Dell Latitude D430 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Dell Latitude D430. Nous avons 3 Dell Latitude D430 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Référence Rapide, Guide D'utilisation, Guide De Configuration

Dell Latitude D430 Guide D'utilisation (156 pages)

Marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs portables | Taille: 2.13 MB

Table des Matières

Abréviations et Sigles
2
Remarques, Avis et Précautions
2
Table des Matières
3
Recherche D'informations
11
2 A Propos de Votre Ordinateur

15
- Vue Avant
  
  15
- Vue du Côté Gauche
  
  18
- Vue du Côté Droit
  
  19
- Vue Arrière
  
  20
- Vue du Dessous
  
  22
3 Transfert D'informations Vers un Nouvel Ordinateur

25
- Microsoft ® Windows ® XP
  
  25
- Microsoft Windows Vista
  
  28
4 Utilisation D'une Batterie

29
5 Utilisation du Clavier et de la Tablette Tactile

37
6 Utilisation de L'écran

43
7 Configuration et Utilisation des Réseaux

47
8 Utilisation de Cartes

57
- Types de Carte
  
  57
- Caches de Carte
  
  58
- Cartes PC
  
  58
  - Caches de Carte PC
    58
  - Cartes PC Dépassantes
    58
- Installation D'une Carte PC ou Expresscard
  
  58
  - Retrait D'une Carte PC ou D'un Cache
    60
- Installation ou Retrait D'une Carte Secure Digital (SD)
  
  61
- Cartes Dépassantes
  
  62
9 Sécurité de Votre Ordinateur

63
10 Nettoyage de Votre Ordinateur

71
- Ordinateur, Clavier et Écran
  
  71
- Tablette Tactile
  
  71
- Lecteur de Disquette
  
  71
- Disques Optiques
  
  72
11 Dépannage

73
12 Programme de Configuration du Système

95
13 Réinstallation du Logiciel

99
14 Ajout et Remplacement de Pièces

107
- Avant de Commencer
  
  107
- Disque Dur
  
  109
  - Dépose du Disque Dur
    110
  - Repose du Disque Dur
    112
- Mémoire
  
  113
- Clavier
  
  114
- Cache de Charnière
  
  116
- Carte Mini PCI
  
  117
  - Cartes de Réseau Local Sans Fil (WLAN)
    117
  - Cartes Haut Débit Mobile (WWAN)
    119
- Carte SIM (Subscriber Identity Module)
  
  121
- Carte Dotée de la Technologie Sans Fil Bluetooth
  
  122
- Pile Bouton
  
  123
15 Dell™ Quickset

125
16 Déplacement Avec Votre Ordinateur

127
- Identification de Votre Ordinateur
  
  127
- Emballage de L'ordinateur
  
  127
- Conseils de Voyage
  
  128
  - Voyage Aérien
    128
17 Obtention D'aide

129
- Accès à L'assistance
  
  129
  - Service Clientèle et Support Technique
    129
  - Dellconnect
    130
  - Services en Ligne
    130
  - Service Autotech
    131
  - Service Automatisé D'état des Commandes
    131
- Problèmes Avec Votre Commande
  
  131
- Informations Sur les Produits
  
  131
- Retour D'articles pour Réparation Sous Garantie ou Avoir
  
  131
- Avant D'appeler
  
  132
- Pour Prendre Contact Avec Dell
  
  132
18 Caractéristiques

135
- Glossaire
  143
Annexe

155
- Réglementations FCC (États-Unis Uniquement)
  
  155
  - FCC Class B
    155
- Caractéristiques Macrovision
  
  156

Dell Latitude D430 Guide De Référence Rapide (176 pages)

Marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs portables | Taille: 3.47 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Finding Information
  5
- Setting up Your Computer
  10
- About Your Computer
  11
- Front View
  11
- Left Side View
  12
- Right Side View
  12
- Back View
  13
- Battery Performance
  14
- Bottom View
  14
- Using a Battery
  14
- Checking the Battery Charge
  16
- Check the Battery Charge
  17
- Configuring Power Management Settings
  17
- Charging the Battery
  18
- Replacing the Battery
  18
- Lockups and Software Problems
  20
- Troubleshooting
  20
- Storing a Battery
  20
- Dell Diagnostics
  22
- When to Use the Dell Diagnostics
  22
- Starting the Dell Diagnostics from Your Hard Drive
  22
- Starting the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities Media
  23
- Dell Diagnostics Main Menu
  24
- Index
  27
Dutch

