Epson MOVERIO BT-200 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Accessoires audio et vidéo
  5. MOVERIO BT-200
  6. Guide de l'utilisateur
Epson MOVERIO BT-200 Guide De L'utilisateur

Epson MOVERIO BT-200 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MOVERIO BT-200:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur
Copyright©2014 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.
Printed in Philippines XX.XX.-XX(XXX)
2014.3

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson MOVERIO BT-200

Sommaire des Matières pour Epson MOVERIO BT-200

  • Page 1 Guide de l'utilisateur Copyright©2014 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. Printed in Philippines XX.XX.-XX(XXX) 2014.3...

  • Page 2: Enregistrer Et Regarder

    Bienvenue dans le monde du BT-200 Cette paire de lunettes est un support de visualisation mobile et autonome pour vos deux yeux. Il vous permet de regarder confortablement des films stockés sur votre réseau domestique, ou des images enregistrées sur votre smartphone ou votre tablette. Enregistrer et regarder Vous pouvez transférer des films et des images enregistrés sur un ordina- teur vers la paire de lunette, puis les regarder.

  • Page 3: Visualiser Des Images Stockées Sur Un Smartphone

    Visualiser des images stockées sur un smartphone Cet appareil vous permet de visualiser des images en cours de lecture sur un smartphone. Compatible Miracast La technologie Miracast permet de connecter sans fil et directement les dispositifs compatibles et de leur transmettre en streaming des films et de la musique.

  • Page 4: Table Des Matières

    Utiliser l’écran d’accueil ......20 Liste des contacts pour projecteurs Epson . . 39 Paramètres initiaux .

  • Page 5: Symboles Utilisés Dans Ce Guide

    Ce guide contient les informations relatives aux applications prises en charge par ce produit, aux para- métrages du produit et une section dépannage. Ce guide peut s'afficher au format PDF ou par le biais de l'application Aide. Consultez la page http://www.epson.com pour plus de détails. Symboles utilisés dans ce Guide ■...

  • Page 6: Instructions De Sécurité

    01_Chapter title Instructions de sécurité 01_Head A Pour votre sécurité, veuillez lire attentivement les documents • Conservez le câble d'alimentation à distance des appareils électriques chauds. joints de façon à utiliser correctement ce produit. Après avoir lu toutes les instructions, conservez ces informations comme 02__lead Débranchez le produit lorsqu'il n'est pas utilisé.
  • Page 7 Ne désassemblez pas et ne transformez pas l’appareil. Vous Epson autorisé. L’utilisation de l'appareil malgré la présence risquez de vous blesser ou de vous intoxiquer. de l'une de ces anomalies peut entraîner un incendie ou une électrocution.

  • Page 8: Attention Récautions D'utilisation Du Produit

    Instructions de sécurité 01_Chapter title 01_Head A l’utilisation des ondes électromagnétiques est interdite, telles que vous êtes dans une foule, comme dans un train, éteignez l’appareil dans les avions ou les hôpitaux, suivez les instructions et éteignez ou arrêtez les ondes électromagnétiques. l’appareil ou désactivez la fonction Bluetooth ou LAN sans fil.

  • Page 9: Attention Précautions Liées Aux Anomalies

    Continuer à utiliser ce produit endommagées lorsque l'appareil présente un dysfonctionnement dans ces conditions peut entraîner des blessures ou provoquer ou pendant sa réparation. Epson ne pourra en aucun cas être un malaise. tenu pour responsable de la perte des données ou de leur dommage, même si l'appareil est encore sous garantie.

  • Page 10: Préparations

    01_Chapter title Préparations 01_Head A Noms et fonctions des pièces 02__lead Contrôleur Interrupteur d'alimentation Pavé tactile Faites glisser l'interrupteur sur [ Touchez le pavé avec vos doigts pour faire pour mettre l'appareil sous et hors ten- fonctionner le produit. sion. ➡...
  • Page 11 Préparations 01_Chapter title 01_Head A 02__lead Lunette Zone Muet Branches Tapez ici deux fois pour activer la fonc- Ouvrez les branches pour porter les tion Muet qui permet de suspendre tem- lunettes. porairement la lecture, de cacher l'image ➡ “Porter les lunettes” à la page13 et désactiver l'audio.

  • Page 12: Chargement En Cours

    Préparations 01_Chapter title 01_Head A Chargement en cours 02__lead L'appareil n'est pas complètement chargé lorsque vous l'achetez. Veuillez le charger avant de l'utiliser. Cette section explique comment charger l'appareil en utilisant l'adaptateur secteur. Le chargement initial prend environ 5 heures. Connexion des lunettes et du contrôleur.

  • Page 13: Porter Les Lunettes

    Préparations 01_Chapter title 01_Head A Porter les lunettes Description du voyant DEL La couleur et l'état du voyant DEL vous renseignent sur le 02__lead statut de l'appareil. Utilisez les deux mains pour ouvrir les branches, et ajustez les lunettes en place. Bleu clair En fonctionnement Clignotement bleu...
  • Page 14 Préparations 01_Chapter title 01_Head A Pour les personnes qui portent des lunettes de Ajustez la largeur et la position des plaquettes correction nasales de façon à ce que les verres soient au 02__lead niveau des yeux. Les lunettes peuvent se porter par dessus des lunettes de correction si celles-ci font au maximum 145 mm de large.

  • Page 15: Mise Sous Et Hors Tension

    Préparations 01_Chapter title 01_Head A Mise sous et hors tension En utilisant le support de verres fourni, vous pouvez porter les lunettes sans rencontrer les problèmes habituellement Allumer l’appareil associés au fait de porter deux paires de lunettes. 02__lead Remarque Contactez votre opticien pour ajuster les verres au support et le fixer aux lunettes de visionnage.

  • Page 16: Mise Hors Tension

    Préparations 01_Chapter title 01_Head A Remarque l'interrupteur du côté [ Si l'appareil se fige, vous pouvez le forcer à s'éteindre en • Désactiver les commandes du contrôleur 02__lead utilisant l'une des méthodes suivantes. (Verrouillage des touches) • Faites glisser l'interrupteur d'alimentation vers le côté Faites glisser l'interrupteur d'alimentation du côté...

  • Page 17: Opérations

    01_Chapter title Opérations 01_Head A Utilisation du pavé tactile Modes d’utilisation ■ Taper 02__lead Cette section explique comment faire fonctionner Déplacez le pointeur sur une icône ou l'appareil en utilisant le pavé tactile. un élément affiché, puis appuyez sur Lorsque vous touchez le pavé tactile avec votre doigt, le pavé...

  • Page 18: Fonction De La Croix Directionnelle

    Opérations 01_Chapter title 01_Head A ■ ■ Écarter Touches Gauche/Droite Permet d'agrandir la taille de l'écran Déplacez votre doigt vers la droite 02__lead en écartant deux doigts. ou vers la gauche en bordure d'écran pour déplacer l'élément sélectionné vers la droite ou vers la gauche. Laissez votre doigt en place pour continuer à...
  • Page 19 Opérations 01_Chapter title 01_Head A Saisir du texte Tapez dans un champ texte pour afficher le clavier du 02__lead logiciel. Tapez sur le clavier pour saisir du texte. Modifier la police de caractère Tapez sur la touche [AB12] du clavier pour modifier la police de caractère du clavier.

  • Page 20: Utiliser L'écran D'accueil

    Opérations 01_Chapter title Utiliser l’écran d’accueil 01_Head A Lancer une application Vous pouvez, à partir de l'écran d'accueil, lancer les ap- Lancez une application depuis l'écran qui liste 02__lead plications et gérer différents paramètres. l'ensemble des Applications. L'écran suivant est l'écran de démarrage qui apparaît lorsque vous utilisez l'appareil.
  • Page 21 Opérations 01_Chapter title 01_Head A Disposition des applications et des widgets sur Suppression des applications et des widgets sur l'écran d'accueil l'écran d'accueil 02__lead Sélectionnez les applications et les widgets que vous Suppression des applications et des widgets qui ont été voulez afficher sur l'écran d'accueil dans l'écran qui liste les placés sur l'écran d'accueil.

  • Page 22: Applications Préinstallées

    Opérations 01_Chapter title 01_Head A Icônes de la barre d’état Pas de connexion au mode MOVERIO Mirror Récepteur 02__lead Lecture de musique en cours Applications préinstallées Communication via USB Consultez le Guide de référence pour plus de détails sur chaque application. Connexion/utilisation du LAN sans fil Galerie Communication via Bluetooth...
  • Page 23 Opérations 01_Chapter title 01_Head A Magnétophone Agenda 02__lead Calculatrice Contacts E-mail E-mail Appareil photo Musique Horloge Playlist musicale Téléchargements Contrôle de lalimentation Paramètres Rechercher Moverio APPS Market Paramètres MOVERIO Mirror Widgets disponibles Les widgets sont de petites applications permettant d'afficher les informations sur l'écran d'accueil. Les widgets suivants sont disponibles sur cet appareil.

  • Page 24: Paramètres Initiaux

    Opérations 01_Chapter title 01_Head A Paramètres initiaux Tapez sur [ ] depuis l'écran de la liste des Applications. 02__lead Réglez les paramètres suivants avant d'utiliser le produit. Paramétrage du réseau Paramétrez la Wi-Fi pour que l'appareil puisse se connecter à Internet via un environnement LAN sans fil. Remarque Vérifiez ce qui suit avant l'installation.
  • Page 25 Opérations 01_Chapter title 01_Head A Réglage de la langue Tapez sur le SSID (nom de réseau) auquel vous voulez vous connecter. Vous pouvez modifier la langue d'affichage. 02__lead Tapez sur [ ] depuis l'écran de la liste des Applications. Tapez sur [PERSONNEL] - [Langue et saisie] - [Langue].

  • Page 26: Conseils De Visualisation

    Opérations 01_Chapter title 01_Head A Conseils de visualisation Réglage de la date et de l'heure Réglez la date et l'heure 02__lead Affichage de l'écran Vous pouvez modifier les dimensions de l'écran en fonction Tapez sur [ ] depuis l'écran de la liste des de la distance de votre point de vue.

  • Page 27: Installation Du Pare-Soleil

    Opérations 01_Chapter title Remarque 01_Head A Placez la partie centrale du pare-soleil sur celle • La perception des images varie selon les personnes. des lunettes, puis appuyez toujours sur cette zone 02__lead • Si votre vue à droite et à gauche n'est pas la même, vous jusqu'à...

  • Page 28: Visionnage Des Images

    01_Chapter title Visionnage des images 01_Head A Visionnage de films copiés L'écran principal Galerie s'affiche. depuis un ordinateur (Galerie) Tapez sur les données que vous voulez visionner. 02__lead Cette section explique comme visionner des images en- registrées sur votre ordinateur. Copiez des données vidéo depuis votre ordinateur vers le dispositif de stockage in- terne de l'appareil ou vers une carte microSD disponible dans le commerce.

  • Page 29: Visionnage De Films Sur Un Site Internet

    Visionnage des images 01_Chapter title 01_Head A Visionnage de films sur un site Onglet Internet (Navigateur) Champ URL 02__lead Cette section explique comment se connecter à Inter- Fonctionnement de base du Navigateur net et visionner des films depuis un site Internet. Vous pouvez réaliser les opérations suivantes sur des Connexion à...

  • Page 30: Synchronisation Avec Les Autres Appareils Et Écrans

    Visionnage des images 01_Chapter title 01_Head A Synchronisation avec les autres Sélectionnez le mode de connexion. appareils et écrans (MOVERIO • Lorsque vous réceptionnez des images d'autres 02__lead Mirror) appareils : Choisissez [Récepteur]. • Lorsque vous envoyez des images vers d'autres Cette section explique comment connecter ce produit appareils : Choisissez [Source].
  • Page 31 Visionnage des images 01_Chapter title 01_Head A Se connecter à d'autres appareils. Lecture du contenu • Lorsque vous réceptionnez des images d'autres • Lorsque vous réceptionnez des images d'autres 02__lead appareils : appareils : Vérifiez l'ID de cet appareil, puis appuyez sur la tou- Choisissez l'ID de ce produit sur l'appareil auquel che [ ].

  • Page 32: Dépannage

    • Lorsque vous enregistrez de l'audio, utilisez les écouteurs- ➡ “Allumer l’appareil” à la page15 microphone fournis. Consultez le site http://www. epson.com pour connaître les écouteurs-microphone • Contactez votre Centre de service local si vous oubliez recommandés compatibles avec cet appareil.
  • Page 33 Dépannage 01_Chapter title 01_Head A Impossible d'exécuter des opérations via le • Vérifiez le SSID et le mot de passe de sécurité du routeur LAN sans fil ou du point d'accès. Consultez la contrôleur documentation fournie avec le routeur LAN sans fil ou le 02__lead • Vous ne pouvez pas utiliser le contrôleur lorsque point d'accès pour plus de détails.

