Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Eaton Manuels
Dispositifs d'alimentation non interruptible
Pulsar 2200 RT 3U
Eaton Pulsar 2200 RT 3U Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Eaton Pulsar 2200 RT 3U. Nous avons
1
Eaton Pulsar 2200 RT 3U manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et D'utilisation
Eaton Pulsar 2200 RT 3U Manuel D'installation Et D'utilisation (132 pages)
Marque:
Eaton
| Catégorie:
Dispositifs d'alimentation non interruptible
| Taille: 5.06 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
Environmental Protection
7
Introduction
7
Important Safety Instructions
8
Product Safety
8
Symbol Usage
9
1 Presentation
11
Standard Positions
11
Tower Position
11
Rack Position
11
Rear Panels
12
Control Panel
12
2 Installation
13
Unpacking and Contents Check
13
Installation in Tower Position
14
Installation in Rack Position
14
Communication Ports
15
Connection of RS232 or USB Communication Port (Optional)
15
Connections with a Flexpdu (Power Distribution Unit) Module (Optional)
16
Connection with a Hotswap MBP Module (Optional)
16
Hotswap MBP Module Operation
17
UPS Connection Without a Flexpdu or Hotswap MBP Module
17
3 Operation
19
Start-Up and Normal Operation
19
Operation on Battery Power
20
Return of AC Power
20
UPS Shutdown
20
Using the UPS Remote Control Functions
21
4 Access to Maintenance and Personalization Data
23
Display Organization
23
Access to Measurements
23
Personalization Using the Control Panel
23
Battery Personalization
24
Personalization Using External Software
24
5 Maintenance
25
Troubleshooting
25
Troubleshooting a UPS Equipped with the Hotswap MBP Module
26
Battery Module Replacement
26
Safety Recommendations
26
Battery-Module Removal
27
Mounting the New Battery Module
27
Maintenance on a UPS Equipped with the Hotswap MBP Module
28
6 Appendices
29
Technical Specifications
29
Programming the Programmable Outlets
30
Glossary
33
Français
37
Introduction
39
Protection Environnementale
39
Directives Importantes Sur la Sécurité
40
Environnement
40
Normes de Certification
40
Sécurité du Produit
40
Symboles Utilisés
41
1 Présentation
43
Positions Standard
43
Position Tour
43
Position Rack
43
Panneaux Arrière
44
Panneau de Commande
44
2 Installation
45
Déballage et Vérification du Contenu
45
Installation en Position Tour
46
Installation en Position Rack
46
Ports de Communication
47
Raccordement du Port de Communication RS232 ou USB (Facultatif)
47
Connexions Avec un Module Flexpdu (Unité de Distribution D'alimentation) (Optionnel)
48
Connexions Avec un Module Hotswap MBP (Optionnel)
48
Fonctionnement du Module Hotswap MBP
49
Démarrage de L'onduleur Avec le Module Hotswap MBP
49
Connexion Onduleur Sans Module Flexpdu ou Hotswap MBP
49
3 Fonctionnement
51
Démarrage et Fonctionnement Normal
51
Personnalisation de L'onduleur
51
Fonctionnement Avec Alimentation Par Pile
52
Retour de L'alimentation C.a
52
Utilisation de la Commande à Distance de L'onduleur
53
Connexion et Essai de Commande à Distance
53
Mise Hors Tension de L'onduleur
53
4 Accès aux Données de Personnalisation et de Maintenance
55
Structure D'affichage
55
Accès aux Mesures
55
Personnalisation à L'aide du Panneau de Configuration
55
Personnalisation de Sortie
56
Personnalisation des Options de Mise en Marche/Arrêt
56
Personnalisation des Options de Pile
56
Personnalisation à L'aide du Logiciel Externe
56
5 Entretien
57
Dépannage
57
Remplacement de la Pile du Module
58
Recommandations de Sécurité
58
Désinstallation du Support à Piles
59
Installation du Nouveau Support à Pile
59
Maintenance Sur un Onduleur Doté du Module Hotswap MBP
60
6 Annexes
61
Caractéristiques Techniques
61
Programmation des Prises Programmables
62
Glossaire
65
Español
69
Introducción
71
Protección del Medio Ambiente
71
Importantes Instrucciones de Seguridad
72
Medio Ambiente
72
Seguridad del Producto
72
Uso de Símbolos
73
1 Presentación
75
Posiciones Estándar
75
Posición Vertical
75
Paneles Posteriores
76
Panel de Control
76
2 Instalación
77
Desembalaje y Control del Contenido
77
Instalación en Posición Vertical
78
Instalación en Posición Horizontal
78
Puertos de Comunicación
79
Conexiones con un Módulo Flexpdu (Unidad de Distribución Eléctrica) (Opcional)
80
Funcionamiento del Módulo Hotswap MBP
81
Conexión de la UPS sin Módulos Flexpdu O Hotswap MBP
81
3 Uso
83
Arranque y Funcionamiento Normal
83
Funcionamiento con Alimentación de Batería
84
Retorno a la Alimentación con CA
84
Apagado de la UPS
84
Uso de las Funciones de Control Remoto de la UPS
85
4 Acceso a Mantenimiento y a Personalización de Datos
87
Organización de la Pantalla
87
Acceso a Mediciones
87
Personalización Utilizando el Panel de Control
87
Personalización Utilizando Software Externo
88
5 Mantenimiento
89
Solución de Inconvenientes
89
Reemplazo del Módulo de la Batería
90
Mantenimiento de una UPS Equipada con el Módulo Hotswap MBP
92
6 Apéndices
93
Especificaciones Técnicas
93
Programación de las Salidas Programables
94
Glosario
97
Português
101
Introdução
103
Proteção Ambiental
103
Instruções Importantes de Segurança
104
Uso de Símbolos
105
1 Apresentação
107
Posições Padrão
107
Painéis Traseiros
108
Painel de Controle
108
2 Instalação
109
Como Desembalar E Verificação de Conteúdo
109
Instalação Na Posição de Torre
110
Instalação Na Posição de Rack
110
Portas de Comunicação
111
As Conexões Com um Módulo Flexpdu (Unidade de Distribuição de Energia) (Opcional)
112
Conexão Com um Módulo Hotswap MBP (Opcional)
112
Conexão UPS Sem um Módulo Flexpdu ou Hotswap MBP
113
3 Operação
115
Inicialização E Operação Normal
115
Operação Com Bateria
116
Retorno de Energia CA
116
Desligamento Do UPS
116
Usando as Funções de Controle Remoto Do UPS
117
4 Acesso Aos Dados de Manutenção E de Personalização
119
Organização da Exibição
119
Acesso Às Medições
119
Personalização Usando O Painel de Controle
119
Personalização Usando O Software Externo
120
5 Manutenção
121
Solução de Problemas
121
Substituição Do Módulo da Bateria
122
Manutenção de um UPS Equipado Com Módulo Hotswap MBP
124
6 Apêndices
125
Especificações Técnicas
125
Programando as Tomadas Programáveis
126
Glossário
129
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Eaton 5SC 2200i RT2U
Eaton 2U
Eaton Powerware 21P7219
Eaton Pulsar EX EXB RT 3U
Eaton Pulsar EX 3000 RT 3U XL
Eaton 5PX 2200i RT2U 2
Eaton Crouse-Hinds EXIT 2 24 V Série
Eaton CROUSE-HINDS 2 x 18 W
Eaton 216523
Eaton 2 Série
Eaton Catégories
Unités de contrôle
Équipement d'éclairage
Commutateurs
Dispositifs d'alimentation non interruptible
Contrôleurs
Plus Manuels Eaton
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL