Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série. Nous avons 6 Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Configuration, Instructions De Service

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Manuel De Configuration (620 pages)

Commutateurs Industrial Ethernet

Marque: Siemens | Catégorie: Commutateurs | Taille: 7.57 MB

Table des Matières

French

3
- Table des Matières
  3
- Introduction
  13
- Informations Sur Ce Manuel de Configuration
  13
- Termes Utilisés
  14
- Licence D'utilisation
  16
- Marques Déposées
  16
- Description
  19
- Caractéristiques du Produit
  19
- Propriétés des Commutateurs IE
  19
- Fonctions de Couche
  20
- Désignation D'interfaces
  21
- Ports Combinés
  21
- Capacités Fonctionnelles
  21
- Capacités Fonctionnelles de L'appareil
  21
- Configuration Requise pour L'installation et L'utilisation
  26
- Configuration Requise pour L'installation et L'utilisation des Commutateurs IE
  26
- C-Plug / Key-Plug
  27
- Recommandations Relatives à la Sûreté du Réseau
  31
- Recommandations de Sécurité des Données
  31
- Adresses IP
  37
- Ipv4 / Ipv6
  37
- Mirroring
  55
- Mode de Redondance
  57
- Spanning Tree
  57
- Rstp, Mstp, Cist
  58
- Rstp
  59
- Propriétés et Fonctions de RSTP
  59
- Topologie pour RSTP
  59
- Configuration de RSTP
  62
- Configuration de Spanning Tree pour RSTP
  63
- Configuration D'une Redondance en Anneau pour RSTP
  64
- Activation de RSTP+ et Enfichage des Câbles
  65
- Hrp
  65
- Mrp
  66
- MRP - Media Redundancy Protocol
  66
- Configuration Sous WBM
  69
- Configuration Sous STEP 7
  70
- Interconnexion MRP
  76
- Topologie et Principe de Fonctionnement
  76
- Appareils pour Interconnexion MRP
  77
- Configuration D'une Interconnexion MRP
  79
- Connexion des Appareils et Configuration de Base
  79
- Configuration de la Redondance en Anneau
  80
- Configuration de L'interconnexion MRP
  82
- Veille
  87
- Link Check
  89
- Link Aggregation
  91
- Fonction de Routage
  91
- Routage Statique
  92
- Vrrp
  92
- Vrrpv2
  92
- Vrrp3
  93
- Ospf
  93
- Ospfv2
  93
- Ospfv3
  97
- Rip
  99
- Routage Dynamique Avec Ripv2
  99
- Ripng
  99
- Pim
  100
- Quality of Service
  102
- Nat/Napt
  103
- Menu "Security
  554
- Gestion des Utilisateurs
  554
- Utilisateur
  557
- Local Users
  557
- Rôles
  560
- Groupes
  562
- Passwords
  564
- Options
  566
- Aaa
  567
- General
  567
- RADIUS Client
  568
- Authenticator
  572
- Mac Acl
  579
- Rules Configuration
  579
- Ingress Rules
  581
- Egress Rules
  583
- Ip Acl
  585
- Rules Configuration
  585
- Protocol Configuration
  586
- Ingress Rules
  587
- Egress Rules
  591
- Management ACL
  594
- Brute Force Prevention
  597
- Dépannage/Faq
  601
- Mise à Jour du Firmware Via WBM
  601
- Rétrograder le Firmware Sans Perdre la Configuration de L'appareil
  602
- Mise à Jour du Firmware Via WBM ou CLI Impossible
  602
English

