Philips Brilliance 288P6 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Moniteurs
  5. Brilliance 288P6
  6. Manuel d'utilisation
Philips Brilliance 288P6 Manuel D'utilisation

Philips Brilliance 288P6 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.philips.com/welcome
FR
Manuel d'utilisation
Assistance client et Garantie
Guide de dépannage et Foire
Aux Questions
1
38
44
288P6

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips Brilliance 288P6

Sommaire des Matières pour Philips Brilliance 288P6

  • Page 1 288P6 www.philips.com/welcome Manuel d’utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions...

  • Page 2: Table Des Matières

    4.1 Résolution et modes de préréglage 30 5. Gestion de l’alimentation ....31 6. Assistance client et Garantie ...32 6.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ....32 6.2 Assistance client & Garantie ....34 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions ..........38...

  • Page 3: Important

    ‡ Utilisez toujours le cordon secteur fourni le moniteur de Philips. Prenez le temps de lire par Philips. Si le cordon secteur est ce Manuel d'utilisation avant d’utiliser votre manquant, veuillez contacter votre centre moniteur.

  • Page 4: Notations

    1. Important ‡ 1H SDV VWRFNHU QL XWLOLVHU OH PRQLWHXU GDQV (Reportez-vous au chapitre « Centre des endroits tels qu’il risque d’être exposé G·LQIRUPDWLRQ j OD FOLHQWqOH ª à de la chaleur, à la lumière directe du soleil ‡ Pour plus d’informations sur le transport, ou à...

  • Page 5: Informations Relative À La Reprise/Recyclage Destinées Aux Clients

    Informations relative à la reprise/recyclage 1.3 Mise au rebut du produit et des destinées aux clients matériaux d’emballage Philips établit des objectifs viables d’un point de 'pFKHW G·pTXLSHPHQW pOHFWULTXH HW vue technique et économie, visant à optimiser pOHFWURQLTXH'((( les performances environnementales du produit, du service et des activités de l’organisation.

  • Page 6: Installation Du Moniteur

    2. Tournez le cou dans le sens contraire d'une User’s Manual 保留备用 Monitor drivers SmartControl software montre par 90 degrés. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. Audio Audio HDMI (optionnel)
  • Page 7 2. Installation du moniteur Connexion à votre PC Connexion à un PC 1. Connectez le cordon d'alimentation à l'arrière du moniteur fermement. 2. Mettez votre ordinateur hors tension et débranchez son câble d'alimentation. 3. Connectez le câble de signal du moniteur au connecteur vidéo situé...

  • Page 8: Utilisation Du Moniteur

    2. Installation du moniteur 3HUVRQQDOLVHU YRWUH SURSUH WRXFKH 2.2 Utilisation du moniteur © 86(5 ª 87,/,6$7(85 Descriptions des boutons de contrôle Cette touche de raccourci vous permet de régler votre touche de fonction préférée. 1. Appuyez sur le bouton sur le panneau avant pour ouvrir l’écran du menu OSD.
  • Page 9 à nouveau la source /HFWXUH DXWR LQGpSHQGDQWH audio préférée par défaut. indépendamment de l’entrée vidéo Votre moniteur Philips peut jouer la source 'HVFULSWLRQ GH O·DIÀFKDJH VXU pFUDQ audio indépendamment, quelle que soit l’entrée 4X·HVWFH TXH $IÀFKDJH j O·pFUDQ 26' "...
  • Page 10 2. Installation du moniteur /H PHQX 26' Avis de résolution Vous trouverez ci-dessous une vue d’ensemble Ce moniteur a été conçu pour offrir des GH OD VWUXFWXUH GH O·DIÀFKDJH VXU pFUDQ 9RXV performances optimales à une résolution native pourrez par la suite l’utiliser comme référence de 3840 ×...

