SilverCrest SKIU 5 A1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SKIU 5 A1. Nous avons 2 SilverCrest SKIU 5 A1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

SilverCrest SKIU 5 A1 Mode D'emploi (88 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Balances | Taille: 1.19 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Einführung
5
Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
5
Urheberrecht
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang Und Transportinspektion
5
Auspacken
6
Entsorgung Der Verpackung
6
Sicherheit
7
Bedienelemente
9
Batterien Der Waage Einsetzen / Wechseln
10
Gerät Aufstellen
10
Bedienen
11
Wiegegut Abwiegen
11
Wiegegut Zuwiegen (Tarierfunktion)
11
Waage Ausschalten
11
Reinigen Und Pﬂegen
12
Lagerung/Entsorgung
12
Lagerung
12
Gerät Entsorgen
12
Anhang
13
Technische Daten
13
Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
14
Garantiebedingungen
14
Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche
14
Abwicklung IM Garantiefall
15
Service
15
Importeur
15
Gb/Ie
17
Operating Instructions
17
Introduction
17
Information Concerning These Operating Instructions
17
Copyright
17
Intended Use
17
Package Contents And Transport Inspection
17
Unpacking
18
Disposal Of Packaging Materials
18
Safety
19
Information On Using Batteries
20
Risk Of Explosion
20
Operating Components
21
Preparation
21
Analogue Clock
21
Inserting/Replacing The Batteries In The Scale
22
Setting Up The Device
22
Operation
23
Weighing Items
23
Weighing Additional Ingredients (Tare Function)
23
Switching The Scale Oﬀ
23
Cleaning And Care
24
Storage/Disposal
24
Storage
24
Disposal Of The Device
24
Appendix
25
Technical Data
25
Kompernass Handels Gmbh Warranty
26
Warranty Conditions
26
Warranty Period And Statutory Claims For Defects
26
Scope Of The Warranty
26
Warranty Claim Procedure
27
Service
27
Importer
27
Mode D'emploi
29
Introduction
29
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
29
Droits D'auteur
29
Usage Conforme
29
Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
29
Déballage
30
Élimination de L'emballage
30
Sécurité
31
Remarques Concernant L'utilisation des Piles
32
Risque D'explosion
32
Éléments de Commande
33
Préparations
33
Horloge Analogique
33
Mettre les Piles de la Balance en Place / les Remplacer
34
Installer L'appareil
34
Utilisation
35
Peser les Aliments à Peser
35
Peser Par Addition (Fonction de Tarage)
35
Éteindre la Balance
35
Nettoyage et Entretien
36
Entreposage/Mise au Rebut
36
Entreposage
36
Mise au Rebut de L'appareil
36
Annexe
37
Caractéristiques Techniques
37
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
38
Conditions de Garantie
38
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
38
Étendue de la Garantie
38
Procédure en cas de Garantie
39
Service Après-Vente
39
Importateur
39
Gebruiksaanwijzing
41
Inleiding
41
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
41
Auteursrecht
41
Gebruik In Overeenstemming Met Bestemming
41
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
41
Uitpakken
42
De Verpakking Afvoeren
42
Veiligheid
43
Bedieningselementen
45
Voorbereidingen
45
Analoge Klok
45
Batterijen Van de Weegschaal Plaatsen/Vervangen
46
Apparaat Plaatsen
46
Bedienen
47
Weeggoed Afwegen
47
Extra Weeggoed Wegen (Tarrafunctie)
47
De Weegschaal Uitzetten
47
Reiniging en Onderhoud
48
Opbergen/Afvoeren
48
Opbergen
48
Apparaat Afvoeren
48
Appendix
49
Technische Gegevens
49
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
50
Garantievoorwaarden
50
Service
51
Importeur
51
Návod K Obsluze
53
Úvod
53
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
53
Autorské Právo
53
Použití V Souladu S UrčeníM
53
Rozsah Dodávky A Kontrola Po Přepravě
53
Vybalení
54
Likvidace Obalu
54
Bezpečnost
55
Strana
57
Ovládací Prvky
57
Přípravy
57
Analogové Hodiny
57
Vložení/VýMěna Baterií Váhy
58
Umístění Přístroje
58
Obsluha
59
Odvažování Potravin
59
Dovažování Potravin (Funkce Tárování)
59
Vypnutí Váhy
59
ČIštění A Údržba
60
Skladování/Likvidace
60
Skladování
60
Likvidace Přístroje
60
Dodatek
61
Technické Údaje
61
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
62
Záruční Podmínky
62
Rozsah Záruky
62
Servis
63
Dovozce
63
Instrucciones de Uso
65
Introducción
65
Información Sobre Estas Instrucciones de Uso
65
Derechos de Propiedad Industrial
65
Uso Previsto
65
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
65
Desembalaje
66
Desecho Del Embalaje
66
Seguridad
67
Peligro de Explosión
68
Elementos de Control
69
Preparativos
69
Reloj Analógico
69
Inserción/Cambio de Las Pilas de la Balanza
70
Instalación Del Aparato
70
Manejo
71
Pesaje
71
Pesaje de Una Cantidad Adicional (Función de Tara)
71
Apagado de la Balanza
71
Limpieza Y Mantenimiento
72
Almacenamiento/Desecho
72
Almacenamiento
72
Desecho Del Aparato
72
Anexo
73
Características Técnicas
73
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
74
Condiciones de la Garantía
74
Alcance de la Garantía
74
Asistencia Técnica
75
Importador
75
Direitos de Autor
77
Utilização Correta
77
Eliminação Da Embalagem
78
Elementos de Comando
81
Instalar O Aparelho
82
Desligar A Balança
83
Limpeza E Conservação
84
Eliminação Do Aparelho
84
Dados Técnicos
85
Condições de Garantia
86
Âmbito Da Garantia
86
Assistência Técnica
87

