Manuels Connexes pour Electrolux EW30GC60PS
Sommaire des Matières pour Electrolux EW30GC60PS
- Page 1 Manuel d’utilisation et d’entretien Table de cuisson à gaz electrolux.com\register...
-
Page 2: Table Des Matières
: ElectroluxAppliances.com Bienvenue chez Electrolux ..... . . 2 Entretien et nettoyage ......16 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ... -
Page 3: Importantes Mesures De Sécurité
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ RLisez toutes les instructions avant IMPORTANTE d’utiliser cet appareil. Fournit des renseignements sur l’instal- Ce guide contient des instructions et lation, le fonctionnement, l’entretien ou des symboles importants concernant la tout autre renseignement important qui n’implique aucun danger. sécurité. - Page 4 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LE Ayez toujours un extincteur à mousse à la DÉBALLAGE ET L’INSTALLATION vue et facilement accessible près de l’ap- pareil. IMPORTANTE INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Lisez et respectez les instructions et les mises en garde qui suivent pour le débal- AVERTISSMENT lage, l’installation et l’entretien de votre...
- Page 5 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Pour des raisons de sécurité, cet appareil INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR doit être correctement mis à la terre. Pour L’UTILISATION DE L’APPAREIL un maximum de sécurité, le câble d’ali- AVERTISSMENT mentation doit être correctement raccordé à une prise électrique ou à un boîtier Rangement à...
- Page 6 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ AVERTISSMENT ATTENTION Grimper, s’appuyer ou s’asseoir sur les Utilisez des maniques sèches. Des portes ou les tiroirs de cet appareil peut maniques mouillées ou humides en con- causer de graves blessures et endommag- tact avec des surfaces chaudes peu- er l’appareil.
- Page 7 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ ATTENTION N’essayez pas de faire fonctionner l’ap- pareil pendant une panne de courant. En cas de panne, arrêtez toujours l’appa- reil. Si l’appareil n’est pas éteint et que le courant est rétabli, les éléments de surface électriques peuvent se remettre en marche.
- Page 8 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS IMPORTANTES Pour réduire les risques de brûlure, d’in- CONCERNANT L’UTILISATION DE VOTRE TABLE fl ammation de matériaux et de renverse- DE CUISSON À GAZ ment causés par le contact accidentel avec l’ustensile, la poignée des ustensiles ATTENTION doit être placée vers l’intérieur et non Utilisez une fl...
- Page 9 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR L’ENTRETIEN ET LA MAINTENANCE LE NETTOYAGE DE L’APPAREIL Ne réparez pas et ne remplacez pas des ATTENTION pièces de l’appareil, sauf sur recomman- dation spécifi que dans les manuels. Toute Avant de nettoyer manuellement une autre réparation doiit être eff ectuée par un partie de l’appareil, assurez-vous que...
-
Page 10: Avant L'utilisation Des Éléments De Surface
AVANT L’UTILISATION DES ÉLÉMENTS DE SURFACE Chapeau Brûleurs à gaz Votre cuisinière est munie de brûleurs à gaz en surface à brûleur taux de BTU variés. La capacité de chauff er la nourriture plus rapidement et en plus grandes quantités s’accroît avec la taille du brûleur. -
Page 11: Important
AVANT L’UTILISATION DES ÉLÉMENTS DE SURFACE Utiliser les ustensiles de cuisine ATTENTION appropriés Éviter que les renversements, de la nourriture, agents • La taille et le type d’ustensiles de cuisine utilisés auront une nettoyants ou tout autre matériau pénètrent dan les infl... - Page 12 AVANT L’UTILISATION DES ÉLÉMENTS DE SURFACE Types de matériel Montage des grilles de brûleur Le matériel de cuisine détermine comment la chaleur est Pour installer les grilles de brûleur, placez les grilles rapidement et uniformément transférée de l'élément de sur- côté...
-
Page 13: Réglage Des Commandes De La Surface
RÉGLAGE DES COMMANDES DE LA SURFACE Emplacement des brûleurs de surface à gaz Réglage des brûleurs de la surface de cuisson: Le brûleur SIMMER est idéal pour faire mijoter des Placer l’ustensile de cuisine au centre de la grille sauces délicates, etc. du brûleur de surface. - Page 14 RÉGLAGE DES COMMANDES DE LA SURFACE Réglage de la taille de fl amme d’un brûleur ATTENTION La couleur de la fl amme est votre meilleur indice de Éviter de déposer des objets infl ammables comme réglage d’un brûleur. Une bonne fl amme est claire, des salières et poivrières en plastique des porte- bleue et à...
-
Page 15: Mise En Conserve À La Maison
RÉGLAGE DES COMMANDES DE LA SURFACE Entretien et conditionnement de la plaque Mise en conserve à la maison chauff ante S’assurer de lire et de respecter l'ensemble des points suivants lors de la mise en conserve domestique avec La plaque de cuisson réversible est en fonte à revête- votre appareil ménager. -
Page 16: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyer les déversements et les salissures tenaces dès que possible. Un nettoyage régulier permet de réduire les grands travaux plus tard. ATTENTION JAVELISANT JAVELISANT Avant de nettoyer toute partie du four, s’assurer que TAMPONS TAMPONS À... - Page 17 ENTRETIEN ET NETTOYAGE De zone ou de surface Recommandation de nettoyage Brûleurs de surface de cuisson Voir « Nettoyage des brûleurs scellés » à la page 22. Grilles de brûleurs de surface de Utiliser un tampon à récurer en plastique non abrasif et un nettoyant cuisson abrasif doux.
- Page 18 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage des brûleurs scellés Chapeau de brûleur Afi n d'éviter les brûlures, ne pas tenter d’eff ectuer l’une ou l’autre des procédures de nettoyage décrites ci-dessous avant d'éteindre tous les brûleurs de surface et les laisser refroidir. Tout ajout, toute modifi...
-
Page 19: Avant De Faire Appel Au Service Après-Vente
AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE Laissez-nous vous aider à résoudre votre problème! Cette section vous aidera avec les problèmes communs. Si vous avez be- soin de nous, visitez notre site Web, discutez avec un agent ou appelez-nous. Nous pourrons peut-être vous aider à éviter une visite de service. -
Page 20: Warranty
WARRANTY Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat d’origine, Electrolux assumera les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de cet appareil si ce dernier présente un défaut de matériau ou de fabrication, à la condition que l’appareil soit installé, utilisé... - Page 21 home welcome Our home is your home. Visit us if you need help with any of these things: owner support accessories service (See your regristration card for Frigidaire.com 1-800-374-4432 Frigidaire.ca 1-800-265-8352 ElectroluxAppliances.com...