AEG A75100GA4 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour AEG A75100GA4. Nous avons 2 AEG A75100GA4 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Mode D'emploi

AEG A75100GA4 Notice D'utilisation

AEG A75100GA4 Notice D'utilisation (64 pages)

Marque: AEG | Catégorie: Congélateurs | Taille: 1.39 MB

Table des Matières

Dutch

2
- Table des Matières
  2
- Veiligheidsinformatie
  2
- Veiligheid Van Kinderen en Kwetsbare Mensen
  3
- Algemene Veiligheid
  3
- Dagelijks Gebruik
  4
- Onderhoud en Reiniging
  4
- Installatie
  5
- Onderhoud
  5
- Temperatuurregeling
  6
- Bedieningspaneel
  6
- Uitschakelen
  6
- Inschakelen
  6
- Rood Controlelampje ALARM
  7
- De Snelvriesfunctie FROSTMATIC
  7
- Normale Bedrijfsgeluiden
  8
- Nuttige Aanwijzingen en Tips
  8
- Ontdooien
  8
- Het Bewaren Van Ingevroren Voedsel
  8
- Vers Voedsel Invriezen
  8
- Dagelijks Gebruik
  8
- De Binnenkant Schoonmaken
  8
- Het Eerste Gebruik
  8
- Tips Voor Het Invriezen
  9
- Tips Voor Het Bewaren Van Ingevroren Voedsel
  9
- Onderhoud en Reiniging
  9
- Periodes Dat Het Apparaat Niet Gebruikt Wordt
  10
- No-Frost-Technologie
  10
- Het Ontdooien Van de Vriezer
  10
- Periodieke Reiniging
  10
- Problemen Oplossen
  11
- De Deur Sluiten
  12
- Technische Gegevens
  13
- Montage
  13
- Opstelling
  13
- Waterpas Zetten
  14
- Plaats
  14
- Omkeerbaarheid Van de Deur
  14
- Elektrische Aansluiting
  16
- Het Milieu
  16
English

17
- Safety Information
  17
- Children and Vulnerable People Safety
  18
- General Safety
  18
- Care and Cleaning
  19
- Daily Use
  19
- Installation
  19
- Control Panel
  20
- Service
  20
- Switching on
  20
- Quick Freeze FROSTMATIC Function
  21
- Red ALARM Indicator Light
  21
- Switching off
  21
- Temperature Regulation
  21
- Cleaning the Interior
  22
- Daily Use
  22
- First Use
  22
- Freezing Fresh Food
  22
- Storage of Frozen Food
  22
- Helpful Hints and Tips
  23
- Hints for Freezing
  23
- Hints for Storage of Frozen Food
  23
- Normal Operating Sounds
  23
- Thawing
  23
- Care and Cleaning
  24
- Defrosting of the Freezer
  24
- No-Frost Technology
  24
- Periodic Cleaning
  24
- Periods of Non-Operation
  25
- What to Do if
  25
- Closing the Door
  26
- Installation
  27
- Positioning
  27
- Technical Data
  27
- Door Reversibility
  28
- Levelling
  28
- Location
  28
- Electrical Connection
  30
- Environmental Concerns
  30
Français

31
- Mesures Générales de Sécurité
  32
- Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
  32
- Utilisation Quotidienne
  33
- Entretien et Nettoyage
  34
- Installation
  34
- Maintenance
  34
- Bandeau de Commande
  35
- Mise en Fonctionnement
  35
- Mise à L'arrêt
  35
- Réglage de la Température
  35
- Fonction Surgélation FROSTMATIC
  36
- Voyant ALARM Rouge
  36
- Bruits de Fonctionnement Normaux
  37
- Congélation D'aliments Frais
  37
- Conseils Utiles
  37
- Conservation des Aliments Congelés
  37
- La Décongélation
  37
- Nettoyage Intérieur
  37
- Première Utilisation
  37
- Utilisation Quotidienne
  37
- Conseils pour la Congélation
  38
- Conseils pour la Conservation des Produits Surgelés et Congelés du Commerce
  38
- Entretien et Nettoyage
  38
- Nettoyage Périodique
  38
- Dégivrage du Congélateur
  39
- En cas D'absence Prolongée ou de Non-Utilisation
  39
- Technologie Sans Dégivrage
  39
- En cas D'anomalie de Fonctionnement
  40
- Fermeture de la Porte
  41
- Caractéristiques Techniques
  42
- Emplacement
  42
- Installation
  42
- Emplacement
  43
- Mise à Niveau
  43
- Réversibilité de la Porte
  43
- Branchement Électrique
  45
- En Matière de Sauvegarde de L'environnement
  45
Deutsch

46
- Sicherheitshinweise
  46
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  47
- Sicherheit von Kindern und Hilfsbedürftigen Personen
  47
- Reinigung und Pflege
  48
- Täglicher Gebrauch
  48
- Kundendienst
  49
- Montage
  49
- Ausschalten
  50
- Bedienfeld
  50
- Einschalten
  50
- FROSTMATIC-Schnellgefrierfunktion
  51
- Rote ALARM-Kontrolllampe
  51
- Temperaturregelung
  51
- Auftauen
  52
- Einfrieren Frischer Lebensmittel
  52
- Erste Inbetriebnahme
  52
- Lagerung Gefrorener Produkte
  52
- Normale Betriebsgeräusche
  52
- Praktische Tipps und Hinweise
  52
- Reinigung des Innenraums
  52
- Täglicher Gebrauch
  52
- Hinweise zum Einfrieren
  53
- Hinweise zur Lagerung Gefrorener Produkte
  53
- Reinigung und Pflege
  53
- Abtauen des Gefrierschranks
  54
- Nofrost-Technologie
  54
- Regelmäßige Reinigung
  54
- Stillstandzeiten
  54
- Was Tun, wenn
  55
- Aufstellung
  57
- Montage
  57
- Schließen der Tür
  57
- Was Tun, wenn
  57
- Ausrichten
  58
- Standort
  58
- Wechsel des Türanschlags
  58
- Elektrischer Anschluss
  60
- Hinweise zum Umweltschutz
  60