  • Page 11: Multiview

    3RXUTXRL HQ DLMH EHVRLQ " Avec le moniteur ultra-haute résolution Philips MultiView, vous pourrez découvrir un monde de connectivité d’une manière confortable au bureau ou à la maison. Avec ce moniteur, vous pouvez facilement utiliser plusieurs sources de contenu sur un écran.
  • Page 12 2. Installation du moniteur Comment faire pour activer MultiView ‡ $SSX\H] VXU OH ERXWRQ SRXU DYHF XQH WRXFKH GH UDFFRXUFL " sélectionner le menu principal [PiP / PbP], puis appuyez sur le bouton 1. Appuyez directement sur la touche de raccourci sur le panneau frontal.
  • Page 13 2. Installation du moniteur ‡ 6ZDS &KDQJHU  La source de l'image 5HPDUTXH principale et la source de l'image /D EDQGH QRLUH V·DIÀFKH HQ KDXW HW HQ EDV GH secondaire sur l'écran sont inversées. l’écran pour le rapport d’aspect correct en mode PbP.
  • Page 14 2. Installation du moniteur 5HPDUTXH 2.4 (QOHYHU O·HQVHPEOH GX VRFOH SRXU Ce moniteur utilise une interface de montage XQ PRQWDJH 9(6$ conforme à VESA de 100mm x 100mm. Avant de commencer à enlever le socle du moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage.

  • Page 15: Gpàqlwlrq

    MHL à ce grand écran MHL de ‡ Le port marqué [MHL-HDMI] est le seul Philips, et de regarder vos vidéos HD avec tout port sur le moniteur qui prend en charge le son numérique. Vous pouvez maintenant la fonction MHL lorsque le câble MHL est SURÀWHU GH YRV MHX[ PRELOHV GHV SKRWRV GHV...

  • Page 16: Optimisation De L'image

    DSSOLFDWLRQV GH WH[WH G·DIÀFKDJH G·LPDJHV RX Vous pouvez choisir entre sept modes différents: de visualisation d’un clip vidéo, SmartImage 2IÀFH %XUHDX  3KRWR 0RYLH )LOP  *DPH de Philips vous propose un moniteur avec des -HX[  (FRQRP\ eFRQRPLH  6PDUW8QLIRUPLW\ performances optimisées. 8QLIRUPH,QWHOO HW 2II $UUrW  3RXUTXRL HQ DLMH EHVRLQ "...

  • Page 17: Smartcontrast

    Des fluctuations de la luminosité et des couleurs sur les différentes parties d'un Le nouveau logiciel SmartControl Premium de Philips vous permet de contrôler votre moniteur écran sont un phénomène fréquent sur les moniteurs LCD. L'uniformité typique à l’aide d’une interface graphique facile à utiliser.
  • Page 18 3. Optimisation de l’image ‡ /·LQYLWH &DQFHO $QQXOHU YRXV SHUPHW d’annuler l’installation. Premier lancement – Assistant ‡ La première fois après l’installation de SmartControl Premium, l’assistant est automatiquement lancé. ‡ L’assistant va vous aider à ajuster les performances de votre moniteur, étape après étape.
  • Page 19 3. Optimisation de l’image 0HQX &RORU &RXOHXU ‡ /H PHQX &RORU &RXOHXU YRXV SHUPHW GH UpJOHU OHV SDUDPqWUHV 5*% 59%  %ODFN /HYHO 1LYHDX QRLU  :KLWH 3RLQW 3RLQW EODQF  'LVSOD\ *DPPD *DPPD G DIILFKDJH  &DOLEUDWLRQ &DOLEUDJH  SmartImage, et SmartKolor. ‡ Suivez les instructions pour effectuer les réglages.

