Daikin LRYEN10A7Y1 Manuel D'installation Et De Fonctionnement
Daikin LRYEN10A7Y1 Manuel D'installation Et De Fonctionnement

Daikin LRYEN10A7Y1 Manuel D'installation Et De Fonctionnement

Masquer les pouces Voir aussi pour LRYEN10A7Y1:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'installation et de
fonctionnement
Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity
up
Manuel d'installation et de fonctionnement
LRYEN10A7Y1
Français
Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up
LRNUN5A7Y1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin LRYEN10A7Y1

  • Page 1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1 Français Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up LRNUN5A7Y1...
  • Page 2 (mm) 1500 ≥300 ≥500 ≥100 ≥500 ≥300 ≥500 ≥10 ≥50 ≥200 ≥300 ≥500 ≥100 ≥500 ≥300 ≥20 ≥100 ≥400 ≥10 ≥50 ≥200...
  • Page 3: Table Des Matières

    Préparation de la tuyauterie de réfrigérant........ 18 13.1.1 Exigences de la tuyauterie de réfrigérant ....18 13.1.2 Matériau des tuyaux de réfrigérant ......19 LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 4: Propos De La Documentation

    Il est possible que les dernières révisions de la documentation condensation sur l'unité principale ou sur les conduites de fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou réfrigérant, la saleté sur le filtre à air ou le colmatage de via votre revendeur.
  • Page 5 INFORMATIONS Les détails concernant le type et le calibre des fusibles ou le calibre des disjoncteurs sont décrits dans "14 Installation électrique" [ 4  27]. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 6: Pour L'utilisateur

    ▪ NE VOUS ASSEYEZ PAS, NE GRIMPEZ PAS et NE VOUS TENEZ PAS DEBOUT sur l'unité. Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 7 ATTENTION N'exposez JAMAIS les petits enfants, les plantes ou les animaux directement au flux d'air. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 8: Propos Du Système

    N'utilisez PAS l'unité tant qu'une personne compétente n'a pas confirmé que la fuite de réfrigérant est colmatée. Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 9: Fonctionnement

    Comme le démontage et Climatiseur 120 bars le nettoyage de l'intérieur de l'unité nécessitent une certaine compétence technique, et afin de garantir la meilleure maintenance LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 10: Dépannage

    ▪ le câblage de l'interface utilisateur est rompu ou mal câblé, dysfonctionnement apparaît. dysfonctionnement. ▪ le fusible sur la carte de circuits imprimés a fondu. Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 11: Relocalisation

    Manipulation de l'unité extérieure ATTENTION Pour éviter des blessures, ne touchez PAS l'entrée d'air ou les ailettes en aluminium de l'unité. Unité extérieure Unité Capacity up LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 12: Retrait Des Accessoires De L'unité Extérieure

    Texte sur l'étiquette Traduction d'arrêt (15×) Garnitures en cuivre pour les bouchons d'orifices de d'avertissement service (15×) from LRYEN10A7Y1 to du LRYEN10A7Y1 vers la Unité Capacity up Refrigeration Réfrigération Gas for Airco Gaz pour climatiseur Liquid for Airco Liquide pour climatiseur Gas from Refrigeration Gaz de la Réfrigération...
  • Page 13: Configuration Du Système

    La pression nominale des pièces de climatisation connectées DOIT être de 12  MPa (120  bars). Si ce n'est pas le cas, veuillez contacter votre revendeur pour obtenir de l'aide. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 14: Installation De L'unité

    Ajoutez h2/2 pour ▪ vannes d'arrêt de sécurité l'espace de maintenance côté arrière (si la hauteur du mur dépasse les valeurs). Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 15: Ouverture Et Fermeture De L'unité

    Si la charge totale de …le nombre de mesures réfrigérant (kg) divisée par le appropriées doit être au moins volume de la pièce ) fait… de… <RCL LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 16: Pour Ouvrir La Boîte Des Composants Électrique De L'unité Extérieure

    Pour accéder à ces boutons poussoirs, le couvercle du boîtier des composants électriques ne doit pas être ouvert. Voir place" [ 4  35]. "16.1.2 Accès aux composants du réglage sur Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 17: Montage De L'unité Extérieure

