Epson SL-D700 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Imprimantes
  5. SL-D700
  6. Guide d'utilisation
Epson SL-D700 Guide D'utilisation

Epson SL-D700 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour SL-D700:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation du
pilote d'impression
CMP0019-00 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson SL-D700

Sommaire des Matières pour Epson SL-D700

  • Page 1 Guide d'utilisation du pilote d'impression CMP0019-00 FR...

  • Page 2: Signification Des Symboles

    Ni Seiko Epson Corporation ni ses filiales ne pourront être tenues responsables envers l'acquéreur de ce produit ou envers des tiers, des dommages, pertes, frais ou dépenses encourus par l'acquéreur ou les tiers à la suite des événements suivants : accident, utilisation incorrecte ou abusive de ce produit, modifications, réparations ou altérations illicites de...

  • Page 3: Version Du Système D'exploitation

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Droits d'auteur et marques commerciales Version du système d'exploitation Dans la présente documentation, les abréviations suivantes sont utilisées. Windows fait référence à Windows 8 et 7. ❏ Windows 8.1 fait référence à Windows 8.1 et Windows 8.1 Pro.

  • Page 4: Table Des Matières

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Table des matières Table des matières Gestion des couleurs depuis l'application Droits d'auteur et marques (aucune gestion des couleurs)....37 commerciales Gestion des couleurs depuis le pilote de Droits d'auteur et marques commerciales.

  • Page 5: Installation Du Pilote D'impression

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Installation du pilote d'impression Installation du pilote d'impression Configuration système requise Les systèmes d'exploitation suivants prennent en charge le pilote d'impression. Vérifiez que votre ordinateur répond aux exigences suivantes. Windows Système d'exploitation Windows 7 Professionnel/Ultimate (SP1) 32/64 bits Windows 8 Pro 32/64 bits Windows 8.1 Pro 32/64 bits...

  • Page 6: Installation Du Pilote D'impression (Windows)

    Lorsque l'installation du pilote d'impression est terminée, mettez à jour les informations papier (enregistrez les informations d'un fichier de type de papier sur l'imprimante). Démarrez l'outil de maintenance. Cliquez sur Start (Démarrer) - All Programs (Tous les programmes) - EPSON - EPSON SL-D700 - SL Printer Maintenance Tool.
  • Page 7 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Installation du pilote d'impression Cliquez sur Printer Management (Gestion de l'imprimante). L'écran Printer Management (Gestion de l'imprimante) s'affiche. Cliquez sur Update Paper Information (Mettre à jour les info papier). L'écran Update Paper Information (Mettre à jour les info papier) s'affiche.
  • Page 8 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Installation du pilote d'impression Cliquez sur Select Paper Type File (Sélect. fich. type pap.). L'écran de sélection de fichier s'affiche. Sélectionnez un fichier de type de papier, puis cliquez sur Open (Ouvrir). L'ID du fichier de type de papier s'affiche.
  • Page 9 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Installation du pilote d'impression Cliquez sur Execute. Les informations papier sont mises à jour. Un message de confirmation s'affiche lorsque la mise à jour est terminée.

  • Page 10: Installation Du Pilote D'impression (Mac Os X)

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Installation du pilote d'impression Installation du pilote d'impression (Mac OS X) L'outil de maintenance est également installé avec le pilote d'impression. Important : ❏ Vous devez vous connecter en tant qu'utilisateur avec les droits d'administrateur.
  • Page 11 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Installation du pilote d'impression Suivez les instructions à l'écran pour procéder à l'installation. Lorsque l'écran suivant s'affiche, cliquez sur Update the paper information (Mettre à jour les informations papier) - Select (Sélectionnez), puis sélectionnez le fichier de type de papier.