  • Page 20: Menu Options

    3. Optimisation de l’image 1. © 6KRZ 0H ª 0H PRQWUHU ODQFH OH tutoriel d’aide à l’étalonnage des couleurs. 2. 6WDUW 'pPDUUHU  ODQFH OD VpTXHQFH d’étalonnage des couleurs en 6 étapes. 3. 4XLFN 9LHZ 9LVXDOLVDWLRQ UDSLGH FKDUJH OHV images précédente/suivante. 4.
  • Page 21 3. Optimisation de l’image pas lancé au démarrage ou reste dans la barre des tâches. Pour lancer SmartControl Premium, utilisez le raccourci depuis le bureau ou la liste des programmes. Si cette FDVH HVW GpFRFKpH GpVDFWLYpH  DXFXQ préréglage ne se charge au démarrage, même s’il a été...
  • Page 22 3. Optimisation de l’image 2SWLRQV ! ,QSXW (QWUÑH - n’est disponible que Pour activer le Theft Deterrence (Système ORUVTXH YRXV FKRLVLVVH] ,QSXW (QWUpH GDQV OH DQWLYRO  FOLTXH] VXU OH ERXWRQ 2Q 0DUFKH et menu déroulant Options. Sur un écran non pris O pFUDQ VXLYDQW V DIÀFKHUD  en charge, mais compatible DDC/CI, seuls les ‡...
  • Page 23 3. Optimisation de l’image /H &RQWH[W 0HQX PHQX FRQWH[WXHO SUpVHQWH quatre entrées : 6PDUW&RQWURO 3UHPLXP - si sélectionné, O pFUDQ $ERXW ­ SURSRV V DIILFKH 6HOHFW 3UHVHW &KRLVLU SUÑUÑJODJH - présente un menu hiérarchique des +HOS $LGH ! 9HUVLRQ - n’est disponible que préréglages enregistrés pour une utilisation lorsque vous choisissez Version dans le menu immédiate.
  • Page 24 3. Optimisation de l’image La barre des tâches présente cinq entrées : 5HPDUTXH Toutes les illustrations de cette section sont +HOS $LGH - accès au fichier du manuel données à titre de référence uniquement. La d'utilisation : Ouvre le fichier du manuel version du logiciel SmartControl peut être d’utilisation en utilisant la fenêtre du PRGLÀpH VDQV SUpDYLV 9HXLOOH] WRXMRXUV YpULÀHU...

  • Page 25: Xlgh 6Pduw'hvnwrs

    3. Optimisation de l’image *OLVVHUHW GpSRVHU GHV IHQrWUHV 3.4 *XLGH 6PDUW'HVNWRS 8QH IRLV OHV SDUWLWLRQV FRQÀJXUpV HW $OLJQHU 6PDUW'HVNWRS sur la partition sélectionnée, une fenêtre peut être glissée dans la zone et elle sera 6PDUW'HVNWRS HVW GDQV 6PDUW&RQWURO 3UHPLXP automatiquement alignée. Lorsque la fenêtre et Installez SmartControl Premium et choisissez le curseur de la souris sont dans la zone, la zone 6PDUW'HVNWRS GDQV OHV 2SWLRQV...
  • Page 26 3. Optimisation de l’image Win 7 : Aucun autre chemin alternatif disponible. Options de la barre de titre 'HVNWRS 3DUWLWLRQ 3DUWLWLRQ GX EXUHDX HVW accessible à partir de la barre de titre de la fenêtre active. Cela fournit un moyen rapide et facile de gérer le bureau ainsi que d’envoyer une fenêtre quelconque vers une partition sans 5HPDUTXH...
  • Page 27 3. Optimisation de l’image &OLFGURLW VXU OD EDUUH GHV WkFKHV La barre des tâches contient également la plupart des fonctionnalités prises en charge dans la barre de titre (à l’exception de l’envoi DXWRPDWLTXH G·XQH IHQrWUH YHUV XQH SDUWLWLRQ  ‡ )LQG :LQGRZV 7URXYHU OHV IHQrWUHV – Dans certains cas, l’utilisateur peut avoir envoyé...
  • Page 28 3. Optimisation de l’image 'pÀQLWLRQV GHV SDUWLWLRQV GH 6PDUW'HVNWRS Description Image )XOO 'HVNWRS %XUHDX Applique tous les paramètres à l’ensemble du bureau. FRPSOHW 9HUWLFDO 9HUWLFDOH eYDOXH OD UpVROXWLRQ GH O·pFUDQ HW GLYLVH O·DIÀFKDJH HQ deux zones verticales de taille égale. 3RXU PDLQWHQLU OD FRQÀJXUDWLRQ YHUWLFDOH  Horizontal (Horizon- eYDOXH OD UpVROXWLRQ GH O·pFUDQ HW GLYLVH O·DIÀFKDJH HQ...
  • Page 29 3. Optimisation de l’image Description Image Horizontal Split eYDOXH OD UpVROXWLRQ GH O pFUDQ HW GLYLVH O DIÀFKDJH HQ Bottom (Horizontal deux zones horizontales de taille uniforme, la zone IUDFWLRQQp EDV inférieure est unique, la zone supérieure est divisée en deux zones de taille égale. For 90 Partitions 1&2 sur le côté...

