Page 2
de Deutsch en English fr Français it Italiano nl Nederlands da Dansk no Norsk sv Svenska fi Suomi es Español pt Português el Ελληνικά tr Türkçe pl Polski cs Čeština sk Slovak ro Română uk Українська ru Pycckий العربية ar ...
Page 14
Consignes de sécurité Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de l’utilisation et le conserver ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle.
Page 15
W Risque de brûlure et d’incendie ! Ne jamais poser l‘appareil sur des surfaces chaudes (tables de cuisson par ex.) ou à proximité de celles-ci. Empêcher les projections de graisse, le plastique risque d‘être endommagé. L’utilisation inappropriée de la machine peut entraîner des blessures.
Page 16
Vous venez d’acheter cet appareil Bosch Ne pas introduire d’aliments qui pourraient et nous vous en félicitons. Vous avez goutter. fait l’acquisition d’un produit de haute Ne pas utiliser d’aliments huileux, gras ou qualité, qui vous apportera satisfaction. sucrés (par ex. gaufres ou pain beurré). W Attention ! Ce mode d’emploi décrit différents modèles : Ne jamais faire fonctionner l’appareil sans le – Grille-pains à fentes longues ramasse-miettes ! – Grille-pain compact Griller du pain ...
Page 17
Caractéristiques techniques Préparer du pain ou pain de mie congelé ■ Régler la puissance désirée au moyen Grille-pain Grille-pain du sélecteur. compact à fentes ■ Placer l’aliment à griller dans la fente. longues ■ Abaisser le levier de commande à fond jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Le bouton Raccordement 220-240 V~ 220-240 V~ stop s’allume. électrique 50/60 Hz 50/60 Hz ■ Appuyer sur le bouton defrost. Le Puissance 915-1090 W 915-1090 W bouton defrost s’allume.
Page 98
Tel.: 44 89 89 85 Tel.: 061 10 09 05 Fax: 44 89 89 86 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- Fax: 033 21 35 13 mailto:BSH-Service-DK@BSHG.com Konfigurator und viele weitere mailto:bosch_siemens_sarajevo@ www.bosch-home.dk Infos unter: yahoo.com www.bosch-home.com Eesti, Estonia Reparaturservice, Ersatzteile & Belgique, België, Belgium SIMSON OÜ...
Page 99
To arrange an engineer visit, to order Fax: 08 9777 245 Reparaturen: lux-repair@bshg.com spare parts and accessories or for mailto:csb-serv@csb-ltd.co.il Ersatzteile: lux-spare@bshg.com product advice please visit www.bosch-home.co.il www.bosch-home.com/lu www.bosch-home.co.uk I ndia, Bhārat, Latvija, Latvia or call Tel.: 0344 892 8979* BSH Household Appliances SIA “General Serviss”...