Electrolux EVL8E08WX Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Electrolux EVL8E08WX. Nous avons 2 Electrolux EVL8E08WX manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Electrolux EVL8E08WX Notice D'utilisation

Electrolux EVL8E08WX Notice D'utilisation (356 pages)

Marque: Electrolux | Catégorie: Fours | Taille: 3.6 MB

Table des Matières

Български

2
Čeština

43
- Bezpečnostní Informace
  44
- Všeobecné Bezpečnostní Informace
  45
- Bezpečnostní Pokyny
  47
- Instalace
  47
- Připojení K Elektrické Síti
  48
- Použijte
  49
- PoužíVání Skleněného Nádobí
  50
- Vnitřní Osvětlení
  50
- ČIštění a Údržba
  50
- Celkový Pohled
  51
- Likvidace
  51
- Obsluha
  51
- Ovládací Panel
  52
- Příslušenství
  52
- Displej
  53
- Bezdrátové Připojení
  55
- První Připojení
  55
- První ČIštění
  55
- Denní PoužíVání
  56
- Jak Nastavit: PečICí Funkce
  56
- Softwarové Licence
  56
- Jak Nastavit: Mikrovlnné PečICí Funkce
  57
- Jak Nastavit: Podporované Vaření
  58
- Jak Použít: Rychlý Start Mikrovlnné Trouby
  58
- PečICí Funkce
  58
- Funkce Hodin
  61
- Popis Funkcí Hodin
  61
- Jak Nastavit: Funkce Hodin
  62
- Použití: Příslušenství
  64
- VkláDání Příslušenství
  64
- Blokování Tlačítek
  65
- Doplňkové Funkce
  65
- Jak Uložit: Oblíbené
  65
- Automatické Vypnutí
  66
- Chladicí Ventilátor
  66
- Doporučení K Mikrovlnné Troubě
  66
- Doporučení K Pečení
  66
- Tipy a Rady
  66
- Nádobí a Materiály Vhodné Do Mikrovlnné Trouby
  67
- Doporučená Nastavení Výkonu Pro Různé Druhy Pokrmů
  68
- Tabulky Vaření Pro Zkušebny
  69
- Poznámky K ČIštění
  70
- ČIštění a Údržba
  70
- Jak Vyjmout: Drážky Na Rošty
  71
- Jak Vyměnit: Osvětlení
  71
- Co Dělat, Když
  72
- Odstraňování Závad
  72
- Jak Spravovat: Chybové Kódy
  73
- Energetická Účinnost
  74
- Servisní Údaje
  74
- Úspora Energie
  74
- Dílčí Nabídka Pro: Funkce
  75
- Nabídka
  75
- Struktura Nabídky
  75
- Dílčí Nabídka Pro: Nastavení
  76
- Podnabídka Pro: Obsluha
  76
- Podnabídka Pro: Připojení
  76
- Je to Snadné
  77
- Využijte Zkratku
  78
Eesti

