Dräger RPS 3500 Notice D'utilisation

RPS 3500
SYSTÈME DE KIT DE SAUVETAGE
Pour votre sécurité
● Veuillez respecter scrupuleusement cette notice d'utilisation et les notices
fournies avec l'équipement respiratoire associé.
● L'utilisation de cet équipement nécessite une formation, la connaissance,
l'observation de cette notice d'utilisation et la conformité aux
réglementations, lois et normes nationales régissant l'usage d'appareils
respiratoires dans le pays d'utilisation.
● Veuillez n'utiliser l'équipement qu'aux fins spécifiées dans cette notice
d'utilisation.
● Seul le personnel compétent et qualifié doit être autorisé à inspecter et
réparer le matériel, ainsi qu'à enregistrer ces opérations, conformément aux
réglementations nationales. Il est recommandé de contracter un contrat de
maintenance auprès de votre distributeur ou représentant Dräger.
● Veuillez contacter Dräger pour obtenir des détails sur les cours de
formation et les contrats de maintenance.
● Veuillez n'utiliser que des pièces de rechange originales Dräger pour
l'entretien et la maintenance.
● Veuillez informer Dräger en cas de défaut ou de panne sur le produit ou
des composants du produit.
Définitions des symboles d'avertissement
Les symboles d'avertissement suivants ont pour fonction de caractériser et
souligner les textes d'avertissement qui requièrent l'attention accrue de
l'utilisateur. Les symboles d'avertissement sont définis comme suit :
REMARQUE
i i
Informations complémentaires pour éviter les problèmes lors de
l'exécution des instructions.
ATTENTION
!
Signale une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, peut constituer des dommages physiques ou matériels sur le
produit ou l'environnement. Peut également servir d'avertissement en
cas d'utilisation non conforme.
AVERTISSEMENT
!
Signale une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, peut constituer un danger de mort ou d'accident grave.
Déclaration de responsabilité
La responsabilité du bon fonctionnement de l'équipement est transférée au
propriétaire ou à l'utilisateur dans le cas de montage, réparation ou de
maintenance effectués par du personnel non formé ou si l'utilisation n'est pas
conforme à l'usage prévu.
Description et domaine d'application
Le système de kit de sauvetage RPS 3500 s'utilise avec un équipement
respiratoire homologué pour fournir de l'air respirable lors du sauvetage d'un
pompier ou d'une autre personne dans une atmosphère dangereuse.
Ce système comprend un dispositif pneumatique, un tuyau moyenne pression,
une pièce en Y et un fourre-tout (Fig 1).
Le dispositif pneumatique utilise un détendeur de la série Dräger Plus/
PSS ® (3), équipé d'un sifflet (2), d'une jauge de niveau (1) et d'une soupape
de surpression (4). Le sifflet retentit pour avertir l'utilisateur que la pression
d'air est faible. Le tuyau moyenne pression est équipé d'un mousqueton (5) qui
s'attache au porteur pour éviter la déconnexion involontaire de l'équipement
respiratoire lors du sauvetage. La pièce en Y permet de connecter un
deuxième système respiratoire si nécessaire.
Le RPS 3500 peut être utilisé comme appareil respiratoire de sauvetage ou
comme source d'air de sauvetage pour un appareil respiratoire. Dans les deux
configurations, le système utilise comme source d'air une bouteille en fibre de
carbone (6,8 litres / 300 bar ou 9,0 litres / 300 bar) logée dans le fourre-tout.
Appareil respiratoire de sauvetage
Utilisé comme appareil respiratoire de sauvetage, le système sera équipé
d'une soupape à la demande avec un masque, ou d'un casque de sauvetage.
L'équipement compatible recommandé est :
● Casque de secours PSS ® .
● Soupape à la demande Plus/PSS
● Masque facial de la série Panorama Nova ou FPS 7000 (P, PE, RA, ESA).
®
PSS est une marque déposée de Dräger
® Series (A, AE, N, ESA).
i Notice d'utilisation
4
3
2
1
Alimentation en air de sauvetage
AVERTISSEMENT
!
Le RPS 3500 n'est pas une source mobile d'air comprimé pour un
usage de travail normal. Utiliser le RPS 3500 uniquement comme
source d'air d'urgence en situation de sauvetage.
Utilisé comme source d'air de sauvetage, ce système offre une alimentation en
air secondaire pour les appareils respiratoires compatibles suivants :
● Appareil respiratoire Dräger homologué avec raccord mâle d'adduction
d'air adéquat (PA91 Plus, PA94 Basic Plus, PSS
PSS ® 7000 et appareil respiratoire PAS).
Notice d'utilisation
REMARQUE
i i
Veuillez également consulter la notice d'utilisation fournie avec la
soupape à la demande, le masque, le casque de sauvetage et la
bouteille d'air.
Avant utilisation
REMARQUE
i i
Veuillez également consulter les exigences de maintenance de la
soupape à la demande, du masque, du casque de sauvetage et de la
bouteille d'air.
● Veuillez vérifier que l'équipement est propre et non endommagé, en
attachant une attention particulière aux composants pneumatiques, aux
tuyaux et aux connecteurs.
● Veuillez connecter le tuyau moyenne pression au raccord rapide sur le
dispositif pneumatique.
● Veuillez connecter le détendeur à la sortie du robinet de la bouteille.
● Veuillez ouvrir lentement le robinet de la bouteille pour pressuriser
complètement le système.
● Veuillez vérifier que la pression d'air indiquée sur la jauge de niveau est
suffisante pour l'utilisation prévue.
5
Fig 1
2788
® 90, PSS ® 100,
3366103 (A4-D-P) Page 1 sur 2