    Assurez-vous que l'unité est installée de niveau sur une base suffisamment forte pour empêcher des vibrations et des bruits. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up...
  • Page 18: Installation De L'unité Extérieure

    Préparation de la tuyauterie de réfrigérant 13.1.1 Exigences de la tuyauterie de réfrigérant AVERTISSEMENT L'unité est partiellement chargée en usine avec le réfrigérant R744. Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 19: Matériau Des Tuyaux De Réfrigérant

    Pour un exemple, voir tuyauterie" [ 4  20]. "13.1.4 Pour sélectionner la taille de la Coffret Différence de hauteur=5 m Piège La tuyauterie d'aspiration de réfrigérant doit toujours descendre: LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 20: Pour Sélectionner La Taille De La Tuyauterie

    [ 4   34] mais un réfrigérant additionnel n'est pas additionnelle"  nécessaire parce que l'unité capacity up est déjà préchargée. Unité extérieure Tuyau de gaz principal Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 21: Taille De La Tuyauterie Entre Les Zones D'embranchement Ou Entre Le Premier Et Le Deuxième Embranchement

    Unité extérieure (LRYEN10*) Unité intérieure (coffret) Unité intérieure (serpentin de soufflante) Unités intérieures (climatisation) Tuyauterie de liquide (côté réfrigération): 90 bars LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 22: Utilisation Des Vannes D'arrêt Et Orifices De Service

    Bouchon de vanne Ouvert vs fermé Tous les ports de service sont du type 'à siège arrière' et n'ont pas d'intérieur de vanne. Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 23: Ouverture De L'orifice De Service

    Utilisez des outils appropriés tels qu'un coupe-tube ou une pince coupante. Nouvelle garniture en cuivre LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 24: Raccordement Du Tuyau De Réfrigérant À L'unité Extérieure

    Foret (Ø6 mm) Plaque d'obturation Forez ici 2 Raccordez la tuyauterie à l'unité extérieure. Connexion côté gauche Connexion avant (réfrigération) Vanne d'arrêt (gaz – réfrigération) Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 25: Lignes Directrices Pour Relier Les Raccords En T

    Installez un dessiccateur sur la tuyauterie de liquide du côté tuyauterie sur place. réfrigération: ▪ S'il est installé, voir le manuel d'installation du kit de réduction de pression. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 26: Contrôle Du Tuyau De Réfrigérant: Configuration

    3 Pressurisez les côtés liquide et gaz du circuit de climatiseur jusqu'à 3,0  MPa (30  bars) à partir de l'orifice de charge de la Climatiseur 0°C vanne d'arrêt. Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 27: Installation Électrique

    14.1 À propos de la conformité électrique Cet équipement (LRYEN10A7Y1 et LRNUN5A7Y1) est conforme à: ▪ EN/IEC 61000‑3‑11 pour autant que l’impédance du système Z soit inférieure ou égale à Z au point d’interface entre l’alimentation de l’utilisateur et le réseau public.
  • Page 28: Câblage À Effectuer: Aperçu

    220-240 V AC 220-240 V AC Unité Capacity up (LRNUN5A7Y1) Unités intérieures (climatisation) Unité extérieure (LRYEN10A7Y1) Interface utilisateur pour unités intérieures (climatisation) Fusible en cas de surintensité (non fourni) Système de sécurité (non fourni). Exemple: Disjoncteur de fuite à la terre (non fourni)
  • Page 29: Directives Lors De L'enfoncement Des Trous À Enfoncer

    Une capacité d'alimentation insuffisante ou une construction électrique incorrecte peuvent entraîner des chocs électriques ou un incendie. Modèle Ampérage de Fusibles Alimentation circuit minimal recommandés LRYEN10A7Y1 33 A 45 A 3N~ 50 Hz 380-415 V LRNUN5A7Y1 16 A 25 A 3N~ 50 Hz 380-415 V...
  • Page 30: Raccordements À L'unité Extérieure

    Vers les unités intérieures (climatisation) c: Vers le boîtier de communication Commutateurs à distance: d: Commutateur de fonctionnement à distance e: Commutateur faible bruit à distance Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 31: Câblage Haute Tension - Unité Extérieure