80
- Laste Ja Haavatavate Inimeste Turvalisus
  81
- Ohutusinfo
  81
- Üldine Ohutus
  82
- Ohutusjuhised
  84
- Paigaldamine
  84
- Elektriühendus
  85
- Kasutamine
  86
- Puhastus Ja Hooldus
  86
- Hooldus
  87
- Klaasnõude Kasutamine
  87
- Sisevalgustus
  87
- Kõrvaldamine
  88
- Toote Kirjeldus
  88
- Üldine Ülevaade
  88
- Ahju Sisse- Ja Väljalülitamine
  89
- Juhtpaneel
  89
- Lisatarvikud
  89
- Ekraan
  90
- Enne Esimest Kasutamist
  91
- Esmakordne Ühendamine
  92
- Esmane Puhastamine
  92
- Juhtmevaba Ühendus
  92
- Igapäevane Kasutamine
  93
- Kuidas Seadistada: KüpsetusrežIIMID
  93
- Tarkvaralitsentsid
  93
- Kuidas Seadistada: MikrolaineküpsetusrežIIMID
  94
- Kuidas Kasutada: Mikrolaine Kiirkäivitus
  95
- Kuidas Seadistada: Juhendatud Küpsetamine
  95
- KüpsetusrežIIMID
  96
- Kella Funktsioonid
  99
- Kella Funktsioonide Kirjeldus
  99
- Kuidas Seadistada: Kella Funktsioonid
  99
- Kuidas Kasutada: Tarvikud
  101
- Tarvikute Sisestamine
  101
- Automaatne Väljalülitus
  103
- Kuidas Salvestada: Lemmikud
  103
- Lisafunktsioonid
  103
- Nuppude Lukustus
  103
- Jahutusventilaator
  104
- Soovitused Mikrolainefunktsiooni Kasutamiseks
  104
- Soovitused Söögivalmistamiseks
  104
- Vihjeid Ja Näpunäiteid
  104
- Mikrolaineahju Sobivad Nõud Ja Materjalid
  105
- Soovitatud Võimsustasemed Eri Tüüpi Toitudele
  106
- Küpsetustabelid Testimisasutustele
  107
- Juhised Puhastamiseks
  108
- Puhastus Ja Hooldus
  108
- Kuidas Asendada: Lamp
  109
- Kuidas Eemaldada: Restitoed
  109
- Mida Teha, Kui
  110
- Veaotsing
  110
- Kuidas Hallata: Veakoodid
  111
- Energia Kokkuhoid
  112
- Energiatõhusus
  112
- Hooldusandmed
  112
- Alammenüü: Funktsioonid
  113
- Menüü
  113
- Menüü Struktuur
  113
- Alammenüü: Seadistamine
  114
- Alammenüü: Ühendused
  114
- Alammenüü: Hooldus
  115
- See on Lihtne
  115
- Kasutage Otseteed
  116
Français

118
- Information Sur la Sécurité
  119
- Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
  120
- Sécurité Générale
  120
- Consignes de Sécurité
  122
- Installation
  122
- Branchement Électrique
  123
- Utilisation
  124
- Entretien et Nettoyage
  125
- Utilisation du Verre
  125
- Maintenance
  126
- Mise au Rebut
  126
- Éclairage Intérieur
  126
- Accessoires
  127
- Description de L'appareil
  127
- Vue D'ensemble
  127
- Bandeau de Commande
  128
- Comment Allumer et Éteindre le Four
  128
- Affichage
  129
- Avant la Première Utilisation
  130
- Nettoyage Initial
  130
- Connexion Wi-Fi
  131
- Première Connexion
  131
- Comment Régler : Modes de Cuisson
  132
- Licences du Logiciel
  132
- Utilisation Quotidienne
  132
- Comment Régler : Modes de Cuisson Micro-Ondes
  133
- Comment Utiliser : Départ Rapide Micro-Ondes
  133
- Comment Régler : Cuisson Assistée
  134
- Modes de Cuisson
  134
- Description des Fonctions de L'horloge
  137
- Fonctions de L'horloge
  137
- Comment Régler : Fonctions de L'horloge
  138
- Conseils D'utilisation : Accessoires
  139
- Insertion des Accessoires
  139
- Arrêt Automatique
  141
- Comment Sauvegarder : Mes Programmes
  141
- Fonctions Supplémentaires
  141
- Verrouillage des Touches
  141
- Conseils
  142
- Recommandations de Cuisson
  142
- Recommandations pour le Micro-Ondes
  142
- Ventilateur de Refroidissement
  142
- Ustensiles de Cuisine et Matériaux Adaptés aux Micro-Ondes
  143
- Réglages Recommandés pour Différents Types D'aliments
  144
- Entretien et Nettoyage
  146
- Comment Enlever : Supports de Grille
  147
- Remarques Concernant L'entretien
  147
- Comment Remplacer : Éclairage
  148
- Dépannage
  148
- Que Faire si
  148
- Comment Gérer : Codes D'erreur
  150
- Données de Maintenance
  151
- Rendement Énergétique
  151
- Économie D'énergie
  151
- Menu
  152
- Sous-Menu pour : Options
  152
- Structure des Menus
  152
- Sous-Menu pour : Configuration153
  153
- Sous-Menu pour : Connections
  153
- Sous-Menu pour : Service
  153
- C'est Simple
  154
- Prenez un Raccourci
  155
Magyar