28
- Power over Ethernet (Poe)
  28
- Généralités
  28
- Alternative B (Alimentation Fantôme)
  28
- Longueurs de Câble
  30
- Logiciels (Fonctions de Sécurité des Données)
  32
- Mots de Passe
  32
- Certificats et Clés
  32
- Protocoles et Services Sûrs/Peu Sûrs
  33
- Sécurité des Interfaces
  33
- Adresse Ipv4
  39
- Structure D'une Adresse Ipv4
  39
- Classes D'adresses
  39
- Masque de Sous-Réseau
  39
- Attribution Initiale D'une Adresse Ipv4
  40
- Possibilités de Configuration
  40
- Attribution D'adresse Via DHCP
  41
- Propriétés de DHCP
  41
- Adresses Ipv6
  42
- Notions Ipv6
  42
- Structure D'une Adresse Ipv6
  44
- Format D'adresse Ipv6 - Notation
  44
- Entrée et Représentation
  45
- Bases Techniques
  47
- Snmp
  47
- Vlan
  49
- Notions Fondamentales
  49
- Définition D'un Réseau Non Lié à la Topologie Physique des Abonnés
  49
- Possibilités D'affectation de VLAN
  49
- Traitement de L'identification de VLAN
  50
- Etiquette de VLAN
  50
- Extension des Télégrammes Ethernet Par Quatre Octets
  50
- VLAN Privé
  52
- Tunnel de VLAN
  53
- Réplication de Ports
  55
- Compatibilité D'appareils Sans RSTP
  59
- Plusieurs Anneaux MRP
  61
- Règles Générales de Configuration
  62
- Étape 1 : Configuration de Ports D'anneau
  63
- Étape 2 : Configuration de la Compatibilité de Protocole
  63
- Étape 3 : Activation de Spanning Tree
  63
- Étape 4 : Définition de L'ID de Domaine D'interconnexion MRP RSTP
  64
- Étape 5 : Activation de la Redondance en Anneau
  64
- Étape 6 : Affectation D'un Rôle MRP
  64
- Étape 7 : Définition des Ports D'anneau
  64
- Voir Aussi
  68
- Alarmes de Diagnostic
  75
- Paramétrage de la Redondance Non Défini Par STEP7 (Redondance Alternative)
  75
- Principe de Fonctionnement
  77
- Appareils Convenant à L'interconnexion MRP
  77
- Étape 2 : Attribution D'adresses IP
  80
- Étape 3 : Configuration de Spanning Tree
  80
- Étape 7 : Bouclage des Anneaux
  82
- Informations Sur la Redondance en Anneau
  82
- Étape 8 : Entrée de Tableau pour la Création D'une Connexion
  83
- Étape 9 : Attribution D'un Interconnection Domain ID
  84
- Étape 10 : Attribution de L'interconnection Domain Name
  84
- Étape 11 : Définition D'un Interconnection Port
  84
- Étape 12 : Sélection du Rôle et de la Positon de L'appareil
  84
- Étape 16 : Branchement du Câble de la Connexion Secondaire
  86
- Informations Sur L'interconnexion MRP
  86
- Généralités
  87
- Couplage de Plusieurs Segments de Réseau HRP
  88
- Surveillance de Liaisons Optiques Sur L'anneau
  89
- Redondance du Routeur Avec VRRP
  92
- Routage Dynamique Avec Ospfv2
  93
- Construction du Voisinage
  96
- Contrôle du Voisinage
  97
- Actualisation de la Base de Données du Voisinage
  97
- Création D'une Table de Routage
  99
- Actualisation de la Table de Routage
  99
- Contrôle du Routeur Voisin
  99
- Capacité de Calcul
  105
- Configuration Avec le Web Based Management
  107
- Web Based Management
  107
- Connexion
  109
- Connexion à un Appareil
  109
- Connexion à L'aide du Navigateur Internet
  109
- Personnalisation de la Page D'ouverture de Session
  110
- Connexion Via HTTP
  110
- Connexion Via HTTPS
  112
- Protection Contre les Attaques Par Force Brute
  112
- Le Menu "Information
  112
- Start Page
  112
- Affichage de la Page D'accueil
  112
- Agencement Général des Pages WBN
  112
- Bandeau de Sélection
  113
- Bandeau D'affichage
  114
- Déconnexion
  114
- Volet de Navigation
  115
- Boutons Fréquemment Utilisés
  116
- Versions
  118
- Identification & Maintenance
  120
- ARP / Neighbors
  121
- ARP Table
  121
- Description des Valeurs Affichées
  121
- Ipv6 Neighbor Table
  122
- Log Table
  123
- Journalisation D'éVènements
  123
- Faults
  125
- Etat de Défaut
  125
- Redundancy
  126
- Spanning Tree
  126
- VRRP Statistics
  130
- Vrrpv3 Statistics
  132
- Interfaces
  132
- Redondance en Anneau
  134
- Domain Name
  134
- Standby
  136
- Informations Sur la Redondance de Veille
  136
- Standby Function
  137
- Link Check
  137
- Interconnexion MRP
  139
- Couplage Redondant D'anneaux
  139
- Ethernet Statistics
  140
- Interface Statistics
  140
- Statistiques D'interface
  140
- Description du Bouton
  141
- Packet Size
  141
- Packet Type
  143
- Télégrammes Reçus Triés en Fonction du Type de Télégramme
  143
- Packet Error
  144
- History
  145
- Échantillons des Statistiques
  145
- Unicast
  147
- Multicast
  148
- IGMP Groups
  151
- Lldp
  152
- Fiber Monitoring Protocol
  153
- Routage Ipv4
  155
- Routing Table
  155
- Ospfv2 Interfaces
  156
- Généralités
  156
- Ospfv2 Neighbors
  157
- Voisins Virtuels Ospfv2
  159
- Ospfv2 LSDB
  161
- Ripv2 Statistics
  162
- NAT Translations
  163
- PIM Interfaces
  164
- PIM Neighbors
  165
- PIM Routes
  166
- Rp Pim
  167
- Bsr Pim
  168
- MSDP Cache
  169
- Routage Ipv6
  170
- Ipv6 Routing Table
  170
- Ospfv3 Interfaces
  171
- Ospfv3 Neighbors
  172
- Ospfv3 Virtual Neighbors
  174
- Ospfv3 AS-Scope LSDB
  175
- Ospfv3 Area-Scope LSDB
  176
- Ospfv3 Link-Scope LSDB
  178
- Ripng Statistics
  179
- DHCP Server
  180
- Snmp
  181
- Security
  182
- Overview
  182
- Serveur Telnet
  183
- Login Authentication
  184
- Supported Function Rights
  185
- Roles
  185
- Groups
  186
- Port Status
  187
- MAC-Auth. Address Table
  188
- Le Menu "System
  189
- Configuration
  189
- Description des Champs Affichés
  190
- Telnet Server
  190
- Syslog Client
  192
- Configuration Mode
  194
- Marche à Suivre pour la Configuration
  194
- General
  195
- Informations Générales Sur L'appareil
  195
- Coordinates
  196
- Agent IP