    Câble gainé (2 fils) Cordes en vinyle 0,75~1,25 mm² Longueur maximale du 130 m câblage Détails – Alimentation électrique Voir "14.5  Spécifications composants câblage standard" [ 4  29]. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 32: Connexions À L'unité Capacity Up

    X1M (A1P) Activé Mode silencieux Câblage de commutateur faible bruit: Câblage Câble gainé (2 fils) Cordes en vinyle 0,75~1,25 mm² Longueur maximale du 130 m câblage Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 33: Câblage Haute Tension - Unité Capacity Up

    Si l'alimentation de certaines unités est coupée, la le fonctionnement de l'unité. procédure recharge peut s'achever correctement. ▪ R/P2: signal fonctionnement – connexion facultative – lorsque le compresseur tourne. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 34: Détermination De La Quantité De Réfrigérant Additionnelle

    Modèle Taux de conversion [1]+[2]+[3]=[4] FXSN50 0,13 kg/unité 7 Chargez la quantité totale de réfrigérant [4]. FXSN71 0,21 kg/unité FXSN112 0,32 kg/unité Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 35: Recharge Du Réfrigérant

    Fermez le couvercle du boîtier des composants électriques avant la mise sous tension. DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 36: Composants Du Réglage Sur Place

    à protéger le compresseur. Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 37: Liste De Contrôle Avant La Mise En Service

    5 Activez le commutateur de fonctionnement de l'unité extérieure. de réfrigérant. Cela peut entraîner des gelures. Les compresseurs et les moteurs de ventilateur commencent à fonctionner. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 38: Vérification Des Tests De Fonctionnement

    Paramètres de fonctionnement Pour un fonctionnement stable de l'unité, chacun des paramètres suivants doit se trouver dans sa plage. Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 39: Correction Après Achèvement Anormal De L'opération De Test

    18.1.1 Codes d’erreur: Aperçu Si d'autres codes d'erreur apparaissent, contactez votre revendeur. LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 40 ▪ (R91T) - A1P (X19A) ▪ (R92T) - A1P (X33A) ▪ (R93T) - A2P (X19A) Pour LRNUN5*: ▪ (R3T) - A1P (X19A) ▪ (R9T) - A1P (X19A) Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 41 Unité extérieure de transmission – inverseur: Vérifiez la connexion. Problème de transmission INV1/FAN1 Tension d'alimentation électrique Vérifiez l'alimentation électrique. déséquilibrée LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 42 électrique. La détection des fuites électriques est effectuée peu après le démarrage du compresseur. Couper l'alimentation électrique pendant ce contrôle entraînera une détection incorrecte. Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 43: Données Techniques

    19 Données techniques Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 19.1 Schéma de tuyauterie: unité extérieure 15.9 C1220T-H...
  • Page 44: Schéma De Tuyauterie: Unité Capacity Up

    Séparateur d'huile Orifice de service Collecteur de liquide Vanne d'expansion électronique Distributeur Filtre Tuyau de réfrigérant Ventilateur Tuyau d'huile et d'injection Compresseur avec accumulateur Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 45: Schéma De Câblage: Unité Extérieure

    Détendeur électronique (décharge de gaz) A14P Carte à circuits imprimés (détecteur de fuite à la terre) Détendeur électronique (injection de liquide) E1HC Chauffage de carter (M1C) LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Manuel d'installation et de fonctionnement Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 46 Fuse (B 1 A 250 V) F401U, F403U Fusible (A3P) F601U Fusible (A2P) Diode électroluminescente (moniteur d'entretien vert) (A1P, A2P, A4P, A6P) K1R, K2R, K9R~K12R Relais magnétique (A1P) Manuel d'installation et de fonctionnement LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1 Unité extérieure CO₂ Conveni-Pack et unité Capacity up 4P605461-1B – 2020.08...
  • Page 48 4P605461-1 B 0000000- 4P605461-1B 2020.08 Verantwortung für Energie und Umwelt...

Ce manuel est également adapté pour:

Lrnun5a7y1

Table des Matières