Télécharger
Partager
Imprimer la page
VEVOR ZP20220406B01 Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VEVOR Manuels
  4. Rangements
  5. ZP20220406B01
  6. Manuel d'installation
VEVOR ZP20220406B01 Manuel D'installation

VEVOR ZP20220406B01 Manuel D'installation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to
cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify
carefully when you are placing an order with us if you are actually saving half in
comparison with the top major brands.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour VEVOR ZP20220406B01

Sommaire des Matières pour VEVOR ZP20220406B01

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 3 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 13 Machine Translated by Google OUTILS   R OBUSTES,   M OITIÉ   P RIX Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support Boîte   à    o utils   d e   r angement   p our   b enne   d e   c amion Pour  ...
  • Page 14 Machine Translated by Google...
  • Page 15 Il   s 'agit   d es   i nstructions   d 'origine,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u   m anuel   a vant   d e   l 'utiliser. VEVOR   s e   r éserve   u ne   i nterprétation   c laire   d e   n otre   m anuel   d 'utilisation.   L 'apparence   d u   p roduit   s era   s oumise   a u   p roduit  ...
  • Page 16 Machine Translated by Google PRÉCAUTIONS   D 'INSTALLATION La   b oîte   à    o utils   d e   r angement   n e   c onvient   p as   à    l a   b enne   d u   c amion   S tepside   e t   n e   c onvient   q u'à   l a   b enne   d u   c amion   F leetside.   S i   v otre   camion  ...
  • Page 17 Machine Translated by Google Côté   p assager   ( R) Modèle :   Z P20220406B02 A.   B oulons   T orx   B .   x8   Support   ­ 1   C .   x   1    Support   ­ 2   D .   C lé   x1   x1   E.   B loc   pare­chocs  ...
  • Page 18 Machine Translated by Google GUIDE   D 'INSTALLATION   ­    C ÔTÉ   C ONDUCTEUR   ( L) 1.Installez   l e   s upport­1 a.   A lignez   l e   s upport   1    s ur   l es   t rous   d e   m ontage   d 'usine   c omme   i ndiqué   c i­dessus ;   b .   Serrez  ...
  • Page 19 Machine Translated by Google 3.Installez   l a   b oîte   à    o utils   d e   s tockage a.Fixez   l a   b oîte   à    o utils   d e   r angement   s ur   l es   d eux   a xes   d e   c harnière   d u   s upport   1  ;   b.Poussez  ...
  • Page 20 Machine Translated by Google GUIDE   D 'INSTALLATION   ­    C ÔTÉ   P ASSAGER(R) 1.Installez   l e   s upport­1 a.   A lignez   l e   s upport   1    s ur   l es   t rous   d e   m ontage   d 'usine   c omme   i ndiqué   c i­dessus ;   b .   Serrez  ...
  • Page 21 Machine Translated by Google 3.Installez   l a   b oîte   à    o utils   d e   s tockage a.Fixez   l a   b oîte   à    o utils   d e   r angement   s ur   l es   d eux   a xes   d e   c harnière   d u   s upport   1  ;   b.Poussez  ...
  • Page 22 Volume   d e   l a   t aille   d e   l 'emballage   G W Côté   ( G) limite limite Côté   ( R) Cadenas Chevrolet   S ilverado   1 500   G MC 8,6   k g ZP20220406B01 √ Sierra   1 5002019­2020L Chevrolet   S ilverado   1 500   G MC 8,6   k g ZP20220406B02 √ Sierra   1 5002019­2020R 9,0  ...
  • Page 23 Machine Translated by Google...
  • Page 24 Machine Translated by Google OUTILS   R OBUSTES,   M OITIÉ   P RIX Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   garantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 25 Machine Translated by Google ROBUSTE WERKZEUGE, HALBER PREIS Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Werkzeugkasten zur Aufbewahrung auf der Ladefläche Für Chevrolet Silverado 1500 BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen lediglich eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie erzielen können,...
  • Page 26 Machine Translated by Google...
  • Page 27 Dies ist die Originalanleitung. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch. VEVOR behält sich die genaue Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,...
