Husqvarna WS220 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Husqvarna WS220. Nous avons 2 Husqvarna WS220 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Husqvarna WS220 Manuel D'utilisation

Husqvarna WS220 Manuel D'utilisation (108 pages)

Marque: Husqvarna | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 24.93 MB

Table des Matières

Dutch

3
- Verklaring Van de Symbolen
  
  2
  - Symbolen Op de Machine
    2
  - Toelichting Op de Waarschuwingsniveaus
    2
    
    Table des Matières
    3
- Inhoud
  
  3
- Presentatie
  
  4
  - Beste Klant
    4
  - Ontwerp en Eigenschappen
    4
- Wat Is Wat
  
  6
  - Wat Is Wat Op de Wandzaag
    6
- Veiligheidsuitrusting Voor de Machine
  
  7
  - Algemeen
    7
- Bediening
  
  8
  - Veiligheidsuitrusting
    8
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    8
  - Werkveiligheid
    9
    
    Veiligheid Op de Werkplek
    9
    
    Elektrische Veiligheid
    9
    
    Persoonlijke Veiligheid
    10
    
    Gebruik en Onderhoud
    10
    
    Transport en Opbergen
    10
  - Alvorens te Gaan Zagen
    10
  - Basistechniek
    11
- Montage en Afstellingen
  
  13
  - De Wandbevestigingen Monteren
    13
  - Monteer de Wandsteun als Volgt
    13
  - Gespiegelde Wandbeugels
    13
  - Rails Koppelen
    14
  - De Rail Monteren
    14
  - Zaagunit
    15
  - De Zaag Op de Rail Plaatsen
    15
  - Monteer Het Zaagblad
    16
  - De Schijfbeschermer Monteren
    17
  - De Aandrijfunit Aansluiten
    19
- Starten en Stoppen
  
  20
  - Voor de Start
    20
  - Afstandsbediening
    20
  - Stoppen
    22
  - Demonteren en Reinigen
    22
- Onderhoud
  
  23
  - Service
    23
  - Dagelijks Onderhoud
    23
  - De Geleidewielen Afstellen
    23
  - De Bladbeschermkapgeleider Afstellen
    24
- Technische Gegevens
  
  25
  - EG-Verklaring Van Overeenstemming
    27
Français

29
- Explication des Niveaux D'avertissement
  28
- EXPLICATION des SYMBOLES Symboles Sur la Machine
  28
- Sommaire
  
  29
- Présentation
  
  30
  - Cher Client
    30
  - Conception et Propriétés
    30
- Quels Sont les Composants
  
  32
  - Quels Sont les Composants de la Scie Murale
    32
- Équipement de Sécurité de la Machine
  
  33
  - Généralités
    33
- Commande
  
  34
  - Équipement de Protection
    34
  - Instructions Générales de Sécurité
    34
  - Sécurité du Travail
    35
    
    Sécurité Dans L'espace de Travail
    35
    
    Sécurité Électrique
    35
    
    Sécurité du Personnel
    35
    
    Utilisation et Entretien
    36
    
    Transport et Rangement
    36
  - Avant de Scier
    36
  - Techniques de Travail de Base
    37
    
    Découpe de Blocs
    38
- Montage et Réglages
  
  39
  - Assemblez les Supports Muraux
    39
  - Montez la Fixation Murale comme Suit
    39
  - Supports Muraux Miroir
    39
  - Raccordement des Rails
    40
  - Assemblez le Rail
    40
  - Unité de Sciage
    41
  - Installer la Chaîne Sur le Rail
    41
  - Monter la Lame
    42
  - Montage du Protège-Lame
    43
    
    Pose du Protège-Lame Sur L'unité de Sciage
    43
    
    Découpe à Ras
    44
  - Branchez le Groupe Moteur
    45
- Démarrage et Arrêt
  
  46
  - Avant le Démarrage
    46
  - Commande à Distance
    46
  - Arrêt
    48
  - Démontage et Nettoyage
    48
- Entretien
  
  49
  - Service
    49
  - Entretien Quotidien
    49
  - Ajustement des Roues de Guidage
    49
  - Réglage du Guide de Protège-Lame
    50
- Caractéristiques Techniques
  
  51
  - Vitesse Lame Recommandée
    51
  - Déclaration CE de Conformité
    53
Deutsch