  197
- Dns
  198
- DNS-Client
  198
- Domaine DNS
  199
- Restart
  201
- Restauration des Valeurs Par Défaut
  201
- Redémarrage
  201
- Rétablir les Paramètres D'usine
  202
- Rétablir les Paramètres Par Défaut (Profils)
  202
- Load&Save
  204
- Récapitulatif des Types de Fichier
  204
- Http
  205
- Chargement et Enregistrement de Données Via HTTP
  205
- Description des Champs Affichés
  207
- Marche à Suivre pour la Configuration
  208
- Tftp
  209
- Chargement et Enregistrement de Données Via TFTP
  209
- Sftp
  213
- Chargement et Enregistrement de Données Via un Serveur SFTP
  213
- Passwords
  216
- ÉVènements
  218
- Configuration
  218
- Sélection D'éVènements Système
  218
- Severity Filters
  222
- Paramétrage des Severity Filters
  222
- SMTP Client
  224
- General
  224
- Surveillance de Réseau Par Courriers Électroniques
  224
- Receiver
  226
- Marche à Suivre
  227
- Dhcpv4
  228
- DHCP Client
  228
- Authentification RADIUS et DHCP
  230
- Options Client DHCP
  230
- DHCP Server
  231
- Port-IP Address Mapping
  235
- Port Range
  236
- DHCP Options
  238
- Relay Agent Information
  240
- Static Leases
  241
- Options D'hôte
  243
- Dhcpv6
  244
- Client Dhcpv6
  244
- Autoconfiguration
  245
- Dhcpv6 PD Sub Client
  246
- Snmp
  248
- General
  248
- Configuration de SNMP
  248
- Désactivé
  249
- Snmpv3 Users
  250
- Paramètres de Sécurité Personnalisés
  250
- Supprimer un Utilisateur
  252
- Snmpv3 User to Group Mapping
  253
- Configuration de Membres de Groupes
  253
- Snmpv3 Access
  254
- Paramètres de Sécurité et Attribution de Droits
  254
- Snmpv3 Views
  256
- Configuration de Vues Snmpv3
  256
- Notifications
  258
- Traps SNMP et Notifications Snmpv3
  258
- Configuration D'une Notification
  259
- Date/Heure Système
  260
- Paramétrage Manuel
  260
- Réglage Manuel de la Date/Heure Système
  260
- DST Overview
  262
- Passage à L'heure D'été/Hiver
  262
- Paramètres
  262
- DST Configuration
  264
- Configuration du Passage à L'heure D'été/Hiver
  264
- SNTP Client
  267
- Synchronisation D'horloge Sur le Réseau
  267
- NTP Client
  270
- Réglage Automatique de la Date/Heure Via NTP
  270
- SIMATIC Time Client
  274
- PTP Client
  275
- Réglage Automatique de la Date/Heure Via PTP
  275
- Serveur NTP
  277
- Automatic Logout
  278
- Paramétrage de la Déconnexion Automatique
  278
- Configuration du Bouton SELECT/SET
  279
- Description du Bouton SELECT/SET
  279
- Client Syslog
  280
- Agent D'éVènement Système
  280
- Ports
  282
- Récapitulatif
  282
- Vue Récapitulative des Ports Configurés
  282
- Description des Champs Affichés
  283
- Affichage Différent des Paramètres de Transmission pour Ports Combinés
  285
- Configuration
  287
- Modification de la Configuration des Ports
  293
- Fault Monitoring
  293
- Power Supply
  293
- Paramétrages de Surveillance de L'alimentation
  293
- Marche à Suivre
  294
- Link Change
  294
- Configuration de la Surveillance D'erreur Sur Changement D'état des Liaisons
  294
- Redondance
  296
- Profinet
  297
- Ethernet/Ip
  298
- Plug
  300
- Configuration
  300
- Informations Sur la Configuration du C-PLUG / KEY-PLUG
  300
- Licence
  303
- Informations Sur la Licence du KEY-PLUG
  304
- Ping
  306
- Accessibilité D'une Adresse Dans un Réseau IP
  306
- DCP Discovery
  307
- Poe
  309
- Généralités
  309
- Paramètres de Power over Ethernet (Poe)
  309
- Description des Champs Affichés
  310
- Power over Ethernet Sur SCALANCE XM
  310
- Port
  311
- Paramétrages des Ports
  311
- Schedule
  314
- Port Diagnostics
  315
- Cable Tester
  315
- Remarque Paires de Conducteurs
  316
- Diagnostic SFP
  317
- Configuration Backup
  319
- Le Menu "Couche 2
  320
- Marche à Suivre
  320
- Configuration
  320
- Configuration de la Couche
  320
- MRP Interconnection
  323
- Qos
  325
- Cos Queue Mapping
  325
- File D'attente Cos
  325
- Marche à Suivre pour la Configuration
  326
- DSCP Mapping
  326
- Description des Valeurs Affichées
  326
- Qos Trust
  328
- Définition de la Priorité
  328
- Rate Control
  330
- Vlan
  332
- General
  332
- Page de Configuration du VLAN
  332
- Règles Importantes pour les VLAN
  332
- Port Assignment
  336
- Gvrp
  338
- Configuration de la Fonction GVRP
  338
- Port Based VLAN
  340
- Traitement des Télégrammes Reçus
  340
- Protocol Based VLAN Group
  343
- Protocol Based VLAN Port
  344
- Ipv4 Subnet Based VLAN
  346
- Subnet Mask
  346
- Ipv6 Prefix Based VLAN
  347
- Private VLAN
  349
- General
  349
- Affectation D'interface IP
  350
- Page de Configuration de VLAN Privés
  350
- Provider Bridge
  352
- Tunnel Ports
  352
- Mirroring
  354
- General
  354
- Paramètres
  355
- Marche à Suivre
  358
- Port
  359
- Vlan
  360
- Sources VLAN de la Réplication de Port
  360
- MAC Flow
  361
- IP Flow
  362
- Filtre ACL pour la Réplication de Port
  362
- Dynamic MAC Aging
  363
- Paramétrage des Protocoles et des Fonctionnalités du Commutateur
  363
- Redondance en Anneau
  364
- Ring
  364
- Ring Redundancy
  365
- Ring Ports
  367
- Rétablissement des Paramètres D'usine
  368
- Intervertir L'état des Ports D'anneau Sur Gestionnaire de Redondance
  368
- Veille
  369
- Couplage Redondant D'anneaux
  369
- Standby Port
  371
- Désactivé
  372
- Link Check
  373
- Surveillance de Connexions Optiques Sur L'anneau
  373
- MRP Interconnection
  375
- Spanning Tree
  379
- General
  379
- Paramètres Généraux de Spanning Tree
  379
- Description des Champs Affichés
  379
- CIST General
  381
- CIST Port
  383
- Configuration des Ports MSTP-CIST
  383
- MST General
  388
- Marche à Suivre