  • Page 28 Installationsverfahren. Wenn Sie nicht über ausreichende Installationskenntnisse verfügen, wird empfohlen, die Hilfe zu suchen von einem qualifizierten Mechaniker. Wir empfehlen eine maximale Gewichtskapazität von 75 Pfund. HARDWARE INKLUSIVE Fahrerseite (L) Modell:ZP20220406B01 A.Torx-Schrauben x8 B.Klammer -1 x 1 C.Klammer -2 x 1 D.Schlüssel x 1...
  • Page 29 Machine Translated by Google Beifahrerseite(R) Modell:ZP20220406B02 A.Torxschrauben B.Halterung -1 C.Halterung -2 D.Schlüssel E.Stoßfängerblock F.Scharnierstifte G.Muttern Ersatzteile...
  • Page 30 Machine Translated by Google INSTALLATIONSANLEITUNG FÜR FAHRERSEITE (L) 1.Montieren Sie die Halterung-1 a. Richten Sie Halterung 1 an den werkseitigen Montagelöchern aus, wie oben eingekreist; b. Ziehen Sie Halterung 1 mit den Torx-Schrauben 1 bis 4 fest. 2.Montieren Sie die Halterung-2 a.
  • Page 31 Machine Translated by Google 3.Installieren Sie die Aufbewahrungswerkzeugbox a. Befestigen Sie die Werkzeugkiste an den beiden Scharnierstiften der Halterung 1. b. Schieben Sie die Werkzeugkiste in die verstaute Position. 4.Test und Anpassung a. Ziehen Sie den gelben Riegel, um sicherzustellen, dass sich die Aufbewahrungsbox flexibel dreht und rastet reibungslos ein;...
  • Page 32 Machine Translated by Google INSTALLATIONSANLEITUNG FÜR BEIFAHRERSEITE (R) 1.Montieren Sie die Halterung-1 a. Richten Sie Halterung 1 an den werkseitigen Montagelöchern aus, wie oben eingekreist; b. Ziehen Sie Halterung 1 mit den Torx-Schrauben 1 bis 4 fest. 2.Montieren Sie die Halterung-2 a.
  • Page 33 Machine Translated by Google 3.Installieren Sie die Aufbewahrungswerkzeugbox a. Befestigen Sie die Werkzeugkiste an den beiden Scharnierstiften der Halterung 1. b. Schieben Sie die Werkzeugkiste in die verstaute Position. 4.Test und Anpassung a. Ziehen Sie den gelben Riegel, um sicherzustellen, dass sich die Aufbewahrungsbox flexibel dreht und rastet reibungslos ein;...
  • Page 34 GW Packungsgröße Volumen Modellnummer Verwendet für Seite (L) Limit Seite (R) Limit Vorhängeschloss Chevrolet Silverado 1500 GMC 8,6 kg ZP20220406B01 ÿ Sierra 15002019-2020L Chevrolet Silverado 1500 GMC 8,6 kg ZP20220406B02 ÿ Sierra 15002019-2020R 9,0 kg ZP20220406C01 Dodge Ram 15002019-2021L ÿ...
  • Page 35 Machine Translated by Google...
  • Page 36 Machine Translated by Google ROBUSTE WERKZEUGE, HALBER PREIS Technischer Support und E- Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 37 Machine Translated by Google ATTREZZI TOUGH, METÀ PREZZO Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Cassetta portautensili per cassone di camion Per Chevrolet Silverado 1500 MANUALE D'USO Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile...
  • Page 38 Machine Translated by Google...
  • Page 39 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ci scusiamo se non vi informeremo più se ci saranno aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Page 40 Se non si hanno sufficienti competenze di installazione, si consiglia di cercare aiuto da un meccanico qualificato. Si consiglia una capacità di peso massima di 75 libbre. HARDWARE INCLUSO Lato conducente (L) Modello:ZP20220406B01 A. Bulloni Torx x8 B. Staffa -1 x 1 C.Staffa -2 x 1 D.Chiave x 1...
