LG KM380 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour LG KM380. Nous avons 2 LG KM380 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur

LG KM380 Guide De L'utilisateur

LG KM380 Guide De L'utilisateur (252 pages)

Marque: LG | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 14.16 MB

Table des Matières

Deutsch

7
- Table des Matières
  7
- Ihr Neues Mobiltelefon
  11
- Einleitung
  13
- Einlegen der Sim-Karte und des Akkus
  14
- Speicherkarte
  16
- Speicherkarte Einsetzen
  16
- Speicherkarte Entfernen
  16
- Speicherkarte Formatieren
  16
- Menü-Übersicht
  17
- Standby-Bildschirm
  18
- Funktionstasten
  18
- Das Hauptmenü
  18
- Statusleiste
  19
- Funktionen und Optionen Wählen
  20
- Anrufe
  21
- Einen Sprachanruf Tätigen
  21
- Mithilfe des Kontaktverzeichnisses Anrufen
  21
- Annehmen oder Abweisen eines Sprachanrufs
  21
- Optionen während eines Anrufs
  22
- Lautstärke Anpassen
  22
- Kurzwahl
  22
- Anruflisten Anzeigen
  23
- Rufumleitung
  24
- Anrufsperre
  24
- Ändern der Rufeinstellung
  25
- Kontaktoptionen
  26
- Neuen Kontakt Hinzufügen
  26
- Kontakte Suchen
  26
- Kontakte
  26
- Einen Kontakt einer Gruppe Hinzufügen
  27
- Eine Gruppe Umbenennen
  28
- Einem Kontakt ein Bild Hinzufügen
  28
- Kontakte auf die SIM Kopieren
  28
- Alle Kontakte Löschen
  29
- Informationen Anzeigen
  29
- Nachrichten
  30
- Senden von Nachrichten
  30
- Text Eingeben
  31
- E-Mail Einrichten
  32
- Nachrichtenordner
  33
- E-Mail vom Neuen Konto Senden
  33
- Nachrichten Verwalten
  34
- Vorlagen
  35
- Einstellungen für Textnachrichten Ändern
  35
- Einstellungen für Multimedia-Nachrichten (MMS) Ändern
  36
- E-Mail-Einstellungen Ändern
  37
- Andere Einstellungen Ändern
  37
- Kamera
  38
- Ein Foto machen
  38
- Nach der Aufnahme
  38
- Der Sucher
  39
- Schnelleinstellungen
  39
- Erweiterte Einstellungen
  40
- Bildgröße Verändern
  40
- Ein Foto als Hintergrund oder Kontaktfoto Einstellen
  41
- Fotos mit der Zoom-Funktion Anzeigen
  41
- Gespeicherte Fotos Ansehen
  41
- Videokamera
  42
- Ein Video Aufnehmen
  42
- Nach der Aufnahme
  42
- Der Sucher
  43
- Schnelleinstellungen
  43
- Erweiterte Einstellungen
  44
- Gespeicherte Videos Ansehen
  44
- Lautstärke Einstellen, wenn Sie ein Video Ansehen
  44
- MP3-Player
  46
- Übertragen von Musik auf das Mobiltelefon
  46
- Abspielen von Musiktiteln
  46
- Eine Playlist Erstellen
  47
- Optionen während des Abspielens von Musiktiteln
  47
- Playlist Bearbeiten
  48
- Eine Playlist Wiedergeben
  48
- Playlist Löschen
  49
- Radio
  50
- Radiostationen Suchen
  50
- Kanäle Zurücksetzen
  51
- Radio Hören
  51
- Sprachaufnahme
  52
- Aufzeichnen
  52
- Sprachaufnahme Senden
  52
- Eigene Dateien
  53
- Bilder
  53
- Optionenmenüs für Bilder
  53
- Mehrere Bilder Löschen
  54
- Fotos Senden
  54
- Löschen eines Bildes
  54
- Bilder Organisieren
  54
- Eine Diashow Erstellen
  55
- Sounds
  55
- Töne Einstellen
  55
- Videos
  55
- Videos Ansehen
  56
- Optionen während das Video Angehalten ist
  56
- Videoclip Senden
  56
- Menü Video-Optionen
  56
- Dokumente
  57
- Andere
  57
- Speicherkarte
  57
- Ihr Mobiltelefon als Massenspeichergerät
  58
- Datei auf das Mobiltelefon Übertragen
  58
- Senden und Empfangen von Dateien über Bluetooth
  59
- Spiele und Anwendungen
  61
- Ein Spiel Starten
  61
- Anwendungen
  61
- Datenkonto
  61
- Organizer
  62
- Kalender
  62
- Hinzufügen eines Neuen Termins
  62
- Termine IM Kalender Bearbeiten
  63
- Anderen Zugriff auf einen Termin Gewähren
  63
- Notiz Hinzufügen
  63
- Stoppuhr
  64
- Wecker Einstellen
  64
- Taschenrechner
  64
- Extras
  64
- Umrechnen von Einheiten
  65
- Ort zur Weltzeituhr Hinzufügen
  65
- SIM-Dienste
  65
- Browser
  66
- Zugriff zum Internet
  66
- Yahoo! Go
  66
- Lesezeichen Hinzufügen und Darauf Zugreifen
  66
- Seite Speichern
  67
- Auf Gespeicherte Seite Zugreifen
  67
- Browserverlauf Ansehen
  67
- Informationen
  68
- Browsereinstellungen Ändern
  68
- Einstellungen
  69
- Profile Ändern
  69
- Profile Anpassen
  69
- Datum & Uhrzeit Ändern
  69
- Sprachen Ändern
  70
- Anzeige Ändern
  70
- Sicherheitseinstellungen Ändern
  71
- Flugmodus
  71
- Energiesparmodus
  71
- Bluetooth-Einstellungen Ändern
  72
- Verbindungseinstellungen Ändern
  72
- Zurücksetzen
  72
- Speicherstatus
  72
- Koppeln mit anderen Bluetooth-Geräten
  73
- Verwenden von Bluetooth-Kopfhörern
  73
- Zubehör
  74
- Netzdienste
  75
- Technische Daten
  75
- Allgemein
  75
- Umgebungstemperatur
  75
- Richtlinien für die Sichere und Effiziente Handhabung
  77
Français