157
- Biztonsági InformáCIók
  158
- Gyermekek És Fogyatékkal Élő Személyek Biztonsága
  159
- Általános Biztonság
  159
- Biztonsági Utasítások
  161
- Elektromos Csatlakozás
  162
- Használat
  163
- Ápolás És Tisztítás
  164
- Üvegedények Használata
  164
- Belső Világítás
  165
- Szerviz
  165
- Ártalmatlanítás
  165
- Tartozékok
  166
- Általános Áttekintés
  166
- Kezelőpanel
  167
- Kijelző
  168
- Első Csatlakoztatás
  169
- Kezdeti Tisztítás
  169
- Vezeték Nélküli Kapcsolat
  169
- Napi Használat
  171
- Szoftver Licencek
  171
- Sütőfunkciók Beállítása
  171
- Használata: MikrohulláM Gyorsindítás
  172
- MikrohulláMú Sütőfunkciók Beállítása
  172
- Hogyan Állítsa Be: Előre Programozott Sütés
  173
- Sütőfunkciók
  173
- Órafunkciók
  176
- Órafunkciók Leírása
  176
- Órafunkciók Beállítása
  177
- Hogyan Használja: Tartozékok178
  178
- Tartozékok Behelyezése
  178
- Automatikus Kikapcsolás
  180
- Funkciózár
  180
- Hogyan Mentheti: Kedvencek
  180
- További Funkciók
  180
- Hasznos Tanácsok És Javaslatok
  181
- Hűtőventilátor
  181
- Javaslatok a MikrohulláMú Sütőhöz
  181
- Sütési Javaslatok
  181
- MikrohulláMú Sütőben Használható Főzőedények És Anyagok
  182
- Különböző Ételekhez Javasolt
  183
- Ételkészítési Táblázatok a Bevizsgáló Intézetek SzáMára
  184
- Ápolás És Tisztítás
  185
- Hogyan Távolítsa El: Polctartók
  186
- Tisztítással Kapcsolatos Megjegyzések
  186
- Hibaelhárítás
  187
- Hogyan Cserélje: Lámpa
  187
- MI a Teendő, Ha
  187
- Hogyan Kezelje: Hibakódok
  189
- A Szerviz SzáMára Szükséges Adatok
  190
- Energiahatékonyság
  190
- Energiatakarékosság
  190
- A Menü Felépítése
  191
- Almenü Ehhez: Egyéb Funkciók
  191
- Menü
  191
- Almenü a Következőhöz: Csatlakoztatás
  192
- Almenü a Következőhöz: Szervíz
  192
- Almenü Ehhez: Beállítás
  192
- Pofonegyszerű
  193
- Használjon Parancsikont
  194
Latviešu