  • Page 12: Fonctions Du Pilote D'impression

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Fonctions du pilote d'impression Fonctions du pilote d'impression Le pilote de l'imprimante coordonne les instructions d'impression d'une autre application vers l'imprimante. Les fonctions principales du pilote d'impression sont décrites ci-dessous. ❏ Convertir les données d'impression reçues d'autres applications en des données imprimables et les envoyer à...

  • Page 13: Ecran Paramètres (Windows)

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Fonctions du pilote d'impression Ecran Paramètres (Windows) Ecran Main (Principal) Sur l'écran Main (Principal), vous pouvez définir les éléments et la qualité d'impression pour créer les meilleures impressions possibles. Pour plus d'informations sur l'affichage de l'écran Main (Principal) du pilote d'impression, reportez-vous à la section "Méthodes d'impression basiques (Windows)".
  • Page 14 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Fonctions du pilote d'impression Elément de configuration Explication Print Settings Paper Type (Type Sélectionnez le type de papier correspondant au papier utilisé. (Configuration Im- du papier) primante) Image Quality Vous pouvez sélectionner la qualité d'impression parmi High Speed (Vitesse (Qualité...

  • Page 15: Ecran Status Monitor

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Fonctions du pilote d'impression Elément de configuration Explication Start SL Printer Maintenance Tool (Démar- Démarre l'outil de maintenance. rer SL Printer Maintenance Tool) Consultez le "Guide d'utilisation de l'outil de maintenance" pour obtenir plus de détails sur l'outil de maintenance.

  • Page 16: Ecran Driver Settings (Paramètres Du Pilote)

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Fonctions du pilote d'impression Elément de configuration Explication Print Queue (File d'attente) Affiche la file d'attente. Cela vous permet de supprimer ou d'interrompre temporairement les travaux d'impression. Ecran Driver Settings (Paramètres du pilote) Sur l'écran Main (Principal), cliquez sur Advanced Settings (Paramètres avancés) pour afficher l'écran Driver Settings (Paramètres du pilote).

  • Page 17: Ecran Paramètres (Mac Os X)

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Fonctions du pilote d'impression Ecran Paramètres (Mac OS X) Ecran Page Setup (Mise en page) Sur l'écran Page Setup (Mise en page), vous pouvez définir le format et l'orientation du papier. Pour plus d'informations sur l'affichage de l'écran Page Setup (Mise en page) du pilote de l'imprimante, reportez-vous à...

  • Page 18: Ecran Color Matching (Mise En Correspondance Des Couleurs)

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Fonctions du pilote d'impression Ecran Color Matching (Mise en correspondance des couleurs) Lorsque vous sélectionnez Color Matching (Mise en correspondance des couleurs) dans la liste, vous pouvez définir ColorSync dans le système de gestion des couleurs fourni avec Mac OS X.

  • Page 19: Ecran Print Settings

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Fonctions du pilote d'impression Ecran Print Settings (Configuration Imprimante) Lorsque vous sélectionnez Print Settings (Configuration Imprimante) dans la liste, vous pouvez définir le type de papier et la qualité de l'image. Elément de con-...

  • Page 20: Méthodes D'impression Basiques (Windows)

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Méthodes d'impression basiques (Windows) Méthodes d'impression basiques (Windows) Imprimer de PhotoShop Cette section prend Adobe Photoshop CS6 comme exemple de donnée image d'impression sur votre ordinateur. Les opérations peuvent varier selon le logiciel d'application utilisé. Consultez le manuel fourni avec l'application pour plus de détails.
  • Page 21 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Méthodes d'impression basiques (Windows) Remarque : Vous pouvez créer des impressions nettes en définissant la Resolution (Résolution) de façon à ce qu'un multiple de ce paramètre corresponde à la résolution de la Image Quality (Qualité de l'image).
  • Page 22 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Méthodes d'impression basiques (Windows) Image Quality (Qualité de l'image) : normalement définie sur Standard. Si vous souhaitez imprimer avec une meilleure qualité d'image, sélectionnez High Image Quality (Qualité élévée de l'image ). Si vous souhaitez imprimer rapidement, sélectionnez High Speed (Vitesse élevée).
  • Page 23 ❏ Lorsque le paramètre Color Management (Couleur) du pilote de l'imprimante est défini sur Color Controls (Calibration EPSON) (valeur par défaut), sélectionnez Document dans Color Management (Couleur), puis sélectionnez Printer Manages Colors (Couleurs gérées par l'imprimante) dans Color Handling (Gestion des couleurs).
  • Page 24 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Méthodes d'impression basiques (Windows) Ceci termine cette section.