  389
- MST Port
  389
- Configuration des Paramètres de Port Multiple Spanning Tree
  389
- Enhanced Passive Listening Compatibility
  391
- Activation de la Fonction
  392
- Loop Detection
  393
- Modification de L'état de Port Configuré Par Loop Detection
  395
- Link Aggregation
  396
- Généralités
  396
- Agrégation de Connexions de Réseau pour Assurer la Redondance et Accroître la Bande Passante
  396
- Affichage des Agrégations Configurées
  396
- Modification de L'agrégation
  399
- LACP Timeout
  400
- Configuration des LACP Timeouts
  400
- Retransmission DCP
  401
- Applications
  401
- Description des Valeurs Affichées
  402
- Lldp
  402
- Fiber Monitoring Protocol
  404
- Surveillance de Lignes Optiques
  404
- Unicast
  406
- Filtering
  406
- Filtrage D'adresses
  406
- Modification D'une Entrée
  408
- Locked Ports
  408
- Activation du Contrôle D'accès
  408
- Learning
  410
- Démarrage/Arrêt de la Fonction D'apprentissage
  410
- Blocking
  411
- Blocage de la Retransmission de Télégrammes Unicast Inconnus
  411
- Multicast
  413
- Groups
  413
- Réduction du Trafic Sur le Réseau
  413
- Configuration D'adresses Multicast
  413
- Igmp
  415
- IGMP Snooping Aging Time en Fonction du Querier
  415
- Gmrp
  418
- Activation de GMRP
  418
- Multicast Blocking
  420
- Blocage de la Retransmission de Télégrammes Multicast Inconnus
  420
- MLD (Ipv6)
  421
- Broadcast
  424
- Blocage de la Retransmission de Télégrammes Broadcast
  424
- Ptp
  426
- General
  426
- TC General
  427
- Configuration L'ieee 1588 Transparent Clock
  427
- TC Port
  427
- Rmon
  429
- Statistics
  429
- Statistiques
  429
- Paramètres
  429
- History
  431
- Le Menu "Layer 3 (Ipv4)
  433
- Layer 3 Configuration
  433
- General
  433
- Description des Champs Affichés
  433
- Désactivé
  433
- Icmp
  435
- Sous-Réseaux
  435
- Overview
  435
- Description des Valeurs Affichées
  436
- Subnet Mask
  437
- Configuration
  439
- TIA Interface
  441
- Nat
  442
- Marche à Suivre
  443
- Statique
  444
- Pool
  445
- Napt
  447
- Static Routes
  449
- Route Statique
  449
- Route Maps
  450
- General
  450
- Paramètres
  451
- Interface & Value Match
  452
- Filtrer Source
  454
- Destination Match
  455
- Next Hop Match
  456
- Set
  456
- DHCP Relay Agent
  457
- General
  457
- Description des Valeurs Affichées
  458
- Marche à Suivre pour la Configuration
  459
- Paramètres du DHCP Relay Agent
  459
- Configuration Globale
  459
- Vrrp
  462
- Routeur
  462
- Configuration
  465
- Récapitulatif des Adresses
  467
- Généralités
  467
- Addresses Configuration
  467
- Interface Tracking
  468
- Address Tracking
  470
- Surveillance D'adresses IP
  470
- Vrrpv3
  472
- Router
  472
- Configuration
  475
- Addresses Overview
  477
- Address Configuration
  478
- Création et Édition des Adresses IP Surveillées
  478
- Interface Tracking
  479
- Address Tracking
  480
- Ospfv2
  482
- Configuration
  482
- Redistribution
  484
- Transmission de Routes
  484
- Summary Address
  486
- Sous-Réseaux pour Informations de Routage
  486
- Areas
  488
- Area Range
  490
- Création D'une Plage D'aires Ospfv2
  490
- Interfaces
  491
- Interface Authentication
  494
- Configuration de L'authentification D'interface
  494
- Virtual Links
  496
- Marche à Suivre pour la Configuration
  497
- Virtual Link Authentication
  498
- Authentication-ID
  499
- Ripv2
  499
- Configuration
  499
- Paramètres
  500
- Interfaces
  501
- Igmp
  502
- Groupes Statiques
  505
- Sources Multicast
  506
- Pim
  507
- Interface
  508
- RP Static
  509
- RP Candidate
  511
- Msdp
  512
- Peer
  514
- Le Menu "Layer 3 (Ipv6)
  515
- Configuration
  515
- Sous-Réseaux
  517
- Subnets
  517
- Router Advertisements
  520
- Static Routes
  520
- Route Maps
  522
- General
  522
- Interface & Value Match
  523
- Filtrer Source
  526
- Destination Match
  527
- Next Hop Match
  527
- Set
  528
- Dhcpv6 Relay Agent
  530
- Interfaces
  530
- Marche à Suivre pour la Configuration
  531
- Adresses de Serveur
  532
- Relay Interface
  532
- Outgoing Interface
  533
- Vrrpv3
  534
- Router
  534
- Configuration
  537
- Addresses Overview
  539
- Généralités
  539
- Description des Valeurs Affichées
  539
- Address Configuration
  539
- Interface Tracking
  540
- Address Tracking
  542
- Ospfv3
  543
- Configuration
  543
- Areas
  545
- Area Range
  547
- Interfaces
  549
- Virtual Links
  551
- Ripng
  552
- RIP Configuration
  552
- Interfaces Ripng
  554
- Présentation de la Gestion des Utilisateurs
  554
- Compatibilité Avec les Versions Antérieures
  555
- Connexion Locale
  555
- Connexion Via un Serveur RADIUS Externe
  555
- Condition Requise
  555
- Utilisateurs Locaux
  557
- Création D'utilisateurs
  560
- Marche à Suivre
  562
- Groupes D'utilisateurs
  562
- Connexion D'abonnés du Réseau
  567
- Authentification Par un Serveur Externe
  568
- Description des Champs Affichés
  569
- Modification D'un Serveur
  572
- Configuration de L'accès au Réseau
  572
- Compatibilité du Firmware
  577
- Suppression D'une Entrée
  580
- Description de la Configuration
  594
- Message : SINEMA Configuration Not yet Accepted
  603
- Échange de Données de Configuration Avec STEP7 Basic/Professional Via un Fichier
  604
- Exportation de Données de Configuration Via STEP 7 Basic/Professional
  604
- Importation de Données de Configuration Via STEP 7 Basic/Professional
  605
- Identification et Authentification D'utilisateurs Humains
  610
- Gestion des Comptes Utilisateurs
  612
- Gestion des Identificateurs
  612
- Incontestabilité
  613