55
- Erläuterung der Warnstufen
  54
- SYMBOLERKLÄRUNG Symbole am Gerät
  54
- Inhalt
  
  55
- Vorstellung
  
  56
  - Sehr Geehrter Kunde
    56
  - Konstruktion und Funktionen
    56
- Was ist was
  
  58
  - Was ist was an der Wandsäge
    58
- Sicherheitsausrüstung des Gerätes
  
  59
  - Allgemeines
    59
- Betrieb
  
  60
  - Schutzausrüstung
    60
  - Allgemeine Sicherheitsvorschriften
    60
  - Arbeitssicherheit
    61
    
    Sicherheit IM Arbeitsbereich
    61
    
    Elektrische Sicherheit
    61
    
    Persönliche Sicherheit
    62
    
    Verwendung und Pflege
    62
    
    Transport und Aufbewahrung
    62
  - Vor dem Sägen
    62
  - Grundlegende Arbeitstechnik
    63
- Montage und Einstellungen
  
  65
  - Montage der Wandhalterungen
    65
  - Die Wandbefestigung wie Folgt Montieren
    65
  - Gespiegelte Wandhalterungen
    66
  - Verbinden von Schienen
    66
  - Montieren der Schiene
    67
  - Schneideinheit
    68
  - Montieren Sie die Säge auf der Schiene
    68
  - Klinge Montieren
    69
  - Trennscheibenschutz Montieren
    70
  - Aggregat Anschließen
    72
- Starten und Stoppen
  
  73
  - Vor dem Start
    73
  - Fernsteuerung
    73
  - Stoppen
    75
  - Ausbauen und Reinigen
    75
- Wartung
  
  76
  - Service
    76
  - Tägliche Wartung
    76
  - Justieren der Führungsräder
    76
  - Einstellung der Klingenschutzführung
    77
- Technische Daten
  
  78
  - EG-Konformitätserklärung
    80
Italiano

82
- I Simboli Sulla Macchina
  81
- Simbologia
  81
- Spiegazione Dei Livelli DI Avvertenza
  81
- Indice
  
  83
- Presentazione
  
  83
  - Alla Gentile Clientela
    83
  - Design E Funzioni
    83
- Che Cosa C'è
  
  85
  - Che Cosa C´è Nella Mototroncatrice Per Muri
    85
- Macchina
  
  86
- Dispositivi DI Sicurezza Della
  
  86
  - Generalità
    86
- Funzionamento
  
  87
  - Abbigliamento Protettivo
    87
  - Norme Generali DI Sicurezza
    87
  - Sicurezza Sul Lavoro
    88
    
    Sicurezza Dell'area DI Lavoro
    88
    
    Sicurezza Elettrica
    88
    
    Sicurezza Personale
    88
    
    Uso E Manutenzione
    89
    
    Trasporto E Rimessaggio
    89
  - Prima DI Procedere al Taglio
    89
  - Tecnica Fondamentale DI Lavoro
    90
- Montaggio E Regolazioni
  
  92
- Avviamento E Arresto
  
  99
  - Prima Dell'avviamento
    99
  - Telecomando
    99
  - Arresto
    101
  - Smontaggio E Pulizia
    101
- Manutenzione
  
  102
  - Assistenza
    102
  - Manutenzione Giornaliera
    102
  - Regolazione Delle Ruote Guida
    102
  - Regolazione Della Guida Della Protezione Lama
    103
- Caratteristiche Tecniche
  
  104
  - Velocità Consigliata Per la Lama
    104
  - Dichiarazione DI Conformità CE
    106

Publicité

Husqvarna WS220 Manuel D'utilisation

Husqvarna WS220 Manuel D'utilisation (84 pages)

Marque: Husqvarna | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 18.63 MB