  • Page 25: Annulation De L'impression

    ❏ Vous pouvez également afficher l'écran Print queue (File d'impression) en suivant les étapes ci-dessous. ❏ Windows 7 : cliquez sur Start (Démarrer) - Devices and Printers (Périphériques et imprimantes) - "EPSON SL-D700", puis cliquez sur See what's printing (Afficher les travaux d'impression en cours).

  • Page 26: Méthodes D'impression Basiques (Mac Os X)

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Méthodes d'impression basiques (Mac OS X) Méthodes d'impression basiques (Mac OS X) Impression depuis PhotoShop Cette section prend Adobe Photoshop CS6 comme exemple d'impression de données d'image sur votre ordinateur. Les opérations peuvent varier selon le logiciel d'application utilisé. Consultez le manuel fourni avec l'application pour plus de détails.
  • Page 27 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Méthodes d'impression basiques (Mac OS X) Une fois que vous avez terminé de définir vos paramètres, cliquez sur OK. Remarque : Vous pouvez créer des impressions nettes en définissant la Resolution (Résolution) sur un multiple de la résolution de la Image Quality (Qualité...
  • Page 28 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Méthodes d'impression basiques (Mac OS X) Sélectionnez cette imprimante dans Printer (Imprimante) dans l'écran Printer Settings (Paramètres d'imprimante) et cliquez sur Print Settings (Réglages d'impression). Définissez les paramètres nécessaires. Paper Size (Format du papier) : définit le format du papier utilisé pour l'impression. Vérifiez qu'il est identique à...
  • Page 29 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Méthodes d'impression basiques (Mac OS X) Définissez chaque élément, tel que l'orientation et la position de l'impression et la gestion des couleurs, tout en vérifiant l'image affichée sur l'écran Print Settings (Réglages d'impression). Remarque : Lors de la gestion détaillée des couleurs à...
  • Page 30 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Méthodes d'impression basiques (Mac OS X) Sélectionnez cette imprimante et cliquez sur Print (Imprimer). Les données d'impression sont envoyées à l'imprimante. Remarque : Cet écran peut ne pas s'afficher en fonction de l'application. Lorsque vous avez fini l'étape 8, les données d'impression sont envoyées à...

  • Page 31: Annulation De L'impression

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Méthodes d'impression basiques (Mac OS X) Annulation de l'impression Cette section explique comment annuler une impression. Vous pouvez annuler l'impression à partir de l'ordinateur pendant l'envoi des données. Cliquez sur l'icône Imprimante dans le Dock.

  • Page 32: Diverses Fonctions D'impression

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Diverses fonctions d'impression Color Management (Couleur) Réglages de gestion des couleurs Vous pouvez effectuer la gestion des couleurs à l'aide du pilote de l'imprimante de l'une des trois façons suivantes. Choisissez la méthode la plus appropriée en fonction de l'application utilisée, du système d'exploitation, du type d'impression etc.

