Samsung AM NN1DCH Série Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour AM NN1DCH Série:

Publicité

Liens rapides

Climatiseur
Manuel d'installation
AM***NN1DCH
• Merci d'avoir acheté ce climatiseur Samsung.
• Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver à titre
de référence ultérieure.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung AM NN1DCH Série

  • Page 1 Climatiseur Manuel d'installation AM***NN1DCH • Merci d'avoir acheté ce climatiseur Samsung. • Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver à titre de référence ultérieure.
  • Page 2 Contenu Informations sur la sécurité Procédure d'installation Étape 3 Facultatif: Isolation du corps de l'unité intérieure Étape 4 Installation de l'unité intérieure Annexe Français...
  • Page 3: Informations Sur La Sécurité

    Informations sur la sécurité • AVERTISSEMENT • intérieure n'est pas adaptée pour être installée dans des AVERTISSEMENT • N'utilisez pas les unités si elles sont endommagées. • • MISE EN GARDE • l'appareil, désactivez le commutateur de protection et • Suivez attentivement les mises en garde répertoriées •...
  • Page 4: Ligne D'alimentation Électrique, Fusible Ou Disjoncteur

    Informations sur la sécurité • • test de fonctionnement et donnez des instructions à à la catégorie de surtension. • N'utilisez pas le climatiseur dans des environnements • – • ou une surtension. – des opérations d'entretien. faciles à démonter sans mettre en danger les personnes MISE EN GARDE •...
  • Page 5: Procédure D'installation

    Procédure d'installation des accessoires d'installation Les accessoires suivants sont fournis avec l'unité intérieure. Exigences relatives à l'emplacement d'installation spécifications. • et de la sortie d'air. • supporter son poids. • intérieure. • • utilisateurs. • • • facilement. MISE EN GARDE •...
  • Page 6: Dimensions De L'unité Intérieure

    Procédure d'installation Dimensions de l'unité intérieure Unite : mm(pouce) 1150(45-1/4) (dimension de l'ouverture au plafond) 1036(40-11/16) (espacement des boulons de suspension) 410(16-1/8) 970(38-3/16) Plafond 1198(47-3/16) 50(1-15/16) Français...
  • Page 7: Étape 3 Facultatif: Isolation Du Corps De L'unité Intérieure

    Exigences d'espacement Étape 3 Facultatif: Isolation du corps de l'unité intérieure Si vous installez une unité intérieure à cassette au plafond Unite : mm(pouce) dans des conditions où la température est supérieure à 150(5.9) ou plus 1500(59) ou plus similaire sur le corps de l'unité intérieure. d'isolation.
  • Page 8 Procédure d'installation de plafond. niveau de surface. • intégré et des fuites d'eau. Support de plafond Différence de MISE EN GARDE • zone d'installation du panneau avant. supporter le poids de l'unité intérieure. Avant • • de suspension. • • niveau.
  • Page 9: Étape 5 Purge Du Gaz Inerte De L'unité Intérieure

    Étape 5 Purge du gaz inerte de l'unité à l'arête de coupe de la conduite à l'aide d'un aléseur. intérieure tulipage. (0,016 à 0, pouce) Isolant Évasement Tuyau Évasement Côté liquide Côté gaz à à REMARQUE à à • à à...
  • Page 10 Procédure d'installation REMARQUE d'assemblage aux tuyaux de • réfrigérant à la page 9. • sur le sol et améliorer ainsi l'efficacité de l'unité. • 5 Si la zone d'installation présente des conditions chaudes couple suivant. la condensation de se former, même sur l'isolant. MISE EN GARDE •...
  • Page 11 de vidange en évitant de trop comprimer l'isolant. de gaz Avant de recréer le vide et de faire circuler à nouveau le avec les conduits appropriés. Tuyau de couverture d'isolation Tuyau d'isolation vue de détecter immédiatement les fuites sur les raccords de réfrigérant.
  • Page 12 Procédure d'installation • • • résistance supérieure à de gaz • Lors de l'installation de matériel isolant dans les • – dans les environnements à humidité élevée. contre l'autre. – contact, utilisez un isolant d'épaisseur supérieure. • – – contact, utilisez un isolant d'épaisseur supérieure. installés dans un couloir de résidence ou de studio, ou Français...
  • Page 13 MISE EN GARDE et du tuyau rigide de vidange • Installez une ventilation d'air pour évacuer doucement • la condensation. Raccord de tuyau PVC + VP25 Ventilation Tuyau souple de drainage Plafond • • Unite : mm (pouce) • (11-13/16) 20 (13/16) ou ou moins plus...
  • Page 14 Procédure d'installation • REMARQUE • souple ne doit pas pendre de l'unité au niveau de son Pièces de soutien ventilation ventilation (3,28~4,92 pieds) individuel ou plus Plafond Inclinaison du tuyau de vidange horizontal : 1/100 ou plus Tuyau de vidange Tuyau de vidange horizontal principal •...
  • Page 15: Installation Du Support De Douille

    MISE EN GARDE • drainage, la pompe de vidange ne fonctionne pas. c Faites le test d'étanchéité à l'endroit où sont utilisés • MISE EN GARDE communication peut s'afficher. • Après avoir réalisé le test de drainage, mettez • Le test d'étanchéité doit être effectué pendant au moins •...
  • Page 16: Connexion D'alimentation Et De Communication

    Procédure d'installation • électriques et de communication • Connexion d'alimentation et de communication • • l'installation hors tension. communication. • • • • • communication de la télécommande filaire. • Lors de l'installation de l'unité intérieure dans une • Unité extérieure MCCB Unité...
  • Page 17 Brasure à l'argent Français...
  • Page 18: Spécifications Des Supports Des Bornes

    Procédure d'installation Spécifications des supports des bornes Unite : mm(pouce) 11 (7/16) MCCB REMARQUE • • • REMARQUE • • intérieure. MCCB+ELB ELCB Unité Unité Unité intérieure 1 ,8 pieds) • Français...
  • Page 19 • • – Installation avec une sorte de fil. 2,5[mm²] 2,5[mm²] • Utilisez un tournevis approprié pour serrer les vis des (0,004 pouce²) (0,004 pouce²) ······· 2,5[mm²] (0,004 pouce²) ······· Applicable • – 4,0[mm²] 4,0[mm²] (0,006 pouce²) (0,006 pouce²) ······· 2,5[mm²] (0,004 pouce²) ······· Applicable MISE EN GARDE •...
  • Page 20 Procédure d'installation • Cordon d'alimentation [mm(pouce)] 20 (13/16) (13/16) (13/16) 60 (2-3/8) 120 (4-3/4) 180 (7-1/8) [mm(pouce)] Tube pré-installé pour le câble d'alimentation 5 (3/16) 5 (3/16) [mm(pouce)] 20 (13/16) Au moins trois couches d'isolant sont nécessaires. d'alimentation dans le manchon de raccordement. •...
  • Page 21 AVERTISSEMENT température) et • enfoncés simultanément, insérez les piles dans la utiliser de douille de pression de forme ronde. télécommande. – 2 Définissez les valeurs des options. unités intérieures et des options MISE EN GARDE d'installation • et les options d'installation en même temps, elles doivent être •...
  • Page 22 Procédure d'installation télécommande. télécommande. les valeurs apparaissent dans l'ordre suivant: (Mode). (Marche) apparaissent sur l'écran de la télécommande. télécommande. télécommande. les valeurs apparaissent dans l'ordre suivant: (Mode). (Séchage) et (Marche) apparaissent sur l'écran de la télécommande. télécommande. Français...
  • Page 23 télécommande. les valeurs apparaissent dans l'ordre suivant: (Mode). (Marche) apparaissent sur l'écran de la télécommande. télécommande. télécommande. les valeurs apparaissent dans l'ordre suivant: (Mode). (Marche) apparaissent sur l'écran de la télécommande. télécommande. télécommande. les valeurs apparaissent dans l'ordre suivant: Français...
  • Page 24 Procédure d'installation (Mode). (Arrêt) apparaissent sur l'écran de la télécommande. télécommande. télécommande. les valeurs apparaissent dans l'ordre suivant: (Mode). (Arrêt) apparaissent sur l'écran de la télécommande. télécommande. télécommande. les valeurs apparaissent dans l'ordre suivant: (Mode). (Séchage) et (Arrêt) apparaissent sur l'écran de la télécommande.
  • Page 25 télécommande. les valeurs apparaissent dans l'ordre suivant: (Mode). (Arrêt) apparaissent sur l'écran de la télécommande. télécommande. télécommande. les valeurs apparaissent dans l'ordre suivant: (Mode). (Arrêt) apparaissent sur l'écran de la télécommande. télécommande. télécommande. les valeurs apparaissent dans l'ordre suivant: Français...
  • Page 26 Procédure d'installation (Mode). [SEG2, SEG3] [SEG4, SEG5] [SEG6, SEG8] [SEG9, SEG10 ] [SEG11 , SEG12 ] [SEG14 , SEG15 ] [SEG16 , SEG17 ] [SEG18 , SEG20] [SEG21 , SEG22] [SEG23, SEG24] (Marche). (Marche) de la télécommande. Français...
  • Page 27: Définition Des Adresses Des Unités Intérieures (Principale/Rmc/Mcu)

