Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
b) Aísle el sistema eléctricamente.
c) Antes de intentar el procedimiento, asegúrese de que:
• Exista un equipo de manipulación mecánica disponible, si fuera necesario, para manipular las bombonas
de refrigerante.
• Exista cualquier equipo de protección individual disponible y que se utilice correctamente.
• El proceso de recuperación esté supervisado en todo momento por parte de una persona competente.
• El equipo de recuperación y las bombonas sean conformes con la normativa aplicable.
d) Bombee el sistema de refrigerante, si fuera posible.
e) Si no fuera posible lograr el vacío, emplee un colector de forma que el refrigerante pueda retirarse de
diversas partes del sistema.
f) Asegúrese de que el cilindro esté situado sobre la balanza antes de que tenga lugar la recuperación.
g) Ponga en marcha la máquina de recuperación y empléela en conformidad con las instrucciones del
fabricante.
h) No llene excesivamente las bombonas (no más del 80 % de carga líquida).
i) No supere la presión de servicio máxima del accionador, ni siquiera temporalmente.
j) Cuando los cilindros se hayan llenado correctamente y haya finalizado el proceso, asegúrese de retirar
rápidamente los cilindros y el equipo del lugar y de que todas las válvulas de aislamiento del equipo estén
cerradas.
k) El refrigerante recuperado no deberá cargarse en otro sistema de refrigeración sin haberlo limpiado y
verificado.
17. Etiquetado
El equipo deberá llevar una etiqueta que indique que se ha desmontado y vaciado de refrigerante. La etiqueta
deberá estar fechada y firmada. Asegúrese de que haya etiquetas colocadas sobre el equipo que indiquen que el
equipo contiene refrigerante inflamable.
18. Recuperación
A la hora de eliminar el fluido frigorígeno de un sistema, ya sea para su mantenimiento o puesta fuera de servicio,
se recomienda retirar todos los líquidos frigorígenos con total seguridad. Para la transferencia del refrigerante
a los cilindros, asegúrese de utilizar únicamente cilindros de recuperación apropiados. Asegúrese de que
dispone del número correcto de cilindros para conservar la carga total del sistema. Asegúrese de que todos los
cilindros a utilizar estén diseñados para el refrigerante recuperado y etiquetados para dicho refrigerante (es
decir, cilindros especiales para la recuperación del refrigerante). Los cilindros deberán estar provistos de una
válvula de descarga y de las válvulas de corte correspondientes en perfecto estado de funcionamiento. Los
cilindros de recuperación vacíos deberán evacuarse y, si fuera posible, refrigerarse antes de que se produzca
la recuperación. El equipo de recuperación habrá de estar en perfecto estado de funcionamiento, con las
instrucciones relativas al equipo a mano, y ser adecuado para la recuperación de fluidos frigorígenos inflamables.
Además, deberá disponerse de un conjunto de balanzas calibradas y en perfecto estado de uso. Las tuberías
deberán estar completas, con racores de desconexión sin fugas y en perfecto estado. Antes de utilizar la máquina
de recuperación, compruebe que esta esté en un estado de funcionamiento satisfactorio, se haya mantenido
correctamente y que todos los componentes eléctricos asociados estén sellados para evitar la inflamación en
caso de liberación de refrigerante. Consulte al fabricante en caso de duda.
El frigorígeno recuperado deberá enviarse al proveedor de frigorígeno en el cilindro de recuperación adecuado, y
habrá de emitirse una nota de transferencia de desechos apropiada.
No mezcle refrigerantes en las unidades de recuperación y, sobre todo, en los cilindros.
19
ES
Publicité