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Manuel De Configuration (506 pages)

Marque: Siemens | Catégorie: Équipement industriel | Taille: 6.48 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
1 Introduction

11
- Informations Sur Ce Manuel de Configuration
  11
2 Description

15
3 Adresses IP

23
- Ipv4 / Ipv6
  23
- Adresse Ipv4
  25
- Structure D'une Adresse Ipv4
  25
- Attribution Initiale D'une Adresse Ipv4
  26
- Attribution D'adresse Via DHCP
  27
- Adresses Ipv6
  28
- Notions Ipv6
  28
- Structure D'une Adresse Ipv6
  30
4 Bases Techniques

33
- Capacités Fonctionnelles
  33
- Capacités Fonctionnelles de L'appareil
  33
- Snmp
  37
- Rcdp
  39
- Vlan
  39
- Notions Fondamentales
  39
- Etiquette de VLAN
  41
- VLAN Privé
  42
- Tunnel de VLAN
  44
- Mirroring
  46
- Mode de Redondance
  47
- Spanning Tree
  47
- Rstp, Mstp, Cist
  49
- Hrp
  50
- Mrp
  51
- MRP - Media Redundancy Protocol
  51
- Configuration Sous WBM
  54
- Configuration Sous STEP 7
  55
- Veille
  59
- Généralités
  59
- Link Check
  61
- Link Aggregation
  62
- Fonction de Routage
  63
- Routage Statique
  63
- Vrrp
  64
- Vrrpv2
  64
- Vrrp3
  64
- Ospf
  65
- Ospfv2
  65
- Ospfv3
  69
- Rip
  70
- Routage Dynamique Avec Ripv2
  70
- Ripng
  71
- Pim
  71
- Nat/Napt
  73
5 Configuration Avec le Web Based Management

