Publicité
B R A N C H E R
Eteindre tous les composants avant de brancher ou débrancher les câbles de
e t
c o p i e r
raccordement.
Copie
AV
autre magnétoscope
décodeur de cha î ne à péage
(Canal+)
caméscope
platine laser
récepteur satellite
(aussi page 11)
Reportez-vous a la page 23
SV/V+
1
2
3
TV/VCR
4
5
6
AV
EURO AV2/
DECODER
7
8
9
3
0
0
A.D
Q. S
EURO-AV
TÉLÉVISEUR
(autre magnétoscope)
Montage de séquences
EJECT
Pour réaliser votre propre film à partir de séquences tournées, par
+
SP/LP
PR
MENU
exemple, avec un caméscope, utilisez la fonction d'assemblage
permettant des raccords sans altération de l'image :
PAL/SEC
OK
–
INDEX
+
PR
–
A.SEL
VCR
VCR
VCR
2x
Vous obtiendrez les meilleurs résultats en démarrant juste auparavant la
lecture de la cassette comportant la séquence à insérer.
22
Pour copier une cassette
d'un autre magnétoscope,
raccordez celui-ci à la prise
EURO AV 1/2 et sélectionnez «
AV 1/2 » en pressant la touche
AV.
Démarrez la lecture sur l'autre
magnétoscope et
l'enregistrement sur le vôtre.
Pour copier une cassette
sur un autre magnétoscope,
raccordez celui-ci à la prise
EURO AV.
Sur l'autre magnétoscope,
ANT. IN
sélectionnez l'entrée (« AV ») et
démarrez l'enregistrement.
ANT. OUT
Sur votre magnétoscope,
recherchez la séquence que
vous désirez copier et démarrez
la lecture.
Servez-vous des modes
lecture (pages 6/7) pour
rechercher l'emplacement où
vous désirez insérer (copier)
la nouvelle séquence.
Un peu avant ce point précis,
commutez le magnétoscope
en pause avec
(ne pas
l'arrêter!).
Maintenant, commencez
directement
l'enregistrement.
B R A N C H E R
e t
Veuillez consulter également les notices
d'utilisation des appareils raccordés.
Prise décodeur / 2e péritel
Lancez le menu principal et sélectionnez
MENU
« Réglage Magnétoscope », puis « Réglage
2nd Péritel ».
PR
–
2x
OK
L'accés à « Réglage 2nd Péritel » est impossible si AV2
est la source sélectionnée (touche AV) ou si AV2 figure
dans une programmation d'enregistrement.
PR
+
2x
OK
Sélectionnez « AV2 » pour disposer d'une
entrée/sortie supplémentaire (page ci-contre).
REGLAGE 2EME PERITEL
PR
+
k AV2 (2eme Entreé A/V)
Decoder (Pay TV)
Sélectionnez « Decoder » pour raccorder un
décodeur de chaîne à péage.
PR+/-: choisir
Réglez magnétoscope sur « Decoder », raccordez le
OK:entrée
MENU:fin
décodeur (page ci-contre) et installez la chaînes à péage
.
(page 18)
OK
MENU
Validez et sortez du menu.
Mise en Place CANAL+ (paramètre principal)
MENU
Pour Canal+ << Mise en Place C+>> doit être
PREREGLAGE PR
réglé sur "Canal+ MAR" pour être reconnu en
Auto Memo
–
tant que chaine Canal+.
PR
Préréglage Manuel
k Mise en Place C+
Annulation PR.
Ce paramètre Canal+ est uniquement disponible
Mise en Place PR
lorsque la deuxième prise Peritel est réglée sur
OK
PR+/-:choisir
"Decoder".
OK:entrée
MENU:fin
–
PR
2x
MISE EN PLACE C+
OK
CANAL + MAR
k PR01 TF1
PR08 P-08
PR02 FR2
PR09 P-09
PR03 P-03
PR10 P-10
+
–
PR04 P-04
PR11 P-11
PR
PR
PR05 MTV
PR12 ----
PR06 P-06
PR13 ----
Appuyez sur la touche OK de la chaine Canal+.
PR07 P-07
PR14 ----
PR+/-:choisir
o :vérif. PR
OK:MAR/ARR
MENU:fin
OK
MENU
c o p i e r
23
Publicité
