Page 1
P O U R I N S E R T A G R A N U L É S D E B O I S Notice utilisateur " IP70 SLIM F 17/1"– Version 45 pages du 01/01/17 Document non contractuel, BRISACH DESIGN SAS se réserve le droit de modifier ses modèles sans préavis...
Page 2
A V E R T I S S E M E N T S E T C O N S I G N E S D E S É C U R I T É Vous vous apprêtez à utiliser un insert à granulés de bois BRISACH, et nous vous remercions de votre confiance.
Page 3
A FF I C HA G E SU R LA T E L E C OM M A ND E ................28 R O CE D U R E D P P A I R A G E ................28 OM M A ND E S D E L I N SE R T NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 4
C O N E S Familiarisez-vous avec les icônes utilisées dans cette notice : Attention Situations susceptibles de vous blesser ou de blesser d’autres personnes Avertissements : Notifications importantes – Situation pouvant endommager votre appareil NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 5
(Tirer le loquet vers le haut à l'aide de la main froide) Dans le cas d'une panne de la télécommande, on peut accéder aux fonctions de base de l'insert Profil métallique bas de finition, pour le montage de type cadre NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 6
V U E D E D E S S U S V U E A R R IE R E VUE ARRIERE VUE DE DESSUS ETABLISSEMENT DU PLAN 08/09/2015 COMMENTAIRES DATE: ECH: 1/2 MATIERE: Poids: 0,0 kg FORMAT: A FINITION: SURFACE: NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 7
En cas de problème sur le réseau électrique, consulter un électricien pour évaluer l'installation d'alimentation sans interruption d'au moins 800 Vac. Des variations de plus de 10% dans l'alimentation peuvent causer des disfonctionnement de l'appareil. NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 8
à granulés de bois. Toute Respect des distances de sécurité au poêle. Votre modification de l’appareil ou rajout d’accessoires poêle à granulés de bois BRISACH est un appareil est formellement interdit. La responsabilité du de chauffage puissant qui dégage une importante fabricant ou de l’installateur ne pourra en aucun...
Page 9
à proximité de l’appareil. Il est interdit de fonctionnement, il est strictement interdit d’ouvrir continuer à utiliser l'insert à granulés de bois si la la porte. Une sécurité de détection de porte vitre est brisée. ouverte arrêtera automatiquement l'insert. Aucun NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 10
8 mars 2015, selon le décret publié au journal Officiel n°2011-36 (10/01/2011). Attention : L'insert IP70 SLIM à granulés de bois est chaud lorsqu’il fonctionne. Veiller à avertir les enfants qu’ils ne doivent pas y toucher. De même, veiller à toujours respecter les distances de sécurité (Cf.
Page 11
(linge, papier, etc…) et surveiller tout ce qui concerne la proximité du conduit (trappe à ramonage, placards, planchers, plinthes, etc…) Surveiller ou faire surveiller les abords extérieurs (flammèches en sortie de souches) NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 12
La sécurité et le bon fonctionnement en L'insert IP70 SLIM produit de l’air chaud en utilisant dépendent. comme combustible le pellet en bois, dont la combustion est gérée de manière électronique.
Page 13
H A R GE ME N T D E L S LI M E N G RA NU LE S Le chargement de l'insert IP70 SLIM est très simple charger les granulés de bois par l'avant, dans un et peut se faire de différentes manières, et adapté...
Page 14
IN SE RT A U C O ND U I T D E FU ME E S L'insert IP70 SLIM est doté d'une sortie à raccordement vertical au conduit de fumées Ø80 mm. Au sujet du conduit de raccordement, se référer au paragraphe ci-après "Préconisations générales pour le fonctionnement de l'évacuation, page 15".
Page 15
F…» et suivant les recommandations ci-après : électrique. Dans tous les cas, l’évacuation des fumées ne 2. Il est formellement interdit d’installer l’IP70 SLIM devra comporter aucune réduction de section avec un terminal horizontal pour la sortie des Le conduit de raccordement devra compter fumées.
Page 16
A l'arrière de l'insert IP70 SLIM, un raccord Ø40 mm permet de réaliser une prise d'air reliée directement à l'extérieur. Pour réaliser ce raccordement d’air de combustion (air frais), nous vous recommandons de suivre scrupuleusement ces indications : ...
