Denso first time fit Guide De Remplacement page 10

8) Retire el filtro externo de la parte inferior de la unidad del tanque doblando las dos (2)
pestañas de cierre de metal de las lengüetas de cierre plásticas. Con cuidado, haga
palanca para retirar el filtro de la unidad del tanque.
9) Retire el ensamblaje de la boya de la parte inferior de la unidad del tanque, retirando,
con cuidado, la válvula de retención de la boya del orificio que se encuentra en la parte
inferior de la unidad del tanque. Retire la válvula de retención de la boya y deséchela.
Asegúrese de guardar la boya porque la volverá a utilizar.
B) Procedimiento de reensamblaje
1) Asegúrese de que la unidad del tanque esté limpia y no contenga desechos antes de
continuar con el procedimiento de reensamblaje. Instale un sujetador de presión en la
manguera flexible de abastecimiento y conecte la manguera en la nueva bomba. Ajuste
el sujetador con la herramienta adecuada.
2) Instale un sujetador de presión en el otro extremo del tubo de abastecimiento. Inserte
el dispositivo provisto de conexión rápida de combustible en la manguera y ajuste el
sujetador con la herramienta adecuada.
3) Instale la arandela de combustible superior en el lateral de salida de la bomba de
combustible.
4) Instale la nueva válvula de retención del filtro interno en el filtro interno e instale este
ensamblaje en la unidad del tanque.
5) Instale el adaptador del filtro en el filtro interno.
6) Instale el ensamblaje de la nueva bomba de combustible en la unidad del tanque.
Asegúrese de que el tubo de inyección de la bomba esté alineado con la ranura del
adaptador del filtro.
7) Instale la contención de la bomba de combustible en la unidad del tanque y vuelva a
instalar los tornillos de contención. Asegúrese de empujar la contención debajo de los
tornillos mientras los enrosca en los laterales de la unidad del tanque.
8) Corte los terminales viejos de los cables de electricidad de la bomba de combustible
y empalme el nuevo mazo de cables utilizando los conectores de extremo. Conecte el
cable rojo del módulo al cable gris del mazo que se incluye en el kit. Empalme el cable
negro de la unidad del tanque en el cable negro del mazo.
9) Instale la nueva válvula de retención de la boya en la boya de la unidad del tanque e
instale nuevamente la boya en la parte inferior de la unidad del tanque.
10) Instale el nuevo filtro externo en la unidad del tanque. Asegúrese de que el filtro esté
completamente apoyado y que las contenciones estén ajustadas de manera segura a
la unidad del tanque.
11) Instale la nueva manguera de ventilación en el filtro externo.
12) Instale el resorte sensor de fondo en la parte superior de la unidad del tanque.
Comprima el resorte e instale la parte superior en la parte inferior de la unidad del
tanque. Asegúrese de que la parte superior esté ubicada correctamente (consulte la
sección IV, párrafo "A", línea 3).
13) Vuelva a conectar el conector eléctrico al conector de panel en el lateral inferior del
reborde (ver figura 1).
14) Vuelva a conectar el tubo de abastecimiento de combustible al dispositivo de conexión
rápida en la parte inferior del reborde de la unidad del tanque.
10