Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Electrolux EW7F1483BI
Sommaire des Matières pour Electrolux EW7F1483BI
- Page 1 EW7F1483BI Lave-linge Notice d'utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
15. VALEURS DE CONSOMMATION..............48 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir acheté un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, cet appareil a été conçu pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à... -
Page 3: Informations De Sécurité
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité... -
Page 4: Sécurité Générale
1.2 Sécurité générale Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Cet appareil est conçu uniquement pour un usage • domestique et des situations telles que : dans des cuisines réservées aux employés dans – des magasins, bureaux et autres lieux de travail ;... -
Page 5: Raccordement Électrique
FRANÇAIS 2.1 Instructions d'installation écoulement. Contactez le service après-vente agréé pour connaître les L'installation doit être accessoires disponibles. conforme aux 2.2 Raccordement électrique réglementations nationales en vigueur. AVERTISSEMENT! • Retirez l'intégralité de l'emballage et Risque d'incendie ou les boulons de transport, y compris le d'électrocution. -
Page 6: Utilisation
• Lors du déballage de l'appareil, il est • Les pièces de rechange suivantes possible de voir de l'eau s'écouler du seront disponibles pendant 10 ans tuyau d'évacuation. -
Page 7: Description De L'appareil
FRANÇAIS 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble de l'appareil 10 11 12 Supports de charnière Pieds avant pour la mise de niveau de l'appareil Distributeur de produit de lavage Tuyau de vidange Bandeau de commande Câble d'alimentation électrique Plaque magnétique Raccord du tuyau d'arrivée d'eau Poignée d'ouverture du hublot Pieds arrière pour la mise de niveau... -
Page 8: Installation
Niveau de protection contre l'infiltration de particules IPX4 solides et d'humidité assuré par le couvercle de protec‐ tion, excepté là où l'équipement basse tension ne dis‐ pose d'aucune protection contre l'humidité Pression de l'arrivée Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) - Page 9 FRANÇAIS 1. Placez deux éléments d'emballage en polystyrène sur le sol sous l'appareil. AVERTISSEMENT! Nous vous conseillons vivement d'être deux pour effectuer cette action. 2. Posez avec précaution l'appareil sur la face arrière. Assurez-vous de ne pas endommager les tuyaux. 3.
-
Page 10: Positionnement Et Mise De Niveau
6. Retirez les trois boulons, les supports de tuyau, ainsi que les entretoises en plastique à l'aide de la clé fournie avec l'appareil. 7. Bouchez les trous à l'aide des caches en plastique qui se trouvent dans le sac contenant le manuel d'utilisation. -
Page 11: Raccord Des Tuyaux Et Des Câbles
FRANÇAIS L'appareil doit être de niveau et stable. ATTENTION! Ne placez ni carton, ni bois, ni autre matériau sous les pieds de l'appareil pour le mettre de niveau. 5.5 Raccord des tuyaux et des câbles 1100 mm 1450 mm 1230 mm 960 mm 1360 mm 900 mm... - Page 12 3. Reliez le tuyau à l'arrière de l'appareil. Ne pliez pas le tuyau d'arrivée d'eau vers le bas, mais positionnez-le vers la droite ou vers la gauche en fonction de votre robinet. 4. Desserrez la bague pour le fixer dans la bonne position.
- Page 13 FRANÇAIS Au siphon d'un évier Placez le tuyau de vidange dans le siphon et sécurisez-le avec le lien du câble fourni L. Veillez à ce que le tuyau de vidange fasse une boucle afin d'éviter que des particules passent de l'évier à l'appareil. Au tuyau mural Directement à...
-
Page 14: Préparation Et Assemblage De La Porte Du Meuble
L'appareil est également équipé d'un tampon- éponge adhésif H que vous pouvez trouver à l'intérieur du tambour. Attachez-le sur le dessus de l'appareil tel qu'indiqué sur le schéma. Lors de la mise à niveau de l'appareil sous le meuble, N'ÉCRASEZ pas le tampon-éponge. - Page 15 FRANÇAIS Inversion du sens d'ouverture de la porte du meuble Inversez le sens d'ouverture de la porte avant de finir de monter l'appareil. Si la porte du meuble doit être ouverte de gauche à droite, inversez la position des supports de charnière M avec la plaque magnétique N et la plaque inférieure O.