88
- Familiarisation Avec le Téléphone
  92
- Vue après Ouverture
  94
- Installation de la Carte SIM et de la Batterie
  95
- Installation de la Carte SIM et de la Batterie
  96
- Carte Mémoire
  97
- Formatage de la Carte Mémoire
  97
- Installation D'une Carte Mémoire
  97
- Retrait de la Carte Mémoire
  97
- Navigation Dans les Menus
  98
- Menu Principal
  99
- Touches de Raccourci
  99
- Votre Écran de Veille
  99
- Barre D'état
  100
- Sélection de Fonctions et D'options
  101
- Appels
  102
- Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
  102
- Émission D'un Appel
  102
- Émission D'un Appel depuis les Contacts
  102
- Numérotation Rapide
  103
- Options en Cours D'appel
  103
- Réglage du Volume pendant un Appel
  103
- Affichage du Journal des Appels
  104
- Utilisation de L'interdiction D'appels
  105
- Utilisation du Transfert D'appel
  105
- Modification des Paramètres D'appel
  106
- Ajout D'un Nouveau Contact
  107
- Options Contact
  107
- Recherche D'un Contact
  107
- Répertoire
  107
- Ajout D'un Contact à un Groupe
  108
- Ajout D'une Image à un Contact
  109
- Attribution D'un Nouveau Nom à un Groupe
  109
- Affichage des Informations
  110
- Copie de Vos Contacts Vers Votre Carte SIM
  110
- Suppression de Tous Vos Contacts
  110
- Envoi D'un Message
  111
- Messagerie
  111
- Saisie de Texte
  112
- E-Mail
  113
- Compte
  114
- Envoi D'un E-Mail Via Votre Nouveau
  114
- Dossiers de Messages
  115
- Gestion des Messages
  115
- Utilisation des Modèles
  116
- Modification des Paramètres D'un Message Multimédia
  117
- Modification des Paramètres D'un Message Texte
  117
- Modification des Paramètres de Messagerie Électronique
  118
- Modification des Autres Paramètres
  119
- Appareil Photo
  120
- Après Avoir Pris Votre Photo
  120
- Familiarisation Avec le Viseur
  120
- Prise de Vue Rapide
  120
- Utilisation des Réglages Rapides
  121
- Modification de la Taille de L'image
  122
- Utilisation des Paramètres Avancés
  122
- Afficher Vos Photos Enregistrées
  123
- Définition D'une Photo en tant que Fond D'écran ou Photo D'un Contact
  123
- Utilisation de la Fonction Zoom Lors de L'affichage D'une Photo
  123
- Après Enregistrement D'une VIDéo
  124
- Caméra VIDéo
  124
- Enregistrement D'une VIDéo Rapide
  124
- Familiarisation Avec le Viseur
  125
- Utilisation des Réglages Rapides
  125
- Réglage du Volume Lors du Visionnage D'une VIDéo
  126
- Utilisation des Paramètres Avancés
  126
- Visionnage de Vos VIDéos Enregistrées
  126
- Lecteur MP3
  128
- Transfert de Musique Sur Votre Téléphone
  128
- Utiliser des Options Tout en Écoutant de la Musique
  129
- Écoute D'une Chanson
  129
- Création D'une Liste D'écoute
  130
- Lecture D'une Liste D'écoute
  130
- Modification D'une Liste D'écoute
  130
- Suppression D'une Liste D'écoute
  131
- Radio FM
  132
- Recherche de Stations
  132
- Réinitialiser les Canaux
  133
- Écoute de la Radio
  133
- Enregistrement
  134
- Enregistreur Vocal
  134
- Envoi de L'enregistrement Vocal
  134
- Images
  135
- Menus D'options des Images
  135
- Perso
  135
- Classement de Vos Images
  136
- Envoi D'une Photo
  136
- Création D'un Diaporama
  137
- Suppression D'une Image
  137
- Suppression de Plusieurs Images
  137
- Sons
  138
- Utilisation D'un Son
  138
- Utiliser des Options lorsque la VIDéo Est Mise en Pause
  138
- VIDéos
  138
- Visionnage D'une VIDéo
  138
- Envoi D'une VIDéo
  139
- Utilisation du Menu Options VIDéo
  139
- Autres
  140
- Documents
  140
- MéM. Externe
  140
- Utilisation du Téléphone comme Périphérique de Stockage de Masse
  140
- Transfert D'un Fichier Sur Votre Téléphone
  141
- Bluetooth
  142
- Envoi et Réception de Fichiers Via
  142
- Applications
  143
- Jeux et Applications
  143
- Profil Réseau
  143
- Utilisation D'un Jeu
  143
- Agenda/Outils
  144
- Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
  144
- Calendrier
  144
- Ajout D'un Mémo
  145
- Modification D'un ÉVénement du Calendrier
  145
- Partage D'un ÉVénement du Calendrier
  145
- Réglage de L'alarme
  146
- Utilisation de la Calculatrice
  146
- Utilisation du Chronomètre
  146
- Ajout D'une Ville à L'horloge Mondiale
  147
- Conversion D'une Unité
  147
- Services SIM
  147
- Accès au Web
  148
- Ajout et Accès aux Signets
  148
- Navigateur
  148
- Yahoo! Go
  148
- Accès à une Page Enregistrée
  149
- Affichage de L'historique du Navigateur
  149
- Enregistrement D'une Page
  149
- Informations
  149
- Modification des Paramètres du Navigateur Web
  149
- Modification de Vos Profils
  150
- Modification des Date et Heure
  150
- Paramètres
  150
- Personnalisation de Vos Profils
  150
- Modification de la Langue
  151
- Modification des Paramètres de L'écran
  151
- Modification de Vos Paramètres de Sécurité
  152
- Utilisation du Mode Avion
  152
- Économie Énergie
  152
- Modification de Vos Paramètres Bluetooth
  153
- Modification des Paramètres de Connectivité
  153
- Réinitialiser
  153
- Utilisation du Gestionnaire de Mémoire
  153
- Association à un Autre Périphérique Bluetooth
  154
- Utilisation D'un Casque Bluetooth
  154
- Accessoires
  155
- Données Techniques
  156
- Généralités
  156
- Service Réseau
  156
- Températures Ambiantes
  156
- Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
  158
Italiano

