3M PROTECTA 1150909 Manuel D'instructions page 17

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 69
3.0 ИНСТАЛИРАНЕ
3.1
ПЛАНИРАНЕ: Преди да започнете работа, планирайте своята система за защита срещу падане. Отчетете
всички фактори, които могат да повлияят на безопасността ви преди, по време и след падане. Вземете под
внимание всички изисквания и ограничения, посочени в раздел 1.
3.2
СВЪРЗВАНЕ НА СБРУИ И КОЛАНИ: Обезопасителният колан/Позициониращият колан за работа трябва да
се използва с предпазен колан за цялото тяло или колан за тяло. За приложения на обезопасителния колан,
свържете колана към подходящ елемент за прикрепване (D-образен пръстен) върху раменно-бедрения колан
или върху колана (вижте Фигура 7). Вижте инструкциите за Вашия раменно-бедрен колан или колана за други
приложения за защита срещу падане и препоръки за свързване.
4.0 ЕКСПЛОАТАЦИЯ
;
Потребители, които използват за първи път или които не използват често колани (колани), трябва
да прегледат раздел „Информация, свързана с безопасността" в началото на това ръководство преди да
използват колана.
4.1
ПРОВЕРКА ОТ РАБОТНИКА: Преди всяка употреба, проверете колан съгласно списъка за проверка в Дневника
за поддръжка и проверка (Таблица 2). Ако при проверката се установи състояние, което не е безопасно или
показна, че колана е бил обект на повреда или сили на падане, той трябва да бъде изваден от употреба и
унищожен.
4.2
СЛЕД ПАДАНЕ: Колан, който е бил обект на сили при височинна защита или е повреден поради ефекта от
такива сили, както е описано в Дневника за монтаж и поддръжка (Таблица 2) трябва да бъде изваден от
употреба незабавно и унищожен.
5.0 ПРОВЕРКА
5.1 ЧЕСТОТА НА ПРОВЕРКИТЕ: Колан трябва да бъде проверяван на интервалите, определени в Раздел 2.
Процедурите по проверката са описани в Дневника за проверка и поддръжка (таблица 2).
;
Екстремните работни условия (тежки условия, продължителна употреба и др.) може да изискват
увеличаване на честотата на проверките.
5.2
НЕБЕЗОПАСНО ИЛИ ДЕФЕКТНО: състояние Ако проверката разкрие небезопасно или дефектно състояние,
незабавно извадете колана от експлоатация и го унищожете, за да предотвратите непреднамерена употреба.
Коланите не могат да бъдат поправяни.
5.3
СРОК НА ГОДНОСТ НА ПРОДУКТА: Функционалният живот на колани на 3М се определя от условията на
работа и поддръжка. Максималната годност може да продължи от 1 година, при интензивна употреба, до 10
години при по-леки натоварвания. Докато продуктът отговаря на изискванията при проверка, той може да
остане в експлоатация до максимален срок от 10 години.
6.0 ПОДДРЪЖКА, ОБСЛУЖВАНЕ И СЪХРАНЕНИЕ
;
Не почиствайте и не дезинфекцирайте коланите по какъвто и да е начин, различен от описания в
„Инструкции за почистване". Използването на други методи може да има неблагоприятно въздействие
върху коланите или потребителя.
6.1
ПОЧИСТВАНЕ: Процедурите за почистване на колани са следните:
Периодично почиствайте външната страна на колана като използвате вода и мек сапунен разтвор.
Температурата на водата не трябва да превишава 40 °C (104 °F). Поставете колана така, че излишната
вода да може да се оттече. Не използвайте химическо чистене. Не гладете. Почиствайте етикетите при
необходимост.
Изплакнете и изсушете добре на открито. Не ускорявайте сушенето чрез загряване.
;
Използвайте неизбелващ почистващ препарат когато почистване коланите. НЕ ТРЯБВА да се използва
омекотител за тъкани или попиващи салфетки когато почиствате и сушите коланите
6.2
ОБСЛУЖВАНЕ: Коланите не могат да бъдат поправяни. Ако коланът е бил обект на повреда или сили на падане
или при проверка се установи състояние, което не е безопасно или е дефектно, извадете колана от употреба и
го унищожете.
6.3
СЪХРАНЕНИЕ/ТРАНСПОРТ: Съхранявайте и транспортирайте коланите в хладна, суха и чиста среда, далече
от пряка слънчева светлина. Избягвайте места, където могат да съществуват химически изпарения. Проверете
добре колана след период на продължително съхранение.
17

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières