Sony CDP-CE575 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony CDP-CE575. Nous avons 2 Sony CDP-CE575 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Sony CDP-CE575 Mode D'emploi (192 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Lecteurs CD | Taille: 1.55 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Parts Identification
  
  4
  - Front Panel
    4
  - Rear Panel
    4
  - Remote Control
    5
- Getting Started
  
  6
- Playing Cds
  
  9
  - Loading a CD
    9
  - Other Operations
    10
  - Using the CD Display
    11
  - Replacing Discs While Playing a Disc
    12
  - Programming the CD Tracks
    13
  - Fading in or out
    14
- Recording from Cds
  
  14
  - Recording a CD by Specifying Tape Length (Time Edit)
    14
  - Adjusting the Recording Level (Peak Search)
    15
- Storing Information about Cds (Custom Files)
  
  16
  - What You Can Do with the Custom Files
    16
  - Labeling Discs (Disc Name)
    16
- Using the Player with Another Component
  
  18
  - Controlling Another CD Player (Advanced Mega Control)
    18
  - Playing Alternately (No-Delay Play/X-Fade Play)
    19
- Additional Information
  
  20
  - Using the CONTROL A1II Control System
    20
  - Precautions
    22
  - Notes on Cds
    23
  - Troubleshooting
    24
  - Specifications
    24
  - A Propos de Ce Manuel
    26
Français

27
Deutsch

51
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
  
  52
  - Vorderseite
    52
  - Rückseite
    52
  - Fernbedienung
    53
- Vorbereitungen
  
  54
- Wiedergeben von Cds
  
  57
  - Einlegen einer CD
    57
    
    Wiedergeben einer CD
    57
    
    Sonstige Funktionen
    58
  - Das CD-Display
    59
  - TEXT Wiedergeben
    59
  - Austauschen von Cds während der Wiedergabe einer CD
    60
  - Zusammenstellen von CD-Titeln zu einem Programm
    61
  - Ein- oder Ausblenden
    62
- Aufnehmen von Cds
  
  62
  - Aufnehmen einer CD mit Angabe der Bandlänge (Time Edit)
    62
  - Einstellen des Aufnahmepegels (Peak Search)
    63
- Speichern von Daten zu Cds (Custom Files)
  
  64
  - Wozu Lassen sich Custom Files Verwenden
    64
  - Benennen von Cds (Disc Name)
    64
- Verwenden des Players mit einer anderen Komponente
  
  66
  - Steuern eines anderen CD-Players (Advanced Mega Control)
    66
  - Abwechselnde Wiedergabe (No-Delay Play/X-Fade Play)
    67
- Weitere Informationen
  
  68
  - Das CONTROL A1II-Steuersystem
    68
  - Sicherheitsmaßnahmen
    70
  - Hinweise zu Cds
    71
  - Störungsbehebung
    72
  - Technische Daten
    72
Español

75
Dutch

99
- Onderdelen
  
  100
  - Voorpaneel
    100
  - Achterpaneel
    100
  - Afstandsbediening
    102
- Aan de Slag
  
  102
  - Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
    102
  - Aansluiting
    102
  - Digitale Aansluitingen
    103
  - Een andere CD-Speler Aansluiten
    104
- CD's Afspelen
  
  105
  - Een CD Inbrengen
    105
    
    Een CD Afspelen
    105
    
    Herhaalde Weergave
    106
  - Een CD Afspelen -- Normal Play/Shuffle Play/Repeat Play
    106
  - Andere Handelingen
    106
  - Gebruik Van Het CD-Uitleesvenster
    107
  - Discs Verwisselen Tijdens de Weergave
    108
  - CD Tracks Programmeren
    109
  - In- en Uitvloeien
    110
- Opnemen Van CD's
  
  110
  - Een CD Opnemen Met Een Bepaalde Bandlengte (Time Edit)
    110
  - Het Opnameniveau Regelen (Peak Search)
    111
- Informatie over CD's Opslaan (Custom Files)
  
  112
  - Wat U Kunt Doen Met Custom Files
    112
  - Discs Benoemen (Disc Name)
    112
- Gebruik Van de Speler Met Een andere Component
  
  114
  - Een andere CD-Speler Bedienen (Advanced Mega Control)
    114
  - Afwisselende Weergave (No-Delay Play/X-Fade Play)
    115
- Aanvullende Informatie
  