  • Page 33: Définition Manuelle Des Couleurs (Windows Uniquement)

    ❏ Adobe RGB : sélectionnez cette option pour l'impression de données basée sur l'espace de couleurs Adobe RGB. Lorsque Color Controls (Calibration EPSON) est sélectionné, vous pouvez régler précisément la luminosité, le contraste, la saturation, la balance des couleurs, etc.
  • Page 34 Printer Manages Colors (Couleurs gérées par l'imprimante) dans la Color Handling (Gestion des couleurs). Cliquez sur Print Settings (Réglages d'impression) pour afficher l'écran Paramètres du pilote d'impression. Dans l'écran Main (Principal), sélectionnez Color Controls (Calibration EPSON) dans Color Management (Couleur), puis cliquez sur Advanced (Plus d'options).
  • Page 35 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Sélectionnez Mode. sRGB : gère les couleurs à l'aide de sRGB. Imprime les tons de couleur optimaux. Cette option est sélectionnée en règle générale. Adobe RGB : gère les couleurs selon l'espace de couleurs Adobe RGB le plus grand. Sélectionnez cette option lorsque vous imprimez des données à...
  • Page 36 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Barre coulissante : Lorsque la barre coulissante est définie comme Color Adjustment Method (Méthode de réglage des couleurs), vous pouvez régler les couleurs à l'aide de la barre coulissante. Remarque : Vous pouvez ajuster la valeur de correction en vérifiant l'image d'aperçu en haut de l'écran.

  • Page 37: Gestion Des Couleurs Depuis L'application (Aucune Gestion Des Couleurs)

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Gestion des couleurs depuis l'application (aucune gestion des couleurs) Imprimez à l'aide d'applications disposant d'une fonction de gestion des couleurs. Activez les réglages de gestion des couleurs dans l'application, puis désactivez la fonction d'ajustement des couleurs du pilote d'impression.
  • Page 38 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Désactivez la gestion des couleurs. Windows : sur l'écran Main (Principal), sélectionnez No Color Adjustment (Pas de calibration couleur) dans Color Management (Couleur). Mac OS X : sélectionnez Color Matching (Mise en correspondance des couleurs) dans la liste, puis cliquez sur Off (No Color Adjustment) (Off (Aucune correction de couleur)).

  • Page 39: Gestion Des Couleurs Depuis Le Pilote De L'imprimante (Icm) (Windows)

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Gestion des couleurs depuis le pilote de l'imprimante (ICM) (Windows) Effectue une gestion des couleurs depuis le pilote de l'imprimante. Si l'application ne prend pas en charge la gestion des couleurs, sélectionnez ICM pilote (de base) ou ICM pilote (avancé). Si l'application ne prend pas en charge la gestion des couleurs, sélectionnez ICM hôte.
  • Page 40 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Cliquez sur Print Settings (Réglages d'impression) pour afficher l'écran Paramètres du pilote d'impression. Dans l'écran Main (Principal), sélectionnez ICM dans Color Management (Couleur), puis cliquez sur Advanced (Plus d'options). Sélectionnez ICM Mode (Mode ICM).

  • Page 41: Gestion Des Couleurs Par Le Pilote D'imprimante (Colorsync) (Mac Os X)

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Intent Explication Saturation Effectue une conversion sans modifier la saturation actuelle. Perceptual (Percep- Effectue une conversion de façon à imprimer des images plus naturelles. Cette fonctionnalité est tuel) utilisée lorsqu'une large palette de couleurs est utilisée pour les données image.
  • Page 42 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Exemple de Adobe Photoshop CS6 Ouvrez l'écran Print Settings (Réglages d'impression). Sélectionnez Normal Printing (Impression normale) dans Color Management (Couleur). Sélectionnez Printer Manages Colors (Couleurs gérées par l'imprimante) dans la Color Handling (Gestion des couleurs).
  • Page 43 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Ceci termine cette section.

  • Page 44: Impression Sans Marges

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Impression sans marges Vous pouvez imprimer vos données sans marges. Le pilote d'impression agrandit les données d'impression à une taille légèrement supérieure au format du papier et imprime cette image agrandie. Les parties qui sont au-delà des bords du papier ne sont pas imprimées ; cela donne donc une impression sans marges.