  • Page 30: 6Spflàfdwlrqv Whfkqltxhv

     6SpFLÀFDWLRQV WHFKQLTXHV 4. 6SpFLILFDWLRQV WHFKQLTXHV ,PDJH$IÀFKDJH Type de dalle d’écran LCD-TFT Rétroéclairage Taille du panneau ·· / FP Format de l’image 16:9 Taille de pixel  + [  9 PP Luminosité 300 cd/m² SmartContrast 50,000,000:1 7DX[ GH FRQWUDVWH W\SLTXH 1000:1 Temps de réponse 5 ms SmartResponse PV *W* ...
  • Page 31  6SpFLÀFDWLRQV WHFKQLTXHV Alimentation Mode Marche : W\SLTXH  : PD[ 0RGH PDUFKH 0RGH (&2 : W\SLTXH Consommation d’énergie Tension CA entrée Tension CA entrée Tension CA entrée 0pWKRGH GH WHVW (QHUJ\6WDU à 100VAC, 50Hz à 115VAC, 60Hz à 230VAC, 50Hz Fonctionnement normal : W\SLTXH : W\SLTXH ...

  • Page 32: Résolution Et Modes De Préréglage

    5HPDUTXH )UpT + Resolution )UpT 9 +] .+] 5pVROXWLRQ 1. EPEAT Gold ou Silver n’est valide qu’aux endroits où Philips a enregistré le produit. 74,56 1920 x 1200 59,89 Visitez le site www.epeat.net pour connaître 66,64 2560 x 1080 59,98 l’état de l’enregistrement dans votre pays.

  • Page 33: Gestion De L'alimentation

    5. Gestion de l’alimentation 5. Gestion de l’alimentation Si vous disposez d’une carte vidéo compatible VESA DPM ou d’un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu’il n’est pas utilisé. En cas d’activation d’une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d’un autre appareil d’entrée, le moniteur va automatiquement «...

  • Page 34: Assistance Client Et Garantie

    Les défauts de pixels et de sous-pixels apparaissent sur l’écran de différentes façons. Il Philips s'efforce de livrer des produits de la plus existe deux catégories de défauts de pixels et haute qualité. Nous utilisons les processus de plusieurs types de défauts de sous-pixels dans fabrication les plus avancés de l’industrie et les...

  • Page 35: Points Défectueux Sombres

    3RXU EpQpÀFLHU SHQGDQW OD SpULRGH GH JDUDQWLH d’une réparation ou d’un remplacement en raison de défauts de pixels, le panneau TFT d’un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les tolérances répertoriées dans les tableaux suivants.