77
- Web Based Management
  77
- Connexion
  79
- Le Menu "Information
  83
- Start Page
  83
- Versions
  88
- Identification & Maintenance
  89
- ARP / Neighbors
  91
- ARP Table
  91
- Ipv6 Neighbor Table
  92
- Log Table
  93
- Journalisation D'éVènements
  93
- Faults
  95
- Redundancy
  96
- Spanning Tree
  96
- VRRP Statistics
  99
- Vrrpv3 Statistics
  101
- Redondance en Anneau
  103
- Standby
  105
- Link Check
  106
- Ethernet Statistics
  108
- Interface Statistics
  108
- Packet Size
  109
- Packet Type
  110
- Packet Error
  111
- History
  113
- Unicast
  114
- Multicast
  115
- IGMP Groups
  118
- Lldp
  119
- Fiber Monitoring Protocol
  120
- Routage Ipv4
  122
- Routing Table
  122
- Ospfv2 Interfaces
  123
- Ospfv2 Neighbors
  124
- Généralités
  124
- Voisins Virtuels Ospfv2
  126
  - Ospfv2 LSDB
    127
  - Ripv2 Statistics
    128
  - Description des Valeurs Affichées
    129
  - NAT Translations
    129
  - PIM Interfaces
    131
  - PIM Neighbors
    131
  - PIM Routes
    132
  - Rp Pim
    133
  - Bsr Pim
    134
  - MSDP Cache
    135
  - Routage Ipv6
    136
  - Ipv6 Routing Table
    136
  - Ospfv3 Interfaces
    137
  - Ospfv3 Neighbors
    138
  - Ospfv3 Virtual Neighbors
    140
  - Ospfv3 AS-Scope LSDB
    141
  - Ospfv3 Area-Scope LSDB
    142
  - Ospfv3 Link-Scope LSDB
    144
  - Ripng Statistics
    145
  - DHCP Server
    146
  - Snmp
    148
  - Security
    148
  - Overview
    148
  - Supported Function Rights
    151
  - Roles
    152
  - Groups
    153
  - Le Menu "System
    154
  - Configuration
    154
  - General
    158
  - Appareil
    158
  - Coordinates
    159
  - Agent IP
    160
  - Dns
    161
  - Restart
    163
  - Redémarrage
    163
  - Load&Save
    165
  - Récapitulatif des Types de Fichier
    165
  - Http
    166
  - Chargement et Enregistrement de Données Via HTTP
    166
  - Tftp
    170
  - Passwords
    173
  - ÉVènements
    174
  - Configuration
    174
  - Severity Filters
    177
  - Client SMTP
    178
  - Dhcp
    180
  - DHCP Client
    180
  - DHCP Server
    182
  - Port-IP Address Mapping
    185
  - Port Range
    187
  - DHCP Options
    188
  - Relay Agent Information
    191
  - Static Leases
    192
  - Snmp
    194
  - General
    194
  - Traps
    197
- V3 Groups
  198
- Utilisateur V3
  200
- Date/Heure Système
  202
- Paramétrage Manuel
  203
- DST Overview
  205
- Paramètres
  205
- DST Configuration
  207
- SNTP Client
  210
- NTP Client
  213
- SIMATIC Time Client
  215
- PTP Client
  216
- Automatic Logout
  218
- Configuration du Bouton SELECT/SET
  219
- Client Syslog
  220
- Ports
  222
- Récapitulatif
  222
- Affichage Différent des Paramètres de Transmission pour Ports Combinés
  225
- Configuration
  226
- Fault Monitoring
  231
- Power Supply
  231
- Link Change
  232
- Redondance
  234
- Profinet
  235
- Ethernet/Ip
  236
- Plug
  237
- Configuration
  237
- Licence
  241
- Ping
  244
- Poe
  245
- Généralités
  245
- Port
  247
- Port Diagnostics
  250
- Cable Tester
  250
- Diagnostic SFP
  252
- Configuration Backup
  253
- Le Menu "Couche 2
  255
- Configuration
  255
- Qos
  260
- Cos Queue Mapping
  260
- DSCP Mapping
  261
- Qos Trust
  263
- Rate Control
  265
- Vlan
  267
- General
  267
- Gvrp
  270
- Port Based VLAN
  272
- Protocol Based VLAN Group
  274
- Protocol Based VLAN Port
  275
- Ipv4 Subnet Based VLAN
  277
- Ipv6 Prefix Based VLAN
  278
- Private VLAN
  280
- General
  280
- Affectation D'interface IP
  281
- Provider Bridge
  283
  - Tunnel Ports
    283
  - Mirroring
    285
  - General
    285
  - Paramètres
    286
  - Port
    290
  - Vlan
    291
  - MAC Flow
    292
  - IP Flow
    293
  - Dynamic MAC Aging
    294
  - Redondance en Anneau
    295
  - Ring
    295
  - Veille
    298
  - Link Check
    301
  - Spanning Tree
    303
  - General
    303
  - CIST General
    305
  - CIST Port
    307
  - Description des Champs Affichés
    308
  - MST General
    312
  - MST Port
    313
  - Enhanced Passive Listening Compatibility
    315
  - Loop Detection
    317
  - Link Aggregation
    319
  - Retransmission DCP
    322
  - Applications
    322
  - Lldp
    324
  - Fiber Monitoring Protocol
    325
  - Unicast
    327
  - Filtering
    327
  - Locked Ports
    329
  - Learning
    331
  - Blocking
    332
  - Multicast
    334
  - Groups
    334
  - IGMP Snooping
    336
  - Gmrp
    337
  - Multicast Blocking
    339
  - MLD (Ipv6)
    341
  - Broadcast
    343
  - Ptp
    345
  - General
    345
  - TC General
    346
  - TC Port
    346
  - Rmon
    348
  - Statistics
    348
    