196
- Bērnu un Neaizsargātu Personu Drošība
  197
- Drošības Informācija
  197
- Vispārīgā Drošība
  198
- Drošības NorāDījumi
  200
- UzstāDīšana
  200
- Lietošana
  201
- Pieslēgums Elektrotīklam
  201
- Aprūpe un Tīrīšana
  202
- Iekšējais Apgaismojums
  203
- Servisa Izvēlne
  203
- Stikla Trauku Izmantošana
  203
- Utilizācija
  203
- IzstrāDājuma Apraksts
  204
- Papildpiederumi
  204
- Vispārējs Pārskats
  204
- Cepeškrāsns Ieslēgšana un Izslēgšana
  205
- Vadības Panelis
  205
- Displejs
  206
- Sākotnējā Tīrīšana
  207
- Bezvadu Savienojums
  208
- Pirmreizējais Savienojums
  208
- Izmantošana Ikdienā
  209
- Karsēšanas Funkcijas Iestatīšana
  209
- Programmatūras Licences
  209
- Izmantošana: Mikroviļņu Krāsns Ātrais Starts
  210
- Mikroviļņu Karsēšanas Funkcijas Iestatīšana
  210
- Iestatīšana Gatavošanas Palīgs
  211
- Karsēšanas Funkcijas
  211
- Pulksteņa Funkcijas
  214
- Pulksteņa Funkciju Apraksts
  214
- Pulksteņa Funkcijas Iestatīšana
  215
- Izmantošana: Papildpiederumi
  217
- Papildpiederumu Ievietošana
  217
- Funkciju Bloķēšana
  218
- Papildfunkcijas
  218
- Saglabāšana: Izlase
  218
- Automātiskā Izslēgšanās
  219
- Dzesēšanas Ventilators
  219
- Gatavošanas Ieteikumi
  219
- Mikroviļņu Ieteikumi
  219
- Padomi un Ieteikumi
  219
- Mikroviļņiem Piemēroti Ēdiena Gatavošanas Trauki un Materiāli
  220
- Ieteicamie Jaudas Iestatījumi Dažādiem Ēdienu Veidiem
  221
- Gatavošanas Tabulas Pārbaudes IestāDēM
  222
- Kopšana un Tīrīšana
  223
- Kā Izņemt: Plauktu Balsti
  224
- Piezīmes Par Tīrīšanu
  224
- Kā Nomainīt: Lampa
  225
- Kā Rīkoties, Ja
  225
- Problēmrisināšana
  225
- Kā Pārvaldīt: Kļūdu Kodi
  227
- Servisa Dati
  227
- Elektroenerģijas Taupīšana
  228
- Energoefektivitāte
  228
- Izvēlne
  228
- Izvēlnes Struktūra
  228
- Apakšizvēlne: Iespējas
  229
- Apakšizvēlne: Savienojums
  229
- Apakšizvēlne: Servisa Izvēlne
  230
- Apakšizvēlne: UzstāDīšana
  230
- Tas Ir VienkāršI
  231
- Izmantojiet Saīsni
  232
Lietuvių

234
- Saugos Informacija
  235
- Vaikų Ir Pažeidžiamų Žmonių Sauga
  235
- Bendrieji Saugos Reikalavimai
  236
- Saugos Instrukcijos
  238
- Įrengimas
  238
- Elektros Prijungimas
  239
- Naudojimas
  240
- PriežIūra Ir Valymas
  240
- Aptarnavimas
  241
- Stiklinių Indų Naudojimas
  241
- Vidinis Apšvietimas
  241
- Bendroji Apžvalga
  242
- Gaminio Aprašymas
  242
- Išmetimas
  242
- Kaip Įjungti Ir Išjungti Orkaitę
  243
- Priedai
  243
- Valdymo Skydelis
  243
- Valdymo Skydelis
  244
- Prieš Naudodami Pirmą Kartą
  245
- Belaidis Ryšys
  246
- Pirmasis Prijungimas
  246
- Pirminis Valymas
  246
- Kasdienis Naudojimas
  247
- Programinės Įrangos Licencijos
  247
- Kaip Nustatyti Kaitinimo Funkcijos
  248
- Kaip Nustatyti Mikrobangų Kaitinimo Funkcijos
  248
- Kaip Naudoti: Greitasis Mikrobangų Krosnelės Įjungimas
  249
- Kaip Nustatyti: Kepimo Vadovas
  249
- Kaitinimo Funkcijos
  250
- Laikrodžio Funkcijos
  253
- Laikrodžio Funkcijų Aprašymas
  253
- Kaip Nustatyti Laikrodžio Funkcijos
  254
- Kaip Naudoti: Priedai
  256
- Priedų Naudojimas
  256
- Funkcijų Užraktas
  258
- Kaip Išsaugoti: Mėgstamiausios
  258
- Papildomos Funkcijos
  258
- Automatinis Išsijungimas
  259
- Aušinimo Ventiliatorius
  259
- Gaminimo Rekomendacijos
  259
- Patarimai
  259
- Rekomendacijos Dėl Mikrobangų
  259
- Tinkami Mikrobangų Krosnelei Indai Ir Medžiagos
  260
- Rekomenduojamos Galios Nuostatos Skirtingos Rūšies Maistui
  261
- Maisto Gaminimo Lentelės Patikros Įstaigoms
  262
- Valymas Ir PriežIūra
  263
- Kaip Pašalinti: Lentynų Atramos
  264
- Pastabos Dėl Valymo
  264
- Kaip Pakeisti: Lemputė
  265
- TrikčIų Šalinimas
  265
- Ką Daryti, Jeigu
  266
- Kaip Valdyti: Klaidų Kodai
  267
- Energijos Efektyvumas
  268
- Energijos Taupymas
  268
- Naudojimo Informacija
  268
- Meniu
  269
- Meniu Struktūra
  269
- Papildomas Meniu, Skirtas: Parinktys
  269
- Papildomas Meniu, Skirtas: Aptarnavimas
  270
- Papildomas Meniu, Skirtas: Pasirinkimas
  270
- Papildomas Meniu, Skirtas: Prisijungimo Nustatymai
  270
- Tai Paprasta
  271
- Pasinaudokite Nuoroda
  272
Polski