  116
  - Gebruik Van Het CONTROL A1II Bedieningssysteem
    116
  - Voorzorgsmaatregelen
    118
  - Opmerkingen Betreffende CD's
    119
  - Verhelpen Van Storingen
    120
  - Technische Gegevens
    120
Svenska

123
- Identifiering Av Systemets Komponenter
  
  124
  - Framsida
    124
  - Baksida
    124
  - Fjärrkontroll
    125
- Komma Igång
  
  126
  - Sätta in Batterier I Fjärrkontrollen
    126
  - Ansluta Systemet
    126
  - Ansluta en Andra CD-Spelare
    128
- Spela Upp CD-Skivor
  
  129
  - Sätta in en CD-Skiva
    129
  - Övriga Funktioner
    130
  - CD-Spelarens Teckenfönster
    131
  - När du Spelar Upp en CD TEXT-Skiva
    131
  - Byta Ut Skivor Samtidigt Som du Spelar Upp en Annan Skiva
    132
  - Programmera CD-Spår
    133
  - In- Och Uttoning
    134
- Spela in Från CD-Skivor
  
  134
  - Spela in en CD-Skiva Genom Att Ange Bandlängden (Tidsredigering)
    134
  - Justera Inspelningsnivån (Toppnivåsökning)
    135
- Lagra Information Om CD-Skivor (Skivminnesfiler)
  
  136
  - Vad du Kan Göra Med Skivminnena
    136
  - Namnge Skivor (Skivnamn)
    136
- Använda Spelaren Tillsammans Med Annan Utrustning
  
  138
  - Kontrollera en Andra CD-Spelare (Avancerad Megakontroll)
    138
  - Växelvis Uppspelning (No-Delay Play/X-Fade Play)
    139
- Ytterligare Information
  
  140
  - Använda CONTROL A1II-Styrsystemet
    140
  - Försiktighetsåtgärder
    142
  - CD-Skivor
    143
  - Felsökning
    144
  - Specifikationer
    144
Italiano

147
- Identificazione Delle Parti
  
  148
  - Pannello Anteriore
    148
  - Pannello Posteriore
    148
  - Telecomando
    150
- Operazioni Preliminari
  
  150
  - Inserimento Delle Pile Nel Telecomando
    150
  - Collegamento del Sistema
    150
  - Collegamenti Digitali
    151
  - Collegamento DI un Altro Lettore CD
    152
- Riproduzione DI CD
  
  153
  - Caricamento DI un CD
    153
  - Riproduzione Ripetuta
    154
  - Altre Operazioni
    154
  - Utilizzo del Display Dei CD
    155
  - Sostituzione Dei CD Durante la Riproduzione
    156
  - Programmazione Dei Brani del CD
    157
    
    Verifica Dell'ordine Dei Brani
    157
    
    Modifica Dell'ordine Dei Brani
    158
  - Dissolvenza in Apertura O in Chiusura
    158
- Registrazione da un CD Specificando la Lunghezza del Nastro (Impostazione Della Durata)
  
  158
  - Regolazione del Livello DI Registrazione (Peak Search, Ricerca del Livello DI Picco)
    159
- Memorizzazione Delle Informazioni Relative Ai CD (Archivi Personalizzati)
  
  160
  - Utilizzo Degli Archivi Personalizzati
    160
  - Assegnazione DI Nomi Ai Dischi (Titolo Disco)
    160
- Uso del Lettore con un Altro Componente
  
  162
  - Controllo DI un Altro Lettore CD (Advanced Mega Control)
    162
  - Riproduzione Alternata (Riproduzione No-Delay/Riproduzione X-Fade)
    163
- Informazioni Aggiuntive
  
  164
  - Uso del Sistema DI Controllo CONTROL A1II
    164
  - Precauzioni
    166
  - Note Sui CD
    167
  - Soluzione Dei Problemi
    168
  - Caratteristiche Tecniche
    168
  - O Niniejszej Instrukcji
    170
Polski

171
- Rozmieszczenie CzęśCI Składowych I Elementów Regulacyjnych
  
  172
  - Panel Przedni
    172
  - Panel Tylny
    172
- Przygotowania Wstępne
  
  174
  - Zakładanie Baterii Do Pilota
    174
  - Podłączanie Do Systemu
    174
  - Podłączanie Drugiego Odtwarzacza CD
    176
- Odtwarzanie Płyt CD
  