Page 17
L'insert devra s'emboîter dans les 2 fentes disposées à l'avant du support acier, verrouillage de l'insert, page 19). Étape 8 - Réalisation de l'habillage de l'insert selon les normes Françaises du D.T.U 24.1 et 24.2 NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 18
Attention, les 3 perforations bridage. situées au centre et à l'arrière du support peuvent être utilisées, mais les vis devront être à têtes fraisées, et ne doivent pas dépasser de plus de 2 mm du support. NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 19
IN SE RT Ignorer cette étape si les options 1 et 2 ont été retenues, et procéder au montage de ces options avant de reposer l'insert IP70 SLIM sur son support acier. Reprendre l'insert en le manipulant à l'aide des poignées latérales Le placer sur son support, et le faire glisser jusqu'au bout.
Page 20
Remonter la goupille de bridage du chariot (3) en vous aidant de la poignée (2) Prendre la poignée amovible (1), et la placer dans les 2 ergots fixes de l'insert (4) Tirer l'insert vers vous jusqu'en butée de fin de course Faire le processus inverse pour l'insertion NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 21
Repositionner l'insert sur son support si les options 2 et 3 n'ont pas été retenues. Si l'option 2 a été retenue, passer à l'étape suivante avant de reposer de l'insert Si l'option 3 a été retenue, passer à l'étape d'après, page 24 NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 22
1 bouche de chargement avec trappe amovible Ø150 mm (D) (Prévoir visserie adaptée) A prévoir : Isolant RB27 et rouleaux adhésif bande aluminium pour isolation totale du dispositif Protection thermique RB27 En rouleaux, disponible chez Votre revendeur BRISACH NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 23
Veiller à bien dimensionner le tuyau, voire le recouper s'il est trop long, de manière à ce qu'il soit bien tendu en position finale. Procéder à un test de remplissage Isoler le tuyau avec de l'isolant souple type RB27 Refermer la contre-paroi de l'habillage. NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 24
L'installation du kit tiroir de chargement frontal se fait avant d'installer l'insert sur son support acier. Composition du kit de chargement : 1 cadre métallique 3 côtés spécifique (A) 1 ensemble tiroir à fixer sur l'insert avec visserie fournie (B) 1 accessoire de remplissage (C) NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 25
Fixer le bloc tiroir sur le haut du châssis de l'insert avec la visserie fournie (5) Fixer le cadre de l'option tiroir (6) Remonter les pièces enlevées (1), (2) et (3) au début du montage NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 26
INSTRUCTIONS D'UTILISATION Nous vous rappelons que l'insert IP70 SLIM est conçu exclusivement pour la combustion de granulés de bois de qualité. L’utilisation de combustibles solides autres que les granulés de bois (paille, maïs, etc.) est formellement interdite. Le non-respect de ces prescriptions annule la garantie et pourrait nuire à votre sécurité ainsi qu’à...
Page 27
La température configurée (set 22°C), le poids de pellets (kg) et l'autonomie restante s'affichent (15k 21H) Ne pas appuyer plusieurs fois sur la touche Si la télécommande n'est pas utilisée pendant quelques secondes, l'écran s'éteint pour économiser les piles. L'écran se réactive si on appuie sur une touche. NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 28
O MM A ND E S D E L IN SE R T Ci-dessous, Le Menu des commandes de l'insert IP70 SLIM. Ces commandes sont détaillées dans les pages suivantes. Presser la touche M, on accède au réglage manuel de la puissance de l'appareil : POWER P...