  • Page 41 Machine Translated by Google Lato passeggero(R) Modello:ZP20220406B02 A. Bulloni Torx B. Staffa -1 C. Staffa -2 D. Chiave E. Blocco paraurti F. Perni cerniera x2x4 G. Dadi Pezzi di ricambio...
  • Page 42 Machine Translated by Google GUIDA ALL'INSTALLAZIONE - PER LATO CONDUCENTE (SINISTRO) 1. Installare la staffa-1 a.Allineare la staffa 1 ai fori di montaggio di fabbrica come indicato sopra; b.Serrare la staffa 1 con i bulloni Torx da 1 a 4. 2.
  • Page 43 Machine Translated by Google 3. Installare la cassetta degli attrezzi di stoccaggio a. Agganciare la cassetta portautensili ai due perni della staffa 1; b. Spingere la cassetta portautensili nella posizione di stivaggio. 4.Test e regolazione a. Tirare il fermo giallo per assicurarsi che il contenitore ruoti in modo flessibile e si aggancia senza problemi;...
  • Page 44 Machine Translated by Google GUIDA ALL'INSTALLAZIONE - PER LATO PASSEGGERO(R) 1. Installare la staffa-1 a.Allineare la staffa 1 ai fori di montaggio di fabbrica come indicato sopra; b.Serrare la staffa 1 con i bulloni Torx da 1 a 4. 2. Installare la staffa-2 a.Allineare la staffa 2 alla frangia convessa sul cassone del camion;...
  • Page 45 Machine Translated by Google 3. Installare la cassetta degli attrezzi di stoccaggio a. Agganciare la cassetta portautensili ai due perni della staffa 1; b. Spingere la cassetta portautensili nella posizione di stivaggio. 4.Test e regolazione a. Tirare il fermo giallo per assicurarsi che il contenitore ruoti in modo flessibile e si aggancia senza problemi;...
  • Page 46 Numero di modello Utilizzato per GW Dimensioni dell'imballaggio Volume Lato (L) limite Lato(R) limite Lucchetto Chevrolet Silverado 1500 GMC 8,6 kg ZP20220406B01 ÿ Sierra 15002019-2020L Chevrolet Silverado 1500 GMC 8,6 kg ZP20220406B02 ÿ Sierra 15002019-2020R 9,0 kg ZP20220406C01 Dodge Ram 15002019-2021L ÿ...
  • Page 47 Machine Translated by Google...
  • Page 48 Machine Translated by Google ATTREZZI TOUGH, METÀ PREZZO Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica wwW.vevor.com/support...
  • Page 49 HERRAMIENTAS   R ESISTENTES   A    M ITAD   D E   P RECIO Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support Caja   d e   h erramientas   p ara   a lmacenamiento   e n   p lataforma   d e   c amioneta Para  ...
  • Page 50 Machine Translated by Google...
  • Page 51 Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   o perar. VEVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestro   m anual   d e   u suario.   L a   a pariencia   d el   p roducto   e stará   s ujeta   a l   p roducto   q ue  ...
  • Page 52 R ecomendamos   u na   c apacidad   m áxima   d e   p eso   d e   7 5   l ibras. HARDWARE   I NCLUIDO Lado   d el   c onductor   ( izq.) Modelo:ZP20220406B01 A.   P ernos   T orx   x 8 B.Soporte   ­ 1   x    1 C.Soporte  ...
  • Page 53 Machine Translated by Google Lado   d el   p asajero   ( R) Modelo:ZP20220406B02 A.   P ernos   T orx   B .   Soporte   ­ 1   C .   Soporte   ­ 2   D .   Llave   E .   x8x1x1x1x2 Bloque   d e   p arachoques   x2   F.   P asadores   d e   bisagra  ...
  • Page 54 Machine Translated by Google GUÍA   D E   I NSTALACIÓN   ­    L ADO   D EL   C ONDUCTOR   ( L) 1.   I nstale   e l   s oporte­1 a.   A linee   e l   S oporte­1   c on   l os   o rificios   d e   m ontaje   d e   f ábrica   c omo   s e   i ndica   e n   u n   c írculo   arriba;  ...
