH Setup (BLUETOOTH)
  22
- Precautions
  23
- Updating the Firmware
  23
- Additional Information
  23
- Songpal Setup (SONGPAL)
  23
- Maintenance
  25
- Specifications
  25
- Troubleshooting
  28
- Messages
  31
- Parts List for Installation
  34
- Cautions
  34
- Connection/Installation
  34
- Connection
  35
- Installation
  37
Français

42
- Guide des Pièces et Commandes
  43
- Préparation
  45
- Retrait de la Façade
  45
- Préparation D'un Périphérique BLUETOOTH
  46
- Réglage de L'horloge
  46
- Réinitialisation de L'appareil
  46
- Raccordement D'un Autre Appareil Audio
  49
- Raccordement D'un Périphérique USB
  49
- Utilisation du RDS (Système de Radiocommunication de Données)
  50
- Écoute de la Radio
  50
- Lecture
  51
- Lecture D'un Disque
  51
- Lecture D'un Périphérique USB
  51
- Lecture D'un Périphérique BLUETOOTH
  52
- Recherche et Lecture des Plages
  53
- Configuration de Pandora
  54
- Opérations Disponibles Dans Pandora
  54
- Transmission en Continu Pandora
  54
- Écoute de Pandora
  54
- Appel en Mains Libres (Via BLUETOOTH Uniquement)
  55
- Faire un Appel
  55
- Réception D'un Appel
  55
- Opérations Disponibles en Cours D'appel
  56
- Android
  57
- Fonctions Pratiques
  57
- Songpal Avec Iphone/Téléphone Intelligent
  57
- Utilisation de Siri Eyes Free
  59
- Annulation du Mode DEMO
  60
- Configuration de Base
  60
- Configuration Générale (GENERAL)
  60
- Réglages
  60
- Configuration Sonore (SOUND)
  61
- Configuration D'affichage (DISPLAY)
  62
- Configuration BLUETOOTH (BLUETOOTH)
  63
- Configuration Songpal (SONGPAL)
  63
- Informations Complémentaires
  64
- Mise à Jour du Micrologiciel
  64
- Précautions
  64
- Entretien
  65
- Caractéristiques Techniques
  66
- Dépannage
  69
- Messages
  73
- Liste des Pièces Nécessaires à L'installation
  76
- Mises en Garde
  76
- Raccordement/Installation
  76
- Raccordement
  77
- Installation
  79
Español

84
- Guía para las Partes y Los Controles
  85
- Extracción del Panel Frontal
  87
- Procedimientos Iniciales
  87
- Ajuste del Reloj
  88
- Preparación del Dispositivo BLUETOOTH
  88
- Reinicio de la Unidad
  88
- Conexión de Otro Dispositivo de Audio
  91
- Conexión de un Dispositivo USB
  91
- Portátil
  91
- Escuchar la Radio
  92
- Usar el RDS (Sistema de Datos de Radio)
  92
- Reproducción
  93
- Reproducción de un Disco
  93
- Reproducción de un Dispositivo USB
  93
- Búsqueda y Reproducción de Pistas
  94
- Reproducción en un Dispositivo BLUETOOTH
  94
- Configurar Pandora
  95
- Escuchar con Pandora
  95
- Transmitir Pandora
  95
- Llamadas Manos Libres (solo Mediante BLUETOOTH)
  96
- Operaciones Disponibles en Pandora
  96
- Realizar una Llamada
  96
- Recibir una Llamada
  96
- Llamada
  97
- Funciones Útiles
  98
- Songpal con Iphone O Smartphone con
  98
- Sistema Android
  99
- Utilización de Siri Eyes Free
  100
- Cancelación del Modo DEMO
  101
- Operación Básica de Ajustes
  101
- Configuración General (GENERAL)
  102
- Configuración del Sonido (SOUND)
  103
- Ajustes de BLUETOOTH (BLUETOOTH)
  104
- Configuración de Pantalla (DISPLAY)
  104
- Actualizar el Firmware
  105
- Configuración de Songpal (SONGPAL)
  105
- Información Complementaria
  105
- Precauciones
  105
- Mantenimiento
  107
- Especificaciones
  108
- Solución de Problemas
  110
- Mensajes
  114
- Advertencias
  117
- Conexión/Instalación
  117
- Lista de Piezas para la Instalación
  117
- Conexión
  118
- Instalación
  120

Publicité

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Appareils photo numériques

Téléviseurs

Téléviseurs Récepteurs de voiture

Systèmes stéréo

Systèmes stéréo

Plus Manuels Sony