Table des Matières

English

3
- Key to Symbols
  2
- Symbols on the Machine
  2
- Explanation of Warning Levels
  2
  - Table des Matières
    3
- Contents
  3
- Present Ation
  4
- Dear Customer
  4
- Design and Features
  4
- Ws 220
  5
- Wha T Is What
  6
- What Is What on the W All Saw
  6
- Ma Chine´s Safety Equipment
  7
- General
  7
- Operating
  8
- Protective Equipment
  8
- General Safety Precautions
  8
- Work Safety
  9
- Before Sawing
  10
- Basic Working Techniques
  11
- Assembling and Adjustments
  13
- Assemble the Wall Mountings
  13
- Fit the Wall Mounting as Set out below
  13
- Mirrored Wall Brackets
  13
- Connection of Rails
  14
- Assemble the Rail
  14
- Saw Unit
  15
- Mount the Saw Onto the Rail
  15
- Fit the Blade
  16
- Fit the Blade Guard
  17
- Connect the Power Pack
  19
- Remote Control
  20
- Before Starting
  20
- Starting and Stopping
  20
- Stopping
  22
- Dismantling and Cleaning
  22
- Maintenance
  23
- Service
  23
- Daily Maintenance
  23
- Adjusting the Guide Wheels
  23
- Adjusting the Blade Guard Guide
  23
- Technical Data
  24
- Ws 220
  24
- Us Warranty Statement
  26
- Warranty Policy
  26
- Equipment
  26
- EXPLICATION des SYMBOLES Symboles Sur la Machine
  27
- Explication des Niveaux D'avertissement
  27
Français

28
- Sommaire
  28
- Cher Client
  29
- Conception et Propriétés
  29
- Présentation
  29
- Ws 220
  30
- Quels Sont les Composants
  31
- Quels Sont les Composants de la Scie Murale
  31
- Généralités
  32
- Équipement de Sécurité de la Machine
  32
- Commande
  33
- Instructions Générales de Sécurité
  33
- Équipement de Protection
  33
- Sécurité du Travail
  34
- Avant de Scier
  36
- Techniques de Travail de Base
  36
- Montage et Réglages
  39
- Montez la Fixation Murale comme Suit
  39
- Montez les Fixations Murales
  39
- Raccordement des Rails
  40
- Supports Muraux Miroir
  40
- Montez le Rail
  41
- Montez la Scie Sur le Rail
  42
- Unité de Sciage
  42
- Monter la Lame
  43
- Montage du Protège-Lame
  44
- Branchez le Groupe Moteur
  46
- Avant le Démarrage
  47
- Commande à Distance
  47
- Démarrage et Arrêt
  47
- Arrêt
  49
- Démontage et Nettoyage
  49
- Entretien
  50
- Entretien Quotidien
  50
- Réglage des Roues de Guidage
  50
- Service
  50
- Réglage du Guide de Protège-Lame
  51
- Caractéristiques Techniques
  52
- Ws 220
  52
- Declaration de Garantie Etats-Unis
  54
- Equipement
  54
- Politique de Garantie
  54
- Aclaracion de Los Simbolos
  55
- Explicación de Los Niveles de Advertencia
  55
Español

56
- Apreciado Cliente
  57
- Diseño y Funciones
  57
- Presentación
  57
- Componentes de la Sierra de Pared
  59
- Que es que
  59
- Equipo de Seguridad de la Máquina
  60
- Generalidades
  60
- Equipo de Protección
  61
- Funcionamiento
  61
- Instrucciones Generales de Seguridad
  61
- Seguridad en el Trabajo
  62
- Antes de Empezar el Corte
  64
- Técnica Básica de Trabajo
  64
- Arme las Monturas de Pared
  67
- Montaje Invertido de Los Soportes Murales
  67
- Montaje y Ajustes
  67
- Procedimiento de Montaje del Soporte de Pared
  67
- Arme el Riel
  68
- Conexión de Los Rieles
  68
- Monte la Sierra en el Riel
  69
- Unidad de Sierra
  69
- Monte el Disco
  70
- Monte la Protección del Disco
  71
- Conecte la Unidad Eléctrica
  73
- Antes del Arranque
  74
- Arranque y Parada
  74
- Mando a Distancia
  74
- Desmontaje y Almacenamiento
  76
- Parada
  76
- Mantenimiento
  77
- Mantenimiento Diario
  77
- Servicio
  77
- Ajuste de la Guía de la Protección de la Hoja
  78
- Ajuste de las Ruedas Guía
  78
- Datos Tecnicos
  79
- Declaración de Garantía para Ee. Uu
  81
- Equipo
  81
- Política de Garantía
  81

Publicité

Produits Connexes

Husqvarna Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tondeuses Tronçonneuses Équipement pour pelouses et jardins Scies

Plus Manuels Husqvarna