- Page 16 Fixez la position du trou inférieur en respectant les dimensions et les distances 16-22 mm affichées dans le schéma (449 mm). Fraisez les trous. Ø 35 mm 12,5 - 14 mm 22±1,5 mm 595-598 mm Charnières Pour pouvoir fixer les charnières, il est nécessaire de percer deux trous (diam.
-
Page 17: Branchement Électrique
FRANÇAIS Contre-aimant L'appareil est pré-réglé pour une fermeture magnétique. Pour une fermeture correcte : 1. Positionnez la vis C et le contre-aimant D sur la plaque magnétique N. Appuyez la porte du placard contre la vis jusqu'à ce qu'elle laisse une marque. 2. -
Page 18: Bandeau De Commande
6. BANDEAU DE COMMANDE 6.1 Description du bandeau de commande Eco 40-60 Sélecteur de programme Touche Douceur Plus Touche Essorage Touche Rinçage Plus Touche Température Touche Taches Afficheur Marche/Arrêt Touche Touche Départ Différé Touche Prélavage Touche Time Manager Départ/Pause touche Vapeur Plus Touche et option Sécurité... - Page 19 FRANÇAIS La zone de température : Indicateur de température. Indicateur d'eau froide. Voyant Sécurité enfants. Indicateur Hublot verrouillé. Indicateur Départ différé. L'indicateur numérique peut afficher : • La durée du programme (par ex. • Le départ différé (par ex. • La fin du cycle ( •...
-
Page 20: Manettes Et Touches
7. MANETTES ET TOUCHES 7.1 Introduction automatiquement une température par défaut. Les options / fonctions ne Appuyez à plusieurs reprises sur cette sont pas disponibles avec touche jusqu'à ce que la température tous les programmes de souhaitée s'affiche. lavage. Vérifiez la... -
Page 21: Rinçage Plus
FRANÇAIS Utilisez cette option pour le linge très L'appareil vidange l'eau taché. automatiquement au bout d'environ 18 heures. Si vous sélectionnez cette option, placez • Activez l'option Silence Plus le détachant dans le compartiment Les phases d'essorage intermédiaire Cette option allonge la durée et final sont supprimées et le du programme. -
Page 22: Sécurité Enfants
7.13 Time Manager Le voyant correspondant s'allume au- dessus de la touche. Cette option vous permet d'écourter le L'indicateur reste allumé durant la programme en fonction de la quantité de phase vapeur. linge et du degré de salissure. Lorsque vous sélectionnez un Cette option peut rallonger la programme de lavage, sa durée par... -
Page 23: Programmes
FRANÇAIS Time Manager avec programmes Sur certains appareils, la vapeur durée du programme est réduite mais aucun tiret ne Lorsque vous sélectionnez un s'affiche. programme vapeur, cette touche vous permet de choisir entre trois niveaux de 7.14 Départ/Pause vapeur. La durée du programme est réduite en conséquence : Appuyez sur la touche Départ/Pause •... - Page 24 • Linge non adapté au sèche-linge. • Articles portant une étiquette « Séchage à sec uniquement ». ELECTROLUX parfum. En utilisant ce parfum doux spécial, vos vêtements auront l'odeur du linge fraîchement lavé : versez une bouteille à dosage unique dans le compartiment et lancez simplement un programme vapeur.
- Page 25 FRANÇAIS Programme Vitesse Char‐ Description du programme Température d'essora‐ (Type de charge et degré de salissure) par défaut ge de ré‐ maxi‐ Plage de tem‐ férence male pérature Plage de vitesses d'essora‐ 1 kg Coton, synthétique, délicat. Programme va‐ peur court et doux pour rafraîchir les vête‐ Freshscent ments les plus délicats, y compris les articles comportant des paillettes, des lacets, etc.
- Page 26 Programme Vitesse Char‐ Description du programme Température d'essora‐ (Type de charge et degré de salissure) par défaut ge de ré‐ maxi‐ Plage de tem‐ férence male pérature Plage de vitesses d'essora‐ 800 tr/min 1,5 kg Articles en textiles synthétiques ou mixtes.
- Page 27 FRANÇAIS Programme Vitesse Char‐ Description du programme Température d'essora‐ (Type de charge et degré de salissure) par défaut ge de ré‐ maxi‐ Plage de tem‐ férence male pérature Plage de vitesses d'essora‐ 1200 2 kg N'utilisez pas d'adoucissant et as‐ tr/min Outdoor surez-vous que le distributeur de...