  • Page 36: Assistance Client & Garantie

    6.2 Assistance client & Garantie Pour plus d’informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support. Vous pouvez également contacter le service d’assistance à la clientèle de Philips de votre région, à l’un des numéros ci-dessous.
  • Page 37 3RXU EpQpÀFLHU SHQGDQW OD SpULRGH GH JDUDQWLH G·XQH UpSDUDWLRQ RX G·XQ UHPSODFHPHQW HQ UDLVRQ GH défauts de pixels, le panneau TFT d’un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les tolérances répertoriées dans les tableaux suivants.
  • Page 38 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Macau Technology Ltd. Macau: Sat. 9:00am-1:00pm 7HO   REDINGTON INDIA Tel: 1 800 425 6396 India Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm SMS: PHILIPS to 56677 +62-21-4080-9086 PT. CORMIC Mon.~Thu. 08:30-12:00; 13:00- &XVWRPHU +RWOLQH Indonesia SERVISINDO 17:30 +62-8888-01-9086 PERKASA Fri. 08:30-11:30; 13:00-17:30 &XVWRPHU +RWOLQH ...
  • Page 39 6. Assistance client et Garantie 3DNLVWDQ 7921,&6 3DNLVWDQ +92-213-6030100 Sun.~Thu. 10:00am-6:00pm Philips Singapore Pte Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Singapore Ltd (Philips Consumer    Sat. 9:00am-1:00pm &DUH &HQWHU Taiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Axis Computer System Thailand   Mon.~Fri.

  • Page 40: Guide De Dépannage Et Foire Aux Questions

    OSD. corrections, contactez un représentant du 5HPDUTXH service client Philips. La fonction Auto ne marche pas dans le mode 3UREOqPHV OHV SOXV IUpTXHQWV '9,'LJLWDO '9,1XPpULTXH FDU HOOH HVW LQXWLOH dans ce mode.

  • Page 41: Premium

    « rémanence clients et contacter un représentant du service à l’extinction », également appelée « image client Philips. résiduelle » ou « image fantôme » sur votre écran. Ces images « rémanentes », « en surimpression » ou « fantômes »...

  • Page 42: Questions Générales

    Si la mention « Plug and Play Monitor » DQWLYRO  4XH IDLUH " 0RQLWHXU 3OXJDQG3OD\ DFFRPSDJQH 5pS Le service client de Philips a le droit O·LF{QH GX 0RQLWRU PRQLWHXU  LO YRXV de vous demander une preuve faudra procéder à une nouvelle installation.
  • Page 43 Éteignez votre ordinateur. Débranchez votre ancien moniteur puis reconnectez 4  / pFUDQ /&' UpVLVWHWLO DX[ UD\XUHV " votre moniteur LCD Philips. 5pS  En général, il est recommandé d'éviter ‡ Mettez votre moniteur sous tension, puis de soumettre la surface du panneau allumez votre PC.
  • Page 44 » ou « images fantômes » ne VWDWLRQ GH WUDYDLO RX 0DF " disparaîtront pas et ne pourront pas être 5ÑS  Oui. Tous les moniteurs LCD Philips réparés si vous n’utilisez pas un économiseur sont compatibles avec les PC, les Mac d’écran ou une application de rafraîchissement...

  • Page 45: Multiview

    7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 4  &RPPHQW IDLUH SRXU GpYHUURXLOOHU 4  &RPPHQW IDLUH SRXU pFRXWHU j O·DXGLR YHUURXLOOHU PD WRXFKH GH UDFFRXUFL " LQGpSHQGDPPHQW GH OD YLGpR " 5pS  Appuyez sur pendant 10 se- 5pS  Normalement, la source audio est lié...
  • Page 46 ‹  .RQLQNOLMNH 3KLOLSV 197RXV GURLWV UpVHUYpV 3KLOLSV HW O·HPEOqPH 3KLOLSV 6KLHOG VRQW GHV PDUTXHV FRPPHUFLDOHV GpSRVpHV GH.RQLQNOLMNH 3KLOLSV 19 HW VRQW XWLOLVpHV VRXV OLFHQFH GH.RQLQNOLMNH 3KLOLSV 19 /HV VSpFLÀFDWLRQV VRQW VXMHWWHV j GHV PRGLÀFDWLRQV VDQV SUpDYLV 9HUVLRQ  03(7...

Table des Matières