31
- Informatie Zoeken
  33
- De Computer Instellen
  38
- Over de Computer
  39
- Vooraanzicht
  39
- Linkeraanzicht
  40
- Rechteraanzicht
  40
- Achteraanzicht
  41
- Batterijen Gebruiken
  42
- Batterijprestaties
  42
- Onderaanzicht
  42
- De Batterijlading Controleren
  44
- De Batterijstatus Controleren
  45
- De Batterij Opladen
  46
- De Energiebeheerinstellingen Configureren
  46
- De Batterij Vervangen
  47
- Een Batterij Opslaan
  48
- Problemen Oplossen
  49
- Vastlopen en Softwareproblemen
  49
  - Andere Softwareproblemen
    50
- Dell Diagnostics (Dell-Diagnostiek)
  51
- Dell Diagnostics (Dell-Diagnostiek) Starten Vanaf de Vaste Schijf
  51
- Wanneer U Dell Diagnostics (Dell-Diagnostiek) Moet Gebruiken
  51
- Dell Diagnostics (Dell-Diagnostiek) Starten Vanaf de Drivers and Utilities Media
  52
- Hoofdmenu Dell Diagnostics (Dell-Diagnostiek)
  53
- Index
  57
  - Référence Rapide
    59
  - Remarques, Avis et Précautions
    60
  - Abréviations et Sigles
    60
Français

61
- Recherche D'informations
  63
  - Aide et Support
    64
- Configuration de Votre Ordinateur
  68
- A Propos de Votre Ordinateur
  69
- Vue Frontale
  69
- Vue du Côté Droit
  70
- Vue du Côté Gauche
  70
- Vue Arrière
  71
- Performances de la Batterie
  72
- Utilisation D'une Batterie
  72
- Vue du Dessous
  72
- Vérification de la Charge de la Batterie
  74
- Vérification de la Charge de la Batterie
  75
- Charge de la Batterie
  76
- Configuration des Paramètres de Gestion D'énergie
  76
- Remplacement de la Batterie
  77
- Stockage de la Batterie
  78
- Dépannage
  79
- Problèmes de Blocage et Problèmes Logiciels
  79
- Dell Diagnostics
  81
- Lancement de Dell Diagnostics depuis le Disque Dur
  81
- Quand Utiliser Dell Diagnostics
  81
- Démarrage de Dell Diagnostics à Partir du Média Drivers and Utilities
  83
- Menu Principal de Dell Diagnostics
  83
- Index
  87
Deutsch

91
- Informationsquellen
  93
- Einrichten des Computers
  99
- Vorderansicht
  100
- Wissenswertes über Ihren Computer
  100
- Linke Seitenansicht
  101
- Rechte Seitenansicht
  101
- Rückansicht
  102
- Akkuleistung
  103
- Unterseite
  103
- Verwenden eines Akkus
  103
- Prüfen des Akkuladestands
  105
- Prüfen des Akkuladestands
  106
- Aufladen des Akkus
  107
- Konfigurieren der Energieverwaltungs-Einstellungen
  107
- Ersetzen des Akkus
  108
- Lagern eines Akkus
  109
- Fehlerbehebung
  110
- Probleme mit Absturz und Software
  110
- Dell Diagnostics
  112
- Starten von Dell Diagnostics über das Festplattenlaufwerk
  112
- Verwenden von Dell Diagnostics
  112
- Dell Diagnostics-Hauptmenü
  114
- Starten von Dell Diagnostics über den Drivers and Utilities-Datenträger
  114
Italiano

121
- Ricerca DI Informazioni
  123
- Installazione del Computer
  128
- Informazioni Sul Computer
  129
- Vista Frontale
  129
- Vista Laterale Destra
  130
- Vista Laterale Sinistra
  130
- Vista Posteriore
  131
- Vista Inferiore
  132
- Rendimento Della Batteria
  133
- Uso Della Batteria
  133
- Controllo Della Carica Della Batteria
  134
- Controllo Della Carica Della Batteria
  135
- Configurazione Delle Impostazioni DI Risparmio Energia
  136
- Ricarica Della Batteria
  137
- Sostituzione Della Batteria
  137
- Conservazione Della Batteria
  138
- Blocchi E Problemi del Software
  139
- Risoluzione Dei Problemi
  139
- Avvio DI Dell Diagnostics Dal Disco Rigido
  141
- Dell Diagnostics
  141
- Quando Usare Il Programma Dell Diagnostics
  141
- Avvio DI Dell Diagnostics Dal Supporto Drivers and Utilities
  142
- Menu Principale DI Dell Diagnostics
  143
Español