SilverCrest SKIU 5 A1 Mode D'emploi (76 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Balances | Taille: 0.59 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Einführung
  
  5
- Sicherheit
  
  7
  - Bedienelemente
    9
- Vorbereitungen
  
  10
  - Batterien der Waage Einsetzen / Wechseln
    10
  - Gerät Aufstellen
    10
- Bedienen
  
  11
  - Wiegegut Abwiegen
    11
  - Wiegegut Zuwiegen (Tarierfunktion)
    11
  - Waage Ausschalten
    11
- Reinigen und Pﬂ Egen
  
  12
- Lagerung/Entsorgung
  
  12
  - Lagerung
    12
  - Gerät Entsorgen
    12
- Anhang
  
  13
  - Technische Daten
    13
  - Garantie
    13
  - Service
    14
  - Importeur
    14
English

16
- Introduction
  
  17
  - Information Concerning These Operating Instructions
    17
  - Copyright
    17
  - Intended Use
    17
  - Package Contents and Transport Inspection
    17
  - Unpacking
    18
  - Disposal of Packaging Materials
    18
- Safety
  
  19
  - Information on Using Batteries
    20
  - Risk of Explosion
    20
- Preparation
  
  21
- Operating Components
  
  21
- Operation
  
  23
- Cleaning and Care
  
  24
- Storage/Disposal
  
  24
  - Storage
    24
  - Disposal of the Device
    24
- Appendix
  
  25
  - Technical Data
    25
  - Warranty
    25
  - Service
    26
  - Importer
    26
Français

28
- Introduction
  
  29
- Sécurité
  
  31
  - Remarques Concernant L'utilisation des Piles
    32
  - Risque D'explosion
    32
- Éléments de Commande
  
  33
- Préparations
  
  33
- Utilisation
  
  35
- Nettoyage et Entretien
  
  36
- Entreposage/Mise au Rebut
  
  36
  - Entreposage
    36
  - Mise au Rebut de L'appareil
    36
- Annexe
  
  37
  - Caractéristiques Techniques
    37
  - Garantie
    37
  - Service Après-Vente
    38
  - Importateur
    38
Dutch

40
- Inleiding
  
  41
- Veiligheid
  
  43
- Bedieningselementen
  
  45
- Voorbereidingen
  
  45
- Bedienen
  
  47
- Opbergen/Afvoeren
  
  48
  - Opbergen
    48
  - Apparaat Afvoeren
    48
- Reiniging en Onderhoud
  
  48
- Appendix
  
  49
  - Technische Gegevens
    49
  - Garantie
    49
  - Service
    50
  - Importeur
    50
Español

52
- Introducción
  
  53
- Seguridad
  
  55
  - Peligro de Explosión
    56
- Preparativos
  
  57
- Elementos de Control
  
  57
- Manejo
  
  59
- Limpieza y Mantenimiento
  
  60
- Almacenamiento/Desecho
  
  60
  - Almacenamiento
    60
  - Desecho del Aparato
    60
- Anexo
  
  61
  - Características Técnicas
    61
  - Garantía
    61
  - Asistencia Técnica
    62
  - Importador
    62
Italiano

64
- Introduzione
  
  65
- Sicurezza
  
  67
- Elementi DI Comando
  
  69
- Preparativi
  
  69
- Uso
  
  71
- Pulizia E Manutenzione
  
  72
- Conservazione/Smaltimento
  
  72
  - Conservazione
    72
  - Smaltimento Dell'apparecchio
    72
- Appendice
  
  73
  - Dati Tecnici
    73
  - Garanzia
    73
  - Assistenza
    74
  - Importatore
    74

Produits Connexes

SilverCrest Catégories

Appareils de cuisine Balances Produits de soins personnels Mélangeurs Grills

Plus Manuels SilverCrest

SilverCrest SKIU 5 A1 Manuels

SilverCrest SKIU 5 A1 Mode D'emploi (88 pages)

Table des Matières

SilverCrest SKIU 5 A1 Mode D'emploi (76 pages)

Table des Matières

Deutsch

Einführung

Sicherheit

Vorbereitungen

Bedienen

Reinigen und Pﬂ Egen

Lagerung/Entsorgung

Anhang

English

Introduction

Safety

Preparation

Operating Components

Operation

Cleaning and Care

Storage/Disposal

Appendix

Français

Introduction

Sécurité

Éléments de Commande

Préparations

Utilisation

Nettoyage et Entretien

Entreposage/Mise au Rebut

Annexe

Dutch

Inleiding

Veiligheid

Bedieningselementen

Voorbereidingen

Bedienen

Opbergen/Afvoeren

Reiniging en Onderhoud

Appendix

Español

Introducción

Seguridad

Preparativos

Elementos de Control

Manejo

Limpieza y Mantenimiento

Almacenamiento/Desecho

Anexo

Italiano

Introduzione

Sicurezza

Elementi DI Comando

Preparativi

Uso

Pulizia E Manutenzione

Conservazione/Smaltimento

Appendice

Produits Connexes

SilverCrest Catégories