  • Page 55 Machine Translated by Google 3.   I nstale   l a   c aja   d e   h erramientas   d e   a lmacenamiento a.   S ujete   l a   c aja   d e   h erramientas   d e   a lmacenamiento   e n   l os   d os   p asadores   d e   b isagra   d el   s oporte   1 ;   b .   Empuje  ...
  • Page 56 Machine Translated by Google GUÍA   D E   I NSTALACIÓN   ­    L ADO   D EL   P ASAJERO   ( R) 1.   I nstale   e l   s oporte­1 a.   A linee   e l   S oporte­1   c on   l os   o rificios   d e   m ontaje   d e   f ábrica   c omo   s e   i ndica   e n   u n   c írculo   arriba;  ...
  • Page 57 Machine Translated by Google 3.   I nstale   l a   c aja   d e   h erramientas   d e   a lmacenamiento a.   S ujete   l a   c aja   d e   h erramientas   d e   a lmacenamiento   e n   l os   d os   p asadores   d e   b isagra   d el   s oporte   1 ;   b .   Empuje  ...
  • Page 58 Número   d e   m odelo Utilizado   p ara Lado   ( L) límite Lado(R) límite Candado Chevrolet   S ilverado   1 500   G MC 8,6   k ilos ZP20220406B01 √ Sierra   1 5002019­2020L   incógnita Chevrolet   S ilverado   1 500   G MC ZP20220406B02 8,6   k ilos √ incógnita Sierra  ...
  • Page 59 Machine Translated by Google...
  • Page 60 Machine Translated by Google HERRAMIENTAS   R ESISTENTES   A    M ITAD   D E   P RECIO Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 61 Machine Translated by Google TOUGH TOOLS, POŁOWA CENY Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Skrzynka narzędziowa do przechowywania na skrzyni ładunkowej Dla Chevroleta Silverado 1500 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadal staramy się dostarczać Państwu narzędzia po konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „PołowaCeny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią...
  • Page 62 Machine Translated by Google...
  • Page 63 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Przepraszamy, że nie będziemy Cię już więcej informować, jeśli w naszym produkcie pojawią się...
  • Page 64 Jeśli nie masz wystarczających umiejętności instalacyjnych, zalecamy zwrócenie się o pomoc od wykwalifikowanego mechanika. Zalecamy maksymalną ładowność 75 funtów. SPRZĘT W ZESTAWIE Strona kierowcy (L) Model:ZP20220406B01 A. Śruby Torx x8 B.Wspornik -1 x 1 C.Wspornik -2 x 1 D.Klucz x 1...
  • Page 65 Machine Translated by Google Strona pasażera (R) Model:ZP20220406B02 A. Śruby typu Torx B. Wspornik -1 C. Wspornik -2 D. Klucz E. Blok zderzaka F. Kołki zawiasów G. Nakrętki Części zapasowe...
  • Page 66 Machine Translated by Google INSTRUKCJA MONTAŻU – STRONA KIEROWCY (L) 1. Zainstaluj wspornik-1 a. Wyrównaj wspornik-1 z fabrycznymi otworami montażowymi, jak zaznaczono powyżej; b. Dokręć wspornik-1 śrubami Torx od 1 do 4. 2. Zainstaluj wspornik-2 a. Wyrównaj wspornik-2 z wypukłą krawędzią na skrzyni ładunkowej ciężarówki;...
  • Page 67 Machine Translated by Google 3. Zainstaluj skrzynkę narzędziową do przechowywania a. Zaczep skrzynkę narzędziową na dwóch sworzniach zawiasowych wspornika-1; b. Przesuń skrzynkę narzędziową do pozycji złożonej. 4. Test i regulacja a. Pociągnij za żółtą blokadę, aby upewnić się, że pojemnik do przechowywania obraca się elastycznie i zatrzaskuje się...
  • Page 68 Machine Translated by Google INSTRUKCJA MONTAŻU-STRONA PASAŻERA(R) 1. Zainstaluj wspornik-1 a. Wyrównaj wspornik-1 z fabrycznymi otworami montażowymi, jak zaznaczono powyżej; b. Dokręć wspornik-1 śrubami Torx od 1 do 4. 2. Zainstaluj wspornik-2 a. Wyrównaj wspornik-2 z wypukłą krawędzią na skrzyni ładunkowej ciężarówki;...