- Page 28 Programme Vitesse Char‐ Description du programme Température d'essora‐ (Type de charge et degré de salissure) par défaut ge de ré‐ maxi‐ Plage de tem‐ férence male pérature Plage de vitesses d'essora‐ 1200 1,5 kg Lainages lavables en machine, laine lava‐...
- Page 29 FRANÇAIS Compatibilité des options avec les programmes Programme Eco 40-60 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Coton ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Synthétiques ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
-
Page 30: Réglages
Programme Poudre uni‐ Liquide uni‐ Liquide Laine déli‐ Spécial versel pour cou‐ cate verselle leurs Anti-allergie ▲ ▲ ▲ Duvet ▲ ▲ Rapide ▲ ▲ 14min. Textiles ▲ ▲ ▲ Sport Outdoor ▲ ▲ Jeans ▲ ▲ ▲ Laine/Soie ▲... -
Page 31: Avant La Première Utilisation
FRANÇAIS 10. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Assurez-vous que l'alimentation 4. Sélectionnez et faites démarrer, à électrique fonctionne et que le vide, un programme pour le coton à robinet d'eau est ouvert. la température la plus élevée 2. Versez 2 litres d'eau dans le possible. -
Page 32: Vérification De La Position Du Volet Du Produit De Lavage
- Compartiment pour l'assouplissant et les autres soins liquides (adoucis‐ sant, amidon). - Niveau maximal pour la quantité d'additifs liquides. - Volet pour produit de lavage en poudre ou liquide. Suivez toujours les Avec le volet en position BASSE : instructions imprimées sur... -
Page 33: Départ D'un Programme
FRANÇAIS touches correspondantes. Les 2. Appuyez à plusieurs reprises sur la indicateurs correspondants touche Départ Différé jusqu'à ce que s'allument et les informations s'affiche et que le voyant données changent en conséquence. s'éteigne. 3. Appuyez de nouveau sur la touche Si une sélection est impossible, un signal Départ/Pause... -
Page 34: Interruption D'un Programme Et Modification Des Options
11.10 Annulation d'un dans ce cas, pendant 30 secondes, il est possible de mettre l'appareil en pause et programme en cours de retirer l'excédent de vêtements. 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt Dès que vous avez retiré l'excédent de pour annuler le programme et vêtements, appuyez sur la touche... -
Page 35: Fin Du Programme
FRANÇAIS linge. Fermez le hublot et touchez le • Vous devez vidanger l'eau pour pouvoir ouvrir le hublot : bouton Départ/Pause Le programme ou le départ différé se 1. Si nécessaire, appuyez sur la touche poursuit. Essorage pour diminuer la vitesse d'essorage proposée par l'appareil. -
Page 36: Conseils
Si vous sélectionnez un programme ou une option se terminant avec de l'eau dans le tambour, la fonction Veille n'éteint pas l'appareil pour vous rappeler qu'il faut vidanger l'eau. 12. CONSEILS b. répartissez la charge à la main AVERTISSEMENT! -
Page 37: Conseils Écologiques
FRANÇAIS gaspillage et de protéger • rinçage non adéquat, l’environnement : • un impact accru pour l’environnement. • Utilisez uniquement des produits de 12.4 Conseils écologiques lavage et autres traitements spécialement conçus pour les lave- Pour réaliser des économies d'eau et linge. -
Page 38: Entretien Et Nettoyage
13. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 13.2 Retrait des objets AVERTISSEMENT! étrangers Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Assurez-vous que les poches sont vides et que 13.1 Calendrier de nettoyage tous les éléments libres sont périodique attachés avant de lancer votre cycle. Reportez-vous Le nettoyage périodique permet de... -
Page 39: Lavage D'entretien
FRANÇAIS Les produits de lavage habituels Respectez toujours les contiennent déjà des agents instructions figurant sur adoucisseurs d'eau, mais nous vous l'emballage du produit. recommandons d'effectuer occasionnellement un cycle de lavage, 13.7 Nettoyage du tambour tambour vide, avec un produit de détartrage. -
Page 40: Nettoyage De La Pompe De Vidange
4. Réinstallez le distributeur de lavage distributeur. dans ses rails et fermez-le. Lancez un programme de rinçage sans vêtement dans le tambour. 2. Retirez la partie supérieure du compartiment réservé à l'additif pour faciliter le lavage, et passez-le sous 13.9 Nettoyage de la pompe de... - Page 41 FRANÇAIS Pour nettoyer la pompe, procédez comme suit : 1. Ouvrez le couvercle de la pompe. 2. Placez un récipient sous le logement de la pompe de vidange pour recueillir l'eau qui s'écoule. Gardez toujours un chiffon à portée de main pour essuyer l'eau qui peut s'écouler lorsque vous retirez le filtre.