    Définition des adresses des unités intérieures (principale/RMC/MCU) • • inclure une alimentation. REMARQUE • options. Unité intérieure • – SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Fonction Mode d'une adresse d'unité d'une adresse principale unité intérieure intérieure d'unité intérieure Indication Détails Indication Détails Indication Détails...
  • Page 28 Procédure d'installation Fonction Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Aucun port Indication Mode de and details Dizaine réglage de l'adresse du port de MISE EN GARDE • • • • • • Unité intérieure climatisation. • •...
  • Page 29 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Utilisation du capteur de température d'une Séchage de Utilisation de la régime de rotation commande centrale fonctionnement du du ventilateur le thermostat est désactivé SEG7 SEG8 SEG9 Opération de Utilisation de la Utilisation du suppression de pompe de vidange le chauffage s'arrête rosée en mode...
  • Page 30 Procédure d'installation SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Utilisation du capteur de température d'une Utilisation de la commande centrale de rotation du ventilateur Détails Utilisation fonctionnement du Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Indication Détails Indication Détails capteur de température le thermostat est d'une pièce désactivé...
  • Page 31 Utilisation de la d'utilisation du filtre signal de commande du refroidissement naturel Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Utiliser (en fonctionnement) l'avertisseur heure Signal de chauffage Arrêt sonore Signal de chauffage Arrêt Indication et détails refroidissement naturel (thermostat Ne pas...
  • Page 32 Procédure d'installation mouvements. en mode refroidissement intérieure. Si le climatiseur fonctionne en mode de chauffage immédiatement après la fin du mode de refroidissement, l'eau refroidissement au mode de chauffage MISE EN GARDE • Le module de chauffage d'écoulement du ventilateur de l'unité intérieure. électronique ne doit pas être installé...
  • Page 33 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Utilisation d'Auto (Lors du réglage (Lors du réglage (Lors du réglage le changement de temp. de chauffage de refroidissement l'unité intérieure standard standard en refroidissement SEG7 SEG8 SEG9 Option de (Lors du réglage (Lors du réglage compensation en cas le changement de nécessaire pour...
  • Page 34 Procédure d'installation SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Utilisation d' A uto Standard pour le Décalage temp. de Décalage temp. de changement de mode chauffage standard refroidissement standard en refroidissement Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Suivez l'option de...
  • Page 35 Détails Délai de Indication Détails Indication temporisation pour module de chauffage activé Aucun délai activé activé activé Aucun délai Indication et détails Aucun délai Aucun délai Aucun délai SEG22 SEG23 SEG24 le refroidissement Détails Indication Détails Indication de refroidissement de chauffage réglage utilisateur) Utiliser Utiliser...
  • Page 36 Procédure d'installation F (temp. de compensation chauffage) – – Français...
  • Page 37 Température Température Température de Français...
  • Page 38: Modification Des Adresses Et Des Options Individuellement

    Procédure d'installation Modification des adresses et des options individuellement décrites dans à la page SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Fonction Mode dizaines du numéro Nouvelle valeur changer du numéro d'option d'option Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails...
  • Page 39: Unité Intérieure Principale

    Port de sortie d'erreur (1, 2) Unité intérieure principale Communication entre les Module d'interface unités intérieure et extérieure de contact externe (F1 et F2) MIM-B14 Port d'entrée de contact (5, 6) Unité intérieure secondaire Unité intérieure principale • a Sélectionnez un mode de sortie de température b Sélectionnez l'unité...
  • Page 40 Procédure d'installation Unité intérieure secondaire (unité de sauvegarde) inverse). • b Sélectionnez l'unité intérieure secondaire. c Définissez le mode de fonctionnement, la vitesse du ventilateur et la température. • Sortie due à une erreur Activé avec les conditions de fonctionnement précédentes Activé...
  • Page 41: Exécution Des Derniers Contrôles Et Des Opérations D'essai

    Exécution des derniers contrôles et des opérations d'essai • Force de l'emplacement d'installation • • • • • • REMARQUE • Français...
  • Page 42: Dépannage

    Procédure d'installation Dépannage • • Si vous redémarrez le climatiseur, il fonctionne à nouveau normalement, puis détecte à nouveau une erreur. circuit ouvert) circuit ouvert) 6. Adresse de communication non confirmée Français...
  • Page 43 6. Arrêt du fonctionnement intérieur en raison d'une erreur non détection) : Allumer, • • Si vous redémarrez le climatiseur, il fonctionne à nouveau normalement, puis détecte à nouveau une erreur. • Français...

Table des Matières