Beko BU 1200 HCA Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Beko BU 1200 HCA. Nous avons 4 Beko BU 1200 HCA manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'utilisation

Beko BU 1200 HCA Mode D'emploi (202 pages)

Marque: Beko | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 1.96 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- 1 Your Refrigerator
  
  6
- 2 Important Safety Warnings
  
  7
  - Intended Use
    7
  - For Products with a Water Dispenser
    9
  - Child Safety
    9
  - HCA Warning
    9
  - Things to be Done for Energy Saving
    10
- 3 Installation
  
  11
- 4 Preparation
  
  15
- 5 Using Your Refrigerator
  
  16
  - Setting the Operating Temperature
    16
  - Freezing
    16
  - Defrost
    17
  - LED Indicators and Control Panel
    18
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  19
  - Protection of Plastic Surfaces
    19
- 7 Recommended Solutions for the Problems
  
  20
Deutsch

25
- 1 Ihr Kühlschrank
  
  26
- 2 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
  
  27
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    27
  - Bei Geräten mit Wasserspender
    29
  - Kinder - Sicherheit
    29
  - HCA-Warnung
    30
  - Tipps zum Energiesparen
    30
- 3 Installation
  
  31
- 4 So Bedienen Sie Ihren Kühlschrank
  
  34
  - Temperatureinstellung
    34
  - Lagerung von Tiefkühlkost
    34
  - Abtauen
    34
  - LED-Anzeigen und Bedienfeld
    35
- 5 Wartung und Reinigung
  
  36
  - Schutz der Kunststoffflächen
    36
Dutch

42
- 1 Uw Koelkast
  
  43
- 2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
  
  44
  - Bedoeld Gebruik
    44
  - Algemene Veiligheid
    44
  - Kinderbeveiliging
    46
  - HCA-Waarschuwing
    47
  - Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
    47
- 3 Installatie
  
  48
- 4 Gebruik Van Uw Koelkast
  
  51
  - Knop Voor Temperatuurinstelling
    51
  - Diepvriesproducten Bewaren
    51
  - Ontdooien
    51
  - Lampjes en Bedieningspaneel
    52
- 5 Onderhoud en Reiniging
  
  53
  - Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
    53
- 6 Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
  
  54
Français

58
Lietuvių

74
- 1 Šaldytuvas
  
  75
- 2 Svarbūs Įspėjimai Dėl Saugos
  
  76
  - Naudojimo Paskirtis
    76
  - Gaminiams Su Vandens Dalytuvu
    78
  - Vaikų Sauga
    78
  - HCA Įspėjimas
    78
  - Ką Reikia Daryti, Norint Sutaupyti Energijos
    79
- 3 Įrengimas
  
  80
  - Paruošimas
    80
  - Gaminio Transportavimo Instrukcijos
    80
  - Prieš Pradedant Šaldytuvo Eksploataciją
    80
  - Kojelių Reguliavimas
    81
  - Elektros Prijungimas
    81
  - Pirminis Paleidimas
    81
  - Pakavimo Medžiagų Išmetimas
    81
  - Seno Šaldytuvo Išmetimas
    81
- 4 Šaldytuvo Eksploatavimas
  
  82
- 5 Techninė PriežIūra Ir Valymas
  
  84
  - Plastikinių PaviršIų Apsauga
    84
- 6 Rekomenduojami Problemų Sprendimo Būdai
  
  85
Slovenčina

90
Русский

107
Português

124
- 1 Seu Frigorífico
  
  125
- 2 Avisos Importantes de Segurança
  
  126
  - Uso Pretendido
    126
  - Para Produtos Com um Dispensador de Água
    128
  - Segurança Com Crianças
    128
  - Aviso HCA
    128
- 3 Instalação
  
  129
  - Preparação
    129
  - Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
    129
  - Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
    129
  - Ajuste Dos Pés
    130
  - Ligação Eléctrica
    130
  - Utilização Inicial
    130
  - Eliminação da Embalagem
    131
  - Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
    131
  - Inverter as Portas
    132
- 4 Utilizar O Seu Frigorífico
  