168
- Contenuti
  170
- Introduzione al Telefono
  172
- Elementi del Telefono
  174
- Inserimento Della SIM E Della Batteria
  175
- Formattazione Della Scheda DI Memoria
  177
- Installazione DI una Scheda DI Memoria
  177
- Rimozione Della Scheda DI Memoria
  177
- Scheda DI Memoria
  177
- Mappa Dei Menu
  178
- Menu Principale
  179
- Schermata DI Standby
  179
- Tasti DI Scelta Rapida
  179
- La Barra DI Stato
  180
- Selezione DI Funzioni E Opzioni
  181
- Chiamate
  182
- Per Effettuare una Chiamata
  182
- Per Effettuare una Chiamata Dai Contatti
  182
- Per Rispondere E Rifiutare una Chiamata
  182
- Opzioni Disponibili Durante le Chiamate Attive
  183
- Per Regolare Il Volume DI Chiamata
  183
- Selezione Rapida
  183
- Visualizzazione Dei Registri Delle Chiamate
  184
- Uso del Blocco Chiamate
  185
- Uso del Trasferimento DI Chiamata
  185
- Modifica Delle Impostazioni DI Chiamata
  186
- Aggiunta DI un Nuovo Contatto
  187
- Opzioni Relative Ai Contatti
  187
- Ricerca DI un Contatto
  187
- Rubrica
  187
- Aggiunta DI un Contatto a un Gruppo
  188
- Rinomina DI un Gruppo
  188
- Assegnazione DI Un'immagine a un Contatto
  189
- Cancellazione Dell'intera Rubrica
  189
- Copia DI Contatti Sulla SIM
  189
- Visualizzazione Delle Informazioni
  190
- Invio DI un Messaggio
  191
- Messaggi
  191
- Inserimento DI Testo
  192
- Configurazioni E-Mail
  193
- Cartelle Dei Messaggi
  194
- Invio DI una E-Mail Usando Il Nuovo Account
  194
- Gestione Dei Messaggi
  195
- Modifica Delle Impostazioni Per Gli SMS
  196
- Uso Dei Modelli
  196
- Modifica Delle Impostazioni Per Gli MMS
  197
- Modifica Delle Altre Impostazioni
  198
- Modifica Delle Impostazioni E-Mail
  198
- Camera
  199
- Dopo Aver Scattato la Foto
  199
- Per Scattare una Foto
  199
- Introduzione al Mirino
  200
- Uso Delle Impostazioni Rapide
  200
- Modifica Delle Dimensioni DI Un'immagine
  201
- Uso Delle Impostazioni Avanzate
  201
- Impostazione Delle Foto Come Sfondo O Immagine Contatto
  202
- Uso Dello Zoom Nella Visualizzazione Delle Foto
  202
- Visualizzazione Delle Foto Salvate
  202
- Dopo Aver Ripreso Il Video
  203
- Per Riprendere un Video
  203
- Videocamera
  203
- Introduzione All'obiettivo
  204
- Uso Delle Impostazioni Rapide
  204
- Per Guardare I Video Salvati
  205
- Regolazione del Volume Durante la Visualizzazione DI un Video
  205
- Uso Delle Impostazioni Avanzate
  205
- Lettore MP3
  206
- Riproduzione DI un Brano
  207
- Trasferimento DI Musica Sul Telefono
  207
- Creazione DI una Playlist
  208
- Uso Delle Opzioni Durante la Riproduzione Musicale
  208
- Modifica DI una Playlist
  209
- Riproduzione DI una Playlist