Page 29
à la sécurité de l'allumage validés. Après une durée d'environ 5 minutes, la flamme apparaît. Attention à la manipulation : Si vous réappuyer pendant 2 secondes, cela interrompra la procédure d'allumage automatique et lancera la procédure d'arrêt de l'appareil, pour une durée d'environ 15 minutes. NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 30
18 °C. Un compte à rebours (valeur 1240 en secondes) s'affiche à l'écran de la télécommande (T°CLIMAT-ON 1240). *Lors de cette phase, il est impossible modifier la température de consigne. NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 31
La valeur sauvegardée s'affiche à l'écran Nota : Les opérations d'allumage, d'extinction et de réglage de la puissance peuvent être effectuées en appuyant sur le bouton rouge d'allumage simplifié. Ce bouton est à intégrer à l'habillage lors de l'installation. NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 32
Appuyer sur la touche M pour valider la sélection (1 Off/min) De la même manière, on confirmera les moments d'arrêts et les allumages successifs en appuyant la touche M pour valider la sélection, lorsqu'à l'écran 'affichera “SAUVEGARDÉ ??” NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 33
Avant cette correction, Il s'agit d'une valeur indicative. Pour être plus précis, il faudra procéder à une remise à zéro avant tout nouveau chargement. La société Brisach ne saura être tenue responsable en cas de variations par rapport à ce qui a est indiqué, et inhérents à certains facteurs extérieurs (Ex: Qualité du pellet)
Page 34
3. Lorsque l'insert est allumé Mode manuel : en appuyant sur le bouton, on passe de P1 à P5 4. Lorsque l'insert est allumé Mode Auto : en appuyant sur le bouton, on passe de 5°C à 30°C NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 35
Procéder au nettoyage de la vitre de l'insert (voir les consignes page suivante) Attention : Les inserts IP70 SLIM sont dotés d’une chambre de combustion composée d'un panneau en Caloristone à haut rendement. La formulation de ce composant a été développée avec soin pour restituer le plus de chaleur possible.
Page 36
être claire ou sombre. Pour nettoyer le verre de la porte du foyer, privilégier le nettoyage à sec au moyen du BRISACLEAN (disponible dans les points de vente BRISACH). Vous pouvez également utiliser un chiffon humide si des traces persistent. En dernier recours, vous pouvez dissoudre la saleté...
Page 37
Extraire la partie supérieure interne (5) Fig.B et renverser les résidus dans le tiroir à cendres. Remettre en place la partie supérieure dans son logement avec la flèche dirigée vers l'extérieur Nettoyer la chambre de combustion Fig. B NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 38
E TT O YA GE SA I S ON NIE R A F A I RE RE A L ISE R PA R L E TE C H NIC IE N H A BI LI TE Pour conserver un appareil de chauffage en parfait BRISACH vous rappelle que la législation en vigueur état de fonctionnement et une utilisation en toute exige 2 ramonages par an : un en début de saison...
Page 39
En cas de problème, quelle que soit sa nature, l'insert IP70 SLIM s’arrête automatiquement en effectuant l’opération d’extinction et l’écran affiche une inscription concernant les raisons de l’extinction. Attention : Ne jamais débrancher l’électricité durant la phase d’extinction, même si celle-ci est due à une anomalie.
Page 40
AF se sont affichées, vérifier : phase d'allumage Le bon fonctionnement du thermocouple (revendeur) La température de démarrage programmée dans les paramètres Recommencer l'allumage après avoir nettoyer le creuset NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 41
Affichage sur la télécommande La batterie tampon sur la carte électronique doit être remplacée (revendeur) Contrôle/batterie Ne s'arrête pas mais s'affiche sur Ce composant est sujet à l'usure, et n'est pas couvert pas une la télécommande garantie. NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 42
à une installation ne respectant pas tous les critères de qualité pour une utilisation optimale de l'appareil, alors l'indication “APPELER SERVICE” apparaitra à l'écran de la télécommande. Procéder de la même manière que pour l'indication “Entret”. NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 43
Etat satisfaisant du conduit : OUI - NON Entreprise de ramonage (coordonnée ou tampon) Entreprise de ramonage (coordonnée ou tampon) Nom du ramoneur : Nom du ramoneur : Signature du ramoneur : Signature du ramoneur : NOT IP70 SLIM F 17/1...
Page 44
Indice de performance environnementale I’=0 ,1 204, ROUTE DU PLAN – 83120 SAINTE MAXIME – tel. +33 (0)4 94 56 67 00 – fax +33 (0) 4 94 56 69 19 BRISACH DESIGN S.A.S AU CAPITAL DE 1.000.000 EUROS – R.C.S. FRÉJUS 824 354 658...
Page 45
1/2/2017 204, ROUTE DU PLAN – 83120 SAINTE MAXIME – tel. +33 (0)4 94 56 67 00 – fax +33 (0) 4 94 56 69 19 BRISACH DESIGN S.A.S AU CAPITAL DE 1.000.000 EUROS – R.C.S. FRÉJUS 824 354 658...