149
- Localización de Información
  151
- Configuración de Su Equipo
  156
- Acerca de Su Equipo
  157
- Vista Frontal
  157
- Vista Lateral Derecha
  158
- Vista Lateral Izquierda
  158
- Vista Posterior
  159
- Rendimiento de la Batería
  160
- Uso de la Batería
  160
- Vista Inferior
  160
- Comprobación de la Carga de la Batería
  162
- Comprobación de la Carga de la Batería
  163
- Carga de la Batería
  164
- Configuración de Los Valores de Administración de Energía
  164
- Sustitución de la Batería
  165
- Almacenamiento de una Batería
  166
- Bloqueos y Problemas con el Software
  167
- Solución de Problemas
  167
- Cuándo Usar Los Dell Diagnostics
  169
- Dell Diagnostics
  169
- Iniciar Dell Diagnostics desde la Unidad de Disco Duro
  169
- Drivers and Utilities (Controladores y Utilidades)
  170
- Iniciar Dell Diagnostics desde el Soporte Multimedia
  170
- Menú Principal de Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell)
  171

Dell Latitude D430 Guide De Configuration (148 pages)

du périphérique d'accueil

Marque: Dell | Catégorie: Ordinateurs portables | Taille: 5.37 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- CAUTION: Safety Instructions
  7
  - SAFETY: General Safety
    7
  - SAFETY: Power Safety
    7
- Equipment Protection Instructions
  8
  - Protecting against Electrostatic Discharge
    9
- About Your Media Base
  10
  - Left View
    10
  - Right View
    10
  - Back View
    11
  - Top View
    13
- Setting up Your Media Base
  13
- Securing the Media Base
  15
- Docking Your Computer
  15
- Undocking Your Computer
  16
- Installing the Optical Drive
  18
- Removing the Optical Drive
  18
- Using External Drives
  19
- Specifications
  19
- Regulatory Notices
  21
汉语

33
- 警告：安全说明
  35
  - 安全 : 常规安全
    35
  - 安全 : 电源安全
    35
- 设备保护说明
  36
  - 防止静电释放
    37
- 关于您的 Media Base
  37
  - 左侧视图
    37
  - 右侧视图
    37
  - 背面视图
    38
  - 顶部视图
    40
- 安装 Media Base
  40
- 固定 Media Base
  42
- 对接计算机
  42
- 断开计算机的对接
  43
- 卸下光盘驱动器
  45
- 安装光盘驱动器
  45
- 使用外部驱动器
  46
- 管制通告
  48
漢語

51
- 警告：安全說明
  53
  - 安全 : 安全常規
    53
  - 安全 : 電源安全
    53
- 設備保護說明
  54
  - 防止靜電釋放
    55
- 關於您的 Media Base
  55
  - 左視圖
    55
  - 右視圖
    55
  - 後視圖
    56
  - 頂視圖
    58
- 設定您的 Media Base
  58
- 固定 Media Base
  60
- 連線您的電腦
  60
- 切斷您的電腦連線
  61
- 卸下光碟機
  63
- 安裝光碟機
  63
- 使用外部磁碟機
  64
- 管制通告
  66
Français

69
日本語

89
조선말/한국어

107
- 주의 : 안전 지침
  109
- 장비 보호 지침
  110
- 매체 받침대 정보
  112
- 매체 받침대 설치
  115
- 매체 받침대 고정
  117
- 컴퓨터 도킹
  117
- 컴퓨터 도킹 해제
  118
- 광 드라이브 설치
  120
- 광 드라이브 제거
  120
- 외장형 장치 사용
  121
- 규정사항
  123
Español