  • Page 69 Machine Translated by Google 3. Zainstaluj skrzynkę narzędziową do przechowywania a. Zaczep skrzynkę narzędziową na dwóch sworzniach zawiasowych wspornika-1; b. Przesuń skrzynkę narzędziową do pozycji złożonej. 4. Test i regulacja a. Pociągnij za żółtą blokadę, aby upewnić się, że pojemnik do przechowywania obraca się elastycznie i zatrzaskuje się...
  • Page 70 Obciążenie Numer modelu Używany do Bok (L) limit limit Kłódka Strona(prawa) Chevrolet Silverado 1500 GMC 8,6 kg ZP20220406B01 Sierra 15002019-2020L Chevrolet Silverado 1500 GMC 8,6 kg ZP20220406B02 Sierra 15002019-2020R 9,0 kg ZP20220406C01 Dodge Ram 15002019-2021L 9,0 kg Dodge Ram15002019-2021R ZP20220406C02...
  • Page 71 Machine Translated by Google...
  • Page 72 Machine Translated by Google TOUGH TOOLS, POŁOWA CENY Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Page 73 Machine Translated by Google STERKE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Gereedschapskist voor opbergruimte in vrachtwagenbed Voor Chevrolet Silverado 1500 GEBRUIKERSHANDLEIDING Wij blijven ons inzetten om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "Halfprijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven slechts een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken.
  • Page 74 Machine Translated by Google...
  • Page 75 Dit zijn de originele instructies. Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Wij informeren u niet meer over eventuele technologische of...
  • Page 76 Als u niet over voldoende installatievaardigheden beschikt, is het raadzaam om hulp te zoeken van een gekwalificeerde monteur. Wij adviseren een maximaal draagvermogen van 75 lbs. INBEGREPEN HARDWARE Bestuurderszijde (L) Model:ZP20220406B01 A.Torx-bouten x8 B.Beugel -1 x 1 C.Beugel -2 x 1 D.Sleutel x 1...
  • Page 77 Machine Translated by Google Passagierszijde (R) Model:ZP20220406B02 A.Torx-bouten B.Beugel -1 C.Beugel -2 D.Sleutel E.Bumperblok F.Scharnierpennen G.Moeren Reserveonderdelen...
  • Page 78 Machine Translated by Google INSTALLATIEGIDS - VOOR BESTUURDERSZIJDE (L) 1. Installeer de beugel-1 a. Lijn beugel-1 uit met de fabrieksmontagegaten zoals hierboven omcirkeld; b. Draai beugel-1 vast met de Torx-bouten van 1 tot 4. 2. Installeer de beugel-2 a. Lijn beugel-2 uit met de convexe rand op de laadbak van de vrachtwagen; b.
  • Page 79 Machine Translated by Google 3. Installeer de opslaggereedschapskist a. Maak de opberggereedschapskist vast aan de twee scharnierpennen van beugel-1; b. Duw de opberggereedschapskist naar de opgeborgen positie. 4. Testen en afstellen a. Trek aan de gele grendel om ervoor te zorgen dat de opbergdoos flexibel draait en klikt soepel;...
  • Page 80 Machine Translated by Google INSTALLATIEGIDS - VOOR PASSAGIERSZIJDE(R) 1. Installeer de beugel-1 a. Lijn beugel-1 uit met de fabrieksmontagegaten zoals hierboven omcirkeld; b. Draai beugel-1 vast met de Torx-bouten van 1 tot 4. 2. Installeer de beugel-2 a. Lijn beugel-2 uit met de convexe rand op de laadbak van de vrachtwagen; b.
  • Page 81 Machine Translated by Google 3. Installeer de opslaggereedschapskist a. Maak de opberggereedschapskist vast aan de twee scharnierpennen van beugel-1; b. Duw de opberggereedschapskist naar de opgeborgen positie. 4. Testen en afstellen a. Trek aan de gele grendel om ervoor te zorgen dat de opbergdoos flexibel draait en klikt soepel;...
