Table des matières
1
Introduction ........................................................................................................ 5
1.1
Informations importantes pour l'utilisateur ........................................................................................ 6
1.2
À propos de ce manuel ................................................................................................................................. 8
1.3
Documentation connexe ............................................................................................................................ 10
1.4
Documentation utilisateur supplémentaire - Documentation supplémentaire/spéci-
fique .................................................................................................................................................................... 12
1.5
Abréviations ..................................................................................................................................................... 13
2
Consignes de sécurité ........................................................................................ 14
2.1
Consignes de sécurité .................................................................................................................................. 15
2.2
Étiquettes et symboles ................................................................................................................................ 19
2.3
Procédures d'urgence .................................................................................................................................. 21
3
Description du système ..................................................................................... 25
3.1
Vue d'ensemble .............................................................................................................................................. 26
3.2
Illustrations du système .............................................................................................................................. 27
3.3
Composants du système ............................................................................................................................ 33
3.3.1
3.3.2
3.3.3
3.4
Schéma .............................................................................................................................................................. 38
3.5
Kits de circuit fluidique ................................................................................................................................. 40
3.5.1
3.5.2
3.6
Système de commande UNICORN .......................................................................................................... 50
4
Installation .......................................................................................................... 52
4.1
Consignes de sécurité .................................................................................................................................. 53
4.2
Exigences relatives au site ......................................................................................................................... 56
4.3
Inclus avec la livraison .................................................................................................................................. 57
4.4
Retrait de l'emballage .................................................................................................................................. 58
4.4.1
4.4.2
4.5
Transport .......................................................................................................................................................... 61
4.6
Connexions ...................................................................................................................................................... 64
4.6.1
4.6.2
4.6.3
4.6.4
4.6.5
4.7
Finalisation de l'installation ....................................................................................................................... 73
5
Fonctionnement ................................................................................................. 75
5.1
Consignes de sécurité .................................................................................................................................. 76
5.2
Démarrage du système et connexion à UNICORN ............................................................................ 80
5.3
Installation du kit de circuit fluidique ..................................................................................................... 82
5.3.1
ÄKTA ready Mode d'emploi 28960345 AG
Châssis et armoire électrique ................................................................................................................. 34
Pompes ............................................................................................................................................................. 35
Vannes .............................................................................................................................................................. 36
Vue d'ensemble du kit de circuit fluidique ......................................................................................... 41
Capteurs du kit de circuit fluidique ....................................................................................................... 47
Déballage de ÄKTA ready ......................................................................................................................... 59
Retrait du kit de circuit fluidique de l'emballage ............................................................................. 60
Raccordement à l'alimentation .............................................................................................................. 65
Raccordement au système d'air comprimé ...................................................................................... 67
Raccordement de la sortie COMMON WASTE (Sortie commune des déchets) .............. 68
Connexion de l'ordinateur ........................................................................................................................ 69
Raccordement de l'équipement au connecteur CUSTOMER I/O (E/S client) ................... 70
Préparation de l'installation du kit de circuit fluidique ................................................................. 83
Table des matières
2