127
- PRECAUCIÓN: Instrucciones de Seguridad
  129
  - SEGURIDAD: Seguridad General
    129
  - SEGURIDAD: Seguridad sobre Alimentación Eléctrica
    130
- Instrucciones de Protección para Equipos
  130
  - Protección contra Descargas Electrostáticas
    131
- Acerca de la Base para Medios
  132
  - Vista Izquierda
    132
  - Vista Derecha
    132
  - Vista Posterior
    133
  - Vista Superior
    135
- Configuración de la Base para Medios
  135
- Acoplamiento del Ordenador
  137
- Fijación de la Base para Medios
  137
- Desacoplamiento del Ordenador
  138
- Extracción de la Unidad Óptica
  140
- Instalación de la Unidad Óptica
  140
- Especificaciones
  141
- Uso de las Unidades Externas
  141
- Notificaciones Reglamentarias
  143

Produits Connexes

Dell Catégories

Ordinateurs portables

Ordinateurs de bureau Serveurs

Moniteurs

Rangements

Plus Manuels Dell

Dell Latitude D430 Manuels

Dell Latitude D430 Guide D'utilisation (156 pages)

Table des Matières

2 A Propos de Votre Ordinateur

Vue Avant

Vue du Côté Gauche

Vue du Côté Droit

Vue Arrière

Vue du Dessous

3 Transfert D'informations Vers un Nouvel Ordinateur

Microsoft ® Windows ® XP

Microsoft Windows Vista

4 Utilisation D'une Batterie

Performances de la Batterie

Vérification de la Charge de la Batterie

Économie D'énergie Sur Batterie

Modes de Gestion D'énergie

Charge de la Batterie

Configuration des Paramètres de Gestion D'énergie

Remplacement de la Batterie

Stockage de la Batterie

5 Utilisation du Clavier et de la Tablette Tactile

Pavé Numérique

Combinaisons de Touches

Tablette Tactile

Lecteur D'empreintes Digitales (en Option)

Remplacement de L'embout de L'ergot de Pointage

6 Utilisation de L'écran

Réglage de la Luminosité

Basculement de L'image VIDéo de L'écran de Votre Ordinateur à un Projecteur

Modification de la Taille ou de la Précision D'affichage des Images et du Texte à L'écran : Réglage de la Résolution D'affichage et Fréquence D'affichage

Utilisation D'un Moniteur Externe comme Extension de L'écran de Votre Ordinateur

Utilisation D'un Moniteur Externe comme Affichage Principal : Alternance Écran Principal/Écran Secondaire

7 Configuration et Utilisation des Réseaux

Connexion à un Réseau ou à un Modem Câble à Haut Débit

Configuration D'un Réseau Sous le Système D'exploitation Microsoft® Windows® XP

Configuration D'un Réseau Sous le Système D'exploitation Microsoft Windows Vista

Réseau Local Sans Fil (WLAN)

Haut Débit Mobile ou Réseau Sans Fil Étendu

Détecteur de Réseau Dell Wi-Fi Catcher

Pare-Feu Microsoft ® Windows

8 Utilisation de Cartes

Types de Carte

Caches de Carte

Cartes PC

Installation D'une Carte PC ou Expresscard

Installation ou Retrait D'une Carte Secure Digital (SD)

Cartes Dépassantes

9 Sécurité de Votre Ordinateur

Câble de Sécurité Antivol

Carte à Puce

Mots de Passe

TPM (Enabling Trusted Platform Module - Module de Plate-Forme Approuvée)

Logiciel de Gestion de Sécurité

Logiciel de Suivi D'ordinateur

Si Votre Ordinateur Est Perdu ou Volé

10 Nettoyage de Votre Ordinateur

Ordinateur, Clavier et Écran

Tablette Tactile

Lecteur de Disquette

Disques Optiques

11 Dépannage

Service de Mise à Jour Technique Dell

Dell Diagnostics

Dell Support Utility

Problèmes de Lecteur

Problèmes Liés à la Messagerie Électronique, au Modem ou à Internet

Messages D'erreur

Problèmes de Périphérique IEEE 1394

Problèmes de Clavier

Problèmes de Blocage et Problèmes Logiciels

Problèmes de Mémoire

Problèmes de Réseau

Problèmes D'alimentation

Problèmes de Carte PC ou Expresscard

Problèmes D'imprimante

Problèmes de Scanner

Problèmes de Son et de Haut-Parleurs

Problèmes Liés à la Tablette Tactile ou à la Souris

Problèmes de VIDéo et D'affichage