  • Page 82 Passagier GW Verpakkingsgrootte Volume Modelnummer Gebruikt voor Zijde (L) Zijde(R) beperken Hangslot beperken Chevrolet Silverado 1500 GMC 8,6 kg ZP20220406B01 ÿ Sierra 15002019-2020L Chevrolet Silverado 1500 GMC 8,6 kg ZP20220406B02 ÿ Sierra 15002019-2020R 9,0 kg ZP20220406C01 Dodge Ram 15002019-2021L ÿ...
  • Page 83 Machine Translated by Google...
  • Page 84 Machine Translated by Google STERKE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat wwW.vevor.com/support...
  • Page 85 Machine Translated by Google TÅVA TO0LS, HALVPRIS Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Verktygslåda för lastbilsbädd För Chevrolet Silverado 1500 ANVÄNDARMANUAL Vi fortsätter att vara engagerade i att tillhandahålla dina verktyg med konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halvpriset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar...
  • Page 86 Machine Translated by Google...
  • Page 87 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla manualer noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende kommer att vara beroende av den produkt du fick. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar...
  • Page 88 .Om du inte har tillräckligt med installationskunskaper, rekommenderas det att söka hjälp från en kvalificerad mekaniker. Vi rekommenderar maximal viktkapacitet 75lbs. HÅRDVARA INGÅR Förarsidan (L) Modell: ZP20220406B01 A.Torx-bultar x8 B. Konsol -1 x 1 C.Bracket -2 x 1 D.Key x 1 E.
  • Page 89 Machine Translated by Google Passagerarsida(R) Modell: ZP20220406B02 A.Torx Bolts B.Bracket -1 C.Bracket -2 D.Key E.Bumper Block F.Gångjärnsstift G.Muttrar Reservdelar...
  • Page 90 Machine Translated by Google INSTALLATIONSGUIDE-FÖR FÖRARSIDA(L) 1. Installera fästet-1 a. Rikta in fäste-1 mot fabriksmonteringshålen enligt inringen ovan; b. Dra åt fäste-1 med Torx-bultarna från 1 till 4. 2. Installera fästet-2 a. Rikta in fäste-2 till den konvexa fransen på lastbilsflaket; b. Borra hål på...
  • Page 91 Machine Translated by Google 3. Installera verktygslådan för lagring a. Fäst förvaringsverktygslådan på de två gångjärnsstiften på Bracket-1; b. Skjut förvaringsverktygslådan till nedfällt läge. 4.Test och justering a. Dra i den gula spärren för att se till att förvaringslådan roterar flexibelt och låses smidigt;...
  • Page 92 Machine Translated by Google INSTALLATIONSGUIDE-FÖR PASSAGERARSIDA(R) 1. Installera fästet-1 a. Rikta in fäste-1 mot fabriksmonteringshålen enligt inringen ovan; b. Dra åt fäste-1 med Torx-bultarna från 1 till 4. 2. Installera fästet-2 a. Rikta in fäste-2 till den konvexa fransen på lastbilsflaket; b. Borra hål på...
  • Page 93 Machine Translated by Google 3. Installera verktygslådan för lagring a. Fäst förvaringsverktygslådan på de två gångjärnsstiften på Bracket-1; b. Skjut förvaringsverktygslådan till nedfällt läge. 4.Test och justering a. Dra i den gula spärren för att se till att förvaringslådan roterar flexibelt och låses smidigt;...
  • Page 94 Passagerare GW Förpackningsstorlek Volym Modellnummer Används för Sida (L) Sida(R) begränsa Hänglås begränsa Chevrolet Silverado 1500 GMC 8,6 kg ZP20220406B01 ÿ Sierra 15002019-2020L Chevrolet Silverado 1500 GMC 8,6 kg ZP20220406B02 ÿ Sierra 15002019-2020R 9,0 kg ZP20220406C01 Dodge Ram 15002019-2021L ÿ...
  • Page 95 Machine Translated by Google...
  • Page 96 Machine Translated by Google TÅVA TO0LS, HALVPRIS Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Ce manuel est également adapté pour:

Zp20220406b02