274
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  275
- Bezpieczeństwo Dzieci I Osób O Ograniczonych Zdolnościach Ruchowych, Sensorycznych Lub Umysłowych
  276
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  276
- Instalacja
  279
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  279
- Podłączenie Elektryczne
  280
- Sposób Używania
  280
- Konserwacja I Czyszczenie
  281
- Naczynia Szklane
  282
- Oświetlenie Wewnętrzne
  282
- Serwis
  282
- Utylizacja
  282
- Akcesoria
  283
- Ogólne Informacje
  283
- Opis Urządzenia
  283
- Panel Sterowania
  284
- Włączanie I Wyłączanie Piekarnika
  284
- Wyświetlacz
  285
- Czyszczenie Wstępne
  286
- Przed Pierwszym Użyciem
  286
- Pierwsze Połączenie
  287
- Połączenie Bezprzewodowe
  287
- Codzienna Eksploatacja
  288
- Jak Ustawić: Funkcje Pieczenia
  288
- Licencje Na Oprogramowanie
  288
- Jak Ustawić: Funkcje Pieczenia Kuchenki Mikrofalowej
  289
- Funkcje Pieczenia
  290
- Jak Ustawić: Gotowanie Wspomagane
  290
- Sposób Użycia: Szybkie Uruchomienie Kuchenki Mikrofalowej
  290
- Funkcje Zegara
  293
- Opis Funkcji Zegara
  293
- Jak Ustawić: Funkcje Zegara
  294
- Sposób Użycia: Akcesoria
  296
- Wkładanie Akcesoriów
  296
- Blokada Panelu
  297
- Dodatkowe Funkcje
  297
- Jak Zapisać Ustawienia: Ulubione297
  297
- Automatyczne Wyłączanie
  298
- Wentylator Chłodzący
  298
- Wskazówki I Porady
  299
- Zalecenia Dotyczące Korzystania Z Mikrofal
  299
- Zalecenia Dotyczące Pieczenia
  299
- Odpowiednie Naczynia I Materiały Do Kuchenki Mikrofalowej
  300
- Zalecane Ustawienia Mocy Dla Różnych Rodzajów Potraw
  301
- Tabele Pieczenia Na Potrzeby Ośrodków Przeprowadzających Testy
  302
- Konserwacja I Czyszczenie
  303
- Uwagi Dotyczące Czyszczenia
  303
- Sposób Wyjmowania: Prowadnice Blach
  304
- Sposób Wymiany: Oświetlenie
  304
- Co Zrobić, Gdy
  305
- Rozwiązywanie Problemów
  305
- Jak Postępować: Kody BłęDów
  306
- Dane Serwisowe
  307
- Efektywność Energetyczna
  308
- Menu
  308
- Oszczędzanie Energii
  308
- Struktura Menu
  308
- Podmenu Opcji: Połączenia
  309
- Podmenu: Opcje
  309
- Podmenu Opcji: Serwis
  310
- Podmenu: Konfiguracja
  310
- To Proste
  311
- Można Użyć Skrótu
  312
Slovenčina