  209
- Eliminazione DI una Playlist
  210
- Radio FM
  211
- Ricerca DI Stazioni
  211
- Ripristino Dei Canali
  211
- Uso Della FM Radio
  211
- Ascolto Della Radio
  212
- Invio DI una Registrazione Vocale
  213
- Memo Vocale
  213
- Registratore Vocale
  213
- Uso Della Funzione Memo Vocale
  213
- Archivio
  214
- Immagini
  214
- Menu Dell'opzione Immagini
  214
- Eliminazione DI Più Immagini
  215
- Eliminazione DI Un'immagine
  215
- Invio DI una Foto
  215
- Organizzazione Delle Immagini
  215
- Creazione DI una Presentazione
  216
- Suonerie
  216
- Uso DI un Suono
  216
- Invio DI un Video Clip
  217
- Riproduzione DI un Video
  217
- Uso Delle Opzioni Durante la Messa in Pausa DI un Video
  217
- Video
  217
- Documenti
  218
- Uso del Menu Delle Opzioni Video
  218
- Visualizzazione DI un File
  218
- Altri
  219
- Memoria Esterna
  219
- Uso del Telefono Come Periferica DI Archiviazione
  219
- Bluetooth
  220
- Invio E Ricezione DI File Mediante Il
  220
- Trasferimento DI un File Sul Telefono
  220
- Come Giocare
  222
- Giochi E Applicazioni
  222
- Modifica Dei Profili DI Rete
  222
- Visualizzazione Delle Applicazioni
  222
- Agenda
  223
- Aggiunta DI un Evento al Calendario
  223
- Calendario
  223
- Aggiunta DI un Appunti
  224
- Condivisione DI un Evento del Calendario
  224
- Modifica DI un Evento del Calendario
  224
- Accessori
  225
- Impostazione Dell'allarme
  225
- Uso Della Calcolatrice
  225
- Utilizzo del Cronometro
  225
- Aggiunta DI una Città All'orologio Mondiale
  226
- Conversione DI Un'unità
  226
- Servizi SIM
  226
- Accesso al Web
  227
- Aggiunta E Accesso Ai Segnalibri
  227
- Browser
  227
- Yahoo! Go
  227
- Accesso Alla Pagina Salvata
  228
- Informazioni
  228
- Modifica Delle Impostazioni del Browser Web
  228
- Salvataggio DI una Pagina
  228
- Visualizzazione Della Cronologia Browser
  228
- Impostazioni
  229
- Modifica Dei Profili
  229
- Modifica Delle Impostazioni Per Data E Ora
  229
- Personalizzazione Dei Profili
  229
- Modifica Delle Impostazioni Dello Schermo
  230
- Modifica la Lingua
  230
- Modifica Delle Impostazioni DI Sicurezza
  231
- Reimpostazione del Tuo Telefono
  231
- Risparmio Energetico
  231
- Uso Della Modalità Aereo
  231
- Modifica Delle Impostazioni DI Connettività
  232
- Modifica Delle Impostazioni Relative al Bluetooth
  232
- Visualizzazione Dello Stato Della Memoria
  232
- Associazione con un Altro Dispositivo Bluetooth
  233
- Uso DI un Auricolare Bluetooth
  233
- Accessori
  234
- Dati Tecnici
  235
- Generali
  235
- Servizi DI Rete
  235
- Temperature DI Utilizzo
  235
- Indicazioni Per un Uso Sicuro Ed Efficiente
  237