  • Page 45: Procédure De Configuration

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Sélectionnez ce paramètre si vous souhaitez éviter d'agrandir l'image avec le pilote de l'imprimante. Procédure de configuration Windows Affichez l'écran Main (Principal) du pilote d'impression. « Ecran Paramètres (Windows) » à la page 13 Sur l'écran Main (Principal), définissez les éléments nécessaires à...
  • Page 46 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Sélectionnez Auto Expand (Extension automatique) ou Retain Size (Conserver la taille) comme méthode d'impression sans marges. Lorsque l'option Auto Expand (Extension automatique) est sélectionnée, définissez le taux d'agrandissement à l'aide du curseur.
  • Page 47 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Sélectionnez le format d'impression et la méthode d'impression sans marges dans Paper Size (Format de papier). Lorsque l'option Auto Expand (Extension automatique) est sélectionnée dans Paper Size (Format de papier), définissez le taux d'agrandissement.

  • Page 48: Impression De Formats De Papiers Non Standard

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Impression de formats de papiers non standard Vous pouvez effectuer des impression dans des formats non intégrés au pilote de l'imprimante. Vous pouvez utiliser l'imprimante avec les formats suivants. Largeur 102, 127, 152, 203, 210 mm Longueur de 89 à...
  • Page 49 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Remarque : ❏ Pour modifier un format de papier que vous avez enregistré, sélectionnez le nom de du format de papier dans la liste à gauche. ❏ Pour supprimer un format de papier que vous avez enregistré, sélectionnez le nom du format de papier dans la liste à...
  • Page 50 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Diverses fonctions d'impression Cliquez sur +, puis saisissez le nom du format de papier. Définissez la Width (Largeur) et la Height (Hauteur) pour le Paper Size (Format de papier) ainsi que les marges, puis cliquez sur OK.

  • Page 51: Dépannage

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Dépannage Dépannage Remarque : En cas de problèmes non liés au pilote de l'imprimante, reportez-vous au "Guide d'utilisation". U "Guide d'utilisation" - "Dépannage" Si un message d'erreur s'affiche Lorsqu'un message d'erreur s'affiche, consultez la solution à l'écran et effectuez les opérations demandées.

  • Page 52: L'imprimante Émet Le Même Bruit Que Lors D'une Impression, Mais N'imprime Pas

    SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Dépannage Problème Solution L'imprimante arrête d'imprimer. L'état de la file d'attente est-il sur Pause (Suspendre) ? Si vous arrêtez l'impression ou que l'imprimante s'arrête à cause d'une erreur, la file d'attente est automatiquement mise en état Pause (Suspendre). Vous ne pouvez pas imprimer tant qu'elle est dans ce statut.
  • Page 53 SL-D700 Guide d'utilisation du pilote d'impression Dépannage Problème Solution Les couleurs ne sont pas exactement les Les couleurs varient en fonction du type de l'imprimante, à cause des mêmes qu'avec une autre imprimante. différentes caractéristiques de chaque imprimante. Puiseque l'encre, les pilotes d'impression et les profils d'impression sont dévelopés spécialement pour chaque modèle d'imprimante, les couleurs...

  • Page 54: Désinstallation Du Pilote D'impression (Windows)

    Dans le Control Panel (Panneau de configuration), cliquez sur Uninstall program (Désinstaller un programme) (ou Add or remove programs (Ajouter ou supprimer des programmes)). Sélectionnez "EPSON SL-D700 Software", puis cliquez sur Uninstall (Désinstaller) (ou Del (Suppr)). Suivez les instructions à l'écran pour continuer.

  • Page 55: Désinstallation Du Pilote D'imprimante (Mac Os X)

    (Mac OS X) Utilisez le programme de désinstallation pour désinstaller le pilote d'impression. Téléchargement du programme de désinstallation Téléchargez le programme de désinstallation sur le site Web d'Epson. http://www.epson.com/ Utilisation du programme de désinstallation Suivez les instructions sur le site Web d'Epson.

Table des Matières