314
- Bezpečnostné Informácie
  315
- Bezpečnosť Detí a Zraniteľných Osôb
  315
- Všeobecná Bezpečnosť............... 316 4. AKO ZAPNÚŤ a VYPNÚŤ RÚRU
  316
- Ovládací Panel
  323
- Príslušenstvo
  323
- Displej
  324
- Bezdrôtové Pripojenie
  326
- Prvé Pripojenie
  326
- Prvé Čistenie
  326
- Ako Nastaviť: Funkcie Ohrevu
  327
- Každodenné Používanie
  327
- Licencie Na Softvér
  327
- Ako Nastaviť: Funkcie Ohrevu Mikrovlnnej Rúry
  328
- Nastavenie: Sprievodca PečeníM
  329
- Spôsob Používania: Rýchly Štart Mikrovlnnej Rúry
  329
- Funkcie Ohrevu
  330
- Popis Časových Funkcií
  332
- Časové Funkcie
  332
- Ako Nastaviť: Časové Funkcie
  333
- Používanie: Príslušenstvo
  335
- Vloženie Príslušenstva
  335
- Ako UložIť: Obľúbené
  336
- Doplnkové Funkcie
  336
- Automatické Vypínanie
  337
- Blokovanie Ovládania
  337
- Chladiaci Ventilátor
  337
- Odporúčania Pre Mikrovlnnú Rúru
  338
- Odporúčania Pre Varenie
  338
- Tipy a Rady
  338
- Kuchynský Riad a Materiály Vhodné Do Mikrovlnnej Rúry
  339
- Odporúčané Nastavenia Výkonu Pre Rôzne Druhy Jedla
  340
- Tabuľky Pečenia Pre Skúšobné Inštitúty
  341
- Ošetrovanie a Čistenie
  342
- Poznámky K Čisteniu
  342
- Vybratie: Zasúvacie Lišty
  343
- Výmena: Osvetlenie
  343
- Riešenie Problémov
  344
- Čo Robiť, Ak
  344
- Ako Postupovať: Poruchové Kódy
  345
- Servisné Údaje
  346
- Energetická Účinnosť
  347
- Ponuka
  347
- Úspora Energie
  347
- Štruktúra Ponuky
  347
- Podponuka Pre: Pripojenia
  348
- Podponuka Pre: Voliteľné Funkcie
  348
- Je to Jednoduché
  349
- Podponuka Pre: Nastavenie
  349
- Podponuka Pre: Servis
  349
- Použite Skratku
  351

Publicité

Electrolux EVL8E08WX Notice D'utilisation

Electrolux EVL8E08WX Notice D'utilisation (42 pages)

Marque: Electrolux | Catégorie: Fours | Taille: 1.16 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Information Sur la Sécurité
4
Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
5
Consignes de Sécurité
7
Branchement Électrique
8
Utilisation
9
Entretien et Nettoyage
10
Utilisation du Verre
10
Éclairage Intérieur
11
Maintenance
11
Mise au Rebut
11
Description de L'appareil
12
Vue D'ensemble
12
Accessoires
12
Comment Allumer et Éteindre le Four
13
Bandeau de Commande
13
Affichage
14
Avant la Première Utilisation
15
Nettoyage Initial
15
Première Connexion
16
Connexion Wi-Fi
16
Licences du Logiciel
17

Publicité

Produits Connexes

Electrolux Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Fours

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles Machines à laver

Plus Manuels Electrolux