    Statistiques
    348
    
    Paramètres
    348
  - History
    350
  - Le Menu "Layer 3 (Ipv4)
    351
  - Configuration
    351
  - Sous-Réseaux
    353
  - Overview
    353
  - Configuration
    356
  - Nat
    358
  - Statique
    360
  - Pool
    361
- Napt
  363
- Static Routes
  365
- Route Maps
  366
- General
  366
- Paramètres
  367
- Interface & Value Match
  367
- Destination Match
  369
- Next Hop Match
  370
- Set
  371
- DHCP Relay Agent
  372
- General
  372
- Vrrp
  377
- Routeur
  377
- Configuration
  380
- Récapitulatif des Adresses
  382
- Généralités
  382
- Addresses Configuration
  383
- Interface Tracking
  384
- Vrrpv3
  385
- Router
  385
- Configuration
  388
- Adresses Overview
  390
- Addresses Configuration
  391
- Interface Tracking
  392
- Ospfv2
  393
- Configuration
  393
- Areas
  395
- Area Range
  397
- Interfaces
  398
- Interface Authentication
  401
- Virtual Links
  402
- Virtual Link Authentication
  405
- Ripv2
  406
- Configuration
  406
- Interfaces
  407
- Paramètres
  408
- Igmp
  409
- Pim
  411
- Interface
  411
- RP Static
  413
- RP Candidate
  414
- Msdp
  415
- Peer
  417
- Le Menu "Layer 3 (Ipv6)
  419
- Configuration
  419
- Subnets
  420
- Client Dhcpv6
  422
- Dhcpv6 PD Sub Client
  423
- Static Routes
  425
- Route Maps
  426
- General
  426
  - Interface & Value Match
    427
  - Destination Match
    430
  - Next-Hop Filtern
    430
  - Einstellen
    431
  - Dhcpv6 Relay Agent
    433
  - Interfaces
    433
  - Adresses de Serveur
    434
  - Outgoing Interface
    435
  - Vrrpv3
    436
  - Router
    436
  - Configuration
    439
  - Adresses Overview
    441
  - Généralités
    441
  - Addresses Configuration
    442
  - Interface Tracking
    443
  - Ospfv3
    445
  - Configuration
    445
  - Areas
    447
  - Area Range
    448
  - Interfaces
    450
  - Virtual Links
    452
  - Ripng
    453
  - RIP Configuration
    453
  - Interfaces Ripng
    454
  - Menu "Security
    455
  - Gestion des Utilisateurs
    455
  - Utilisateur
    458
  - Local Users
    458
  - Rôles
    462
  - Groupes
    463
  - Passwords
    465
  - Options
    467
  - Aaa
    467
  - General
    467
  - RADIUS Client
    468
  - Authenticator
    472
  - Mac Acl
    477
  - Rules Configuration
    477
  - Ingress Rules
    479
  - Egress Rules
    481
  - Ip Acl
    483
  - Rules Configuration
    483
  - Protocol Configuration
    484
  - Ingress Rules
    486
  - Egress Rules
    489
  - Management ACL
    491

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Manuel De Configuration (844 pages)

Marque: Siemens | Catégorie: Équipement industriel | Taille: 6 MB

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Manuel De Configuration (314 pages)

Marque: Siemens | Catégorie: Commutateurs | Taille: 7.93 MB

Table des Matières

Mentions Légales
2
Table des Matières
3
1 Introduction

9
- Informations Sur le Manuel de Configuration (WBM)
  9
  - Licence D'utilisation
    11
  - Marques Déposées
    11
2 Description

13
- Caractéristiques du Produit
  13
- Configuration Requise pour L'installation et L'utilisation
  15
- C-Plug / Key-Plug
  16
- Important
  16
- Power over Ethernet (Poe)
  18
- Généralités
  18
3 Attribution D'une Adresse IP

21
4 Bases Techniques

27
- Capacités Fonctionnelles
  27
- Capacités Fonctionnelles de L'appareil
  27
- Vlan
  29
- Etiquette de VLAN
  30
- Snmp
  32
- Fonction de Routage
  34
- Routage Statique
  34
- Vrrp
  35
- Ospfv2
  36
- Construction du Voisinage
  38
- Ripv2
  40
- Mode de Redondance
  41
- Spanning Tree
  41
- Rstp, Mstp, Cist
  42
- Hrp
  44
- Mrp
  45
- MRP - Media Redundancy Protocol
  45
- Configuration Sous WBM
  47
- Configuration Sous STEP 7
  48
- Important
  50
- Veille
  51
- Généralités
  51
- Link Aggregation
  53
5 Configuration Avec le Web Based Management

