Terminaisons d'évacuation
En APPLICATION À ÉVACUATION DIRECTE : L'évacuation des
fournaises doit se faire vers l'extérieur de la maison et l'air de
combustion DOIT provenir de l'AIR EXTÉRIEUR et passer par le
conduit d'arrivée d'air.
Remarque: Les accessoires BAYVENT peuvent être utilisés pour les
terminaux d'admission et d'évacuation lorsque les conduits ne
sortent pas conjointement de la structure. Pour les applications
au Canada, les systèmes d'évacuation doivent être conformes
à la norme ULC-S636.
En APPLICATION À ÉVACUATION INDIRECTE : L'évacuation des
fournaises doit se faire vers l'extérieur de la maison, mais l'air de
combustion peut venir de la zone environnante tant que les
dispositions relatives à l'air de combustion sont respectées.
(Consulter la section AIR POUR LA COMBUSTION ET LA VENTILATION)
INSTALLATION DU CONDUIT D'ÉVACUATION/D'ARRIVÉE DE
LA FOURNAISE EN CONFIGURATION À DEUX ZONES DE
PRESSION
Il existe de nombreuses variantes de combinaisons de conduit
d'évacuation/conduit d'arrivée d'air. La combinaison évacuation/
arrivée d'air utilisée pour ces fournaises dépend des nécessités de
l'emplacement. Néanmoins, les directives suivantes doivent être
respectées :
1.
L'évacuation des fumées de la fournaise doit se faire à l'extérieur
de la structure.
2.
Les besoins en air pour la combustion de la fournaise doivent être
respectés pour les applications à évacuation non directe, à
conduit unique.
3.
Pour les applications à évacuation directe de ces fournaises, le
conduit d'évacuation et le conduit d'arrivée d'air ne doivent pas
déboucher sur le même espace d'air ni sur la même surface de la
structure. Cependant, le conduit individuel le plus long
déterminera la valeur de la plus grande longueur d'évacuation/
d'arrivée d'air équivalente admissible, comme indiquée dans le
tableau des longueurs d'évacuation.
Remarque: Pour les applications à une seule zone de pression, se
référer à la section Évacuation horizontale.
Les cas présentés ci-dessous sont DE SIMPLES EXEMPLES.
EX. 1 —
L'exemple 1 montre le tuyau d'évacuation sortant du toit et le conduit
d'air d'entrée provenant de l'intérieur de la maison. L'air d'entrée
venant de l'intérieur de la maison doit répondre aux exigences de
combustion pour cette zone, etc. comme indiqué dans la section AIR
POUR LA COMBUSTION ET LA VENTILATION du Guide d'installation.
Remarque: Si seul le conduit de gaz de combustion est à l'extérieur
de la structure, une section de conduit rectiligne (assez longue
pour sortir du caisson de fournaise) doit être fixée au côté de
l'arrivée d'air avec un coude (de longueur équivalente à 1,5 à
3 m, soit 5 à 10 pieds) installé à l'extrémité pour éviter toute
chute de poussières ou de débris directement dans la
fournaise.
18-CE03D1-1E-FC
Instructions générales pour l'installation des fournaises
Terminaisons d'évacuation
•
BAYVENT200B
•
BAYAIR30AVENTA
Terminaisons d'évacuation — Applications au Canada. Répond aux
exigences de la norme ULC-S636.
•
BAYVENTCN200B
•
BAYAIR30CNVENT
Conduit
Entrée
d'air
Fournaise
31