Publicité

LG KM380 Guide De L'utilisateur

LG KM380 Guide De L'utilisateur (66 pages)

Marque: LG | Catégorie: Lecteurs MP3 | Taille: 1.96 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Meer Informatie over Uw Telefoon
5
De SIM-Kaart en de Batterij Plaatsen / Geheugenkaart
7
Menuoverzicht
8
Oproepen Een Oproep
9
Een Oproep Plaatsen Vanuit Contactpersonen
9
Een Oproep Beantwoorden en Afwijzen
9
Uw Oproepgeschiedenis Weergeven
10
De Instellingen Voor Oproepen Wijzigen
10
Contacten
10
Een Contactpersoon Zoeken
10
Een Nieuwe Contactpersoon Toevoegen
10
Berichten
11
Een Bericht Verzenden
11
Tekst Invoeren
12
Camera
13
Videocamera
13
MP3-Speler
14
FM-Radio
15
Spraakrecorder
15
Mijn Media
16
Spell. & Toep
16
Planner/ Extra
16
Browser
17
Instellingen
18
Het Wijzigen Van Uw Profielen
18
Het Wijzigen Van Uw Datum & Tijd
18
Het Wijzigen Van de Taal
18
Het Wijzigen Van Uw Weergave-Instellingen
18
Uw Beveiligingsinstellingen Wijzigen
19
Energie Besparen
19
Reset
20
Geheugenbeheer Gebruiken
20
Uw Connectiviteitsinstellingen Wijzigen
20
Richtlijnen Voor Veilig en Efficiënt Gebruik
21
Onderhoud Van Het Product
23
Technische Gegevens
28
Familiarisation Avec le Téléphone
31
Touche de Verrouillage/ Déverrouillage
32
Installation de la Carte SIM et de la Batterie / Carte Mémoire
33
Navigation Dans les Menus
34
Appels
35
Émission D'un Appel
35
Émission D'un Appel depuis les Contacts
35
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
35
Affichage du Journal des Appels
36
Modification des Paramètres D'appel
36
Répertoire
36
Recherche D'un Contact
36
Ajout D'un Nouveau Contact
36
Messagerie
37
Envoi D'un Message
37
Saisie de Texte
38
Appareil Photo
39
Caméra VIDéo
39
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
39
Lecteur MP3
40
Radio FM
41
Enregistreur Vocal
41
Perso
42
Jeux et Applications
42
Agenda/Outils
42
Navigateur
44
Paramètres
44
Modification de Vos Profils
44
Modification des Date et Heure
45
Modification de la Langue
45
Modification des Paramètres de L'écran
45
Modification de Vos Paramètres de Sécurité
45
Utilisation du Mode Avion
46
Économie Énergie
46
Utilisation du Gestionnaire de Mémoire
46
Modification des Paramètres de Connectivité
47
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
48
Exposition aux Radiofréquences
48
Entretien et Réparation
49
Zones à Atmosphère Explosive
52
Appels D'urgence
52
Données Techniques
54
Généralités
54
Températures Ambiantes
54
Getting to Know Your Phone
56
Voice Recorder
61

Publicité

Produits Connexes

LG Catégories

Téléphones portables

Téléphones portables

Moniteurs

Moniteurs TV LED Machines à laver

Climatiseurs

Plus Manuels LG