  133
  - Botão de Ajuste da Temperatura
    133
  - Armazenar os Alimentos
    133
  - Congelados
    133
  - Descongelação
    133
  - Indicadores LED E Painel de
    134
  - Controlo
    134
- 5 Manutenção E Limpeza
  
  135
  - Protecção das Superfícies Plásticas
    135
- 6 Soluções Recomendadas para os Problemas
  
  136
Polski

141
- 1 Zakupiona Chłodziarka
  
  142
  - Zamierzone Przeznaczenie
    143
  - Dotyczy Modeli Z Dozownikiem Wody
    145
  - Bezpieczeństwo Dzieci
    145
  - Ostrzeżenie HCA
    145
  - Co Robić, Aby Oszczędzać Energię
    146
- 3 Instalacja
  
  147
- 4 Przygotowanie
  
  151
- 5 Obsługa Chłodziarki
  
  152
  - Nastawianie Temperatury Roboczej
    152
  - Zamrażanie
    152
  - Rozmrażanie
    153
  - Wskaźniki LED I Panel Sterowania
    154
- 6 Konserwacja I Czyszczenie
  
  155
  - Zabezpieczenia Powierzchni Plastykowych
    155
- 7 Zalecane Rozwiązania Problemów
  
  156
Dansk

161
- 1 Køleskabet
  
  162
- 2 Vigtigste Sikkerhedsadvarsler
  
  163
  - Tilsigtet Brug
    163
  - For Produkter Med en Vanddispenser
    165
  - Børnesikkerhed
    165
  - HCA Advarsel
    165
  - Energibesparende Foranstaltninger
    166
- 3 Installation
  
  167
- 4 Forberedelse
  
  171
- 5 Anvendelse Af Køleskabet
  
  172
  - Indstilling Af Driftstemperaturen
    172
  - Frysning
    172
  - Optøning
    173
  - Lysdiodeindikatorer Og Betjeningspanel
    174
- 6 Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  175
  - Beskyttelse Af Plasticoverflader
    175
- 7 Anbefalede Løsninger På Problemerne
  
  176
Čeština

181
- 1 Vaše Chladnička
  
  182
- 2 Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  
  183
  - Určené Použití
    183
  - U Výrobků S Dávkovačem Vody
    185
  - Bezpečnost Dětí
    185
  - Upozornění HCA
    185
  - Postup Pro Úsporu Energie
    186
- 3 Instalace
  
  187
  - Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
    187
  - Než Chladničku Zapnete
    187
  - Likvidace Obalu
    188
  - Likvidace Vaší Staré Chladničky
    188
  - Umístění a Instalace
    188
  - Umístění Chladničky Pod Linku a Nastavování Nožek
    189
  - Změna DVířek
    190
- 4 Příprava
  
  191
- 5 PoužíVání Chladničky
  
  192
  - Nastavení Provozní Teploty
    192
  - Mražení
    192
  - Odmrazení
    193
  - LED Kontrolky a Panel Ovladačů
    194
- 6 Údržba a ČIštění
  
  195
  - Ochrana Plastových Ploch
    195
- 7 Doporučená Řešení ProbléMů
  
  196

Beko BU 1200 HCA Mode D'emploi (98 pages)

Marque: Beko | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 0.83 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Your Refrigerator
  5
- Technical Specifications of Your Refrigerator
  6
- General Safety
  7
- Warnings
  7
- Starting up
  8
- If There Are any Children at Home
  8
- Intended Use
  8
- Safety Instructions
  8
- Things to be Done for Energy Saving
  8
- Installation
  9
- Preparation
  9
- Points to be Considered When Re-Transporting Your Refrigerator
  9
- Before Operating Your Refrigerator
  9
- Disposing of the Packaging
  10
- Disposing of Your Old Refrigerator
  10
- Initial Startup
  10
- Electrical Connection
  10
- Adjusting the Legs
  10
- Defrost
  11
- Using Your Refrigerator
  11
- Storing the Frozen Food
  11
- Temperature Setting Button
  11
- LED Indicators and Control Panel
  12
- Maintenance and Cleaning
  13
- Protection of Plastic Surfaces
  13
- Recommended Solutions for the Problems
  14
  - Symbole und Ihre Bedeutung
    18
Deutsch

