Publicité
322
Configuration du système : Définition de l'environnement d'exploitation
Importation et exportation des paramètres du système
Roche Diagnostics
cobas u 701 microscopy analyzer · Version logicielle 2.3 · Manuel d'utilisation · Version 2.4
q
Cette liste n'est pas nécessairement complète,
d'autres langues peuvent s'avérer disponibles et des
langues différentes peuvent être installés sur votre
analyseur.
r Pour modifier la langue de l'interface
utilisateur
1 Assurez-vous que l'analyseur n'effectue aucune
analyse ou action.
2 Choisissez
Administration > Configuration du
système > Configuration de base
3 Dans le panneau de détails, appuyez sur le bouton
Modifier.
4 Dans la liste déroulante
sélectionnez la langue à utiliser. (u 321)
5 Appuyez sur le bouton Enregistrer.
f Une fenêtre contextuelle s'ouvre.
6 Dans la fenêtre contextuelle, appuyez sur le bouton
Relancer.
f Le logiciel du système sera redémarré. Attendez
que la zone de travail
dans la nouvelle langue.
Les paramètres système n'incluent pas les données liées
aux utilisateurs, aux patients, aux résultats, aux demandes
et aux compteurs de maintenance.
q
Vous devez supprimer tous les résultats
d'échantillons et de CQ avant de pouvoir importer les
paramètres système.
1.
Choix de la
langue,
Aperçu
s'affiche ; elle sera
Publicité