- Page 42 6. Tournez le filtre vers la gauche pour le retirer. 7. Si nécessaire, retirez les peluches et objets du logement du filtre. Assurez-vous que la pale de la pompe peut tourner. Si ce n'est pas le cas, contactez votre service après-vente.
-
Page 43: Nettoyage Du Tuyau D'arrivée D'eau Et Du Filtre De La Vanne
FRANÇAIS 10. Fermez le couvercle de la pompe. Lorsque vous vidangez l'eau avec la vidange d'urgence, vous devez réactiver le système de vidange : 1. Versez 2 litres d'eau dans le distributeur de produit de lavage pour le lavage principal. 2. -
Page 44: Précautions Contre Le Gel
13.12 Précautions contre le gel 5. Une fois que la pompe de vidange est vide, réinstallez le tuyau Si l'appareil est installé dans un local où d'alimentation. la température peut être négative, AVERTISSEMENT! évacuez toute l'eau restant dans le tuyau Assurez-vous que la d'alimentation et la pompe de vidange. - Page 45 FRANÇAIS • Assurez-vous que le robinet d'eau est ouvert. • Assurez-vous que la pression de l'arrivée d'eau n'est pas L'appareil ne se rem‐ trop basse. Pour obtenir cette information, contactez votre plit pas d'eau correc‐ fournisseur d’eau. tement. • Assurez-vous que le robinet d'eau n'est pas obstrué. •...
- Page 46 Problème Solution possible • Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bien insérée dans la prise de courant. • Vérifiez que la porte de l'appareil est fermée. • Assurez-vous qu'aucun fusible n'a disjoncté dans la boîte à fusibles.
-
Page 47: Ouverture D'urgence Du Hublot
FRANÇAIS Problème Solution possible La durée du pro‐ • Le SensiCare System est capable d'ajuster la durée du gramme augmente programme en fonction du type et de la quantité de linge. ou diminue durant Reportez-vous au paragraphe « La détection de charge du l'exécution du pro‐... -
Page 48: Valeurs De Consommation
2. Débranchez la fiche d'alimentation 4. Sortez le linge et refermez le hublot. de la prise secteur. 3. Poussez le levier de déverrouillage d'urgence une fois vers le bas. Poussez et maintenez-le une nouvelle fois tout en ouvrant le hublot de l'appareil. -
Page 49: Conformément Au Règlement De La Commission
FRANÇAIS 15.2 Légende Charge de linge. h:mm Durée du programme. Consommation énergétique. °C Température dans le linge. Litres Consommation d'eau. tr/min Vitesse d'essorage. Humidité résiduelle au terme de la phase d'essorage. Plus la vitesse d’esso‐ rage est élevée, plus le bruit est élevé et moins il reste d’humidité. Les valeurs et la durée du programme peuvent différer selon les conditions (telles que la température ambiante, la température et la pression de l’eau, l’importance de la charge et le type de linge, la tension... - Page 50 15.4 Conformément au règlement 1061/2010 Programmes coton stan‐ Charge Consom‐ Consom‐ Durée Humidité dard. (kg) mation mation approxi‐ résiduel‐ énergéti‐ d'eau (li‐ mative le (%) tres) du pro‐ (kWh) gramme (minutes) Pour le coton 60 °C stan‐ dard : 0.82...
-
Page 51: En Matière De Protection De L'environnement
FRANÇAIS Programme Litres h:mm °C Synthétiques 0.65 2:20 1200 40 °C Délicats 0.30 0:50 1200 30 °C Laine 0.25 1:05 1200 30 °C 1) Indicateur de référence de la vitesse d’essorage. 2) Convient au lavage de textiles très sales. 3) Convient au lavage du coton légèrement sale. 4) Il fonctionne également comme un cycle de lavage rapide pour le linge légèrement sale. - Page 52 www.electrolux.com/shop...