19
- Ihr Kühlschrank
  20
- Technische Daten Ihres Kühlschranks
  21
- Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
  22
- Warnhinweise
  22
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  23
- Dinge, die Sie zum Energiesparen Beachten Sollten
  23
- Inbetriebnahme
  23
- Sicherheitshinweise
  23
- Wenn Kinder in der Nähe sind
  23
- Bevor Sie Ihren Kühlschrank Einschalten
  24
- Installation
  24
- Vorbereitung
  24
- Was Sie bei einem Weiteren Transport Ihres Kühlschranks Beachten Müssen
  24
- Elektrischer Anschluss
  25
- Entsorgung der Verpackungsmaterialien
  25
- Entsorgung von Altgeräten
  25
- Erste Inbetriebnahme
  25
- Füße Einstellen
  25
- Abtauen
  26
- Lagerung von Tiefkühlkost
  26
- So Bedienen Sie Ihren Kühlschrank
  26
- Temperatureinstellung
  26
- LED-Anzeigen und Bedienfeld
  27
- Schutz der Kunststoffflächen
  28
- Wartung und Reinigung
  28
- Empfehlungen zur Problemlösung
  29
Dutch

34
- Uw Koelkast
  35
- Technische Specificaties Van Uw Koelkast
  36
- Algemene Veiligheid
  37
- Waarschuwingen
  37
- Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
  38
- Als er Kinderen Thuis Zijn
  38
- Beoogd Gebruik
  38
- Ingebruikstelling
  38
- Veiligheidsinstructies
  38
- Aandachtspunten Bij Het Opnieuw Transporteren Van Uw Koelkast
  39
- Alvorens de Inwerkstelling Van Uw Koelkast
  39
- Installatie
  39
- Voorbereiding
  39
- Afvoeren Van de Verpakking
  40
- Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
  40
- Eerste Opstart
  40
- Elektrische Aansluiting
  40
- Stelvoetjes
  40
- Diepvriesproducten Bewaren
  41
- Gebruik Van Uw Koelkast
  41
- Knop Voor Temperatuurinstelling
  41
- Ontdooien
  41
- Lampjes en Bedieningspaneel
  42
- Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
  43
- Onderhoud en Reiniging
  43
- Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
  44
  - Symboles et Descriptions
    48
Français

49
Lietuvių

64
- Šaldytuvas
  65
- Šaldytuvo Techninės Specifikacijos
  66
- Bendroji Sauga
  67
- Įspėjimai
  67
- Jeigu Namuose Yra Vaikų
  68
- Kaip Tausoti Elektros Energiją
  68
- Numatytoji Naudojimo Paskirtis
  68
- Paleidimas
  68
- Saugos Instrukcijos
  68
- Gaminio Transportavimo Instrukcijos
  69
- Paruošimas
  69
- Prieš Pradedant Šaldytuvo Eksploataciją
  69
- Įrengimas
  69
- Elektros Prijungimas
  70
- Kojelių Reguliavimas
  70
- Pakavimo Medžiagų Išmetimas
  70
- Pirminis Paleidimas
  70
- Seno Šaldytuvo Išmetimas
  70
- Atšildymas
  71
- Temperatūros Nustatymo Mygtukas
  71
- Šaldytuvo Eksploatavimas
  71
- Šaldytų Maisto Produktų Laikymas
  71
- Šviesos Indikatoriai Ir Valdymo Skydas
  72
- Plastikinių PaviršIų Apsauga
  73
- Techninė PriežIūra Ir Valymas
  73
- Rekomenduojami Problemų Sprendimo Būdai
  74
Русский

82

Beko BU 1200 HCA Manuel D'utilisation (97 pages)

Marque: Beko | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 1.24 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 Your Refrigerator
  
  4
- 2 Important Safety Warnings
  
  5
  - Intended Use
    5
  - General Safety
    5
  - For Products with a
    9
  - Water Dispenser
    9
  - Child Safety
    10
  - Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
    10
  - Package Information
    10
  - HC Warning
    11
  - Things to be Done for Energy Saving
    11
- 3 Installation
  