Publicité

AEG A75100GA4 Mode D'emploi

AEG A75100GA4 Mode D'emploi (64 pages)

Marque: AEG | Catégorie: Congélateurs | Taille: 0.39 MB

Table des Matières

Dutch

3
- Table des Matières
  3
- Algemene Aanwijzingen M.b.t. de Veiligheid
  4
- Belangrijke Aanwijzingen M.b.t. de Veiligheid
  4
- Veiligheid Van Kinderen
  5
- Vóór Het in Gebruik Nemen
  5
- Veiligheidsmaatregelen Voor Isobutaan
  6
- Aanwijzingen Voor de Gebruiker
  7
- Algemene Informatie
  7
  - Afvalverwerking
    7
- Schakelaars en Lampjes
  8
- Werking en Gebruik
  8
- Installatie
  8
- Het Instellen Van de Temperatuur
  8
- Bedieningstoetsen Temperatuur
  8
- Praktische Informatie
  10
- Ijsblokjes Maken
  10
- Invriezen
  10
- Bewaren
  10
- Invriezen en Bewaren Van Diepgevroren Levensmiddelen
  11
- Tips
  11
- Energie Besparen
  11
- Het Apparaat en Het Milieu
  12
- Onderhoud
  12
- Automatisch Ontdooien
  12
- No-Frost-Technologie
  12
- Normaal Onderhoud
  12
- Als de Koelkast Niet in Gebruik Is
  13
- Problemen Oplossen
  13
- Reiniging
  15
- Opstelling
  15
- Vervoer, Uitpakken
  15
- Installeren Van Het Apparaat
  15
- Aanwijzingen Voor de Installateur
  15
- Deurdraairichting Omzetten
  17
- Elektrische Aansluiting
  18
- Bewaartijdentabel
  18
  - Diepvriesproducten Bewaren
    18
- Garantie en Service
  19
- Algemene Garantiebepalingen
  19
- Garantie-Uitbreidingen
  20
- Garantie-Uitsluitingen
  20
Français

23
- Informations Importantes de la Sécurité
  24
- Prescriptions Générales de Sécurité
  24
- Prescriptions de Sécurité
  25
- Prescriptions de Sécurité pour Isobutane
  25
- Prescriptions de Sécurité pour L`enfants
  25
- A L`attention de L`exploiteur
  27
- Information Générale
  27
  - Description de L'appareil
    27
  - Protection de L'environnement
    27
- Mise en Service
  28
- Réglage de la Température
  28
- Touches et Voyants
  28
- Utilisation
  28
- Congélation
  30
- Renseignements et Conseils Utiles
  30
- Stockage
  30
- Comment Économiser D`énergie
  31
- Congélation et Stockage des Aliments Congelés
  31
- IDées et Suggestions
  31
- Armoire et Environnement
  32
- Dégivrage Automatique
  32
- Entretien
  32
- Nettoyage Systématique
  32
- Technologie No-Frost
  32
- Appareil Hors D`usage
  33
- Dépannage
  33
- A L`attention de la Personne Qui Mettra en Service L`appareil
  35
- Livraison, Désemballage
  35
- Mise en Marche de L`appareil
  35
- Nettoyage
  35
- La Pose de L`appareil
  36
- Changement du Sens D`ouverture de la Porte
  37
- Branchement Électrique
  38
- Condition de Garantie
  39
- Garantie et Service Après-Vente
  39
- Service Après-Vente et Pièces de Rechange
  39
- Temps de Stockage
  39
- Déclaration de Conditions de Garantie
  40
English

44
- General Safety Precautions
  45
- Important Safety Information
  45
- Precautions for Child Safety
  46
- Safety Precautions for Installation
  46
- Safety Precautions for Isobutane
  46
- General Information
  47
- General Safety Precautions
  47
  - Waste Handling
    47
- Instruction for the User
  47
- Adjusting the Temperature
  48
- Handling the Appliance
  48
- Installation
  48
- Switch and Indicators
  48
- Freezing
  49
- How to Make Ice Cubes
  50
- Some Useful Information and Advice
  50
- Storing
  50
- Freezing and Storage of Frozen Foods
  51
- Hints and Ideas
  51
- How to Save Energy
  51
- Automatic Defrosting
  52
- Maintenance
  52
- No-Frost Technology
  52
- Regular Cleaning
  52
- The Appliance and Environment
  52
- Long-Term Absence
  53
- Trouble Shooting
  53
- Cleaning
  55
- Installing the Appliance
  55
- Instructions for the Installer
  55
- Placement
  55
- Transportation, Unpacking
  55
- Change of Door Opening Direction
  57
- Electrical Connection
  58
- Guarantee Conditions
  59
- Service and Spare Parts
  59
- Storage Time Chart
  59
- Declaration of Guarantee Terms
  60

Publicité

Produits Connexes

AEG Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles Machines à laver

Fours

Plus Manuels AEG