  177
  - Wkładanie Płyty CD
    177
  - Odtwarzanie Wielokrotne
    177
  - Inne CzynnośCI
    178
  - Korzystanie Z Wyświetlacza
    179
  - Wymiana Płyt CD W Trakcie Odtwarzania Płyty CD
    180
  - Programowanie Utworów Na Płycie CD
    181
  - Wprowadzanie Lub Wyciszanie Sygnału
    182
- Nagrywanie Z Płyt CD
  
  182
  - Nagrywanie Z Płyty CD Z Określeniem DługośCI Nagrywanej Kasety (Funkcja Time Edit)
    182
  - Regulacja Poziomu Nagrywania (Funkcja Peak Search)
    183
- Zachowywanie Informacji O Płytach CD (Pliki Użytkownika)
  
  184
  - Co Można Zrobić Przy Pomocy Plików Użytkownika
    184
  - Nadawanie Etykiet Płytom CD (Nazwy Płyty CD)
    184
- Użytkowanie Odtwarzacza Z Innym Urządzeniem
  
  186
  - Sterowanie Innym Odtwarzaczem CD (Funkcja Advanced Mega Control)
    186
  - Odtwarzanie Naprzemienne (No-Delay Play/X-Fade Play)
    187
- Informacje Dodatkowe
  
  188
  - Korzystanie Z Systemu Sterowania CONTROL A1II
    188
  - Środki OstrożnośCI
    190
  - Uwagi Dotyczące Płyt CD
    191
  - Rozwiązywanie Problemów
    192
  - Dane Techniczne
    192

Sony CDP-CE575 Mode D'emploi (48 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Lecteurs CD | Taille: 0.4 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Téléviseurs Récepteurs de voiture

Systèmes stéréo

Plus Manuels Sony

Sony CDP-CE575 Manuels

Sony CDP-CE575 Mode D'emploi (192 pages)

Table des Matières

English

Parts Identification

Getting Started

Playing Cds

Recording from Cds

Storing Information about Cds (Custom Files)

Using the Player with Another Component

Additional Information

Français

Identification des Pièces

Préparation

Lecture de CD

Enregistrement de CD

Stockage D'informations Sur les CD (Fichiers Personnalisés)

Utilisation du Lecteur Avec un Autre Appareil

Informations Complémentaires

Deutsch

Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente

Vorbereitungen

Wiedergeben von Cds

Aufnehmen von Cds

Speichern von Daten zu Cds (Custom Files)

Verwenden des Players mit einer anderen Komponente

Weitere Informationen

Español

Identificación de Los Componentes

Procedimientos Iniciales

Reproducción de Discos Compactos

Grabación de Discos Compactos

Almacenamiento de Información sobre Discos Compactos (Archivos Personalizados)

Uso del Reproductor con Otro Componente

Información Complementaria

Dutch

Onderdelen

Aan de Slag

CD's Afspelen

Opnemen Van CD's

Informatie over CD's Opslaan (Custom Files)

Gebruik Van de Speler Met Een andere Component

Aanvullende Informatie

Svenska

Identifiering Av Systemets Komponenter

Komma Igång

Spela Upp CD-Skivor

Spela in Från CD-Skivor

Lagra Information Om CD-Skivor (Skivminnesfiler)

Använda Spelaren Tillsammans Med Annan Utrustning

Ytterligare Information

Italiano

Identificazione Delle Parti

Operazioni Preliminari

Riproduzione DI CD

Registrazione da un CD Specificando la Lunghezza del Nastro (Impostazione Della Durata)

Memorizzazione Delle Informazioni Relative Ai CD (Archivi Personalizzati)

Uso del Lettore con un Altro Componente

Informazioni Aggiuntive

Polski

Rozmieszczenie CzęśCI Składowych I Elementów Regulacyjnych

Przygotowania Wstępne

Odtwarzanie Płyt CD

Nagrywanie Z Płyt CD

Zachowywanie Informacji O Płytach CD (Pliki Użytkownika)

Użytkowanie Odtwarzacza Z Innym Urządzeniem

Informacje Dodatkowe

Sony CDP-CE575 Mode D'emploi (48 pages)

Table des Matières

English

Parts Identification

Getting Started

Playing Cds

Recording from Cds

Storing Information about Cds (Custom Files)

Using the Player with Another Component

Additional Information

Français

Identification des Pièces

Préparation