  • Page 34: Spécifications

    01_Chapter title Spécifications ■ Principales spécifications 01_Head A Référence du modèle BT-200 02__lead Matériau Matrice active TFT polysilicium Taille du panneau LCD Largeur d'écran 0,42 (16:9) Nombre de pixels sur le panneau LCD 518 400 QHD (960 points horizontaux et 540 points verticaux) x 3 Angle de vue Environ 23 degrés Taille de l'écran virtuel...
  • Page 35 Spécifications 01_Chapter title 01_Head A Batterie Type Pile au lithium polymère 2720 mAh Teneur en lithium moins de 1,5 g 02__lead Puissance en wattheures moins de 20 Wh Bande de fréquences IEEE 802.11 b/g/n Plage de fréquences Bande 2,4 GHz (1 à 13 canaux) Modulation ODFM, DS-SS Plage d interférences possibles...

  • Page 36: Droits De Propriété Intellectuelle

    2. Nous fournissons le code source de certains logiciels libres jusqu'à cinq (5) ans après l’arrêt de production de cet appareil. Si vous LIBRES voulez recevoir le code source ci-dessus, veuillez visiter le site “http://www.epson.com” et contactez le support client de votre région. Vous devez respecter les termes des licences de chaque logiciel libre.

  • Page 37: Remarques Générales

    01_Chapter title Remarques générales 01_Head A Remarques sur le N’utilisez pas la fonction LAN sans fil en France si vous n’êtes pas à l’intérieur. LAN sans fil Si vous achetez cet appareil en dehors de l'Amérique du Nord et de Taïwan, veuillez noter que ce produit émet des ondes électromagnétiques LAN sans fil sur les canaux 1 à...
  • Page 38 Remarques générales 01_Chapter title 01_Head A Informations relatives à l'authentification 02__lead En France, l'utilisation du WLAN est exclusivement autorisée en intérieur. DÉCLARATION de L'objet de la fonction WLAN est de se connecter à un point d'accès 2,4 GHz. CONFORMITÉ FCC Notices F C C / I n d u s t r y C a n a d a ( I C ) This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

  • Page 39: Liste Des Contacts Pour Projecteurs Epson

    Pour obtenir la toute dernière adresse en date, consultez les sites Web correspondants dont la liste figure ici. Si vous ne 02__lead trouvez pas ce dont vous avez besoin, visitez la page d’accueil principale de Epson à : www.epson.com. EUROPE, MIDDLE EAST & AFRICA...
  • Page 40 Liste des contacts pour projecteurs Epson DENMARK ESTONIA FINLAND FRANCE & DOM-TOM TERRITORY Epson Denmark Epson Service Center Estonia Epson Finland Transformervej 6 2730 Herlev, c/o Kulbert Ltd. Sirge 4, 10618 Rajatorpantie 41 C FI-01640 Epson France S.A. Denmark Tallinn, Estonia...
  • Page 41 Liste des contacts pour projecteurs Epson LITHUANIA LUXEMBURG MACEDONIA NETHERLANDS Epson Service Center Lithuania Epson Europe B.V. Digit Computer Engineering Epson Europe B.V. c/o ServiceNet Gaiziunu 3 50128 Bul. Partizanski Odredi 62 Vlez II Branch office Belgium Benelux sales office...
  • Page 42 Liste des contacts pour projecteurs Epson SLOVENIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND Birotehna d.o.o. Epson Ibérica, S.A.U. Epson Sweden Epson Deutschland GmbH Branch Litijska Cesta 259 1261 Ljubljana - Av. de Roma, 18-26 Box 329 192 30 Sollentuna office Switzerland Dobrunje, Slovenia 08290 Cerdanyola del Vallès...
  • Page 43 Liste des contacts pour projecteurs Epson NORTH, CENTRAL AMERICA & CARIBBEAN ISLANDS CANADA COSTA RICA MEXICO ECUADOR Epson Canada, Ltd. Epson Costa Rica, S.A. Epson Mexico, S.A. de C.V. Epson Ecuador 185 Renfrew Drive Markham, De la Embajada Americana 200...
  • Page 44 Liste des contacts pour projecteurs Epson PERU VENEZUELA Epson Peru S.A. Epson Venezuela S.A. Av. Canaval y Moreyra 590 San Calle 4 con Calle 11-1 La Urbina Isidro, Lima, Perú Sur. Caracas, Venezuela Tel: (511) 418 0210 Tel: (58 212) 240-1111 http://www.epson.com.pe...
  • Page 45 Liste des contacts pour projecteurs Epson NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE TAIWAN Epson New Zealand Epson Philippines Co. Epson Singapore Pte. Ltd. Epson Taiwan Level 2, 7-9 Fanshawe Street, 8th Floor, Anson s Center, #23 1 HarbourFront Place, #03-02 Technology & Trading Ltd. 14F,...

Table des Matières