55
- Web Based Management
  55
- Connexion
  57
- Le Menu "Information
  60
- Start Page
  60
- Versions
  65
- I&M
  66
- ARP Table
  68
- Log Table
  68
- Faults
  71
- Redundancy
  72
- Spanning Tree
  72
- VRRP Statistics
  75
- Ring Redundancy
  77
- Standby Redundancy
  79
- Ethernet Statistics
  81
- Interface Statistics
  81
- Packet Size
  82
- Packet Type
  83
- Packet Error
  85
- History
  86
  - Echantillons des Statistiques
    86
  - Paramètres
    86
- Unicast
  88
- Multicast
  89
- Lldp
  90
- Routage
  92
- Table de Routage
  92
- Ospfv2 Interfaces
  93
- Généralités
  93
- Ospfv2 Neighbors
  95
- Ospfv2 Virtual Neighbors
  97
- Ospfv2 LSDB
  98
- Ripv2 Statistics
  100
- Le Menu "System
  101
- Configuration
  101
- Configuration Système
  101
- General
  104
- Device
  104
- Coordinates
  105
- Agent IP
  107
- Dns
  107
- Restart
  108
- Load & Save
  110
- Http
  110
- Tftp
  113
- Events
  116
- Configuration
  116
  - Sélection D'éVènements Système
    116
  - RMON Alarm
    118
- Filtres de Severity
  119
- Client SMTP
  120
- DHCP Client
  122
- Snmp
  123
- General
  123
- Traps
  125
- Groups
  126
- Users
  129
- System Time
  131
- Manual Setting
  131
- DST Overview
  133
- Paramètres
  133
- DST Configuration
  134
- SNTP Client
  137
  - NTP Client
    140
  - SIMATIC Time Client
    142
  - Auto Logout
    143
  - Select/Set Button Configuration
    143
  - Syslog Client
    145
  - Agent D'éVènement Système
    145
  - Ports
    147
  - Overview
    147
  - Configuration
    149
  - Fault Monitoring
    153
  - Power Supply
    153
  - Link Change
    154
  - Redundancy
    156
  - Pnio
    156
  - PLUG Configuration
    157
  - Important
    157
  - PLUG License
    160
  - Ping
    163
  - Poe
    164
  - General
    164
  - Port
    166
  - Port Diagnostics
    169
  - Testeur de Câble
    169
  - SFP Diagnostics
    171
  - Le Menu "Couche 2
    173
  - Configuration
    173
  - Qos
    177
  - Cos Queue Mapping
    177
  - DSCP Mapping
    178
  - Rate Control
    179
  - Vlan
    181
  - General
    181
  - Gvrp
    183
  - VLAN Basé Sur les Ports
    185
  - Désactivé
    186
  - Protocol Based VLAN Group
    187
  - Protocol Based VLAN Port
    188
  - Lpv4 Subnet Based VLAN
    190
  - Mirroring
    191
  - General
    192
  - Paramètres
    192
  - Port
    195
  - Vlan
    196
  - MAC Flow
    197
  - IP Flow
    198
  - Dynamic MAC Aging
    199
  - Ring Redundancy
    200
  - Veille
    203
  - Spanning Tree
    205
  - General
    205
  - CIST General
    206
  - CIST Port
    208
  - MST General
    213
  - MST Port
    214
  - Enhanced Passive Listening Compatibility
    217
- Loop Detection
  218
- Link Aggregation
  221
- DCP Forwarding
  224
- Applications
  224
- Lldp
  226
- Unicast
  228
- Filtering
  228
- Filtrage D'adresses
  228
- Locked Ports
  230
- Learning
  231
- Unicast Blocking
  233
- Multicast
  234
- Groups
  234
- Configuration D'adresses Multicast
  235
- Igmp
  236
- Gmrp
  238
- Multicast Blocking
  240
- Broadcast
  241
- Rmon
  244
- Statistics
  244
  - Statistiques
    244
  - Paramètres
    244
- History
  245
- Le Menu "Couche 3
  247
- Configuration
  247
- Subnets
  248
- Overview
  248
- Configuration
  251
- Routes
  252
- Route Statique
  252
- Route Maps
  254
- General
  254
- Inferface&Value Match
  255
- Destination Match
  257
- Next Hop Match
  258
- Set Configuration
  258
- DHCP Relay Agent
  259
- General
  259
- Vrrp
  264
- Routeur
  264
- Configuration
  266
- Adresses Overview
  268
- Généralités
  268
- Addresses Configuration
  269
- Ospfv2
  270
- Configuration
  270
- Areas
  272
- Area Range
  274
- Interfaces
  275
- Interface Authentication
  277
- Configuration de L'authentification D'interface
  277
- Virtual Links
  279
- Virtual Link Authentication
  281
- Ripv2
  283
- Ripv2 Configuration
  283
- Paramètres
  283
- Ripv2 Interfaces
  284
- Menu "Security
  286
- Passwords
  286
  - Aaa
    287
  - General
    287
  - Radius Client
    288
  - Authenticator
    290
  - Port ACL MAC
    294
  - Rules Configuration
    294
  - Port Ingress Rules
    295
  - Port Engress Rules
    297
  - Port ACL IP
    298
  - Rules Configuration
    298
  - Protocol Configuration
    300
  - Port Ingress Rules
    301
  - Port Engress Rules
    303
  - Management ACL
    305

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Instructions De Service (128 pages)

Commutateurs Industrial Ethernet

Marque: Siemens | Catégorie: Commutateurs | Taille: 2.16 MB

Table des Matières

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Instructions De Service (108 pages)

Commutateurs Industrial Ethernet

Marque: Siemens | Catégorie: Commutateurs | Taille: 2.83 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Siemens Catégories

Équipement industriel Unités de contrôle Contrôleurs

Fours

Tables de cuisson

Plus Manuels Siemens

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Manuels

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Manuel De Configuration (620 pages)

Table des Matières

French

English

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Manuel De Configuration (506 pages)

Table des Matières

1 Introduction

2 Description

3 Adresses IP

4 Bases Techniques

5 Configuration Avec le Web Based Management

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Manuel De Configuration (844 pages)

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Manuel De Configuration (314 pages)

Table des Matières

1 Introduction

2 Description

3 Attribution D'une Adresse IP

4 Bases Techniques

5 Configuration Avec le Web Based Management

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Instructions De Service (128 pages)

Table des Matières

1 Introduction

2 Consignes de Sécurité

3 Recommandations Relatives à la Sûreté du Réseau

4 Description

5 Montage

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-500 Série Instructions De Service (108 pages)

Table des Matières

1 Introduction

2 Consignes de Sécurité

3 Description

4 Montage

Produits Connexes

Siemens Catégories