  12
- 4 Preparation
  
  16
- 5 Using Your Refrigerator
  
  17
  - Setting the Operating Temperature
    17
  - Freezing
    17
  - Defrost
    18
  - LED Indicators and Control Panel
    19
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  20
  - Protection of Plastic Surfaces
    20
Deutsch

27
- 1 Ihrkühlschrank/Gefrierschrank
  
  28
- 2 Wichtige Sicherheitshinweise
  
  29
  - Bestimmungsgemäßer Einsatz
    29
  - Allgemeine Hinweise zu Ihrer
    29
  - Sicherheit
    29
  - Bei Geräten mit Wasserspender
    34
  - Kinder - Sicherheit
    35
  - Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten
    35
  - Hinweise zur Verpackung
    35
  - HC-Warnung
    36
  - Tipps zum Energiesparen
    36
- 3 Installation
  
  37
- 4 Vorbereitung
  
  40
- 5 So Bedienen Sie Ihrenkühlschrank / Gefrierschrank Temperatureinstellung
  
  41
  - Lagerung von Tiefkühlkost
    41
  - Abtauen
    41
  - LED-Anzeigen und Bedienfeld
    43
- 6 Wartung und Reinigung
  
  44
  - Schutz der Kunststoffflächen
    44
Dutch

51
Français

74

Beko BU 1200 HCA Mode D'emploi (31 pages)

Marque: Beko | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 0.33 MB

Produits Connexes

Beko Catégories

Réfrigérateurs Machines à laver

Sécheuses

Congélateurs

Lave-vaisselles

Plus Manuels Beko

Beko BU 1200 HCA Manuels

Beko BU 1200 HCA Mode D'emploi (202 pages)

Table des Matières

English

1 Your Refrigerator

2 Important Safety Warnings

3 Installation

4 Preparation

5 Using Your Refrigerator

6 Maintenance and Cleaning

7 Recommended Solutions for the Problems

Deutsch

1 Ihr Kühlschrank

2 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit

3 Installation

4 So Bedienen Sie Ihren Kühlschrank

5 Wartung und Reinigung

Dutch

1 Uw Koelkast

2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen

3 Installatie

4 Gebruik Van Uw Koelkast

5 Onderhoud en Reiniging

6 Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen

Français

1 Votre Réfrigérateur

3 Installation

4 Utilisation de Votre Réfrigérateur

5 Entretien et Nettoyage

6 Solutions Recommandées aux Problèmes

Lietuvių

1 Šaldytuvas

2 Svarbūs Įspėjimai Dėl Saugos

3 Įrengimas

4 Šaldytuvo Eksploatavimas

5 Techninė PriežIūra Ir Valymas

6 Rekomenduojami Problemų Sprendimo Būdai

Slovenčina

1 Vaša Chladnička

2 Dôležité Bezpečnostné Výstrahy

3 Inštalácia

4 Používanie Chladničky

5 Údržba a Čistenie

Русский

1 Описание Холодильника 3 4 Пользование Холодильником

3 Установка

5 Обслуживание И Чистка

Português

1 Seu Frigorífico

2 Avisos Importantes de Segurança

3 Instalação

4 Utilizar O Seu Frigorífico

5 Manutenção E Limpeza

6 Soluções Recomendadas para os Problemas

Polski

1 Zakupiona Chłodziarka

3 Instalacja

4 Przygotowanie

5 Obsługa Chłodziarki

6 Konserwacja I Czyszczenie

7 Zalecane Rozwiązania Problemów

Dansk

1 Køleskabet

2 Vigtigste Sikkerhedsadvarsler

3 Installation

4 Forberedelse

5 Anvendelse Af Køleskabet

6 Vedligeholdelse Og Rengøring

7 Anbefalede Løsninger På Problemerne

Čeština

1 Vaše Chladnička

2 Důležitá Bezpečnostní Upozornění

3 Instalace

4 Příprava

5 PoužíVání Chladničky

6 Údržba a ČIštění

7 Doporučená Řešení ProbléMů

Beko BU 1200 HCA Mode D'emploi (98 pages)

Table des Matières

English